ジム・ギリアム

ジム・ギリアム
1971年のギリアム
二塁手/三塁手
生年月日: 1928年10月17日、米国テネシー州ナッシュビル1928年10月17日
死去: 1978年10月8日(1978年10月8日)(享年49歳)カリフォルニアイングルウッド
打順:スイッチ
投げた:
プロデビュー
NgL: 1946年、ボルチモア・エリート・ジャイアンツ
MLB: 1953年4月14日、ブルックリン・ドジャース
最後のMLB出場
1966年9月30日、ロサンゼルス・ドジャース
MLB [ a ]統計
打率.266
ヒット2,021
ホームラン65
打点625
Baseball Reference統計 
チーム

コーチとして

キャリアのハイライトと受賞歴

ジェームズ・ウィリアム「ジュニアギリアム(1928年10月17日 - 1978年10月8日)は、アメリカ合衆国のニグロリーグおよびメジャーリーグベースボール二塁手三塁手コーチであった。 1946年にニグロリーグで野球のキャリアをスタートし、ボルチモア・エリート・ジャイアンツでオールスター二塁手に選出された。1951年にブルックリン・ドジャースと契約し、1953年にメジャーリーグに昇格した。1953年のナショナルリーグ(NL)新人王に選ばれ、1953年から1978年にかけてブルックリン、後にロサンゼルスでプレーした10チームのナショナルリーグ優勝チームで中心選手として活躍した。1950年代の大半をリードオフヒッターとして過ごし、最初の4シーズンは毎年100点以上を記録し、1953年にはナショナルリーグの三塁打王 1959年には四球王に輝いた。メジャーリーグ選手時代には2,000本以上の安打を記録した。1964年、ギリアムは現役選手でありながら初のアフリカ系アメリカ人コーチの一人となり、1966年には一塁コーチに就任、亡くなるまでそこで過ごした。

若いころ

ギリアムは1928年10月17日、テネシー州ナッシュビルでジェームズ・シニアとキャサリン(デュバル)・ギリアムの息子として生まれた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]彼はナッシュビルのパール高校に通い、野球をし、フットボールではハーフバックとして活躍したが、プロ野球選手になるために高校3年生か4年生のときに中退した。[ 6 ] [ 7 ] [ 5 ]

ニグロリーグ

ギリアムは14歳で地元のセミプロチームでプレーを始めた。1943年か1944年には、ナッシュビルの地元野球チーム「クロフォーズ」でプレーした。1945年、クロフォーズのオーナーであるポール・ジョーンズは、ニグロ・ナショナル・リーグのボルチモア・エリート・ジャイアンツニグロリーグ・ファームチームとして、ナッシュビル・ブラック・ヴォルズというチームを結成した。ジョーンズはギリアムにチームでのプレー料を支払い、ギリアムは母親から16歳で高校を中退する許可を得た。エリート・ジャイアンツは1946年にギリアムを控え内野手として育成した。彼は1946年から1950年まで同チームでプレーした。16歳の時にジャイアンツの最年少選手だったため、「ジュニア」というニックネームが付けられた。[ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

1946年にはわずか21試合48打数しか出場しなかったが、翌シーズンは59試合に出場し打率.257を記録した。 [ 2 ]最初の2シーズン、ギリアムは右投手のカーブボールに弱い右打者だった。監督のジョージ・「タビー」・スケールズはギリアムに右打者だけでなく左打者への打撃も指導し、スイッチヒッターとして成功させた。[ 10 ] [ 11 ]スケールズはプエルトリコの冬季野球でもギリアムの監督を務め、ギリアムは3シーズンプレーした。[ 9 ] [ 10 ]

1948年には打率が.289まで上がり、イースト・オールスターチームに選出された。[ 2 ] [ 12 ] 1949年には打率は.302だった。[ 10 ]彼は1948年から1950年まで3年連続でイーストのオールスターに選ばれた。[ 10 ]

ブルックリン・ドジャースはエリート・ジャイアンツからギリアムの契約権を4,000ドルで購入した。[ 13 ]

マイナーリーグ

1951年、彼はアマチュアフリーエージェントとしてブルックリン・ドジャースと契約し、傘下のトリプルAインターナショナルリーグ(IL)のファームチーム、モントリオール・ロイヤルズでプレーすることになった。[ 8 ]ギリアムがロイヤルズでプレーした2年間、ウォルター・オールストンが監督を務めた。 [ 14 ] [ 15 ] 1951年、彼は二塁と外野の両方で152試合に出場し、打率.287、117得点 117四球出塁率(OBP) .413、15盗塁を記録した。[ 16 ] 1952年、ロイヤルズで打率.301、本塁打9本、三塁打9本、二塁打39本、得点111、打点112 、四球100、出塁率.411、盗塁18、OPS(出塁率+長打率).862を記録した。ほとんどの試合を二塁手としてプレーした。 [ 16 ] 1951年と1952年にはインターナショナルリーグの得点王に輝き、1952年にはILの最優秀選手に選ばれた。[ 13 ]

