ジュリエット・エース

ウェールズの劇作家(1938–2025)

ジュリエット・エース
生まれる1938年6月27日1938年6月27日
ラネリ、カーマーゼンシャー、ウェールズ
死亡2025年8月6日(2025年8月6日)(87歳)
職業劇作家、脚本家
言語英語、ウェールズ語
教育ローズ・ブルフォード演劇大学
子供たちダン・アレクサンダー、キャサリン・アレクサンダー

アン・ジュリエット・エース(1938年6月27日 - 2025年8月6日)は、ウェールズ出身の劇作家兼脚本家で、『イーストエンダーズ』や『ディストリクト・ナース』などの作品に携わった。また、 BBC ラジオドラマ『アーチャーズ』など、数多くのオリジナル脚本や脚色を手掛けた。エースは『カメレオン』の脚本も執筆し、同作は1998年のサンフランシスコ国際映画祭でゴールデン・スパイア賞(最優秀テレビドラマ部門)を受賞した

幼少期と教育

エースはチャールズとグレニス・エースの三女で、南ウェールズのカーマーゼンシャー州ラネリーで生まれ育った。ラネリー女子文法学校、コヴェントリー市訓練大学[1]で教育を受けた。同大学は後にコヴェントリー教育大学となり、ウォーリック大学に統合された。エースはそこで演劇と美術を専攻した。その後、ローズ・ブルフォード演劇大学でさらに研鑽を積んだ。

エースはセント・メアリー・クレイで3年間教鞭を執った後、児童劇団に入団し、その後スウォンジーのグランド・シアターで2シーズンにわたり週替わりのレパートリー公演に出演しました。1964年、彼女は特別なニーズを持つ子どもたちと活動し始めました

1966年にリチャード・アレクサンダーと結婚した後、エースは夫がブリタニア王立海軍兵学校の民間講師として勤務していたデヴォン州ダートマスに移り住みました。その後18年間、彼女は二人の娘、ダニエル・アレクサンダー(現在はビジネスコンサルタント)とキャサリン・アレクサンダー[2](現在は演出家兼演劇教師)を育てました。その間もエースは、個人指導や地元の学校で障害のある子供たちへの支援を続け、地元の演劇グループでは演出と演技に携わりました。

舞台とラジオ

ジュリエット・エースは、1976年にアーヴォン財団のライティングコースを受講した後、戯曲を書き始めました。1979年には、プロの演出家や俳優と共に新作を執筆するグルベンキアン財団英国芸術評議会賞を受賞しました。その結果、彼女の処女作『Speak No Evil』がブリストルで舞台劇として上演され、その後、エニッド・ウィリアムズ演出によるラジオドラマとして上演されました。この作品はパイ賞にノミネートされました。[3]

ラジオでの初期の仕事の後、彼女はテレビに移り、そこでジュリア・スミストニー・ホランドと仕事をし、 The District NurseシリーズからBBCのEastEndersの制作に移り、その後、短期間ではあったが海外駐在員を題材にしたメロドラマEldoradoに携わった。

彼女のドラマティックな想像力は豊かで、ラジオ劇「ロビー・トーク」[4]の主要人物はオウムであるが、彼女の人生の背景もまた重要である。ラジオドラマの成功した2つのシリーズは、めったにないほど率直な半自伝的旅である。最初は、南ウェールズで育った若いマティー・ジョーンズで、 1946年が舞台の「The New Look: Tailor's Tacks」で子供として登場し、その後4作後の1955年に「Mattie and Bluebottle」でティーンエイジャーに成長します。成長したマティーは、文章によって解放され、パトリシア・ホッジによって4つの劇で演じられ、「The Captain's Wife」で始まり、「Upside Down in the Roasting Tin」で終わる[5] 。これは経験の証である。

ジュリエット・エースは、1985年から1987年にかけてダーティントン芸術大学で客員劇作家として演劇学部生を指導し、1995年から2005年にかけてはゴールドスミス大学メディア・コミュニケーション学部で作文と演出を学ぶ大学院生を指導しました。 1990年代には、囚人による作品に贈られるケストラー賞の審査員を務め、病床に伏せながらも長年にわたり英国アカデミー賞の審査員を務めました。

