ヤゴドニャク | |
|---|---|
| ヤゴドニャク市Općina Jagodnjak Опзтина Јагодњак | |
ヤゴドニャク市の村々 | |
| 座標:北緯45度42分 東経18度35分 / 北緯45.700度、東経18.583度 / 45.700; 18.583 | |
| 国 | |
| 地域 | バラニャ(ポドゥナヴリェ) |
| 郡 | |
| 政府 | |
| • 市長 | アンジェルコ・バラバン ( HNS–LD ) |
| エリア | |
• 市町村 | 102.5 km 2 (39.6 平方マイル) |
| • 都会的な | 59.2 km 2 (22.9 平方マイル) |
| 人口 (2021年)[ 3 ] | |
• 市町村 | 1,500 |
| • 密度 | 15/km 2 (38/平方マイル) |
| • 都会的な | 990 |
| • 都市の密度 | 17/km 2 (43/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+2(中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 31323ボルマン31324 ヤゴドニャク |
| 市外局番 | +031 |
| 公用語 | クロアチア語、セルビア語[ 4 ] |
| Webサイト | ヤゴドニャク |
ヤゴドニャク(クロアチア語・セルビア語の発音:[jâɡodɲaːk]、セルビア語キリル文字:Јагодњак、ハンガリー語:Kácsfalu、ドイツ語:Katschfeld )は、クロアチアのオスィエク=バラニャ郡にある村および自治体である。ヤゴドニャク自治体の景観は、ドラヴァ川とそれを囲む湿地林、および小麦、ヒマワリ、トウモロコシ、テンサイの農地があるパンノニア盆地の平野によって特徴づけられる。
ヤゴドニャクは未開発の自治体であり、クロアチア政府によって統計的に第一カテゴリーの国家特別懸念地域に分類されている。[ 5 ]
ヤゴドニャクという名前は、スラヴ語の「jagoda」(英語で「イチゴ」)に由来し、「jagodnjak」は「イチゴ畑/区画/畑/庭園」を意味します。他の言語では、この村はドイツ語ではKatschfeld、ハンガリー語ではKácsfalu 、セルビア語ではキリル文字でЈагодњакと表記されます。[ 6 ]
現在のヤゴドニャクの集落には、ほとんど存在しなくなった集落も含まれています:バジモク、ビカシュ、ブレシュチェ、ブロド、ブロド=プスタラ、チェミン、デオニツェ、グラブリェ、カラシュ、マリ・ヤゴドニャク、ミリナ、ピェスコヴィ、プロヒナ・メジャ、リット、スタロ・セロ、シャカリネ、トルビチェヴァ・アダ・イゾルニス。[ 7 ]
ヤゴドニャク市には以下の集落が含まれます。
マイシュケ・メジェの入植地は、戦間期ユーゴスラビアの土地改革の際に、当時のボルマン公領の領土に設立されました。[ 8 ]
ヤゴドニャクの最初の歴史的な自治体は、第二次世界大戦前のハンガリー王国時代に設立され、ヘッセン出身のドナウ・シュヴァーベン人が定住し、シュティフォルダーと呼ばれていました。[ 9 ]当時、この自治体はバラニャ県(旧)の一部であり、ボルマン村、ノヴィ・ボルマン村、マイシュケ・メジェ村は含まれておらず、これらの村はボルマン自治体と呼ばれる独立した単位を構成していました。[ 9 ]
第二次世界大戦終結まで、住民はドナウ・シュヴァーベン人でした。かつてのドイツ人入植者は、ポツダム協定に基づき、1945年から1948年にかけてドイツとオーストリアに追放されました。[ 10 ]
1945年3月の第二次世界大戦の最終段階では、ボルマン村はユーゴスラビアのパルチザン(主にヴォイヴォディナ出身の多民族部隊)と赤軍がナチスと戦ったボルマンの戦いの現場でした。[ 11 ]この戦いの記念碑は1951年に建設され、1971年に登録文化遺産として保護されました。[ 12 ] 1990年代後半にこの地域が中央政府の統治下に統合された後、戦いの記念碑は1999年と2000年に破壊されました。[ 11 ]自治体は2002年に再建作業を開始しましたが、作業は2013年にクロアチア共和国文化省が資金を提供したまで完了しませんでした。[ 12 ]この記念碑は、違法な廃棄物処理による意図的な冒涜の標的になったと言われています。[ 12 ]
現在のヤゴドニャク市は、1998年に国連代表の支援を受けて、東スラヴォニア、バラニャ、西スリミア地域におけるUNTAES暫定統治の最終段階において設立されました。[ 9 ]セルビア人による適切な地方自治を確保するため、東スラヴォニアにおいてセルビア人が民族的多数派を占める市町村を設立しました。[ 9 ]現在、ヤゴドニャク市はバラニャのクロアチア側で唯一、セルビア人が民族的多数派を占める市町村です。ヤゴドニャク市は、東クロアチアの他のセルビア人が民族的多数派を占める市町村と共に、市町村合同評議会を構成しています。
2001年の国勢調査によると、この自治体には2,537人の住民がおり、その中には以下が含まれる。[1]
第二次世界大戦前、ここには相当数のドナウ・シュヴァーベン人の少数民族が住んでいましたが、1945年以降、ヨシップ・ブロズ・チトーの共産主義政権によって全員が追放されました。
地元の少数民族人口のため、ヤゴドニャク市は公用語としてクロアチア語だけでなくセルビア語とセルビア語のキリル文字も使用することを規定している。[ 6 ] [ 13 ] [ 14 ] : 2 2023年現在、バイリンガル基準を満たすための法的要件は部分的にしか履行されていない。公式の建物にはキリル文字の標識があり、道路標識もあるが、交通標識や印鑑はない。キリル文字は少数の公式文書でのみ使用されている。この文字に精通した公務員や行政職員はいない。[ 14 ] : 133, 134 伝統的なセルビアの地名を保存し、セルビアの歴史上の人物に通りの名前を付けることは法的に義務付けられているが、実施されていない。[ 14 ] : 135
ヤゴドニャク市は、エルドゥト協定に基づき設立されたクロアチア東部のセルビア系少数民族コミュニティの自治体間組織である合同市町村協議会に加盟する、セルビア系住民が多数派を占める7つの自治体のうちの1つである。セルビア系住民が市町村人口の過半数を占めるため、合同市町村協議会の総会には2名の議員が派遣され、これはクロアチア東部のセルビア系少数民族自治体の議員数の2倍に相当する。[ 15 ]
直接選挙で選ばれた少数民族評議会と代表は、少数民族の権利と利益、公共生活への統合、地域問題の管理への参加を主張しながら、地方自治体または地域当局のための諮問業務を担っている。[ 16 ] 2023年のクロアチア少数民族評議会および代表選挙 では、ハンガリー人、ロマ人、クロアチアのセルビア人がそれぞれヤゴドニャク市の少数民族評議会の議員10人を選出するための法的要件を満たした。[ 17 ]
この記事をクロアチア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2012年10月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)