ユルギス・プリアテリス
リトアニアの学者、言語学者（1810–1836）
ユルギス・プリアテリス
生まれるユルギス・ヨナス・ヴィンセンタス・ブロエル・プリアテリス1810年7月15日メーメル（クライペダ）、東プロイセン
（1810年7月15日）
死亡1836年2月5日（1836年2月5日）（25歳）
ラセイニアイ、ロシア帝国
埋葬されたシュヴェクシュナ
貴族プレーター
配偶者ナタリア・ミクシェヴィッチ
父親イェジー・プラター（1780–1825）
母親カロリナ・ギエドロイッチ (1770–1820)

ユルギス ・コンスタンティナス・ブロエル・プリアテリス伯爵（ポーランド語：イェジ・コンスタンティ・ブロエル＝プラテル、1810年 - 1836年）は、リトアニア語と文学の書誌学者であり研究者であった。彼はリトアニア民族復興運動の初期段階の活動家であった。[1]

貴族出身のプリアテリスは、ヴィリニュス大学で教養と文学の教育を受けた。東プロイセンのケーニヒスベルクを含む様々な文書館を訪れ、リトアニア語とリトアニア文学を研究した。秘書兼司書として雇ったシモナス・スタネヴィチュスや教授ルートヴィヒ・レーザなど、多くの研究者と共同研究を行った。プリアテリスはいくつかの研究論文を書いたが、多くは未完で、早逝したため出版されることはなかった。現在までに出版されたリトアニア語の書籍に関する未完の書誌学的研究が彼の主要な現存する研究である。また、彼は様々な歴史的遺物を収集し、約3,000冊の個人蔵書を蓄積した。その中には古くて珍しい書籍や写本も含まれていたが、多くは失われ、残った少数は様々な図書館やコレクションに分散している。

バイオグラフィー

プリアテリスはヴェストファーレン出身の貴族プラター家の一員であった。両親はイェジー・プラター伯爵（1780年 - 1825年）とカロリーナ・ニー・ギェドロイッチ公爵夫人（1770年 - 1820年）。[2]母はユゼフ・アルヌルフ・ギェドロイッチ司教の親戚で 、ギェドロイッチ家の出身であった。[3]家族には13人の子供（息子6人、娘7人）がいた。[4] 10人の子供が成人し、息子全員が大学教育を受けた。[5] 2012年に発見された彼の洗礼記録のコピーには、文献で引用されているユルギス・コンスタンティナスではなく、ユルギス・ヨナス・ヴィンセンタスとフルネームが記録されている。[6]洗礼記録によれば、プリアテリスは当時東プロイセンの一部であったメーメル（クライペダ）で生まれており、これまで考えられていたシュヴェクシュナまたはその近郊の家族の領地ではなかったことが明らかになっている。おそらく、一家はメーメルでより良い医療を求めていたのだろう。[5]

彼はシュヴェクシュナ荘園にある一家の領地で家庭教師から基礎教育を受けた。1820年、クラジャイ大学に入学し、シモナス・スタネヴィチュスに師事した。1年後、ヴィリニュス・ギムナジウムに編入し、1825年に卒業した。[2]その後、ヴィリニュス大学で文学と教養を学んだ。教授にはヨアヒム・レレウェルやアレクサンドル・ボハトキェヴィチ [pl]などがいた。1828年、若干18歳で卒業し、リトアニア語と文学について独自の研究を始めた。[2]プリアテリスは両親からゲドミナイチャイ [lt]の荘園を含む約3,400ヘクタールの土地[5]を相続し、そこで図書館の組織化を始めた。彼はスタネヴィチュスを秘書兼司書として雇った。 1834年頃、プリアテリスは地方貴族元帥に選出され、ラセイニアイに移住した。[2]彼は農民の教育を支援し、ジョセフ・ランカスターが開発した教育法に基づいた学校を設立することを計画した。プリアテリスは村人たちに祈祷書や宗教・道徳に関する書籍を配布した。[7]しかし、1836年2月5日（旧暦1月24日）に急逝し、シュヴェクシュナに埋葬された。 [7 ]彼の墓は1993年に文化遺産登録簿に登録された。[8]