ドジャースと契約した後、ギリアムはチームのダブルA傘下チームであるフォートワース・キャッツでプレーすることができなかった。当時、テキサスリーグでは黒人選手の出場が認められていなかったためである。 [ 17 ] 1952年、投手のデーブ・ホスキンスがテキサスリーグ初の黒人選手となった。[ 18 ]

ブルックリン・ドジャース

ギリアムは1953年4月にドジャースでデビューしたが、その任務は1947年にメジャーリーグの人種の壁を打ち破った後の殿堂入り二塁手ジャッキー・ロビンソンから二塁の守備を引き継ぐというものだった。 [ 19 ] 1953年、ロビンソンは外野手(76試合)と三塁手(44試合)に交代した。[ 20 ]ロビンソンはギリアムに二塁の正しい守り方を教えようと尽力した。チームメイトで後に殿堂入り遊撃手となるピー・ウィー・リースもギリアムの刺激となり、黒人のチームメイトに敬意を払ったため、ギリアムはチームでリラックスしてプレーできた。[ 4 ] [ 21 ]ギリアムは二塁での出場試合数(149)でナショナルリーグの選手の中でトップとなり、守備率.976は1953年のリーグ3位だった。[ 22 ]

ギリアムは打者としても有能であることを証明し、ナショナルリーグ優勝チームで打率.278、チームトップの125打点を記録した。[ 23 ] 17本の三塁打はメジャーリーグの全打者の中でトップであり、[ 24 ] 1920年以降ドジャースの最多三塁打数でもある。[ 25 ]ギリアムは打席数(710)でもリーグトップ、100四球でナショナルリーグ2位(スタン・ミュージアルに次いでラルフ・カイナーと同数) 、21盗塁で3位(チームメイトのリースに1つ差)だった。ただし、盗塁もリーグトップの14回を記録している。[ 26 ] 100四球を記録した初の新人選手となった。[ 13 ]この素晴らしいシーズンにより、ナショナルリーグの新人王とスポーティング・ニュース新人王賞を受賞した。[ 4 ] [ 27 ] [ 28 ]

彼はチームがブルックリンにいた頃も好調を維持した。1954年、ウォルター・オールストンがドジャースの監督に就任した。[ 29 ]ギリアムは打率.282、キャリアハイの13本塁打、107得点を記録した。二塁手として143試合に出場し、守備率は.977 (ナショナルリーグ5位)だった。[ 2 ] [ 30 ] 1955年、ドジャースはワールドシリーズでヤンキースを4勝3敗で破った。[ 31 ]レギュラーシーズン中、ギリアムの打率は.249に落ちたが、3年連続で100得点以上(110得点)を記録した。ワールドシリーズでは打率.292を記録した。[ 32 ] [ 31 ]

ドジャースは1956年にナショナルリーグのペナントを獲得したが、ワールドシリーズでヤンキースに4対3で敗れた。[ 33 ]レギュラーシーズン中、ギリアムは打率キャリアベストの.300、95四球、.399出塁率を記録した。彼は4年連続で100得点以上(102)を記録した。彼は二塁手として102試合、外野手として56試合に出場した。[ 2 ]ギリアムはウォルター・オールストンが監督を務めたナショナルリーグのチームで、試合には出場しなかったものの、初めてメジャーリーグのオールスターチームに選ばれた。 [ 34 ]彼はまた、チームメイトのドン・ニューカムが受賞したナショナルリーグのリーグベースボール最優秀選手賞(MVP)の投票で5位に終わった。[ 35 ]

彼はまたもや四球数(95、チームメイトのデューク・スナイダーに次ぐ)と盗塁数(21、ウィリー・メイズの40に次ぐ)でリーグ2位となった。スナイダーは出塁率で彼よりわずかに上の.399でリーグ最高を記録。また得点でもナショナルリーグ5位だった。[ 36 ]同年7月21日、彼は1892年にジョン・モンゴメリー・ウォードが樹立した二塁手による1試合12補殺というメジャーリーグ記録に並び、その後7人の二塁手に並んだ(2024年現在、この記録は破られていない)。[ 37 ] [ 38 ]

1957年までに、彼はナショナルリーグで最高のリードオフヒッターと見なされていた。ブルックリンで実力を発揮した後、チームメイトは彼をジュニアではなくジムと呼ぶようになった。[ 8 ]彼は再びフルタイムの二塁手になった(148試合)。[ 2 ]ドジャースがブルックリンで過ごした最後のシーズンである1957年、彼は打率.250だったが、刺殺(407)と守備率(.986)でナショナルリーグをリードし、26盗塁で再びメイズ(38)に次ぐ2位となった。彼は89得点を挙げたが、メジャーリーグでシーズン100得点を下回ったのは初めてだった。[ 2 ] [ 39 ] [ 40 ]ジャッキー・ロビンソンはシーズンが始まる前にニューヨーク・ジャイアンツにトレードされて引退した。[ 41 ]ドジャースは84勝70敗でシーズン3位で終えた。[ 42

