ジュリア・ガーディナー・タイラー

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ジュリア・ガーディナー・タイラー
ジュリア・タイラーはポートレート撮影に臨み、微笑んでいる。黒髪の彼女は、華やかな白いガウンをまとい、白い羽根飾りの扇子を手に持っている。
公式肖像画、1844年
アメリカ合衆国大統領夫人
1844年6月26日~1845年3月4日
大統領ジョン・タイラー
前任者プリシラ・クーパー・タイラー(代行)
後継者サラ・チルドレス・ポーク
個人情報
生年月日ジュリア・ガーディナー1820年5月4日
ガーディナーズ島、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
死去1889年7月10日(69歳)
眠る場所ハリウッド墓地バージニア州リッチモンド、アメリカ合衆国
配偶者
1844年生まれ、  1862年没 )
子供7
デビッド・ガーディナージュリアナ・マクラクラン
署名

ジュリア・ガーディナー・タイラー(1820年5月4日 - 1889年7月10日)は、1844年6月26日から1845年3月4日まで、ジョン・タイラー大統領の2番目の妻としてアメリカ合衆国のファーストレディを務めました。影響力のあるガーディナー家の一員であったタイラーには、多くの求婚者がいました。彼女は1842年に未亡人となったタイラー大統領と出会い、父デイビッド・ガーディナーの死後、タイラー大統領から慰めを受けた後、結婚に同意しました。二人は秘密裏に結婚し、結婚後すぐにファーストレディとなり、タイラー大統領の任期最後の8ヶ月間、その職を務めました

タイラーはファーストレディとしての役割を心から喜び、ホワイトハウスを改装し、数年前に訪れたヨーロッパの君主制国家の慣習に倣って、自らの侍女による「宮廷」を設立しました。また、大統領がイベントに到着した際に「大統領万歳」を演奏する伝統を確立し、アメリカでワルツポルカダンスを普及させました。タイラーは夫の政治的優先事項を熱心に支持し、特にテキサス併合に関して議員へのロビー活動を行う社交イベントを企画しました。彼女は、先代のファーストレディたちが活動を停止していた中、社会的にも政治的にもファーストレディの地位を活性化させた功績を称えられています。

ホワイトハウスを去った後、タイラーは夫と共にバージニア州のシャーウッドの森林農園に移り、7人の子供をもうけた。彼女はアメリカ合衆国の奴隷制度の有力な支持者となり、1853年には奴隷制度を擁護する影響力のあるパンフレットを執筆した。南北戦争中、タイラーはアメリカ連合国を支援したため、ニューヨークの家族との間に永久的な不和が生じることになった。戦後、彼女は母親の財産をめぐって忠実な北軍支持者であった兄と法廷闘争に巻き込まれた。評判が回復した1870年代にワシントンD.C.に戻ったタイラーは、ホワイトハウスでファーストレディのジュリア・グラントを補佐し、議会に未亡人となったファーストレディに年金を支給するよう説得した。彼女は晩年をバージニア州リッチモンドで過ごし、健康状態が悪かった。1889年7月10日、タイラーは27年前に夫が同じ病気で亡くなったのと同じホテルで脳卒中のため亡くなった。

初期の人生

ビクトリア朝時代の衣装を着た男女が腕を組んで通りを歩いています。女性は地元のデパートの広告が入ったハンドバッグを持っています
ジュリア・ガーディナーがモデルを務めた広告

ジュリア・ガーディナーは1820年5月4日、ニューヨーク州ガーディナー島[ 1 ]で、地主でありニューヨーク州上院議員(1824~1828年)であったデイビッド・ガーディナーとジュリアナ・マクラクラン・ガーディナーの間に生まれました。彼女の祖先はオランダ、スコットランド、イギリス[ 2 ]で、4人兄弟の3番目でした[ 3 ] 。ガーディナー家は裕福で影響力のある家庭で、彼女は社会階級と有利な結婚を重視するように教えられました[ 4 ] 。彼女は16歳まで家庭で教育を受け[ 5 ]、その後ニューヨークのチャガレイ研究所に通い、音楽、フランス文学、古代史、算数、作曲を学びました[ 6 ]。彼女は長老派教会で育ちました[ 7 ]