プリアテリスはウピテ出身のナタリヤ・ミクシェヴィチュテ（ナタリア・ミクシェヴィチ）と結婚し、プリアテリスの死のわずか3ヶ月前に息子テオドラスが生まれました。若い頃、テオドラスは落馬して頭を打ったため、66歳で亡くなるまで介助を必要とする知的障害を負いました。[4]

研究

プリアテリスはディオニザス・ポシュカ、シモナス・ダウカンタス、ユルギス・パブレザらと共同研究を行った。彼はヴィリニュス大学、クレティンガ修道院、様々な貴族や聖職者の図書館や文書館を調査した。[2] 1830年から1831年の11月蜂起の最中、シモナス・スタネヴィチュスと共にケーニヒスベルクの図書館を訪れ、リトアニア語とプロイセン語の資料を調査し、リトアニア語の書籍を捜索・記述し、ルートヴィヒ・レーザ教授やペーター・ファン・ボーレン教授と知り合いになった。1833年、プリアテリスはスタネヴィチュスが編纂したリトアニア民謡の楽譜集『Pažymės žemaitiškos gaidos（サモギティア旋律の楽譜）』の出版に資金を提供した。[2]

プリアテリスは短期間でリトアニア語に関する研究論文をいくつか執筆したが、早世したため未完のまま残され、生前に出版されたものはなかった。[2]彼はジェマイティアの長老27人の短い伝記（ヨナス・シュリューパスによるリトアニア語訳、 1921年出版）[9]と、サミュエル・ボグスワフ・チリンスキによるリトアニア語訳聖書に関する18ページの研究論文（リトアニア語で書かれ、1959年に発見され、[3] 1964年に出版）を完成させた。[2]リトアニア語の文法、アクセント、語源表に関する彼の原稿は失われた。[2]

プリアテリスのポーランド語書誌学的著作『リトアニア語史資料集』は未完に終わった。彼は147ページ[1]を完成させ、その中でリトアニア語39冊、プロイセン語3冊、ラトビア語7冊の書籍について解説した。プロイセン語とラトビア語の書籍を含めたのは、プリアテリスがこれらの書籍はリトアニア方言で書かれたものであり、別の言語で書かれたものではないと考えたためである[2]。彼は書籍を、作品の内容や宗教に関係なく、年代順に整理した。解説の作成にあたっては、ゴットフリート・オステルマイヤー [lt]（1793年）による最初のリトアニア語賛美歌集とルートヴィヒ・レーザ（1816年）によるリトアニア語聖書の研究資料を利用した[2] 。プリアテリスは書籍について解説しただけでなく、著者の伝記も提供した。彼はラトビア語、リトアニア語、ポーランド語、ラテン語、フランス語、ロシア語、ドイツ語の150以上の資料を引用した。[2]

図書館

プリアテリスは、書籍、13の城の概略設計図、貴族の肖像画、武器（ヨーロッパバイソンの皮で作られた盾）、貨幣や考古学的遺物などを収集した。 [2] [4]彼は約3,000冊の書籍と写本からなる個人蔵書を蓄積した。蔵書には、ミカロユス・ダウクシャの『ポスティル』 （1599年）、コンスタンティナス・シルヴィダスのポーランド語・ラテン語・リトアニア語辞典、シモナス・ダウカンタスの未発表原稿、 1632年のジグムント3世ヴァーサ王の崩御に際して行われたリトアニア語の説教などが含まれていた。 [2]知られている最古の書籍は、フランソワ・デ・コステロ（フランシスコ・コステロ）による1586年のラテン語の神学書である。[10]プリアテリスはディオニザス・ポシュカの蔵書を継承した可能性が高い。図書館はプリアテリスの死後それを継承したシモナス・スタネヴィチュスによって組織された。 [2]プリアテリスの弟カジミエラスは図書館を移転し、スタネヴィチュスをシュテンプスにある彼の荘園で雇用した。コレクションは後にゲドミナイチアイに戻り、続いてシュヴェクシュナとヴェプリアイに移された。第一次世界大戦中に多くの品物が失われ、最も貴重な書籍と文書が入った6つの箱と1つの袋が地元の司祭によって隠された。生き残った書籍は1919年にカウナスの中央図書館に寄贈された。 [4]元のコレクションの書籍と文書は現在、リトアニアとラトビアのさまざまな図書館に分散している。[2] 2012年、ドマス・カウナスは図書館を分析したモノグラフを出版した。彼はプリアテリス・コレクションに属していた91点について記述したが、そのうち現在まで残っているのは76点のみであった。2016年までにヴィリニュス大学図書館はかつて図書館に属していた25冊以上の書籍を特定した。[11]