ロサンゼルス・ドジャース

ジム・ギリアムの背番号19は、 1978年にロサンゼルス・ドジャースによって永久欠番となった。

ドジャースは1958年シーズン前にロサンゼルスに移転した。[ 43 ]ギリアムは1958年のロサンゼルス移転後もチームのスター選手として活躍したが、徐々に三塁手に転向した。1958年には外野75試合、三塁44試合、二塁32試合に出場した。エリート・ジャイアンツに在籍していた初期以来初めて三塁を守った。1959年にはドジャースの三塁手としてフルタイム出場した。[ 2 ] [ 44 ]

1958年、彼は打率.261、81得点、18盗塁を記録し、ナショナルリーグMVP投票で19位になった。[ 2 ] [ 45 ]ドジャースは1959年、再びワールドシリーズに出場し、シカゴ・ホワイトソックスを4勝2敗で破った。[ 46 ]そのシーズン、ギリアムは打率.282、96四球、91得点、出塁率.387、23盗塁を記録した。[ 44 ] 96四球はナショナルリーグのトップで、盗塁では2位タイ(再び27のメイズに次ぐ)、出塁率は6位だった。[ 47 ] 三塁手としての最初のシーズン、彼の守備率.958はナショナルリーグで5番目に良かった。[ 48 ] 1959年、ギリアムは再びオールスターに選ばれたが、今度は三塁手としてだった。彼はその年の8月3日に行われた第2回オールスターゲームに出場し、ビリー・オデールからホームランを打った。[ 49 ]

1960年、彼は三塁手として130試合、二塁手として30試合に出場した。打率は.248にとどまったが、96四球(ナショナルリーグ3位)、96打点(ナショナルリーグ8位)を記録した。[ 2 ] [ 50 ] 1961年、彼は三塁手として74試合に出場したが、先発出場は35試合にとどまり、二塁手として66試合、外野手として9試合に先発出場し、打率.244、79四球、74打点を記録した。[ 2 ] 1962年、彼は二塁手として96試合、三塁手として60試合に先発出場し、打率.270、93四球、83打点を記録した。[ 2 ] [ 51 ]

1960年、モーリー・ウィルスがドジャースの正遊撃手になった。ウィルスはチームのリードオフヒッターとなり、ギリアムはウィルズの後ろの2番打者に回った。1962年、ウィルスは盗塁数104という史上最多記録を樹立し、シーズンで100盗塁以上を記録した初の選手となった。ウィルスは、盗塁記録樹立の鍵となったのは、2番打者としてのギリアムの自己犠牲と規律だったと評価した。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]若手時代にギリアムの指導を受けたメジャーリーグ選手兼監督のダスティ・ベイカーは、ギリアムの役割について次のように述べている。「2番打者はダブルリードオフマンで、忍耐強くなければならない。彼が走って、投球を受け、前の打者が盗塁できることを期待する。打線の中で最も賢い打者でなければならない…」[ 55 ]

ドジャースは1963年、再びナショナル・チャンピオンシップを制覇した。 [ 56 ]ギリアムは再び二塁手として先発出場した。34歳にして打率.282、77得点、60四球、19盗塁を記録した。[ 2 ]同年ナショナル・リーグMVP投票で6位にランクインした。[ 57 ]ドジャースは1963年のワールドシリーズで、104勝を挙げたニューヨーク・ヤンキースを4対0でスイープした。[ 58 ] [ 56 ]

ドジャースは1964年に80勝82敗で6位に落ちた。[ 59 ]ギリアムは79試合(主に三塁)の先発出場にとどまり、打席数はわずか390 、打率.228だった。これは彼にとってメジャーリーグで531打席未満となった初めてのシーズンだった。[ 2 ]シーズン終了時、ギリアムはドジャースの監督ウォルター・オールストンからレオ・ドローチャーに代わりコーチに指名され、メジャーリーグのコーチの地位に就いた3人目のアフリカ系アメリカ人となった。[ 4 ] [ 60 ]ギリアムは1964年が最後の現役年になるつもりだったが、チームの負傷により1965年(80試合)と1966年(70試合)に三塁手として出場することになり、チームは両シーズンともナショナルリーグ優勝を果たした。[ 4 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 2 ]彼は1965年に外野で22試合、二塁で5試合に出場した。[ 2 ]