ガーディナーは若い頃、流行に敏感でした。[ 8 ]彼女は15歳の時にニューヨーク州サラトガ・スプリングスデビューしました。 [ 5 ] [ 3 ] 1840年、彼女はデパートの広告に身元不明の男性とポーズを取り、「ロングアイランドのバラ」と名乗って登場し、上流社会に衝撃を与えました。 [ 6 ]彼女の家族は、おそらくそれ以上の宣伝を避けるため、彼女をヨーロッパに連れて行きました。そして、「ロングアイランドのバラ」というニックネームは、ガーディナーと永遠に結びつくようになりました。[ 9 ]彼らはまずロンドンに向けて出発し、1840年10月29日に到着しました。彼らはイギリス、フランス、イタリア、スイス、ドイツ、オランダ、ベルギー、アイルランド、スコットランドを訪れ、1841年9月にニューヨークに戻りました。[ 2 ]フランス滞在中、彼女はフランスの宮廷に謁見し、求婚者リストに加わりました。[ 6 ]ヨーロッパから戻った後、ガーディナー一家はワシントンD.C.で過ごしました。[ 5 ]

求愛と結婚

タイラー大統領との求愛

ワシントンでは、ガーディナーと妹のマーガレットには求婚者が殺到し、彼らをもてなすために部屋を余分に借りなければならなくなりました。彼女はその後もワシントンを訪れ続けました。ガーディナーは、2人の下院議員、最高裁判所判事、そしてジョン・タイラー大統領を含む、何人かの著名人からプロポーズを受けました。[ 6 ]

彼女が初めてタイラーに会ったのは1842年1月、ホワイトハウスのレセプションで紹介されたときだった。[ 10 ]ガーディナーの要望により、彼女の家族はワシントンで過ごす時間が増え、1843年に再びワシントンに戻った。 [ 11 ]タイラー大統領は1843年2月7日、ガーディナーを私的なトランプゲームに誘い、その後、テーブルの周りで彼女をふざけて追いかけた。[ 12 ]最初の妻レティシア・クリスチャン・タイラーが亡くなった後、タイラー大統領はガーディナーとの恋愛関係を望んでいることを明らかにした。ガーディナー家とタイラー家の親しさは増したが、ジュリアは当初、30歳も年上の大統領にあまり魅力を感じていなかった。[ 6 ]ガーディナーとタイラー大統領が一緒に過ごす時間が増えるにつれ、彼らの関係について世間が憶測するようになった。彼が初めて彼女にプロポーズしたのは1843年2月22日、彼女が22歳のときだった。彼女はその申し出とその後の彼のプロポーズを拒否したが[ 2 ] 、翌月にはいつか結婚するという合意に達した[ 6 ] 。

1844年2月22日、ガーディナーは妹のマーガレットと父のデイビッドと共に、新型蒸気フリゲート艦プリンストン号の大統領遠征に参加した。[ 5 ]この遠征中、デイビッド・ガーディナーは他の隊員と共にピースメーカー号と呼ばれる巨大な艦砲の爆発で死亡した。ガーディナーはタイラー大統領の死を知り気を失い、船から降ろされたと言われている。[ 11 ]大統領の死を悲しんでいたガーディナーであったが、彼女自身も大統領が代理父になったことを認めていた。[ 13 ]その後数週間で彼女は大統領の誘いに前向きになり、結婚に同意した。[ 14 ]