1988年、彼女の戯曲『A Slight Hitch』がピーター・ターソンが編集したオックスフォード大学出版局のコレクション『New Plays, Volume 1』に収録され、このコレクションにはターソン、アーノルド・ウェスカーヘンリー・リビングスの作品が含まれていた。

俳優テレンス・リグビーに関するエース著『リグビーはここにいる:テレンス・リグビーの回想録 1937–2008』は2014年11月に出版され、俳優で監督のピーター・エアは書評で「魅力的で珍しい俳優の魅力的で珍しい回想録...ピンターピーター・ホールイアン・マッケランなどとの仕事についての知られざる詳細な記録があり、かなり衝撃的なものもあります」と評した。[6]この本には、エースとリグビーの数十年にわたる友情を記した日記、マイケル・ガンボンなどの同僚へのインタビュー、リグビーの早すぎる死によって中断された自伝の試みからの手紙や抜粋などが含まれている。

2013年10月、エースは末期癌と診断されました。彼女のラジオドラマ「The Captain's Wife」「Skin」は、以前の癌との闘病生活を描いていました。そして、その年のクリスマスまで生きられる確率は五分五分だと告げられました。それからほぼ5年後の2018年5月、彼女はロンドンのサウスバンク・センターで、年齢と創造性を祝うシーズン「 B(old] [7]」の一環として、自身の戯曲「Moving the Goalposts」の上演を見ました。このフェスティバルでは、もう一人の注目アーティスト、クレオ・シルヴェストルの音楽に合わせて、三輪の移動補助具につかまりながら踊る彼女の姿が写真に撮られました

『ムービング・ザ・ゴールポスト』は、エースの医師たちの悲観的な予後にもかかわらず、彼女の演じるマティに新たな命を吹き込み、心配するコンサルタントの予測を超えて彼女の知的および身体的生存のフラストレーション、喜劇、医学的不可能性を示した。シェリル・キャンベルが舞台でマティ役を演じ、ナンシー・メックラーが演出したこの作品は、病気に対するウィットの勝利であった。エースはキャンベルとメックラーに加わって舞台に上がり、劇の執筆と実現のプロセスについて話し合った。サウスバンク・センターの退任する芸術監督としての最後の仕事の一つとしてディスカッションの議長を務めたジュード・ケリーは、家族との経験を通して彼女がその真実を認識したことを引用し、エースの文章の正直さと回復力を温かく称賛した。『ムービング・ザ・ゴールポスト』は2020年3にウェールズ人俳優パム・フェリスがマティ役を演じて BBCで放送され、さらに復活した。

個人の生と死

エースはロンドンに住んでいた[9]彼女は2025年8月6日に87歳で亡くなった。[10]

賞と栄誉

2014年9月、エースは改名されたローズ・ブルフォード演劇パフォーマンス大学のフェローに任命され、式典ではケイティ・ミッチェルジェニー・シーリーも名誉フェローに任命された。[11]

ラジオドラマ

ジュリエット・エース作の ラジオドラマ
初回放送日 遊ぶ 監督 キャスト 注記 ステーション
シリーズ
1980年9月6日 悪を言わない エニッド・ウィリアムズ エリザベス・モーガン、ジョン・グリフィス、リース・ポーウィス 作家協会/パイ賞準優勝[3] BBCラジオ4 30分劇場
1983年2月5日 思い出された夢[12] ショーン・マクラフリン スティーブ・ホドソンペトラ・マーカムショーン・バレット、ジョー・アンダーソン BBCラジオ4

30分劇場

1983年12月10日 彗星の間の時間 エニッド・ウィリアムズ イワン・ジョーンズ、リース・トーマス、サイモン・ウィリアムズグト・ハリ BBCラジオ4

アフタヌーンシアター

1984年8月7日 模範解答[13] または、ターザンと斜視の赤ちゃん ショーン・マクラフリン エリザベス・プラウドとマーカス・ダミコ ソニーアワード準優勝[3] BBCラジオ4

