ユーリッヒ
 | この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2022年12月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
ユーリッヒ | |
|---|---|
 ユーリッヒ城塞内のルネサンス様式の宮殿 | |
 フラグ  紋章 | |
デューレン地区内のユーリッヒの位置  | |
 ユーリッヒの場所 | |
  ユーリッヒ  ユーリッヒ | |
| 座標:北緯50°55′20″ 東経06°21′30″ / 北緯50.92222度、東経6.35833度 / 50.92222; 6.35833 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ノルトライン＝ヴェストファーレン州 |
| 管理地域 | ケルン |
| 地区 | デューレン |
| 区画 | 16 |
| 政府 | |
| • 市長（2020～25年） | アクセル・フックス[ 1 ] ( Ind. ) |
| エリア | |
• 合計 | 90.39 km 2 (34.90 平方マイル) |
| 標高 | 83メートル（272フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 2 ] | |
• 合計 | 33,359 |
| • 密度 | 369.1/km 2 (955.9/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 52428 |
| ダイヤルコード | 02461 |
| 車両登録 | DN/7月 |
| Webサイト | www.juelich.de |
ユーリッヒ(ドイツ語の発音: [ˈjyːlɪç])ⓘ（古綴りではギュリヒまたはギュリヒ、オランダ語：Gulik、フランス語：Juliers、リヒワー語：Jölleschノルトライン＝ヴェストファーレン州デューレン郡にある町であるライン川下流域とマース川の勢力間の境界地域として、この町とユーリヒ公国は中世17世紀まで 歴史的な役割を果たしてきた
この町は、ヨーロッパ最大の国立研究機関の一つであるユーリッヒ研究センターがあることで州内でよく知られています。 [ 3 ]
地理
ユーリッヒはルール川沿いのルール渓谷に位置しています。北はリンニヒ、北東はティッツ、南東はニーダーツィアー、南はインデン、西はアルデンホーフェンと接しています。東西最大13.3km、南北最大10.9kmの広さを誇ります。
ユーリッヒの最高地点はブールハイムにあり、海抜110メートルです（近隣の露天掘り褐炭鉱山、ターゲバウ・ハンバッハの表土で造成された広大な人工山、ゾフィーエンヘーエを除く）。最低地点はバルメン地区にあり、海抜70メートルです。
気候
ケッペン・ガイガー気候区分では海洋性気候（Cfb）に分類されている。[ 4 ]
| ユーリッヒの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 4.5 (40.1) | 5.7 (42.3) | 9.5 (49.1) | 13.7 (56.7) | 18.3 (64.9) | 21.4 (70.5) | 22.8 (73.0) | 22.7 (72.9) | 19.7 (67.5) | 14.7 (58.5) | 8.8 (47.8) | 5.7 (42.3) | 14.0 (57.1) |
| 日平均 °C (°F) | 2.1 (35.8) | 2.8 (37.0) | 5.8 (42.4) | 9.1 (48.4) | 13.3 (55.9) | 16.4 (61.5) | 17.9 (64.2) | 17.9 (64.2) | 15.1 (59.2) | 10.9 (51.6) | 6.1 (43.0) | 3.3 (37.9) | 10.1 (50.1) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −0.3 (31.5) | 0 (32) | 2.2 (36.0) | 4.6 (40.3) | 8.3 (46.9) | 11.4 (52.5) | 13.1 (55.6) | 13.1 (55.6) | 10.6 (51.1) | 7.1 (44.8) | 3.5 (38.3) | 0.9 (33.6) | 6.2 (43.2) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 63 (2.5) | 52 (2.0) | 61 (2.4) | 56 (2.2) | 70 (2.8) | 80 (3.1) | 79 (3.1) | 76 (3.0) | 63 (2.5) | 62 (2.4) | 68 (2.7) | 70 (2.8) | 800 (31.5) |
| 出典：Climate-Data.org（標高：85m）[ 4 ] | |||||||||||||
自治区
ユーリッヒ市は16の行政区から構成されています。