1965年、ギリアムはメジャーリーグ初のオールスイッチヒッターの内野手の一員となり、遊撃手ウィルズ、一塁手ウェス・パーカー、二塁手ジム・ルフェーブルが組んだ。[ 63 ] 9月5日、ギリアムはヒューストン・アストロズとのアウェーゲームで2点代打三塁打を放ち、ドジャースに9回裏に3対2のリードをもたらした。ロサンゼルス・ラムズはコロシアムフィラデルフィア・イーグルスとのプレシーズンホームゲームを戦っていた。ラムズは10対0で勝利したにもかかわらず非常に低調で、スタンドからの最大の歓声はドジャースの試合に合わせ携帯ラジオを聞いていた観客がギリアムのヒットを打った時にあげた歓声だった。[ 64 ]

彼は1966年のシーズンを最後に現役を引退した。17シーズンの通算成績は打率.266、2,021安打、 1,255得点、65本塁打、625打点、二塁打325本、三塁打80本、四球1,036個、盗塁219個であった。守備面では、守備率.973を記録した。[ 2 ]

彼はビリヤード場での腕前からドジャースでは「悪魔」というあだ名もつけられた。[ 55 ]

ポストシーズンゲーム

ギリアムはドジャースでワールドシリーズに7回出場し、そのうち4回はニューヨーク・ヤンキースとの対戦だった。

1950年代

1953年のワールドシリーズではヤンキースと対戦し、第1戦で先頭打者としてシングルヒットを放ち、5回にはアリー・レイノルズ相手に左打者としてソロホームランを放った。[ 65 ]第4戦では7対3で勝利し、3本の二塁打を放ち1得点2打点の活躍を見せた。 [ 66 ]第5戦では11対7で敗れたが、今度は右打者として本塁打を放った。[ 67 ]通算打率は.296で、二塁打3本、本塁打2本、打点4だった。[ 13 ]

1955年のワールドシリーズでは打率.292に加え、7安打、8四球、出塁率.469、3打点を記録した。[ 31 ] 1955年のワールドシリーズ第3戦では、2回裏満塁で四球を選び、ドジャースにリードをもたらした。[ 68 ] [ 69 ]第4戦では、8-5でドジャースの勝利に貢献した。[ 70 ] [ 71 ]ドジャースは7戦全勝でシリーズ初優勝を果たした。[ 72 ]

1956年のワールドシリーズでは、第6戦の10回1アウトで四球を選び、ロビンソンのシングルヒットで得点し、ドジャースに1対0の勝利をもたらし、シリーズを同点にした。[ 73 ]第5戦では、開始早々に三振に倒れ[ 74 ] 、ヤンキースのドン・ラーセンが投げたパーフェクトゲームで二ゴロを打った。[ 75 ]ギリアムはシリーズ全7試合に出場し、2安打7四球を記録した。ヤンキースはシリーズを4対3で制した。[ 76 ]

1959年のワールドシリーズでは、ドジャースがシカゴ・ホワイトソックスを4勝2敗で破った際にもギリアムはチームに所属していた。ギリアムは全6試合に出場し、打率.240を記録した。[ 77 ]

1960年代

1963年のワールドシリーズで、ギリアムは4試合すべてに出場したが、打率は.154にとどまった。[ 78 ]しかし、彼はドジャースが第3戦と第4戦に勝つ上で重要な役割を果たした。ギリアムは第3戦の唯一の得点を1回に挙げた。彼は四球で出塁し、ジム・バウトンの暴投で二塁に進み、その後トミー・デービスのヒットで得点した。[ 79 ] [ 80 ]第4戦では、後に殿堂入りする左腕投手サンディ・コーファックス(ドジャース)とホワイティ・フォード(ヤンキース)が対戦した。ヤンキースは7回表を1対1の同点に追いついた。その回裏、クリート・ボイヤーの送球をジョー・ペピトーンエラーし、ギリアムは三塁まで進んだ。彼はウィリー・デービスの犠牲フライで得点し、ドジャースは2対1で勝利し、4試合連続でシリーズを制した。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

1965年のワールドシリーズでは、ミネソタ・ツインズとの対戦で全7試合に先発出場した[ 85 ] 。この年は彼が引退選手だった年だった。彼は第7戦で重要な守備を披露し、サンディ・コーファックスの2-0完封勝利を守り、ドジャースにワールドシリーズ優勝をもたらした。[ 86 ] [ 87 ]

彼が最後にメジャーリーグで出場したのは、1966年のワールドシリーズ第2戦、ボルチモア・オリオールズ戦だった。ドジャースは4勝0敗でシリーズを落とした。ギリアムはわずか2試合の出場で、ヒットは打てなかった。[ 88 ]

コーチ兼マネージャー

ギリアムは1965年から1966年まで選手兼任コーチを務め、1967年に専任の一塁コーチになった。[ 3 ] [ 55 ]彼は1978年に亡くなるまでドジャースのコーチを続け、1974年、1977年、1978年の3回ドジャースの優勝チームを率いたが、その年はワールドシリーズで敗れた。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