アフタヌーンシアター

1986年2月18日 刺繍 ショーン・マクラフリン スティーブン・ソーンとエリザベス・プラウド BBCラジオ4

午後の遊び

1986年2月25日 赤い靴 ペニーゴールド アンナ・マッセイマーティン・ジャーヴィスナターシャ・パイン BBCラジオ4

30分劇場

1986年5月13日 ジョナサン・ジョージは水の上を歩くことができる ショーン・マクラフリン ピーター・ジェフリーとシャーリー・ディクソン BBCラジオ4

午後の遊び

1988年10月30日1988年12月18日 クラウンハウス[注1] グラハム・ゴールド マーティン・ジャーヴィスジェーン・アッシャーマーガレット・ローリングスダイナ・シェリダンリチャード・パスコバーバラ・リー・ハントゲイル・ハニカット、ドミニク・リックハーズ ピーター・リングの「クラウン・ハウス」シリーズ三部作を原作とした作品。各30分エピソード全8話。 BBCラジオ4
1988年11月17日 余談 ショーン・マクラフリン ジェニー・ファンネル BBCラジオ4
1990年1月8日 スパー ショーン・マクラフリン クリスチャン・ロドスカアンソニー・ジャクソン、ヴィンセント・ブリムブル、アン・モリッシュ BBCラジオ4

月曜日のプレイ

1990年11月22日 ロビートーク [注2] ショーン・マクラフリン アンドリュー・サックススティーブン・ソーンスティーブ・ホドソンクリスチャン・ロドスカキム・ウォール、ジューン・バリー、ウィリアム・イードル、ダニー・シラー、メグ・デイヴィス、ジョナサン・ニブス、ケイト・リン・エヴァンス BBCラジオ4
1991年11月2日 小さな壁[注 3] ネッド・シャイエ アレックス・ジェニングスロジャー・ロイド・パック、ケイト・バフリー、ビビアン・ピクルス、ノーマン・ジョーンズヘレン・クーパー、テレンス・エドモンド、ティモシー・モランド、エリック・アレン、ロナルド・ハードマン、シリオル・ジェンキンス、キャシー・マクファーレン、ニール・ロバーツ、デビッド・シンクレア、マシュー・シム、オーリオル・スミス ウィンストン・グレアムの小説は、年間最優秀犯罪小説に贈られる クライムライターズ協会 クロスド・レッド・ヘリング賞の初受賞作となった。 BBCラジオ4

土曜プレイ ゴールド&シルバーダガーズシーズン

1992年3月10日 ジェイコブの愚行 ペニーゴールド ジェニー・リンデンパオラ・ディオニソッティ、ジョン・チャーチ BBCラジオ4
1993年4月8日 真実は限定されている ショーン・マクローリン デビッド・ラーナー、チャールズ・シンプソン、メリンダ・ウォーカー、ケイト・ビンチー BBCラジオ4

午後の遊び

1995年8月7日 双子反応 –

パート1:もう一度見てみよう

ショーン・マクローリン ジェニー・ファンネル、キャロリン・バックハウス、エリック・アレン、コーネリアス・ギャレット、リンジー・マック、イアン・サンダース、レイチェル・オールドフィールド、ポール・ニコルソン、ジャネット・デール、マリラ・ロブソン、ブライアン・ギア、ジリー・ボンド 3部構成の警察ドラマ BBCラジオ4
1995年8月14日 双子反応 –

パート2:従いなさい

ショーン・マクローリン パート1を見る BBCラジオ4
1995年8月21日 双子反応 –

パート3:二重のトラブル

ショーン・マクローリン パート1を見る BBCラジオ4
1995年10月9日 ジナールの塔 ショーン・マクローリン ジア・モヒディンとカルザン・クレカール BBCラジオ4