ジュリア・ガーディナーとジョン・タイラーの結婚式

ガーディナーとタイラーの結婚式は秘密裏に執り行われることになり、1844年6月26日、ニューヨークのアセンション教会で挙式した。 [ 14 ]結婚式は公表された当初は物議を醸した。大統領が在職中に結婚したのは初めてのことで、批評家たちは最初の妻の死後間もなく大統領在任中に再婚するのは不適切だと考えた。二人の年齢差も批判の対象となった。タイラー大統領は54歳、ガーディナーは24歳だった。[ 11 ]下院議員で元大統領のジョン・クィンシー・アダムズなど、中には、出会って間もなく若い花嫁と結婚したとして大統領を嘲笑した者もいた。[ 13 ]ジュリア・タイラーの新しい継子たちは、彼女よりも年上の者もいたこと、母親の死後間もないこともあり、この結婚に落胆した。特に継娘たちは彼女を信用していなかったが、最終的にはレティーシャ・センプルを除く全員から受け入れられた。結婚後、タイラーはニューヨーク出身であることを諦め、夫のようにバージニア人として生きることを決意した。[ 15 ]

アメリカ合衆国大統領夫人

黒髪の若い白人女性がまっすぐ前を見つめている。
アメリカ合衆国大統領夫人だったジュリア・タイラーのものとされる未確認のダゲレオタイプ写真

ホワイトハウスのホステス

大統領夫人として、ジュリア・タイラーは大統領の任期最後の8ヶ月間、アメリカ合衆国のファーストレディを務めました。 [ 16 ]結婚後、二人はワシントン、オールド・ポイント・コンフォート、そして大統領の私有地であるシャーウッド・フォレスト・プランテーションでハネムーンを過ごしました。[ 17 ]タイラーは、二人の後を追う群衆と、秘密の結婚式への世間の関心に魅了されました。ホワイトハウスに到着後、彼女は大統領官邸をより豪華にしようと努め、建物を掃除し、家具を交換し、職員の制服を新しくしました。[ 18 ]ガーディナー家の財産にアクセスできたことで、彼女はホワイトハウスを他の方法では不可能だったであろうほどに改造することができました。[ 19 ]彼女はまた、私費で多くの豪華なドレスを購入し、ファッション界に大きな影響を与えました。[ 20 ]しかし、父の喪に服していた期間によって、その贅沢さは抑えられました。 [ 18 ]

タイラーの妹マーガレットはワシントン滞在中、社交秘書として彼女を補佐した。[ 7 ]タイラーは大統領の好意を受けたい人々の連絡係となり、特にガーディナー家はファーストレディからの支援を定期的に求めていた。[ 15 ]タイラーが最も好んで要請したのは大統領による恩赦や減刑であり、ニューヨークで海賊「ベイブ」が死刑を免れたのもタイラーの口添えによるものだった。[ 21 ]タイラーはしばしばヒューマン・インタレスト・ストーリーの題材となり、特にニューヨーク・ヘラルド紙のワシントン特派員F・W・トーマスによる記事で取り上げられた。[ 22 ]トーマスの彼女に関する報道は常に好意的で、彼は彼女に「女性大統領夫人」というあだ名を与え、彼女はそのあだ名で広く知られるようになった。[ 23 ]

政治的影響力

タイラーは自身の強い政治的見解を持っていませんでした。むしろ、夫の見解を採用し、擁護しました。彼女は夫が望む政策を追求することを奨励し、上院議員の支持を得るために彼らに媚びへつらうことさえしました。[ 15 ]社交行事には常に政治的配慮が織り込まれており、タイラーは自身の影響力を利用して権力を行使しました。[ 21 ]特に、彼女はテキサス併合が夫の遺産に資すると信じ、ロビー活動を行いました。彼女の率直な政治的意見の表明は、一般的に政治にほとんど関心を示さなかった歴代のファーストレディとは異なっていました。[ 24 ]大統領が最後の公式行為の一つとしてテキサス併合に署名した後、タイラーは大統領が使用したペンを首から下げ始めました。[ 19 ]テキサス問題に関する彼女のロビー活動は、その成功の大きな要因として評価されています彼女がテキサス併合を支持していたことは、彼女がその問題と結び付けられるほどに公に知られるようになり、ファーストレディと政治問題を結びつけた最初の政治漫画の題材となった。[ 25 ]