1973年、彼はプエルトリコのウィンターリーグでサンファンチームの監督を務めた。 [ 3 ]

栄誉

1953年10月、彼はナッシュビル市長ベン・ウェストから巻物と市の鍵を受け取った。[ 92 ] 1995年にテネシー州スポーツ殿堂入りを果たした。[ 53 ]

死と遺産

ギリアムは1978年9月15日、自宅で重度の脳出血を起こし、手術後昏睡状態に陥り、回復することなくこの世を去った。 1978年10月8日、カリフォルニア州イングルウッドで亡くなった。50歳の誕生日の9日前、そしてギリアムが1978年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでドジャースが10度目の優勝を果たした翌日のことだった。[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

葬儀ではジェシー・ジャクソン牧師が司式を務め、2,000人が参列した。弔辞を述べた人の中には、ワールドシリーズでドジャースと対戦していたヤンキースのレジー・ジャクソンもいた。 [ 97 ] [ 95 ]ギリアムはユニフォームとともに埋葬された。[ 95 ]背番号19のユニフォームは、死後2日後の1978年ワールドシリーズ第1戦を前にドジャースにより永久欠番となった。[ 98 ] [ 86 ]ドジャース選手の中で背番号が永久欠番となっているが殿堂入りしていないのは、彼とフェルナンド・バレンズエラの2人だけである。 [ 86 ]彼はカリフォルニア州イングルウッドイングルウッドパーク墓地に埋葬されている。[ 2 ]

ドジャースは1978年のワールドシリーズで、ジャージの左袖にギリアムの背番号19が入った黒い記念パッチを付け、ワールドシリーズでの活躍を彼に捧げた。[ 97 ] [ 99 ]ドジャースの宿敵ニューヨーク・ヤンキースが6試合でシリーズを制した。[ 100 ]

テネシー州ナッシュビルファースト・ホライゾン・パークの前にある、ジュニア・ギリアムを称える道路標識

ギリアムはドジャースでの28年間のキャリアを通して、プレー能力に加え、人格とスポーツマンシップでも尊敬を集めました。彼に関する名言には以下のようなものがあります。

彼は本当に素晴らしいチームプレーヤーだった。モーリーの後ろを打って、次から次へと球を打っていった。そしてモーリーが二塁に進塁すると、ツーストライクでも右方向に打って自らを諦めさせる。ほとんどの打者はそんなことはしない。

— チームメイトのジェフ・トルボーグは、ギリアムを理想的な2番打者と評した[ 101 ]

彼は力強い打撃はできず、肩も弱く、走力もなかった。しかし、試合に勝つために小さなことを積み重ねた。決して愚痴や不満を言わなかった。私が知る限り、彼は最も利他的な野球選手の一人だった。

— マネージャーのウォルター・オールストン、「ユニフォームはギリアムと共に埋葬される」、ボルチモア・サン(1978年10月12日)

決して忘れられない父であり、友人であり、ロッカールームでのインスピレーション。

デイビー・ロープス、1972年から1981年までドジャースの二塁手

ピューリッツァー賞受賞者であり、全米野球記者協会キャリア・エクセレンス賞も受賞したロサンゼルス・タイムズジム・マレーは、ギリアムを史上最も好きなアスリートと呼んだ。ギリアムの死後まもなく、マレーは「神はジム・ギリアムに、陸上競技では見せない資質を与えた。忍耐力、決断力、規律、そして根性。…ジム・ギリアムは、どのリーグの会長よりも野球界を代表する存在だった」と記した。[ 102 ] [ 103 ]

カール・アースキンの『ドジャース・ダグアウト物語:エクストラ・イニングス』(2004年)には、元ドジャースの投手カール・アースキンの短編小説が収録されている。[ 104 ]これらの小説の多くにはギリアムが登場する。

1981年、ロサンゼルス市はジュニア・ギリアムの功績を称え、公園を開設しました。1984年には、ラブレア・アベニューに位置するジム・ギリアム公園が一般公開されました。公園内には、彼の名を冠した施設が数多くあります。最初の舞踏会は、ロサンゼルス市長(1973~1993年)を務めたトム・ブラッドリー氏によって開催されました。

2015年5月21日、ナッシュビル市議会は、ジャクソン・ストリートのセカンド・アベニューからフィフス・アベニューを少し過ぎた路地までの一部を「ジュニア・ギリアム・ウェイ」に改名する条例を可決しました。ギリアムにちなんで名付けられたこの区間の中央部には、2015年にトリプルAナッシュビル・サウンズのために建設されたマイナーリーグの球場、ファースト・ホライゾン・パークがあります。[ 105 ] [ 106 ]