月曜日のプレイ

1997年8月30日 ラブストーリー[注 4] [14] ネッド・シャイエ イングリ・デーモン、マーク・リーク、パトリック・アレンシーラ・アレンジョン・ゲラシオ、デビッド・ブルックス、ウィリアム・デュフリス、ジェラード・マクダーモット、トレイシー・アン・オーバーマン、クリストファー・ライト

チェンバロ:デイヴィッド・ロブルー

BBCラジオ4 サタデープレイ[15]

90分

1998年5月8日 船長の妻[16] ネッド・シャイエ パトリシア・ホッジ BBCラジオ4 アフタヌーンプレイ
1999年5月14日 新しい外観:

仕立て屋のタック

タニヤ・ナッシュ ステファニー・ウーキーとジェニファー・ヒル BBCラジオ4
1999年5月21日 新しい外観:

ビーニーズ・キャミニッカーズ

タニヤ・ナッシュ ステファニー・ウーキーとジェニファー・ヒル BBCラジオ4

午後の遊び

1999年5月28日 新しい外観:

セルロイド・レディ

タニヤ・ナッシュ ステファニー・ウーキーとジェニファー・ヒル

午後の遊び

1999年12月6日 彼女の無限の多様性

プレイ1:ベロニカへの手紙

ネッド・シャイエ エレノア・モリアーティ シェイクスピアの女性たちにインスピレーションを得た 5 つの 15 分間の演劇。 BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

1999年12月7日 彼女の無限の多様性

プレイ2:精神科医と話す

サラ・ブラウン ギャビン・ミュアとジェマ・サンダース BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

1999年12月8日 彼女の無限の多様性

劇3:孝行娘の日記

ネッド・シャイエ アンナ・マッセイ BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

1999年12月9日 彼女の無限の多様性

プレイ4:アンド・オール・ザット・ジャズ

ネッド・シャイエ ベット・ボーン BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

1999年12月10日 彼女の無限の多様性

プレイ5:汚れたリネン

ネッド・シャイエ エリザベス・ベルオリバー・コットン BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

2000年1月24日 私文書[注 5] [17] タニヤ・ナッシュ アンジェラ・プレザンスニコラ・マコーリフサイモン・アームストロングジェニー・ファンネル BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

2000年8月21日 小型部品[18] ネッド・シャイエ パトリシア・ホッジ パトリシア・ホッジのために書かれたマティーについての2番目の戯曲。 BBCラジオ4 アフタヌーンプレイ
2001年1月22日 若きヴィクトリア[19] チェリー・クックソン イモージェン・スタッブスアンナ・マッセイエイドリアン・ルーキスクリストファー・カゼノヴ ヴィクトリア女王の手紙と日記に基づいて、女王の初期の人生を描いた 10 部構成の連続ドラマ。 BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

2001年12月3日 古いロープのお金 ジリー・アダムス ディ・ボッチャーアレッド・ピュー、ジェニファー・ヴォーン BBCラジオ4

午後の遊び

2001年9月1日 マルセイユ三部作:マリウス[注6] ネッド・シャイエ リチャード・ジョンソンサイモン・スカーディフィールドモニカ・ドランアンドリュー・サックス BBCラジオ4 サタデー・プレイ
2001年9月8日 マルセイユ三部作:ファニー[注 6] ネッド・シャイエ モニカ・ドランリチャード・ジョンソンアンドリュー・サックスサイモン・スカーディフィールド BBCラジオ4 サタデー・プレイ
2001年9月15日 マルセイユ三部作:セザール[注 6] ネッド・シャイエ リチャード・ジョンソンサイモン・スカーディフィールドモニカ・ドランアンドリュー・サックス、タム・ウィリアムズ、スティーブ・ホドソンスティーブン・ソーンストラアン・ロジャー、フィリップ・ジョセフ、ショーン・ベイカー BBCラジオ4 サタデー・プレイ
2002年9月27日 盲目 ジリー・アダムス マリ・ハリーズとジェニファー・ヒル BBCラジオ4