パブリックイメージ

ファーストレディとなったタイラーは、ヨーロッパの宮廷の慣習に倣おうとした。彼女は姉、従兄弟、そして義理の娘から構成される宮廷を設け、侍女として仕えさせた。また、著名な一族の女性たちを行事やレセプションに招いた。[ 18 ]また、大統領がナポリから取り寄せたイタリアン・グレイハウンドを飼っており、彼女も同行していた。[ 7 ] 4頭の馬を駆り、少し高めの肘掛け椅子で客を迎えた時も、彼女の贅沢なセンスが際立っていた。[ 26 ]大統領職に壮大さを加えるため、彼女は大統領歌の伝統を創設し、大統領の入場を告げる際に「大統領万歳」を演奏させた。[ 18 ]

タイラーは公衆の面前で踊ることで社会規範を破り、それは当時の清教徒の伝統では恥ずべきこととされていました。彼女のポルカへの愛は、アメリカにおけるこのダンスの普及に貢献しました。[ 27 ]また、大統領が以前はダンスに反対していたにもかかわらず、彼女はホワイトハウスのイベントにワルツを導入しました。 [ 20 ]彼女に敬意を表して書かれた「ジュリア・ワルツ」は数多くあり、大きな成功を収めました。[ 27 ]タイラーはファーストレディとして広く人気がありましたが、飲酒とダンスへの愛好は、第二次大覚醒のさなか、信心深い市民の怒りを買いました。[ 28 ]夫の政権最後の月、タイラーは3,000人のゲストを招いてホワイトハウスで盛大な舞踏会を主催しました。[ 15 ]

大統領退任後

シャーウッド・フォレスト・プランテーションでの母性

ベランダ付きの大きな 2 階建ての家は、芝生、手入れの行き届いた茂み、そしていくつかの木々に囲まれています。
バージニア州チャールズシティ郡にあるシャーウッド・フォレスト・プランテーション。タイラー夫妻はホワイトハウスを去った後、ここに住んでいました

ホワイトハウスを去った後、タイラー夫妻はシャーウッドの森林農園に隠居した。[ 29 ]北部生まれであったが、タイラーは心から南部の新しいアイデンティティを受け入れ、ニューヨークを「恥ずかしい」と言った。[ 30 ]ホワイトハウスを去った後、タイラー夫妻は7人の子供をもうけた。1846年にデイビッド・ガーディナー・タイラー、1848年にジョン・アレクサンダー・タイラー、1849年にジュリア・ガーディナー・タイラー、1851年にラクラン・タイラー、1853年にライオン・ガーディナー・タイラー、1856年にロバート・フィッツウォルター・タイラー、1860年にパール・タイラーである。[ 31 ]

タイラーは7人の子供だけでなく、成人した継子数人、その2人の雇われ労働者、そして農園で働かされた約70人の奴隷の世話も担当していた。タイラーはしばしば社交の場や長期滞在者を自宅で招き、一家は休暇や講演のためにアメリカ中を定期的に旅していた。[ 29 ]彼女はまた、家、ボート、馬車の改修も行った。[ 32 ]タイラーはやがて、増え続ける家族のためにバージニア州ハンプトンにあるヴィラ・マーガレットの夏の別荘を購入した。タイラー一家は収入以上の浪費をし、ガーディナー家の財産は枯渇し、結婚生活の大部分は経済的困難に陥った。[ 29 ]

イギリス貴族の女性数名がアメリカ南部の奴隷制に異議を唱える公開書簡を発表した際、タイラーは奴隷制を擁護する回答を書き、1853年にサザン・リテラリー・メッセンジャー紙に掲載した。 [ 33 ]この回答でタイラーは、当時の南部の奴隷はイギリスの労働者階級よりも良い暮らしをしていたと主張した。[ 30 ]米国南部の女性によるこのような公の場での政治的意見表明は珍しいことだったが、奴隷制論争の性質上、彼女のエッセイは南部で受け入れられた。[ 34 ]北部では、彼女は「ドウフェイス」と見なされた。これは南部を支持する北部人に対する軽蔑的な言葉である。[ 32 ]タイラーのエッセイに応えて、元奴隷で後に奴隷制度廃止論者となった作家ハリエット・ジェイコブズは、 1853年にニューヨーク・トリビューン紙に宛てた書簡が初の出版作品となった。[ 35 ]