2025年、オーガスト・パブリケーションズはスティーブン・W・ディットモアによるギリアムの伝記『ジム・ギリアム:忘れられたドジャー』を出版した。[ 5 ]

参照

注記

  1. ^ 2020年12月16日、メジャーリーグベースボールは1920年から1948年までのニグロリーグを「メジャーリーグ」と宣言した。 [ 1 ]ギリアムの統計は1946年から1948年までのニグロリーグでの活躍を反映している。

参考文献

  • 『野球:伝記百科事典』(2000年)キングストン、ニューヨーク:Total/Sports Illustrated. ISBN 1-892129-34-5
  1. ^ 「MLBがニグロリーグを正式に『メジャーリーグ』に指定」" . MLB.com . 2020年12月16日. 2024年7月7日閲覧.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r「ジム・ギリアムの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  3. ^ a b c「ロサンゼルス・ドジャースに関する情報」インディアン・リバー・プレス・ジャーナル(フロリダ州ベロビーチ) 1975年2月23日、40ページ。
  4. ^ a b c d eトム・マキューエン(1965年10月15日)「翌朝、コーファックスの背後に潜む亡霊たち」タンパ・トリビューン紙、45ページ。
  5. ^ a b c dディットモア、スティーブン・W.(2025年2月4日)。ジム・ギリアム『忘れられたドジャー』オーガスト・パブリケーションズ。ISBN 978-1-938532-83-2
  6. ^ 「ジム・ギリアムの統計と事実 - This Day In Baseball」thisdayinbaseball.com . 2025年5月31日閲覧
  7. ^リー、フレッド。「ナッシュビルの偉大な野球選手に敬意を表す」テネシアン。 2025年5月31日閲覧
  8. ^ a b c Phetteplace, Ed (1957年6月7日). 「Sports of the Times」. Gloucester County Times (ウッドベリー、ニュージャージー州) . p. 8.
  9. ^ a bスターンズ、レス(1951年5月25日)「スポーツフィールドを眺めて」ザ・モーニング・ユニオン(マサチューセッツ州スプリングフィールド) 33ページ。
  10. ^ a b c d eグラルニック、ウィリアム・A. (2023年11月6日). 「ジム・ギリアム:善良な人だけが若くして死ぬ」 .ブルックリン・イーグル. 2025年5月31日閲覧
  11. ^ジム・ギリアム(1957年7月16日)「ヒッティングのヒント」デイリー​​・レポート(オンタリオ・アップランド、カリフォルニア州) 8ページ。
  12. ^ 「ジム・ギリアム - シームヘッズ・ニグロ・リーグ・データベース」 www.seamheads.com . 2025年5月31日閲覧
  13. ^ a b c dローズ、マレー(1953年12月24日)「ギリアム、シニアループでルーキー・オブ・イヤーに選出」『オイル・シティ・デリック』(ペンシルベニア州オイル・シティ) 10ページ。
  14. ^ 「1951年モントリオール・ロイヤルズの選手名簿Statscrew.com
  15. ^ 「1952年モントリオール・ロイヤルズの選手名簿Statscrew.com
  16. ^ a b「ジム・ギリアム マイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  17. ^ライター、スタッフ(2023年10月8日)「ドジャースの伝説、ジム・ギリアムの死から45年:伝説を祝う」ドジャー・ブルー2025年5月31日閲覧
  18. ^ Mayo, Jonathan (2006年2月2日). 「未成年者の社会復帰、困難な道」 . MiLB.com . 2025年5月31日閲覧
  19. ^ 「ロビンソン、ジャッキー | 野球殿堂」baseballhall.org . 2025年5月31日閲覧
  20. ^ 「ジャッキー・ロビンソンの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  21. ^ 「リース、ピーウィー | 野球殿堂」baseballhall.org . 2025年5月31日閲覧
  22. ^ 「1953年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  23. ^ 「1953年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  24. ^ 「1953年メジャーリーグベースボール打率トップ」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  25. ^ 「ロサンゼルス・ドジャースのシーズン3塁打記録トップ25|Baseball Almanac」 www.baseball-almanac.com . 2025年5月31日閲覧
  26. ^ 「1953年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  27. ^ 「新人王受賞者|歴史」 MLB.com 20255月31日閲覧
  28. ^ 「The Sporting Newsによるルーキー・オブ・ザ・イヤー賞 | Baseball Almanac」www.baseball-almanac.com . 2025年5月31日閲覧
  29. ^ 「1954年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  30. ^ 「1954年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  31. ^ a b c「1955年ワールドシリーズ - ブルックリン・ドジャースがニューヨーク・ヤンキースに勝利(4勝3敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  32. ^ 「1955年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  33. ^ 「1956年ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがブルックリン・ドジャースに勝利(4勝3敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  34. ^ 「1956年オールスターゲーム ボックススコア、7月10日」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  35. ^ 「1956年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  36. ^ 「1956年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  37. ^ 「Baseball Almanacによる二塁手のアシスト記録」 www.baseball-almanac.com . 2025年5月31日閲覧
