ジューン・マリウ

ジューン・マリウ女史 DNZM QSM JP
2012年のマリウ
マオリ女性福祉連盟第12代会長
在任期間 ：1987～1990年
先行	ジョージナ・カービー女史
後継者	デイム・アロハ・レリティ・クロフトス
個人情報
生まれる	メイベル・ジューン・ヒネカフクラ・ワイティティ1932年6月1日 （1932年6月1日） ファレカヒカ / ヒックス湾、アオテアロア
死亡	2024年8月10日（2024年8月10日）（92歳） オタマロア、ベイ・オブ・プレンティ、アオテアロア
配偶者	ジョセフ・マリウ
子供たち	2
親族	ホアニ・ワイティティ（叔父） ブラウン・トゥーレイ大司教（叔父） デイム・イリタナ・タウィウィランギ（いとこ） カフランギ・ワイティティ（いとこ） ラウィリ・ワイティティ（甥） タイカ・ワイティティ（甥） トゥイーディー・ワイティティ（姪） ロブ・ルハ（甥）
教育	クイーン・ビクトリア・スクール・フォー・マオリ・ガールズ 教員養成カレッジ
知られている	コミュニティリーダー

デイム・メイベル・ジューン・ヒネカフクラ・マリウ DNZM QSM JP（旧姓ワイティティ、1932年6月1日 - 2024年8月10日）は、ニュージーランドのマオリコミュニティのリーダー、教師、スポーツ選手であり、引退するまで長年治安判事を務めた。 ^[1]

マリウは2つのスポーツでアオテアロア代表として活躍しました。ネットボールのスター選手として、1960年にはニュージーランド代表チーム（現シルバーファーンズ）の初代キャプテンとして優勝を果たしました。また、屋内バスケットボールでもニュージーランド代表として活躍しました。さらに、オークランドと北島の地域チームでソフトボールにも出場しました。 ^{[2]マリウは2014年2月にマオリ・スポーツ・アワードの殿堂入りを果たし}、デイム・ルイア・モリソンをはじめとする多くの著名なマオリ・スポーツ選手に加わりました。^[1]

1987年から1990年にかけて、彼女はマオリ女性福祉連盟の全国会長を務めた。^{[1]マリウは2000年に}パレクラ・ホロミアによってワイタンギ条約漁業委員会の委員に任命された。

1985年の女王誕生日叙勲で、マリウは公共奉仕に対して女王従軍勲章を授与された。^[3] 2006年の新年叙勲では、マオリとコミュニティへの貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章コンパニオンに任命され、 ^[4] 2012年には、やはりマオリとコミュニティへの貢献が認められ、ジェリー・マテパラエ卿からニュージーランド功労勲章デイム・コンパニオンに昇格した。^[5]彼女は草の根レベルから多くの人々にインスピレーションを与え続けた。

マリウは、初代マオリ女王であるテ・アリキヌイ・ダム・テ・タイランカフや、テ・ファナウ・ア・アパヌイの彼女のイウィを通じて、キインギタンガ運動と強いつながりを持っていた。彼女は後に、マオリ王テ・アリキヌイ・キインギ・トゥヘイティアによって選ばれた全国からの代表者グループであるテカウ・マルアのメンバーとなった。^[6]

マリュさんは、2014 年にニュージーランド最大のマオリ族の公衆衛生機関であるハーパイ テ ハウオラ タプイの最初のパトロンに選ばれました。彼女は光栄にもトゥーヘイティア国王から正式に任命されました。ハパイ・テ・ハウオラの代表はマリウだった。彼女の親戚であるデイム・イリタナ・タウィウィランギさんも、マオリ語復興のための活動により、現在このグループにコンパニオン・メンバーとして参加しています。

6月 マリュは、元閣僚で共同指導者であるデーム・タリアナ・トゥリア、サー・ピタ・シャープルズ、テ・ウルロア・フラヴェルらを支援するなど、テ・パティ・マオリを発足時から支援した。

私生活

マリューは 1932 年 6 月 1 日にファレカヒカで生まれました。母親はファレカヒカのガーティ・ポーロウのドロシー・ワイティティ (旧姓ティホレ)で、父親はランナウェイ岬のテ・ファナウ・ア・アパヌイのマニヘラ・ワイティティ (ホアニ・ワイティティの兄)でした。マリュは最初の数年間を母方の祖父母とともにファレカヒカで過ごしました。彼女の祖父パティハナ・ティホールはガーティ・ポーロウ出身で、イギリスのヨークシャーに住むアリス・ティホール（旧姓ギル）は彼女の祖母でした。 1937年に祖母が亡くなると、マリウと祖父はファレカヒカを離れ、両親と弟のアーサーとウィンストン（ラウィリの父）とともにランナウェイ岬のオタマロアに滞在した。マリューのハプーは、テ・ファナウ・ア・カウエタンゴヒア（ケープ・ランナウェイ）とテ・ファナウ・ア・トゥファカイリオラ（ファレカヒカ） です。

