コックブリンケン
2007年3月、西を望むコークブリンケン

コークブリンケンは、スウェーデン、ストックホルムの旧市街、ガムラスタンの通り です。西側のウォーターフロントムンクブロレデンから中央広場ストートリィ広場まで伸びており、ユクスメッツグランド、ソルグランド、ベドアイルスグランドと並行する通りを形成しており、ムンクブロガタン、リラ ニガタン、ストラ ニガタン、ヴェステルロングガタン、プレストガタンが交差しています。

名前の由来

1477年に初めて言及され、1496年にはより詳細な記述が見られるようになり、当初この通りはカクブリングキンと呼ばれていた。これは古スウェーデン語のkakに由来し、現代スウェーデン語のkåkに相当する「今にも壊れそうな家」や「牢獄」を意味するが、当時はストールトルゲット広場に設置されたさらし台を指していた。 [ 1 ]さらし台は、いわゆる「ケップリンゲ殺人事件」（ケップリンゲモルデン）に関連して初めて言及されている。これは1389年、ドイツ人市民の一団がブラジーホルメン（当時はケップリンゲと呼ばれていた）の掘っ建て小屋に約70人の有力者を監禁し、生きたまま焼き殺した事件である。ドイツ人たちは王宮からさらし台に連行されたと言われている。 [ 1 ] [ 2 ] 1602年に晒し台の上に置かれた、右手に白樺を持った男性の銅像は、1647年にブロンズ製の新しい像に置き換えられ、現在も市庁舎に保存されています。晒し台は1776年にノルマルムストルグに移され、1810年にはそこからエリクスベリ・プランに移されました。 [ 1 ]

1733 年の地図では、Stortorget と Västerlånggatan の間の通りの上部は Kåkbrinken と呼ばれ、下部にはいくつかの名前が付けられています。[ 1 ] [ 3 ] Kocks gränd (ブルガー Ragvald Kock を指す)。ヨクム・バガレス、バガレ・グレード、シュルテンス・グレード、ネドレ・シュルト・グレード（パン屋のヨアヒム・シュルトを指す）。Söte Gudmunds grändソーテ・ガムマンス・グレード（「優しい老婦人の路地」、グドムンドも固有名詞）、ラッセ・マンソンズ・グレード、ビョルン・パーソンズ・グレード、マスター・エリクス・グレード（これらの名前を持つ男性を指す）、およびパフベル・ムルマスタレス・グレード（「石積みのマスター・ポールの路地」）。ガムラスタンの通りの名前が 1885 年に決定されるまでは、「Kåkbrinken」という名前が現在の延長部分のさまざまな部分に使用されていました。[ 1 ]

ルーンストーン

Prästgatanとの交差点の壁にあるルーン石。

プレストガタンとコークブリンケンの角には、壁に埋め込まれたルーン石があり、「トルステンとフログンが息子にちなんでこの石を建てさせた」と刻まれています。この石はおそらく建築資材としてストックホルムに運ばれたと思われますが、どこから来たのかは不明です。女性名フログンが異教の名前として知られているため、この石は西暦1000年頃のものと推定されており、街よりも約200年古いことになります。[ 4 ]

2002年に行われたレーザー距離スキャナによる分析では、石の溝の筆跡パターンにばらつきが見られ、おそらく名匠と弟子によって彫られたことが示唆されました。これは旧市街で発見された3つのルーン石碑のうちの1つです。2つ目のU 274は元々スルッセン近郊の南門の壁に設置されていましたが、現在はストックホルム中世博物館に収蔵されています。この石碑には「カールとアディスラは父アーンシルにちなんでこの石碑を建てさせた」という文言が刻まれており、ストックホルム南部のセーデルマンランドで発見された石碑と様式が似ています。3つ目のU 54は現在は失われていますが、かつてはリッダルホルム教会の階段に設置されていました。[ 5 ]

参照

ウィキメディア・コモンズには、 Kåkbrinkenに関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ a b c d e "インナースタデン: ガムラ・スタン".ストックホルム ガトゥナムン(第 2 版)。ストックホルム: ストックホルムフォークスニングのための委員会。 1992.p. 71.ISBN​ 91-7031-042-4。
  2. ^エンダーボーグ、ベルント。「胎児ブレーダー」。パックス・グーテインフォ。2007 年 1 月 17 日に取得。
  3. ^ヴランゲル、フレドリック・ウルリク (1912). 「ストックホルミアナ I ～ IV」。プロジェクト・ルーンバーグ。2007 年 1 月 17 日に取得。
  4. ^ “コンステン・イ・ガムラ・スタン” .ストックホルム市。2007 年 2 月 9 日に取得。
  5. ^ライラ・キッツラー・オーフェルト、マグヌス・ケルストロム (2002)。 「Stockholmsrunor och en huggspårsanalys av runtenen vid Prästgatan」。Upptaget - Sankt Eriks årsbok 2002 (スウェーデン語)。ストックホルム: サムフンデット ザンクト エリック、ストックホルム市立博物館、ストックホルム中世博物館。172 ～ 180ページ 。ISBN 91-974091-1-1。

北緯59度19分27.3秒 東経18度04分07.4秒 / 北緯59.324250度、東経18.068722度 / 59.324250; 18.068722

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kåkbrinken&oldid=1266447632」から取得