| ケーフィクトゥルム | |
|---|---|
 Waisenhausplatzから Käfigturm の西側。 | |
| 場所 | ベルン旧市街 |
| 座標 | 北緯46度56分53秒 東経7度26分38秒 / 北緯46.94816度 東経7.44394度 / 46.94816; 7.44394 |
| 高さ | 49メートル (161フィート) |
| 建設 | 1256年 |
| 解体 | 1640年 |
| 再建 | 1641～1644年 |
| 建築様式 | 初期バロック様式 |
| 統治機関 | ベルン市 |
| 一部 | ベルン旧市街の世界遺産 |
ケーフィク塔は、スイスのベルンにあるバロック様式の塔です。ユネスコ世界遺産のベルン旧市街の一部であり、塔は国の重要文化財に指定されています。[1] 元の塔は、1256年のベルンの第二次拡張の際に門楼として建てられました。塔は1640年に取り壊され、その後すぐに完全に再建されました
歴史
現在のケーフィクトゥルムの場所に建っていた最初の塔は、ベルンの第二次拡張期である1256年に建設されました。ツィットグロッゲ塔と最初の市壁の建設から70年近くが経ち、ベルンはアーレ半島に沿って西へと拡大していきました。1255年には第二の市壁の建設が始まり、新しい門楼が必要になりました。新しい塔は最初のツィットグロッゲ塔と非常によく似ていました。それは中空の四角形として建設され、塔の背面の大部分は街に面していました。塔の頂上には小さく平らなプラットフォームがあり、堀にかかる橋へと続く門がありました。 [ 2]
1345年の3度目の都市拡張の後、塔は第二の防衛線となった。1405年、ベルン市の大部分が火災で焼失した。火災後、町の監獄はツィットグロッゲ塔から西のケーフィク塔（当時はニュー・ケーフィエンと呼ばれていた）に移された。名前はすぐにケビーに短縮され、ケーフィク塔（文字通り檻または牢獄の塔）という名前がついた。[2] 武器庫塔が女性監獄に改造された後、ケーフィク塔はマンネンケフィ（男爵ケフィ）として知られるようになった。1433年までに、塔は監獄に加えて監視塔と信号塔としても機能していた。1470年までに、街側に壁龕が、最上階のプラットフォームの周りにマーロンが設けられた。1470年から1549年の間のいずれかの時点で、塔の上部に寄棟屋根が追加された。グレゴリウス・シッキンガーの図面によると、元の塔は現在の位置から東に約3.8メートル（12フィート）の場所に建っていた。[2]
1638年5月19日、老朽化したマンネルケフィ塔の再建のため、市議会が委員会を設置。旧塔は1640年に取り壊され、1641年5月29日、市議会は旧塔の西側に新塔を建設する計画を承認した。1642年4月、主任建築家の一人、ヨーゼフ・プレップが死去。もう一人の主任建築家、アントニ・グラバーがプロジェクトの全権を掌握した。1643年1月20日、外装工事が完了し、グラバーは屋根と内装の木工の仕上げを大工のハンス・シュテーリに引き継いだ。[3] 1644年春までに内装工事の大部分が完了した。
計画段階で、委員会は新しいケーフィクトゥルムはベルン周辺の複数の監獄を閉鎖し、すべてを新しい塔に移転するには規模が足りないと判断しました。1641年2月、市議会は新しい塔のすぐ南にあった、ハンス・グニエの亡きばかりの未亡人の家を取得しました。この家はアントニ・グラーバーによって監獄の一部としてゼロから再建されました。グラーバーが家の外装工事を終えると、1643年から1644年にかけてニクラウス・ボヴェによって内装が建設されました。[4]
1690年から1691年の冬に、塔に最初の改修が行われました。塔の中央部の前面と背面に時計の文字盤が追加されました。時計の設置に伴い、塔の中央部にあった装飾的なコーベル、トリグリフ、そして窓はすべて撤去されました。[4]
現在の時計塔の鐘は1643年に塔に追加されました。この鐘の歴史は少し変わっています。町が鐘の増設を決定した当時、ヨーロッパでは三十年戦争がまだ激化していました。戦争の影響で、鐘を鋳造するための金属の調達は非常に困難でした。そこで町議会は、ヴズール近郊で鹵獲され、戦利品としてフライブルクへ輸送されていた鐘を購入することにしました。[5]