南北戦争

タイラー夫妻は南部に忠誠を誓っていたものの、南北戦争の激化に伴い南部諸州が脱退することを望んでいませんでした。1861年初頭、彼らは危機を緩和するためにワシントンD.C.へ赴き、タイラーは都市の社交活動に積極的に参加して南北関係の改善に尽力しました。しかし、2月までにタイラーと夫は脱退を受け入れ、アメリカ連合国に加わりました。彼女は南北戦争中、南軍の戦争努力を支援するために志願し、ニューヨークの家族が北軍に忠誠を誓い続けたため、彼らとの縁を切りました北軍兵士が彼女の夏の別荘ヴィラ・マーガレットを占領した後、彼女はさらに北軍に反対するようになりました。[ 30 ]

悪夢を見て留守中の夫の健康を心配したタイラーは、バージニア州リッチモンドの南部連合下院議員夫妻のもとへ向かった。夫は彼女が到着した数日後の1862年1月18日、71歳で脳卒中で亡くなった。[ 30 ]タイラーはシャーウッド森林農園を管理するために管理人1人と従業員2人を雇った。その後、末の2人の子供を連れてバミューダ諸島に渡り、そこに定住していた他の南部連合軍兵士たちと暮らし、1862年11月にニューヨークの実家に戻った。[ 36 ]タイラーは北軍の兄と激しく口論し、兄は彼女を殴った後、結局家から追い出された。[ 37 ]タイラーは、ニューヨーク滞在中にシャーウッド森林農園が占領され、かつての奴隷たちに栽培していた作物が与えられ、その建物が人種差別を撤廃した学校として使われていることを知り、動揺した。[ 36 ]

タイラーは戦時中ずっと南軍を支持し続け、南軍に寄付を行い、支援のパンフレットを配布した。 1865年、エイブラハム・リンカーン大統領が暗殺された翌日、3人の男が彼女の家に押し入り、南軍旗の引き渡しを要求した。彼女は旗を所持していないと否定したため、彼らは旗を探し回った。[ 38 ]彼女は兄が襲撃を計画したのではないかと疑っていた。[ 39 ]タイラー家は戦後も南軍を支持していたため不人気のままで、子供たちは国外に送られて教育を受けた。[ 36 ]

その後の人生と死

タイラーの母は1864年10月に亡くなり、死の床で新たな遺言書を作成した。タイラーの兄は、タイラーが母に対して「不当な影響力」を行使したとして、遺言書に異議を唱えた。この争いは1868年に解決し、タイラーはスタテン島ガーディナー=タイラー邸とニューヨーク市にある家族の財産の8分の3を相続することになった。[ 40 ]タイラーはガーディナー=タイラー邸に引っ越し、1874年までそこに住んでいた。[ 41 ]タイラーはまた、夏の別荘であるヴィラ・マーガレットを取り戻すために別の法廷闘争にも巻き込まれ、最終的に1869年にヴィラ・マーガレットを勝ち取った。[ 36 ]ユリシーズ・S・グラント大統領に売却しようとしたが、損失を出して売却せざるを得なかった。[ 42 ]

1870年代、南部連合支持者への偏見が薄れてくると、タイラーはワシントンでの社交生活を再開した。ホワイトハウスの行事に出席することがあり、ファーストレディのジュリア・グラントを接待役としてサポートした。1870年、タイラーはホワイトハウスに自分の肖像画を寄贈し、ファーストレディの肖像画コレクションを開始した。[ 42 ] 1872年、タイラーはジョージタウンに転居した。[ 36 ]晩年に人生の意味を求めて、彼女と娘のパールは1872年にタイラー家の聖公会からローマカトリックに改宗した。 [ 43 ] 1873年恐慌後の経済不況で彼女の財政は枯渇し、他の資産を売却して、経営権を得ていたバージニア銀行からシャーウッド森林農園を買い戻さざるを得なかった。[ 44 ]彼女は議会に年金支給を働きかけ、1880年に毎月の手当を支給された。 1881年にジェームズ・ガーフィールド大統領が暗殺された後、議会は元大統領の未亡人に年間5,000ドルの年金を支給した。[ 45 ]