マリウは13歳で東海岸の故郷を離れ、オークランドのパーネルにある英国国教会が運営する寄宿学校、クイーン・ビクトリア・マオリ女子学校に入学しました。高校卒業後はスポーツ選手として活躍し、その後、西オークランドに定住して教師、そして後にコミュニティリーダーとして活躍しました。

ジューンは1961年にガティ・トゥファレトアとガーティ・ラウカワ・キ・テ・トンガのジョセフ・マリウとラウココレの歴史ある教会で結婚した。ジョセフ・マリウはハミルトンのカトリック補助司教マックス・マリュの親戚であった。二人は田舎の故郷を離れて都会へ移住した多くのマオリ族に混じって、西オークランドのテ・アタトゥ・ノース（現在のテ・アタトゥ半島）に定住した。 1962年、ジューンとジョセフには長女アリス・マリウが生まれた。 3年後の1965年に次女のジョニーン・マリウが誕生した。彼女はジューンの叔父で有名な教育者であるホアニ・ワイティティにちなんで名付けられました。

マリウは、娘のアリスとジョニー、そして3人の孫と共にテ・アタトゥ半島に住み続けました。彼女は2024年8月10日に92歳で亡くなりました。^[7]

スポーツ

ネットボール

^[8]ジューン・マリウが第22代シルバーファーンに選ばれたことは、ニュージーランドチームにとって歴史的な意義を持つものでした。1948年以来初めて選出されたチームとなった1960年大会は、ニュージーランドのネットボールにとって転換点となり、この国におけるスポーツの近代化の始まりとなりました。

1960年のシルバーファーンズは、当時採用されたばかりの国際ルールである7人制サッカーのルールに従って、オーストラリアとの歴史的な初テストマッチから22年後にタスマン海を渡って15試合の遠征に出発した。

オークランド地方チームから昇格した28歳の射撃手マリウは、シルバーファーンズの第5キャプテンに任命され、先駆的なミッションに取り組む10人のチームを率いる任務を託された。

このチームは、3 回のテストマッチと 12 回のその他の試合を含む本格的なツアーを実施した初の代表チームであり、1960 年のチームは新しいタイプの選手を代表し、今日知られているゲームの基礎を築きました。

東海岸のヒックスベイで育った彼女は、幼いころから生まれつきの運動能力に恵まれ、ネットボールだけでなく、ソフトボールと屋内バスケットボールの全国代表にもなりました。

ゴールアタックのプレイメーカーとしての役割に適性がある彼女は、アデレードの芝生のテニスコートで行われた第1テストでシルバーファーンズが49対40で勝利した際、ニュージーランド初の勝利したキャプテンになるという栄誉に浴した。

長年続いているトランス・タスマンのライバル関係を反映して、彼らはメルボルンでの第2テストで44対39で負け、最終テストでは46対45で悲痛な敗北を喫した。

帰国後、彼女は結婚し、国際ネットボールからは引退しましたが、情熱は強く残っており、学校、クラブ、地方レベルでコーチとして大きな成功を収め、シルバーファーンズの選考委員にもなりました。

^[9]現役時代を終えた後、彼女はオークランドネットボールのコーチに任命され、そこでフルコートゾーンディフェンスの効果的なプレー戦略を考案し、チームを全国選手権のタイトルに導きました。この戦略は、今日でも国際ネットボールの試合で完全に効果を発揮しています。

マリウは長年にわたり、イボンヌ・ウィラリングやテ・アロハ・キーナンのような著名な選手を指導してきました。

ジューンは、いつかニュージーランドに、ラグビーのマオリ・オールブラックスのように、世界の舞台でプレーするマオリ・ネットボールのチームが誕生することを夢見ていました。彼女はティリティ・オ・ワイタンギの教えに従い、「私たちは二つの民族、一つの国」であると信じていました。

屋内バスケットボール

マリウは屋内バスケットボールで国を代表した。

ソフトボール

マリウは1956年から1957年までノースアイランドソフトボール代表だった。^[10]

マオリ女性福祉連盟

ジューン・マリウは、 1987年から1990年までマオリ女性福祉連盟の第12代全国会長を務めた。彼女の前任者は、マオリ女性開発イニシアチブ（MWDI）を設立した故ジョージナ・カービー女史であり、後任は故アロハ・レリティ・クロフト女史であった。

1987年、元会長のエリハペティ・レフ・マーチー博士による「ラプオラ 健康とマオリ女性」の出版を受けて、マオリの心血管疾患予防のための健康的なライフスタイルに基づくパートナーシップ提案が当時の保健省に承認されました。^[9]マリウは、ネットボールを変化の手段としてマオリの女性とその家族の健康的なライフスタイルに変化をもたらすという約束として、この取り組みを主導しました。こうして、1988年にアオテアロア・マオリ・ネットボール・オランガ・ヘルシー・ライフスタイル (AMNOHL) が始まりました。彼女は長年にわたり、アオテアロア・マオリ・ネットボールの全国コーディネーターを務めました。AMNOHLを通じて、アオテアロアは国際舞台でトップクラスのマオリ選手を何人か見てきました。ワイマラマ・タウマウヌ、デイム・ノエリン・タウルア、ジェニー・メイ・クラークソン、テメパラ・ベイリーなどの選手です。