17世紀末まで、鐘は手で鳴らされていました。鐘を自動的に鳴らす機構は1691年から1692年に設置されました。[5]
その後数世紀にわたり、塔は実質的に変わらぬ姿で残されましたが、付属の建物は1794年から1805年の間に改築され、2階建てになりました。1903年と1933年には塔の西側ファサードが、1906年には東側ファサードがそれぞれ改築されました。交通渋滞を緩和するため、1886年には塔の北側の建物に2つ目の通路が設けられました。そして1902年から1903年にかけて、刑務所の1階の独房棟に巨大な門が建設されました。塔に収容されていた60人から70人の囚人は、1897年に中央郵便局ビルの北にある地区刑務所に移送されました。囚人の移送と独房の取り壊しにより、塔の役割は変化しました。塔は文書館となり、州の公文書や最高裁判所の記録を保管していました。[6] 地下室の一部は、隣接するガルニエ・ワインショップの倉庫として一時期使用されていました。[7]
1906年に東側ファサード、1933年に西側ファサードに小規模な改修が行われた後、1976年にベルン州議会は全面改修を承認しました。改修には情報展示センターへの拡張も含まれていました。情報センターは最終的に1980年4月19日に開館し、その後15年間営業を続けました。情報センターの閉鎖後は一時的に商業図書館として使用され、時折、展覧会、プライベートパーティー、会議などが開催されました。最終的に連邦政府は、政治討論に関心を持つ人々の組織であるポリト・フォルム（連邦政治フォーラム）の会合場所としてこの塔を設置しました。[7]
塔の跡地
.jpg/1280px-Kaefigturm_Bern_(Ostseite).jpg)
塔は正方形で、一辺は9.8メートル（32フィート）である。塔を貫く門の高さは5メートル（16フィート）、基部の厚さは2.5メートル（8.2フィート）である。屋根の底部は道路から23.2メートル（76フィート）の高さにあり、塔の頂上にあるペナント（垂れ幕）の高さは49メートル（161フィート）である。塔の大部分は砂岩で造られている。[8] 屋根には初期バロック様式の塔が5つある。4つの小さな塔は互いの正確な複製であり、塔の4つの側面の中央に配置されている。中央の塔はより大きいが、4つの小さな塔の特徴をすべて保持している。すべての塔には一対の長方形の窓、銅板張りの尖頭屋根、そしてペナント（垂れ幕）がある。時計機構は塔の屋根裏の床に組み込まれている。[5]
東側、1641年に建てられた隣の建物と塔の角には、1903年に建てられた三面階段の家があります。[5]
隣接する建物は4階建てで、丸い屋根の門の上にあります。この刑務所の現在の外観は1805年から1806年にかけてのもので、門は1903年に旧1階の刑務所に貫通するように設置されました。[5]
参考文献
- ^ 「スイスの国家的および地域的重要性を持つ文化財目録」A-Objects。連邦文化保護庁（BABS）。2018年1月1日。2016年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧
- ^ abc Hofer, Paul (1952). Band 1: Die Stadt Bern (ドイツ語). Basel: Verlag Birkhäuser. p. 129. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月6日閲覧。
- ^ ホーファー、130ページ
- ^ Hofer著、131ページ
- ^ abcde Hofer、134-8ページ
- ^ ホーファー、132ページ
- ^ ab ケーフィグトゥルムの歴史 Archived 5 May 2010 at the Wayback Machine (ドイツ語) 2011年9月7日アクセス
- ^ ホーファー、133ページ
.jpg){kind=link}
外部リンク
- カフェタワーのウェブサイト