ハリウッド墓地にあるジョン・タイラーとジュリア・ガーディナー・タイラーの墓

1882年、タイラーはバージニア州リッチモンドに移住した。[ 31 ]晩年にはマラリアに罹患した。[ 46 ] 1887年にワシントンを最後に訪れ、ファーストレディのフランシス・クリーブランドと会い、時々アドバイスを与えていた。[ 47 ]タイラーは1889年7月10日、エクスチェンジホテル滞在中に脳卒中を起こして亡くなった。このホテルは、27年前に夫が脳卒中で亡くなったのと同じホテルだった。彼女はリッチモンドのハリウッド墓地で夫の隣に埋葬された。[ 48 ]タイラーはホワイトハウスを去った後、ファーストレディの中で最も長生きし、ホワイトハウスを去った後も44年間生きた。この記録はフランシス・クリーブランドに抜かれるまで保持された。[ 49 ]

遺産

ジュリア・ガーディナー・タイラーを含むタイラー家の文書は、ウィリアム・アンド・メアリー大学特別コレクション研究センターに所蔵されています。[ 50 ]タイラーの息子リヨンは、父と同じく晩年に再婚しました。その結果、ジュリア・タイラーには2人の孫が生まれ、21世紀まで生き残りました。1人は2020年9月に、ハリソン・ラフィン・タイラーは2025年5月に亡くなりました。[ 51 ]

タイラーはファーストレディ時代には概ね好評を博し、夫の最初の妻の死後、ワシントンの社交界を再活性化させた功績があるとされている。彼女は大統領職に華々しさをもたらしたが、ファーストレディの役割の本質を変えたり拡大したりするにはほとんど貢献しなかった。[ 31 ]むしろ、彼女は王室の要素を取り入れることで、ファーストレディの役割のイメージに強い影響を与えた。[ 7 ]彼女はその魅力とパーティーの豪華さから、ホワイトハウス史上最も成功したホステスの一人として知られ、政治に直接関与した最も初期のファーストレディの一人であった。[ 46 ]ワシントンでの彼女の目立った活躍は、彼女の直前のあまり活動的ではなかった大統領夫人たちと比べて、彼女の人生に対する歴史的関心を高めた。[ 8 ]

歴史家による評価

1982年以来、シエナ大学研究所は定期的に調査を実施し、アメリカのファーストレディを、経歴、国家への価値、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、公的なイメージ、大統領への価値という独立した基準に基づく累積スコアで評価するよう歴史家に依頼しています。[ 52 ]これらの調査において、タイラーは常にファーストレディの下位半分にランク付けされています。累積評価では、タイラーは以下の順位にランク付けされています

2014年の調査では、タイラーと夫は「パワーカップル」として39組のカップルのうち34位にランクされました。[ 56 ]