- 町の中心部
- アルテンブルク
- バーテンダー
- ブルハイム
- ブロイヒ
- ダウベンラート
- グステン
- キルヒベルク
- コスラー
- リヒ・シュタインシュトラーセ
- メルシュ
- メルツェンハウゼン
- パターン
- セルガースドルフ
- シュテッテルニヒ
- ウェルドルフ（セレストを含む）
歴史
ローマ帝国1世紀–5世紀 フランク王国5世紀フランク 王国481–843 中期フランク王国843–855 ロタリンゲン855–959下ロレーヌ公国959–約1003ユーリッヒ伯領約1003 1003–1356ユーリヒ公国1356–1423ユーリヒ＝ベルク公国1423–1794ユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク連合公国の一部1521–1614プファルツ＝ノイブルク1614–1685 プファルツ選帝侯領1685–1794バイエルン選帝侯領の一部1777–1794フランス共和国1794–1804フランス帝国1804–1814プロイセン王国1815–1871ドイツ帝国1871–1918ワイマール共和国1918–1933ナチスドイツ1933–1945連合国占領下のドイツ1945–1949西ドイツ1949–1990ドイツ1990年から現在
ユーリヒはローマ時代に、ルール渓谷を通る主要道路沿いのユリアクム（Juliacum）として初めて記録されています。ローマ時代後期に要塞化されたユーリヒは、フランク人に占領され、地域勢力の中核となる郡の中心地へと成長しました。ユーリヒの伯爵と公爵は中世に勢力を拡大し、 1234年にユーリヒに都市としての地位を与えました（ヴィルヘルム4世）。ケルン大司教との戦闘により、ユーリヒは1239年と1278年に再び滅ぼされました。
1416年、ユーリッヒ＝ゲルデルン公爵ライナルドによって、この都市は財政的に独立を認められました。1547年の火災の後、建築家アレッサンドロ・パスクアーリーニの指揮の下、ルネサンス様式の理想都市として再建されました。ユーリッヒの城塞は後に、フランスの軍事技術者セバスチャン・ル・プレストル・ド・ヴォーバンによって訪問され、模範的な都市と評価されました。
1609年に公爵家が断絶した後、ユーリヒ公国はユーリヒ継承戦争で分割されました。この戦争の一環として、ユーリヒの要塞はルドルフ皇帝の軍に占領されました。1610年にはオランダ、ブランデンブルク、プファルツ軍による包囲戦が行われ、帝国軍は降伏して撤退しました。
ユーリッヒは1621年から1622年までネーデルラント共和国の支配下にあったが、 5ヶ月に及ぶ包囲戦の後、スペイン軍が要塞を奪取した。その後、ユーリッヒの支配はプファルツ＝ノイブルクに移り、さらにプファルツ選帝侯領（1685年）、バイエルン選帝侯領（1777年）に移った。
1794年から1814年まで、ユーリヒはジュリエという名称でフランス領でした。フランスはナポレオンの橋頭保を要塞に加えました。1815年、ユーリヒはプロイセンの要塞都市および郡都市となりました。その後、ユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク州（1815年）、そしてライン州（1822年）に編入されました。要塞は1860年に破壊されました。
第二次世界大戦中、 1943年に第3SS建設旅団の強制労働者がこの町に派遣された。[ 5 ] 1944年11月16日、ユーリッヒはラインラント占領における主要な障害の一つとみなされていたため、連合軍の爆撃により97%が破壊された。しかし、都市の要塞、橋頭堡、そして城塞は長らく使われていなかった。廃墟となった街は数ヶ月にわたって激しい戦闘にさらされ、連合軍は1945年2月23日にようやくルール川を越えることができた。城塞の南側の入り口に立つアイゼンハワー最高司令官のニュース映画映像が残っている。[ 6 ]
ユーリッヒは戦後、 ノルトライン＝ヴェストファーレン州の一部となりました。1949年から1956年にかけて、町の中心部はルネサンス都市計画に沿って再建されました。
1998年、ユーリッヒで州立庭園フェアが開催されました。これにより、橋頭堡の要塞の大規模な修復と、広大なレジャーパークである橋頭堡公園の設立が可能になりました。
今日、ユーリッヒは主にユーリッヒ研究センター（1956年設立）とアーヘン専門大学（1970年設立）のサテライトキャンパスで知られています。街のランドマークは、中世の城塞の名残である城門、魔女の塔です。しかし、最も印象的な遺跡は、ナポレオン橋頭保と城塞です。
ギャラリー
- ユーリッヒ教会
- 城塞の入り口
- 第二次世界大戦後の城塞
.jpg/1280px-SC_201396_-_A_view_of_the_citadel_in_Julich,_Germany,_which_fell_to_units_of_the_29th_Div.,_U.S._Ninth_Army._(53006234823).jpg)
人口の歴史
| 人口の歴史 | |||||||
| 年 | 人口 | 年 | 人口 | 年 | 人口 | ||