  38. ^ 「ブルックリン・ドジャース対セントルイス・カーディナルス ボックススコア:1956年7月21日」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  39. ^ 「1957年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  40. ^ 「1957年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  41. ^ 「ジャッキー・ロビンソン、ジャイアンツへのトレード後に引退|野球殿堂」baseballhall.org . 2025年5月31日閲覧
  42. ^ 「1957 MLB順位表と記録:レギュラーシーズン」 MLB.com 20255月31日閲覧
  43. ^ 「フランチャイズタイムライン - 1950年代 | ロサンゼルス・ドジャース」 MLB.com 20255月31日閲覧
  44. ^ a b「1959年ロサンゼルス・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  45. ^ 「1958年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  46. ^ 「1959ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがシカゴ・ホワイトソックスに勝利(4勝2敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  47. ^ 「1959年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  48. ^ 「1959年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 20255月31日閲覧
  49. ^ 「1959年オールスターゲーム ボックススコア、8月3日」 Baseball-Reference.com . 2025年5月31日閲覧
  50. ^ 「1960年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20256月1日閲覧
  51. ^ 「1962年ロサンゼルス・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  52. ^ 「モーリー・ウィルズの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  53. ^ a b「ギリアム・ジュニア « テネシー・スポーツの殿堂」2025年6月1日閲覧
  54. ^ストリーター、カート(2008年8月18日)「Getting Away Clean」ロサンゼルス・タイムズ、pp. D1, 7。
  55. ^ a b cラドソン、ビル (2016年4月25日). 「ベイカーとロペスがギリアムの影響を振り返る」 . MLB.com . 2025年6月1日閲覧
  56. ^ a b「1963 MLB順位表と記録:レギュラーシーズン」 MLB.com 20256月1日閲覧
  57. ^ 「1963年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  58. ^ 「1963年ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがニューヨーク・ヤンキースに勝利(4勝0敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  59. ^ 「1964 MLB順位表と記録:レギュラーシーズン」 MLB.com 20256月1日閲覧
  60. ^「デュロシェ、ロサンゼルス・ドジャースの監督を退任」アラメダ・タイムズ・スター(カリフォルニア州アラメダ) 1964年10月2日、6ページ。
  61. ^ 「1965年ロサンゼルス・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  62. ^ 「1966年ロサンゼルス・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  63. ^ 「スイッチヒッターの歴史における10の偉大な瞬間 | シアトル・タイムズ」 . archive.seattletimes.com . 2025年6月1日閲覧
  64. ^ Ziff, Sid (1965年9月6日). 「アメイジング・ドジャース」.ロサンゼルス・タイムズ. p. III-1.
  65. ^ 「1953年ワールドシリーズ第1戦、ブルックリン・ドジャース対ニューヨーク・ヤンキース:1953年9月30日」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  66. ^ 「1953年ワールドシリーズ第4戦、ニューヨーク・ヤンキース対ブルックリン・ドジャース:1953年10月3日」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  67. ^ 「1953年ワールドシリーズ第5戦、ニューヨーク・ヤンキース対ブルックリン・ドジャース:1953年10月4日」Baseball-Reference.com2025年5月31日閲覧
  68. ^「ジャッキー・ロビンソン、ヤンキースに野球界の大きな不安」『トロイ・デイリー・ニュース』1955年10月1日、6ページ。
  69. ^ 「1955年ワールドシリーズ第3戦、ニューヨーク・ヤンキース対ブルックリン・ドジャース:1955年9月30日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  70. ^「ドジャースがヤンキースを圧倒、ブルックリンが14安打で『大勝利』」Valley Morning Star(テキサス州ハーリンジェン) 1955年10月2日、18ページ。
  71. ^ 「1955年ワールドシリーズ第4戦、ニューヨーク・ヤンキース対ブルックリン・ドジャース:1955年10月1日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  72. ^ラング、ジャック(1955年10月5日)「ジョニー・ポドレスはシリーズのヒーロー、ヤンキースタジアムでの最終戦でも決して動揺しなかった」スタテンアイランド・アドバンス(ニューヨーク州スタテンアイランド) 10ページ。
  73. ^「ロビンソンの10回裏ヒットでラビンがターリーを抑え、ブルックスが同点に」『トレントン・イブニング・タイムズ』 1956年10月10日、58ページ。
  74. ^ Faber, Charles F. 「1956年10月8日:ドン・ラーセンがワールドシリーズで完全試合を達成 – アメリカ野球研究協会」SABR.org . 2025年6月1日閲覧