午後の遊び

2003年12月12日 バラの花がら摘み[20] [21] [22] ネッド・シャイエ ジル・バルコンダニエル・デイ=ルイスシェリル・キャンベルグラハム・クラウデンウィリアム・フートキンス BBCラジオ4

午後の遊び

2004年2月20日 マティーとブルーボトル アリソン・ヒンデル[23] マリ・ハリーズ、マレッド・スウェイン、マシュー・グラヴェル ウェールズで育ったマティー・ジョーンズを描いた第 5 作にして最後の劇。 BBCラジオ4

午後の遊び

2004年2月23日2004年3月5日 L字型の部屋[注 7] [24] アリソン・ヒンデル リン・シーモア、トレバー・レアード、ジョン・マクアンドリュー、ビル・ウォリスジョン・ロウ 10部構成の連続ドラマ BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

2004年3月8日 ネッド・シャイエ パトリシア・ホッジ BBCラジオ4

午後の遊び

2005年5月16日 後方の影[注7] アリソン・ヒンデル シリオル・ジェンキンス、レイチェル・アトキンス、サイモン・ラダーズ、ニッキー・レインズフォード、ジョン・マクアンドリュー 『L字型の部屋』の10部作の続編 BBCラジオ4

ウーマンズ・アワー・シリーズ

2008年1月10日 チョコレートフリゲート[25] トレーシー・ニール トッド・カーティリンジー・コールソンジェイミー・ケンナ、ニック・セイス BBCラジオ4

午後の遊び

2008年6月2日 シュレッダー[26] ジェーン・モーガン グウェン・テイラースティーブン・ソーンアヴリル・エルガーヘレン・ロングワースニャシャ・ハテンディスティーブ・ホドソン、スティーブン・クリッチロウ BBCラジオ4

午後の遊び

2020年3月19日 ゴールポストの移動 トレーシー・ニール パム・フェリス BBCラジオ4

午後のドラマ

注:

  1. ^ ピーター・リングとジュリエット・エース
  2. ^ ジュリエット・エースとヴィック・エイケン
  3. ^ ウィンストン・グラハム、ジュリエット・エース脚色
  4. ^ エリック・シーガル、ジュリエット・エース脚色
  5. ^ マーガレット・フォースター、ジュリエット・エース脚色
  6. ^ abc マルセル・パニョル、マーガレット・ジャーマン訳をジュリエット・エースが翻案
  7. ^ ab リン・リード・バンクス著、ジュリエット・エース脚色

ラジオ、オーディオ、舞台でのさらなる仕事

  • アーチャーズ BBCラジオ4 25エピソード
  • BBCラジオ5のティーンエイジャー向けブラスチック8部シリーズ(1991年1月4日開始)
  • キス・ミー・クイック。ティーンエイジャー向け連続ドラマ。サリー・エイヴンズとナンディタ・ゴース監督。全7話。BBCラジオ5。 1994年1月開始。
  • BBCワールドサービスのソープドラマ「ウェストウェイ」。監督はデヴィッド・ハッチソンとアン・エディヴィアン。パイロット版と全24話。(1997年~)
  • パトリシア・ホッジはマティー - 解放された女性 AudioGo オーディオブックは、パトリシア・ホッジがマティー役を演じる 3 つの BBC 一人芝居と、数々のクリスマスを過ごしたマティーの人生を映し出す 4 番目の芝居「Upside Down in the Roasting Tin」で構成されています。
  • ゴールポストを動かす[27]ナンシー・メックラー演出、シェリル・キャンベル出演。2018年5月20日、ロンドン、サウスバンク・センター、パーセル・ルーム。エースの分身であるマティーは、5年間の癌との闘病生活を追体験する、皮肉で痛烈な終盤の演技を披露する。彼女は、ステロイドへの苛立たしく苛立たしい依存という、台詞にウィットに富んだ繰り返しがある以外は、健在の知性と最小限の医療介入のみで生き延びている。