参考文献

  1. ^ ab Čižilungas、Gintautas (2014 年 9 月 1 日)。 「ユルギス・プリアテリス」。ジェマイティヤ（リトアニア語）。地域の中心部。2019 年9 月 29 日に取得。
  2. ^ abcdefghijklmnop カウナス、ドマス (2007)。 「Biografijų žodynas "Lietuvos knygos veikėjai"」。クニゴティラ（リトアニア語）。49 : 229–231。ISSN 0204-2061  。​
  3. ^ ab Biržiška、Vaclovas (1990) [1965]. Aleksandrynas: senųjų lietuvių rašytojų、rašiusių prieš 1865 m.、biografijos、bibliografijos ir biobibliografijos (リトアニア語)。 Vol. Ⅲ．ビリニュス：シエティナス。210 ～ 211ページ。OCLC  28707188  。
  4. ^ abcd プルシンスカス、コンスタンティナス (2008)。 「ユルギス・コンスタンティナス・ブロエル・プリアテリス (1810–1836)」(PDF)。Žemaičių žemė (リトアニア語)。4 : 29–30。ISSN 1392-2610 。​ ​ 2019 年9 月 29 日に取得。
  5. ^ abc ピロチナス、アルノルダス (2013 年 1 月 24 日)。 「ナウジャ・ダルブシュチオホ・クニゴティリニンコ・クニガ」(PDF)。モクスロ・リエトゥヴァ（リトアニア語）。2 (490): 4、12。ISSN 1392-7191  。
  6. ^ Astrauskienė、Violeta (2012 年 8 月 12 日)。 「Patikslinti grafų Pliaterių vardai」。Šilutės naojienos (リトアニア語) 。2020 年1 月 15 日に取得。
  7. ^ ab "Jurgis Konstantinas Pliateris – müsų kultōros veikėjas".ヴォルタ（リトアニア語）。 2010 年 1 月 10 日。2020 年1 月 15 日に取得。
  8. ^ “Lietuvių kalbos tyrėjo Jurgio Konstantino Platerio kapas”.文化遺産登録簿(リトアニア語)。文化省の文化財局。2020 年1 月 15 日に取得。
  9. ^ プリオテリス、ユルギス (1921)。 「アピエ・ゼマイティホス・スターロスタス・アルバ・セニウヌス」。Mōsų žinynas (リトアニア語)。３．ヨナス・シュリウパス訳: 202–207。
  10. ^ カウナス、ドマス (2011)。 「ユルジオ・プラテリオ図書館 – クニーゴス・クルトゥロス・イル・モクスロ・パミンクラス」。クニゴティラ（リトアニア語）。56 : 256.土井: 10.15388/kn.v56i0.1500 . ISSN  0204-2061。
  11. ^ ランケリエネ、ソンドラ (2016). 「ユルジオ・プラテリオ・クニゴス・ビリニュス大学図書館」。クニゴティラ（リトアニア語）。67 : 90–91 .土井: 10.15388/Knygotyra.67.10178。ISSN  2345-0053。
  • ユルギス・プリアテリスに関する書誌
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jurgis_Pliateris&oldid=1299161410」より取得