| 300 | 1.500 | 1860 | 3.119 | 1960年12月31日 | 14.339 | ||
| 1533 | 1.300 | 1900 | 4.964 | 1970年12月31日 | 20.778 | ||
| 1647 | 1.300 | 1920 | 7.688 | 1980年12月31日 | 30.433 | ||
| 1735 | 1.520 | 1931 | 10.051 | 1990年12月31日 | 31.149 | ||
| 1795 | 2.025 | 1939 | 12,000 | 2000年12月31日 | 33.434 | ||
| 1802 | 2.429 | 1951年12月31日 | 10.182 | 2004年12月31日 | 34.01 | ||
姉妹都市
.jpg){kind=link}
輸送
- BAB 4 (デューレン / ユーリッヒ インターチェンジ)
- バブ44
- （ユーリッヒ東（東）/メルシュインターチェンジ）
- (ユーリッヒ西(西)/コスラルインターチェンジ)
- Rurtalbahn、文字通りルール渓谷鉄道 (リンニヒ - ユーリッヒ - デューレン - ハイムバッハ)
文化とランドマーク
博物館
- 歴史町博物館[ 8 ]
建物
特に注目すべき点:
- 魔女の塔（ヘクセントゥルム）
- 城塞
- ナポレオンの橋頭保
- 聖母被昇天教会
- アーヘン門 (アーヘン門)
- 短波放送施設の空中塔
短波放送施設
1956年、WDR放送局はメルシュ地区近郊に最初の短波送信所を設置しました。その後、この施設は拡張され、1961年9月1日、この施設はドイツ国外放送サービス「ドイチェ・ヴェレ」の設立のため、ドイツ連邦郵政公社に引き渡されました。時が経つにつれ、100キロワットの送信機10台が設置され、独立した鉄骨構造の塔の間に巨大なダイポールアレイからなる送信アンテナが設置されました。後にこれらの送信機は主にドイツ国外の放送局に貸与されました。1990年代には、短波送信所の敷地内に中波送信所も設置されました。これは、送信所敷地内の塔に設置された長いワイヤーアンテナを使用していました。この送信所は、702kHzでラジオ・ヴィヴァの番組を送信することを目的としていましたが、この放送局で定常運用されることはありませんでした。 2004年12月6日から2006年5月まで、この中波送信所はドイツの民間放送局「トラックラジオ」の702kHz放送に使用されていました。2006年に短波放送設備は英国の起業家ロバート・エドミストンと彼のクリスチャン・ビジョン組織に売却されました。しかし、2009年10月24日に閉鎖され、その後アンテナと送信機は撤去されました。
その他
クリスティーナ・フォン・シュトメルンの聖遺物箱。
スポーツ
ユーリッヒを拠点とするスポーツチームには、TTCユーリッヒ（国内プレミアリーグのブンデスリーガに出場する卓球チーム）と、 1969年、1970年、1971年にドイツ全国アマチュア選手権で優勝したアマチュアフットボール（サッカー）クラブのSCユーリッヒ1910がある。
健康管理
聖エリザベス病院
1891年11月19日、ユーリッヒ聖エリザベート病院が開院しました。第二次世界大戦で完全に破壊されましたが、1946年に再建され、その後も拡張が続けられました。1950年には眼科と耳鼻咽喉科が、1959年には婦人科と産科の専門科が開設されました。1964年からは看護学校も開設されています。2003年には外来手術センター、2006年には新病棟が建設されました。156床の病院で、300人の職員が勤務しています。
スポンサーは1891年から1963年まではユーリッヒ市、1963年から1987年まではアーヘン教区のカリタス協会、1987年から2010年まではマルテザー聖エリザベス有限会社、そして2010年以降はカリタス・トレゲルゲゼルシャフト・ウェスト有限会社であった。
救助サービス ドイツ赤十字社とマルテーズ・ヒルフスディーンズ（Maltes Hilfsdienst）は、ユーリッヒで救助サービスを運営しています。デューレン地区（RDKD）は、両社に救助サービスの実施を委託しています。救助ステーションはユーリッヒ（DRK）とメルシュ地区（MHD）にあります。緊急車両はユーリッヒ病院に配備されています。
著名人
- アレッサンドロ・パスカリーニ、イタリアのルネサンス建築家
- アメリカの自転車競技のスター、ボビー・ジューリッヒは、彼の家族の祖先をジューリッヒまで遡った。
- オランダでは、ヴァン・グリクという名前は非常に一般的であり、たとえば、多くの翻訳を受けた作家ロバート・ファン・グリクが挙げられます。ただし、Van Gulick、Van de(r) Gulik (cf David Van Der Gulik )、Guliks、Gulickx、Gulikers、およびJülicherのような亜種も見つかります。
- バイエルン陸軍大臣ニコラウス・フォン・マイヨ・ド・ラ・トレイユはユーリッヒで生まれた
市民
- ヨハン・ヴィルヘルム・シルマー（1807–1863）、風景画家
