伊丹淳

伊丹淳
建築家
1937–2011
伊丹潤

兪東龍(ユ・ドンリョン、韓国語유동룡伊丹 潤、1937年 - 2011年)は、日本出身の韓国人建築家で、芸名を伊丹 潤としている。 [ 1 ] 1937年、韓国人の両親のもと東京で生まれ、1968年に武蔵工業大学(現・東京都市大学)で建築学の学位を取得した。 [ 2 ] 伊丹潤は、静岡県で幼少期を過ごし、旅行や多くの芸術家との出会いを通じて建築の世界に入った。物に対する深い洞察力を持つ彼は、触覚やデッサンといった身体感覚を媒体として建築を学び、表現した。均質化された工業社会において、伊丹潤は反近代的な傾向を持つ現代建築を実践しようとし、建築と素材の純粋さを強調し、素材の生々しさを感じさせる重厚なプリミティブ建築を追求した。晩年の済州島のプロジェクトは、伊丹潤の建築の成熟した美しさを示している。[ 3 ]

タイムライン

  • 1937年 東京生まれ
  • 1964年 武蔵工業大学建築学部卒業
  • 1968年 伊丹潤建築研究所設立
  • 2002年 伊丹潤建築研究所(ソウル支部)設立
  • 2007-2008年 日本民芸博物館運営委員
  • 2009-2011 済州グローバル教育都市のマスターアーキテクト

受賞歴

  • 2010年 第23回 村野藤吾賞
  • 2008年 優秀賞 - 韓国建築賞
  • 2006年 アジア都市住宅環境デザインコンペティション(アジア都市住宅環境デザインコンペティション)
  • 2006年 キム・スグン
  • 2005 年フランス芸術文化勲章レジオン ドヌール勲章
  • 2004年 慶州世界文化エキスポ公園国際コンクール優秀賞
  • 2001年 韓国建築家協会賞
  • 1992年 国立海洋博物館国際コンクール第1位
  • 1992年 グッドインテリアデザイン – GIDコンペティション
  • 1981年 日本サイン協会賞
  • 1979年 日本ショップデザイナー協会賞

カリヤ

  • 2014年 伊丹潤展:風の建築、国立現代美術館果川、韓国
  • 2012年 痕跡の印象、TOTOギャラリー・間、東京
  • 2010年グッゲンハイム美術館ロタンダへの介入、グッゲンハイム美術館、ニューヨーク、アメリカ合衆国
  • 2007 スペースギャラリー個展(韓国ソウル)
  • 2006年 北京建築ビエンナーレ(中国)
  • 2004 Aedes East 建築フォーラム、ベルリン、ドイツ
  • 2003 国立アジア美術館 - ギメ、パリ、フランス
  • 2000 ギャラリーMAP、福岡
  • 1997東京国際フォーラム展示スペース、東京、日本
  • 1995年 福岡市美術館、福岡市
  • 1986 招待作品、埼玉県立近代美術館
  • 1984年 福井県立美術館
  • 1983年 宇宙博物館、ソウル、韓国

出版物

  • 2009年「朝鮮・高麗伝統美術選集」ハネギ美術館出版
  • 2008年 『JUN ITAMI 1970–2008』主婦の友社
  • 2004年「石、風、音」、鶴甲斎
  • 2002年 『伊丹淳』求龍堂
  • 1993年『伊丹淳』求龍堂
  • 1987年「伊丹潤傑作選 1970-1987」求龍堂
  • 1985年「韓国の空間」チュ・ミョンドクとの共作、求龍堂
  • 1984年「21人の手」求龍堂
  • 1983年『韓国の文化と建築』求龍堂
  • 1981年「朝鮮時代の建築」村井修との共著、求龍堂
  • 1975年『朝鮮時代の民画』講談社

プロジェクト

  • JDC済州国際英語シティ(NCLN)、韓国済州島(2010年)
  • 大保書院バレークラブハウス、坡州、韓国 (2010)
  • 済州ポロクラブハウス、済州島、韓国(2009年)
  • 天空の教会、済州島、韓国(2009年)
  • SK板橋アペルバウム、板橋、韓国 (2009)
  • 韓国ソウル双竜平倉洞オーボエヒルズ (2009)
  • 望郷美術館コンペティション、霊岩、韓国(2009年)
  • PINX BIOTOPIA タウンハウス、済州島、韓国 (2008) 2016年11月17日アーカイブ、 Wayback Machine
  • 現代泰安ゴルフ ビレッジ コンドミニアム & コミュニティ センター、泰安、韓国 (2008)
  • 済州ホワンゴルフクラブハウス、済州島、韓国(2008年)
  • 韓国ソウル市石善洞Yビル(2007年)
  • ヨンチュン・オフェル・クラブハウス、ヨンチョン、韓国(2007年)
  • ITMアーキテクツオフィス、ソウル、韓国(2007)
  • 韓国、京畿道、器興SKアペルバウムコンドミニアム (2005)
  • 韓国京畿道ヤンジ・ヴァルトハウス(2005)
  • PINXドゥソン美術館、済州島、韓国(2005年)
  • 光州ヨゲストハウス、京畿道、韓国 (2004)
  • PINX美術館「水、風、石」、済州島、韓国(2004年)
    三つの美術館『水』
    韓国済州島の天空の教会
  • パク・デソンのアトリエ、ソウル、韓国(2003年)
  • ハッコジェ、ソウル、韓国(2003年)
  • K-Villa、済州島、韓国(2003)
  • K-多目的ビル、ソウル、韓国(2002年)
  • 韓国全羅南道順天高等学校 (2002)
  • ゲストハウス オールド&ニュー、京畿道、韓国 (2001)
  • ポドホテル、済州島、韓国(2001年)
    ゲストハウス ポドホテル
    ゲストハウス ポドホテル
  • 1998 済州ピンクスクラブハウス、済州島、韓国
  • 1997 墨の空間/水の空間
  • 1996年 木の教会、北海道
  • 1992年 Mビル、東京、日本
  • 1991年 石の教会、北海道
  • 1988 スカーフドタワー、ソウル、韓国
  • 1985年 香川県 彫刻の森美術館
  • 1975年 インディア・インク・ハウス、東京、日本
  • 1973年 軽井沢ゲストハウス

コレクション

  • 埼玉県立近代美術館
  • 北九州市立近代美術館
  • 国立国際美術館
  • 長谷川現代美術館
  • ジャック・ニコルソン(アメリカ)のコレクション
  • 韓国の光州市博物館
  • ニカラグア国立文化宮殿博物館
  • ギメ国立アジア芸術美術館、フランス
  • グッゲンハイム美術館(米国ニューヨーク)

参考文献

  1. ^ "[톡(話す)!세상] 건축가 유동룡을 아시나요?"(韓国語で)。 경인일보。 2024年2月14日。
  2. ^ 「在日韓国人建築家伊丹氏死去」 Archinet、2011年7月6日。 2014年9月26日閲覧
  3. ^ https://www.mmca.go.kr/upload/board/201011160000014/2014/02/2014022002053563812512.pdf .{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)