テレビシリーズ

  • 地区看護師(全4話)
    • エピソード#1.9(1984年3月6日)
    • エピソード#2.6(1984年11月20日)
    • エピソード#2.7(1984年11月27日)
    • ひどい痒み(1987年4月12日)
  • イーストエンダーズ- 25 エピソード (以下を含む)
    • エピソード #1.26 (1985 年 5 月 16 日) エピソード 26: デンとアンジーは結婚生活を守り、それぞれの不倫を終わらせようと決意する。
    • エピソード#1.60(1985年9月12日)
    • エピソード#1.95(1986年1月14日)
    • エピソード#1.138(1986年6月12日)
    • エピソード#1.201(1987年1月15日)
    • 1989年9月26日のエピソード
  • エルドラド
    海外在住者向けのBBCソープオペラ12話。1992年8月3日に放送された第13話から始まる。

テレビ向け映画

ジャーナリズムと出版

  • トニー・ホランドの訃報、ガーディアン紙、2007年12月3日
  • 『悪を語らず』ブリストル・プレイライト・カンパニー、1981年
  • 新作戯曲集 第1巻(ピーター・ターソン編)OUP ISBN 9780198312567
  • リグビー・シュレプト・ヒア:テレンス・リグビーの回想録 1937-2008、2014年、ASIN: B00Q25491I

参考文献

  1. ^ 1950 年代初頭のコベントリー市訓練学校 – 映画。
  2. ^ キャサリン・アレクサンダーの伝記(セントラル・スクール・オブ・スピーチ・アンド・ドラマ)
  3. ^ abc ジュリエット・エース – エージェントの経歴 – The Agency 2012年4月26日アーカイブ、Wayback Machine
  4. ^ 英語の語呂合わせ – オープニングセグメント ロビートーク
  5. ^ パトリシア・ホッジはAudioGoのマティー - 解放された女性
  6. ' ^ ピーター・エアのレビュー、リグビー・シュレプト・ヒア、Amazon
  7. ^ サウスバンク・センターの(B)oldフェスティバルでゴールポストを動かす、2018年
  8. ^ ジュリエット・エース著『Moving the Goalposts』、BBCラジオ4、2020年3月19日
  9. ^ ジュリエット・エース氏へのインタビュー – フィッツロヴィア・ニュース、2011年2月8日
  10. ^ Alexander, Catherine (2025年8月29日). 「Juliet Ace obituary」. The Guardian . 2025年8月29日閲覧
  11. ^ ローズ・ブルフォード大学卒業式 2014
  12. ^ Dreams Remembered、ラジオ4、1983年、BBCゲノム
  13. ^ アフタヌーンシアター:模範解答、ラジオタイムズ
  14. ^ ラブストーリーレビュー、スー・ガイスフォード、インディペンデント、1997年8月31日
  15. ^ BBC – サタデー・プレイ
  16. ^ BBC – 午後の演劇 – キャプテンの妻
  17. ^ プライベート・ペーパーズ – エピソードガイド
  18. ^ BBC – アフタヌーン・プレイ – 小さな役
  19. ^ BBC – ヤング・ヴィクトリアのエピソードガイド
  20. ^ BBC – 午後の演劇 – バラの花がら摘み
  21. ^ バラの花がら摘み - 今日のラジオ番組 - フィル・ダウスト、ガーディアン紙、2003年12月12日
  22. ^ 『Dead-Heading the Roses』レビュー - エリザベス・マホーニー、ガーディアン紙、2003年12月15日
  23. ^ アリソン・ヒンデル – BBCの伝記
  24. ^ Radio Times – The L-Shaped Room エピソードガイド 2013年10月20日アーカイブ、Wayback Machineより
  25. ^ BBC – 午後の演劇 – チョコレートフリゲート
  26. ^ BBC – アフタヌーン・プレイ – シュレッダー
  27. ^ 2018年ロンドン、サウスバンク・センターでの「Moving the Goalposts」
  28. ^ IMDbの「Out of Order」
  29. ^ IMDbのカメレオン賞
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Juliet_Ace&oldid=1329699936」より取得