- アントニウス・フィッシャー（1840–1912）、大司教および枢機卿
- デュルベック＆ドーメン、作曲家デュオ、ルネ・ドーメン（1966年生まれ）とヨアヒム・デュルベック（1967年生まれ）
- アクセル・フックス(1967 年生まれ)、ユーリッヒ市長
- ロバート・ライペルツ（1993年生まれ）、サッカー選手
- ハインツ・ギュンター・ネッセルラート（1957年生まれ）、言語学者
- ゴスウィン・ニッケル（1582–1664）、イエズス会第10代総長
- グレゴリー・P・ウンホルト（1937年生まれ）、ユーリッヒ生まれのドイツ系アメリカ人コンピュータ科学者
町に関連する
- グリュンベルク、ペーター（1939年生まれ）、物理学者、2007年ノーベル賞受賞
- グラハト、ハイコ・アンドレアス・フォン・デア、ドイツの経済学者、未来学者、ノンフィクション作家
文学
- Guido von Büren (Hrsg.): Jülich Stadt - Territorium - Geschichte]、Kleve 2000、ISBN 3-933969-10-7
- ウルリッヒ・コーネン：フォン・ジュリアクム・ビス・ユーリッヒ。 Die Baugeschichte der Stadt und ihrer Vororte von der Antike bis zu Gegenwart、2. Aufl.、アーヘン1989. ISBN 3-925714-17-0
- ウルリッヒ・コーネン: Stadt Jülich = Rheinische Kunststätten、Heft 368、Neuss 1991. ISBN 3-88094-696-5
- コンラッド・ドゥース/ジークフリート・ピーターズ:ルネサンス・フェスティバル・ユーリッヒ、1998、ISBN 3-87227-058-3
- ウルリッヒ・エッカート/ヴォルフガング・ホンメル/ヴェルナー・カッチャー: Flug über Jülich、2003、ISBN 3-87227-076-1
- ヴォルフガング・ホンメル: Stadtführer Jülich、1998、ISBN 3-87227-065-6
- Wolfgang Hommel: Jülich im Aufbruch - Landesgartenschau und Stadtentwicklungsprogramm Jülich '98、1998、ISBN 3-87227-098-2
- アーウィン・フックス博士/ヴォルフガング・ホンメル: Die Jülicher und ihre Wurzeln、1997、ISBN 3-87227-063-X
- Eva Behrens-Hommel: Sagen und Überlieferungen des Jülicher Landes、1996、ISBN 3-87227-061-3
- Eva Behrens-Hommel: Mundartsammlung des Jülicher Landes、1997、ISBN 3-87227-062-1
- Hartwig Neumann: Stadt und Festung Jülich auf bildlichen Darstellungen、ボン1991。ISBN 3-7637-5863-1
- ガブリエレ・スペルターン:シナゴーグ - ユーリッヒとホロコースト、1997、ISBN 3-930808-08-0
参考文献
- ^ Wahlergebnisse in NRW Kommunalwahlen 2020、ランド ノルトライン ヴェストファーレン、2021 年 6 月 19 日にアクセス。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ “ヘルムホルツ＝ツェントレン” . Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren (ドイツ語) 。2024 年 11 月 18 日に取得。
- ^ a b「平均気温、月別天気、ユーリッヒの天気平均」 . Climate-Data.org . 2019年3月24日閲覧。
- ^メガルジー、ジェフリー・P. (2009). 『米国ホロコースト記念博物館 収容所とゲットー百科事典 1933–1945』 第1巻. インディアナ大学出版局, 米国ホロコースト記念博物館. p. 1385. ISBN 978-0-253-35328-3。
- ^ローアー攻勢、ナチス都市の消滅、バターン捕虜 1945年3月15日
- ^ “Nach dem Grossen Krieg – Kriegsenden in europäischen Heimaten” . juelich.de (ドイツ語)。ユーリッヒ。2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
- ^ “ツィタデレ・ユーリッヒ美術館” . www.juelich.de。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおける ユーリッヒ関連メディア