  75. ^ 「1956年ワールドシリーズ第5戦、ブルックリン・ドジャース対ニューヨーク・ヤンキース:1956年10月8日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  76. ^ 「1956ワールドシリーズ | ベースボール年鑑」www.baseball-almanac.com . 2025年6月1日閲覧
  77. ^ 「1959ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがシカゴ・ホワイトソックスに勝利(4勝2敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  78. ^ 「1963年ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがニューヨーク・ヤンキースに勝利(4勝0敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  79. ^ 「1963年ワールドシリーズ第3戦、ニューヨーク・ヤンキース対ロサンゼルス・ドジャース:1963年10月5日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  80. ^ Ziff, Syd (1963年10月6日). 「Drysdale No Chump」.ロサンゼルス・タイムズ. pp. C4.
  81. ^「LAドジャースがダイヤモンドの王者として君臨」デイリー​​・アイテム(ペンシルベニア州サンベリー) 1963年10月7日、17ページ。
  82. ^ 「1963年ワールドシリーズ第4戦、ニューヨーク・ヤンキース対ロサンゼルス・ドジャース:1963年10月6日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  83. ^ 「Koufax, Sandy | Baseball Hall of Fame」baseballhall.org . 2025年6月1日閲覧
  84. ^ 「フォード、ホワイティ | 野球殿堂」baseballhall.org . 2025年6月1日閲覧
  85. ^ 「1965年ワールドシリーズ - ロサンゼルス・ドジャースがミネソタ・ツインズに勝利(4勝3敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  86. ^ a b cワイズマン、ジョン (2024年10月24日). 「ドジャースにとって、ギリアムの引退した背番号19はバレンズエラの引退した背番号34とどう繋がるのか」 . Medium . 2025年6月1日閲覧。
  87. ^ 「1965年ワールドシリーズ第7戦、ロサンゼルス・ドジャース対ミネソタ・ツインズ:1965年10月14日」Baseball-Reference.com2025年6月1日閲覧
  88. ^ 「1966年ワールドシリーズ - ボルチモア・オリオールズがロサンゼルス・ドジャースに勝利(4勝0敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  89. ^ 「1974年ワールドシリーズ - オークランド・アスレチックスがロサンゼルス・ドジャースに勝利(4勝1敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  90. ^ 「1977ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがロサンゼルス・ドジャースに勝利(4勝2敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  91. ^ 「1978年ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがロサンゼルス・ドジャースに勝利(4勝2敗)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  92. ^「ギリアムに栄誉を」ブリストル・バージニア・テネシアン(バージニア州ブリストル) 1953年10月12日、1ページ。
  93. ^「ドジャース、悪魔に捧げるシリーズ」タイムズ・コラムニスト(カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア) 1978年10月10日、14ページ。
  94. ^「ドジャースのコーチは依然として『重症』プレス・アンド・サン・ブレティン(ニューヨーク州ビンガムトン) 1978年9月17日、24ページ」
  95. ^ a b c「ユニフォームはギリアムと共に埋葬される」ボルチモア・サン紙、1978年10月12日、24ページ。
  96. ^ 「1978 NLCS - ロサンゼルス・ドジャースがフィラデルフィア・フィリーズに勝利(3-1)」 Baseball-Reference.com . 2025年6月1日閲覧
  97. ^ a b「ドジャースのジム・ギリアムの葬儀が本日執り行われた」『テネシアン』(テネシー州ナッシュビル) 1978年10月11日、24ページ。
  98. ^ 「Retired Numbers | Los Angeles Dodgers」 MLB.com 20256月1日閲覧
  99. ^「ドジャースがヤンキースを11-5で破りリードを奪う」バンゴー・デイリー・ニュース、1978年10月12日、26ページ。
  100. ^ 「1978ワールドシリーズ | Baseball Almanac」www.baseball-almanac.com . 2025年5月31日閲覧
  101. ^スティーブン・エリック(2009年1月26日)「The All-Time LA Dodger Lineup: The Second Spot」True Blue LA . 2015年6月3日閲覧
  102. ^マレー、ジム(1978年10月24日)「ジム・マレー」マリオン・スター(オハイオ州マリオン) 11ページ。
  103. ^ 「1987 BBWAAキャリアエクセレンス賞受賞者ジム・マレー | 野球殿堂」 baseballhall.org . 2025年6月1日閲覧
  104. ^アースキン、カール(2004年3月1日)『ドジャース・ダグアウトの物語:エクストライニングス』スポーツ出版、ISBN 978-1582612829
  105. ^ 「ORDINANCE NO. BL2015-1105」Nashville.gov 、2015年5月21日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧
  106. ^マイク・オルガン(2015年4月5日)「街の最高の野球選手を称えるストリート名」『ザ・テネシアン』(テネシー州ナッシュビル) pp. C2.

さらに読む

  • ディットモア、スティーブ(2024年)『ジム・ギリアム:忘れられたドジャー』オーガスト・パブリケーションズ、ISBN 978-1938532825