注釈

  1. ^ Schneider & Schneider 2010、62ページ
  2. ^ a b c “Julia Tyler Biography :: National First Ladies' Library” . National First Ladies Library . 2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月24日閲覧
  3. ^ a bワトソン 2001、67ページ。
  4. ^シュナイダー&シュナイダー 2010、62~63頁。
  5. ^ a b c dボーラー、1988 年、p. 81.
  6. ^ a b c d e fシュナイダー&シュナイダー 2010、63ページ。
  7. ^ a b c dアンソニー1990、127ページ。
  8. ^ a b Leahy & Leahy 2016、p.149。
  9. ^ Leahy & Leahy 2016、150ページ。
  10. ^ Leahy & Leahy 2016、151ページ。
  11. ^ a b cワトソン 2001、68ページ。
  12. ^アンソニー 1990、124ページ。
  13. ^ a bアンソニー1990、126ページ。
  14. ^ a bヘイ1996、120ページ。
  15. ^ a b c dシュナイダー&シュナイダー 2010、65ページ。
  16. ^ Leahy & Leahy 2016、148ページ。
  17. ^ヘイ1996、121ページ。
  18. ^ a b c dシュナイダー&シュナイダー 2010、64ページ。
  19. ^ a bボラー 1988、p.83。
  20. ^ a bワトソン 2001、p.70。
  21. ^ a bアンソニー1990、130ページ。
  22. ^ Beasley 2005、40ページ。
  23. ^アンソニー 1990、129ページ。
  24. ^ Leahy & Leahy 2016、151–152ページ。
  25. ^アンソニー 1990、132ページ。
  26. ^ボラー 1988、80ページ。
  27. ^ a bアンソニー1990、128ページ。
  28. ^アンソニー 1990、133ページ。
  29. ^ a b cシュナイダー&シュナイダー 2010、66ページ。
  30. ^ a b c dシュナイダー&シュナイダー 2010、67ページ。
  31. ^ a b cシュナイダー&シュナイダー 2010、69ページ。
  32. ^ a bワトソン 2001、p.71。
  33. ^ヘイ1996、123ページ。
  34. ^ Leahy & Leahy 2016、155ページ。
  35. ^キャサリン・キッシュ・スクラー、ジェームズ・ブリューワー・スチュワート(2007年)『解放時代における女性の権利と大西洋横断反奴隷制』イェール大学出版局、165ページ。ISBN 978-0-300-13786-6
  36. ^ a b c d eシュナイダー&シュナイダー 2010、68ページ
  37. ^アンソニー 1990、189ページ。
  38. ^ボラー 1988、87ページ。
  39. ^アンソニー 1990、199ページ。
  40. ^ヘイ1996、126ページ。
  41. ^ Merrill Hesch (1984年9月). 「国家歴史登録財登録:ガーディナー・タイラー邸」 .ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧
  42. ^ a bアンソニー1990、213ページ。
  43. ^ヘイ1996、127ページ。
  44. ^ヘイ1996、127–128ページ。
  45. ^ワトソン、ロバート・F. (2000). 『大統領の妻たち:ファーストレディ職の再評価』 ボルダー、コロラド州: リン・ライナー出版社. p.  14. ISBN 9781555878603
  46. ^ a bワトソン 2001、72ページ
  47. ^アンソニー 1990、261ページ。
  48. ^ヘイ1996、128ページ。
  49. ^ Strock 2016、31ページ。
  50. ^ 「タイラー家文書グループAの検索補助資料」ウィリアム・アンド・メアリー大学アール・グレッグ・スウェム図書館特別コレクション研究センター。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧
  51. ^ 「第10代アメリカ大統領の孫で長年リッチモンドに住んでいたハリソン・ラフィン・タイラー氏が96歳で死去」 www.richmonder.org 20258月7日閲覧
  52. ^ 「エレノア・ルーズベルト、アメリカ最高のファーストレディとしてトップの座を維持」(PDF)scri.siena.edu .シエナ研究所. 2014年2月15日. 2022年5月16日閲覧
  53. ^ a b c d「アメリカのファーストレディランキング」(PDF)シエナ研究所。2008年12月18日。 2022年5月16日閲覧
  54. ^ 「シエナ大学研究所/C-SPANによる2014年アメリカ合衆国ファーストレディ調査」(PDF) scri.siena.edu .シエナ大学研究所/C-SPAN. 2014年. 2022年10月21日閲覧
  55. ^ 「FirstLadies_Full Rankings_working_dl_2.xlsのコピー」(PDF) . scri.siena.edu . Siena Research Institute. 2020年. 2025年3月11日閲覧
  56. ^ 「2014年パワーカップルスコア」(PDF) . scri.siena.edu/ . シエナ研究所/C-SPANによるアメリカ合衆国ファーストレディに関する調査. 2022年10月9日閲覧

参考文献

参考文献