カイロの丘
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトによる未完成のオペラ
カイロの丘
WAモーツァルトのオペラ・ブッファ断片
ランゲによる1782年から1783年にかけてのモーツァルトの肖像画の詳細
翻訳カイロのガチョウ
台本作家ジャンバッティスタ・ヴァレスコ
言語イタリア語

『カイロの雁』（カイロの雁、K.422）は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが1783年7月に作曲を開始したものの、10月に放棄された、全3幕からなる未完のイタリア・オペラ・ブッファである。ジャンバッティスタ・ヴァレスコによる台本は現存する。モーツァルトは第1幕の10曲のうち7曲に加え、レチタティーヴォとアリアのための スケッチを

このオペラの自筆原稿はベルリン国立図書館に保存されている。

背景

モーツァルトの書簡を読むと、彼はウィーンのイタリア劇団のために、新しいテキストによる喜劇オペラを書きたいと考えていたことがわかる。これは、宮廷劇場の監督であったフランツ・オルシーニ＝ローゼンベルク伯爵からオペラの執筆を依頼された後のことだった。 [1]彼は、後にモーツァルトの最も成功したオペラのいくつかの台本を執筆することになるロレンツォ・ダ・ポンテと会ったばかりだったが、ダ・ポンテは都合がつかなかった（彼はアントニオ・サリエリのもとで台本作家として働いていた）[1]ため、モーツァルトは、モーツァルトの以前のオペラ『イドメネオ』の台本作家であるジャンバッティスタ・ヴァレスコに目を向けた。モーツァルトが切実に詩人を必要としていたことは、彼が「演劇に関する知識も経験も全くない」人物と仕事をする意志を示したことからもわかる。[2]彼はまた、前作のオペラ『後宮からの逃亡』で実現した人気の高まりを継続することに熱心だったことは明らかである。結局、モーツァルトはこのプロジェクトの絶望に気づき、トロイの木馬の伝説を茶番劇のように茶番にした愚かな結末を理由に、6ヵ月後にヴァレスコの台本を放棄した。

モーツァルトは計画中止に先立ち、ヴァレスコの台本の改訂を要求したが、無駄に終わった。1784年2月10日、彼はオペラの制作を完全に中止し、「今のところ、このオペラを上演するつもりはない」と記した。後に、モーツァルトは他のプロジェクトの重要性を挙げ、それによって更なる経済的安定が得られると述べている。[1]

パフォーマンス履歴

他の楽曲を翻案した複数のバージョンが作曲されています。初演（コンサート）は1860年4月にフランクフルトで行われ、曲目は「Lo sposo deluso（夢見る妻） 」といくつかのコンサート・アリアでした。

初演は1867年6月6日、パリのルイ・マルティネ劇場で、ベルギーの台本作家ヴィクター・ウィルダー [Wikidata]による2幕のフランス語版『狼の足音』として上演された。ウィルダーは新たな結末を追加し、指揮者のシャルル・コンスタンタンが編曲し、モーツァルトの他の曲を加えて完成させた。[3] [4]

『カイロの町』『妄想の妻』『劇場長』からの断片が組み合わされた『フィガロを待ちながら』が、2002年にバンプトン・クラシカル・オペラで上演された。[5] 1991年にはベルリンのノイケルナー・オペラ [ドイツ]が『カイロの町』と『妄想の妻』の組み合わされた『カイロの月』を上演した。台本はピーター・ルンドが新たに書き下ろし、追加楽曲はヴィンフリート・ラーデケ [ドイツ]が担当した。ラーデケは3人のミューズを追加し、プロットの不条理さを指摘し、台本の作者の恣意性を強調し、ひいてはオペラが未完に終わった原因となった歴史的出来事について言及している。[6]

役割

役柄、声の種類、初演キャスト
役名
（フランス初演時の役名）[7] [3] 		音声タイプ 初演キャスト、1867年6月6日
指揮者：シャルル・コンスタンタン
ドン・ピッポ（ドン・ベルトラン） ベース ジェライザー
妻のドナ・パンテア（ジャシンテ）は死亡したとみられる ソプラノ マチルデ
セリドラ（イザベル） ソプラノ A. アルノー
ビオンデッロ（ファブリス） テナー ローラン
カランドリーノ、ドンナ・パンテアの甥、ビオンデッロの友人、ラヴィーナの恋人[8] テナー
（宦官）[9] ボンネット
ラヴィナセリドラの相棒[8] ソプラノ
キキビオ（パスカル）ドン・ピッポの執事、アウレッタに恋している ベース（バリトン） マッソン
アウレッタ（オーレット） ソプラノ ジェライザー

概要

スペイン侯爵ドン・ピッポは、一人娘セリドーラを塔に閉じ込めている。彼女はリオネット伯爵と婚約しているが、真の恋人は裕福な紳士ビオンデッロである。ビオンデッロは侯爵と賭けを持ちかける。1年以内にセリドーラを塔から救い出せれば、結婚を勝ち取れると。ビオンデッロは大きな機械のガチョウに乗って塔の庭に忍び込み、賭けに成功する。

有名なアリア

  • 「Ogni momento dicon le donne」 – チチビオ、シーン 1
  • 「Se fosse qui nascoso」 – オーレッタ、シーン 1
  • 「Siano pronte alle gran nozze」 – ドン・ピッポ、シーン 3

録音

注記

  1. ^ abc ザスロウ、ニール (1990). 『モーツァルト全集：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの音楽作品ガイド』（第1版）. ニューヨーク: WW Norton & Company . pp.  56– 57. ISBN 0393028860。
  2. ^ ケアンズ 2006年、102ページ。
  3. ^ ab ルコント、1912 年、40–41 ページ
  4. ^ カイロの歌：上演履歴、opera.stanford.edu
  5. ^ 『オペラを作ろう』オックスフォード・ミュージック・オンライン、オックスフォード大学出版局、2002年。
  6. ^ “Die Gans von Kairo (ピーター・ランド、ブッホ＆レジー)”. peterlund.de (ドイツ語) 。2020年4月25日に取得。
  7. ^ ワイルダー 1867年、2ページ。
  8. ^ ab フランス初演の台本では省略された役。
  9. ^ フランス初演の台本に記載されている役。
  10. ^ 「L'oca del Cairo / Lo sposo deluso」、cd Universe
  11. ^ スタンリー・サディ(1992年5月). 「モーツァルト・エディション 第39巻」.グラモフォン(レビュー).
  12. ^ CD裏表紙
  13. ^ モーツァルト: ロ・スポソ・デルーソ;ロカ・デル・カイロ (ビデオ) AllMusic
  14. ^ 「L'oca del Cairo & Lo sposo deluso」、2018年、プレストミュージック

出典

  • ケアンズ、デイヴィッド（2006年）『モーツァルトとそのオペラ』バークレー：カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520228986。
  • ルコント、ルイ＝アンリ (1912)。 Histoire des théâtres de Paris: Les Fantaisies-Parisiennes、l'Athénée Le Théâtre Scribe、l'Athénée-Comique (1865–1911) (フランス語)。パリ: H. ダラゴン。
  • ビクター、ワイルダー (1867)。 L'oie du Caire、opéra-bouffe en deux actes (台本)。パリ;ブリュッセル: 国際図書館; A. ラクロワ、フェルベックホーフェン、C e –ガリカ経由。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27oca_del_Cairo&oldid=1328455255」より取得