マリウはテ・アタトゥ支部の支部長を15年間、タマキ・マカウラウ地域の地域書記を2年間務めた。^[11]

MWDI と AMNOHL はどちらもリーグの最も重要な資産であり、現在も運営されています。

マオリ女性福祉連盟の他の著名な過去会長は、デイム・ウィナ・クーパー（創設会長）、デイム・ミラ・サージー、デイム・ジョージナ・カービー、デイム・アロハ・レリティ＝クロフツ、デイム・アレタ・クオプである。

マオリ女性福祉連盟の後援者には、テ・アリキ・テ・プア・ヘランギ（王女、創立後援者）、続いてテ・アリキヌイ・ダム・テ・アタイランカアフ（マオリ女王）が含まれ、現在の後援者はマカウ・アリキ・アタワイ・パキ（キインギ・トゥヘイティアの妻）である。全員がテ・キインギタンガの代表者です。

ウェストオークランド

西オークランドにいた頃、マリウは多くの学校で教鞭を執った後、最終的にテ・アタトゥ半島のラザフォード高校（現ラザフォード・カレッジ）に落ち着いた。当初は保健体育を教えていたが、その後、テ・レオ・マオリの授業を引き受けるよう依頼された。彼女のクラスの著名な卒業生には、俳優でコメディアンのピオ・テレイ、^[12]や ニュージーランド総督の シンディ・キロ女史などがおり、また地域とのつながりからラグビー選手のテ・クラ・ンガタ・アエレンガマテもいる。マリウは、ラザフォード・カレッジで最初の普通校マラエの一つであるテ・コトゥク・マラエの設立、そしてアオテアロアの普通校で最初のテ・レオ・マオリクラスの設立に重要な役割を果たした。

マリュさんは他の多くの人々とともに、コミュニティのテ・レオ・マオリとテ・アオ・マオリの強化に貢献しました。

マリウは、テ・ファナウ・オ・ワイパレイラ・トラストの創設会長であり、同トラストの名誉理事を務めていました。

彼女はまた、サー・ピタ・シャープルズらとともにグレン・エデンのホアニ・ワイティティ・マラエとも強いつながりを持っていた。マラエは彼女の亡き叔父にちなんで名付けられました。ホアニ・ワイティティはコハンガ・レオの誇り高き故郷であり、アオテアロアで最初のクラ・カウパパ・マオリであり、アオテアロアで最初のファレクラでもあります。退職前、彼女は最後の勤務時代をホアニ・ワイティティ・マラエの司法分野で若者を支援する信徒の擁護者として過ごした。すなわち、テ・クーティ・ランガタヒ/青少年裁判所です。^[13]彼女の甥のカワナ・ワイティティはマラエ用のプーを彫りました。

マリュには、過去と現在の著名な国会議員が隣人やファナウとしていた。タウ・ヘナーレ、ツクロイランギ・モーガン、ザ・ホン。ジョン・タミヒア。

彼女の甥のラウィリ・ワイティティは、テ・パティ・マオリの現在の共同リーダーです。元国会議員で国王大臣のトゥアリキ・デラメアは、マリウ、テ・ファナウ・ア・アパヌイと同じイウィ出身である。

オークランドに住んでいた間、マリウはマナ・フェヌア、ガーティ・ワトゥア・オラケイとしてデイム・ナイダ・グラヴィッシュとも交流を持った。

参考文献

1. Taylor, Alister編 (2001). New Zealand Who's Who Aotearoa 2001 . オークランド: Alister Taylor Publishers. p. 577. ISSN  1172-9813.
2. 管理者。 「ジューン・マリュー、ニー・ワイティティ – マオリ・スポーツ賞」. 2021 年5 月 24 日に取得。
3. 「No. 50155」.ロンドン・ガゼット（第2号増刊）. 1985年6月15日. 3ページ.
4. 「2006年新年叙勲者リスト」首相官邸. 2005年12月31日. 2019年9月1日閲覧。
5. 「2012年女王誕生日およびダイヤモンドジュビリー叙勲者リスト」首相官邸。2012年6月4日。 2019年9月1日閲覧。
6. デイム・ジューン・マリウ、ハーパイ・テ・ハウオラの後援者に任命、 2021年5月24日閲覧。
7. 「元シルバーファーンズ主将、デイム・ジューン・マリウさんが92歳で死去」。1News 。 2024年8月10日。 2024年8月10日閲覧。
8. “Players / Silver Ferns Netball”. www.silverferns.co.nz . 2021年5月24日閲覧。
9. 「アオテアロア マオリ ネットボール オランガの健康的なライフスタイル - 歴史」. www.sporty.co.nz 。2021 年5 月 24 日に取得。
10. FINAL June Mariu Video 1080p 、 2021年5月24日閲覧。
11. “Dame Mabel June Hinekahukura Mariu | ニュージーランド総督”. gg.govt.nz . 2021年5月24日閲覧。
12. 「デイム・シンディ・キロ氏がニュージーランド次期総督に - アーダーン」RNZ 2021年5月24日. 2021年5月24日閲覧。
13. A Dame celebrating success with her people 、 2021年5月24日閲覧