コヴル

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

コヴル
カリフォルニア州ストックトン
チャンネル
ブランディングCBS 13; CBSニュースサクラメント
プログラミング
所属
所有
所有者
KMAXテレビ
歴史
初回放送日
1954年9月6日 (1954年9月6日
以前のコールサイン
  • KHOF(CP、1954)[ 1 ]
  • KOVR-TV(1980–1989)
以前のチャンネル番号
アナログ: 13 ( VHF、 1954–2009)
「カバー範囲」;元の施設はサンフランシスコ、サクラメント、ストックトンをカバーしていた
技術情報[ 2 ]
ライセンス機関
FCC
施設ID56550
ERP1,000kW
ハート593メートル(1,946フィート)
送信機座標北緯38度14分24秒 西経121度30分7秒 / 北緯38.24000度、西経121.50194度 / 38.24000; -121.50194
リンク
パブリックライセンス情報
Webサイトwww.cbsnews.com /サクラメント/

KOVR(チャンネル13)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ストックトンに免許を持つテレビ局で、サクラメント地域におけるCBSの放送局として機能しています。CBSネットワークのニュース&ステーション部門が所有・運営しており、独立系放送局のKMAX-TV(チャンネル31)も所有・運営しています。両局はウェストサクラメントのKOVRドライブにスタジオを共有しており、KOVRの送信所はカリフォルニア州ウォルナットグローブにあります。

1948年に遡る申請手続きを経て、KOVRは1954年9月にストックトンのスタジオとディアブロ山頂の送信所から放送を開始しました。この施設はサンフランシスコからサクラメント、そしてさらにその先まで広範囲をカバーしていましたが、KOVRはサンフランシスコ市場でネットワーク提携を結ぶことができず、サンフランシスコの放送局として高い番組制作費を支払わなければなりませんでした。これらの問題を解決するため、KOVRは1957年に送信所を移転し、ストックトンとサクラメント地域の放送局として完全にABCと提携しました。KOVRは、サクラメントの元々のABC系列局であり、経営難に陥っていたUHF放送局であるKCCC-TVと一部合併しました。

移転後、KOVRは2度売却され、1963年に新聞社マクラッチー社に買収された。これによりKOVRはサクラメントのKFBKラジオ局およびサクラメント・ビー紙の姉妹局となった。1950年代にチャンネル10の獲得に失敗したマクラッチー社にとって、これが地元テレビへの参入となった。マクラッチー社は、新聞と放送局の合併を所有する者に対する政府の強い圧力の下、1980年にKOVRを売却し、1983年から1996年の間にさらに6回所有者が変わった。1995年には系列局の変更によりCBS系列となり、2005年にCBSに買収された。西海岸の他の局より1時間早いプライムタイム番組を放送するというユニークな特徴を持つ。伝統的に地元ニュースでは3番目の視聴率を誇っていたが、1990年代以降は徐々に視聴率が向上している。

歴史

マウントディアブロ時代

岩が多く、部分的に森林に覆われた山頂。通信アンテナがいくつか設置されている。
KOVR は1954 年から 1957 年までマウントディアブロから放送されました。

1948年3月5日、ラジオ・ディアブロ社(後のテレビジョン・ディアブロ)は、コントラコスタ郡ディアブロ山に、最初はサンフランシスコ、その後サンノゼに割り当てられたチャンネル13で放送する新しいテレビ局の申請を提出した。[ 1 ]ディアブロ山では、ラジオ・ディアブロの経営陣がFM放送局KSBRを運営していた。この放送局の有効放射電力は25万ワットで、山頂に移転したばかりの同社は、オレゴン州境からベーカーズフィールドまで受信できると主張していた。[ 3 ] 1948年末までにさらに2つのグループがこのチャンネルの申請をしたが、 [ 4 ]同年10月に連邦通信委員会(FCC)が新しいテレビ局への助成金を凍結した。[ 5 ]

1952年に放送凍結が終了したとき、[ 6 ]チャンネル13はサンノゼからストックトンに移されましたが、それでもマウント・ディアブロから免許を受けた市をカバーできました。ストックトンのラジオ局KXOBはチャンネル13の競合申請を提出しました。[ 7 ] OHブラウンが率いるラジオ・ディアブロは、山頂の局舎からサンフランシスコ、ストックトン、サクラメントの350万人にサービスを提供できると見積もっていました。[ 7 ] KXOBの所有者は最終的に和解契約でKXOBの競合申請の却下と引き換えにラジオ・ディアブロの株式を受け取りました。放送局で家具店のオーナーでもあるエドワード・ペファーも同様の契約を結び、[ 8 ] 1954年2月11日にFCCがラジオ・ディアブロに建設許可を与える道を開きました。[ 1 ]会社の新社長となったレスリー・ホフマンは、自分の名前にちなんでKHOFと名付ける予定でしたが、ホフマンがその名称から「咳」を意味する語呂合わせになる可能性を考えたため、コールサインは「coverage(放送範囲)」を意味するKOVRに変更されました。[ 9 ]

KOVRは1954年9月6日に放送を開始した。[ 10 ]ストックトンのスタジオで制作されたオープニングナイト放送の後、カリフォルニア州フェアからの生中継を放送した。ストックトンのマイナー通りにスタジオを構え、改造されたバスを遠隔放送車として運用したほか、2台の移動式放送ユニットも保有していた。[ 11 ] KOVRはストックトンで2番目のテレビ局であり、超短波(UHF)放送局であるKTVU(チャンネル36)は前年の12月に放送を開始していた。[ 12 ]

キャプションを参照
1955年、KOVRはサンフランシスコのマーク・ホプキンス・ホテルに第2スタジオとオフィスを開設しました。

ネットワークに所属していない独立局(ただし、 NFLの試合『Life Is Worth Living』[ 13 ]デュモントとの副次的な関係はあった)だったため、番組スケジュールはローカル番組が中心だった。リン・テイラーはタレントショー、平日夜の『Do It Yourself』、ティーン番組の司会を務めた。スポーツキャスターのボブ・ファウツはスポーツ番組の司会をするためにサンフランシスコからストックトンに通勤するようになり、KGO-TVをその都市から離れた。また、地域ニュースやビンゴ番組も予定されていた[ 14 ] 。アート・フィンリーは、サンフランシスコのKRON-TVに移るまで数年間、同局で午後の子供番組Toonytown』の司会を務めた。[ 15 ]

1955年までに、この局はサンフランシスコに事務所を開設したが、[ 16 ] NBCはサンフランシスコ系列局のKRON-TVとの不和と、サンフランシスコの放送局を所有したいというNBCの希望から、KOVRとの提携あるいは買収を試みるかもしれないという提案もあった。 [ 17 ] KOVRの主要業務をストックトンからサンフランシスコに移転する試みは、FCCに拒否された。これは、ストックトンから唯一の超短波(VHF)テレビ局が失われることになり、ベイエリアにはすでにいくつかのテレビチャンネルが割り当てられていたためである。同社は、副次的にサンフランシスコにスタジオを追加すると発表した。[ 18 ] [ 19 ]このスタジオは、サンフランシスコ事務所も移転したマーク・ホプキンス・ホテルに所在した。 [ 20 ] [ 21 ] 1955年12月、バラエティ誌は、サンフランシスコにVHF放送局を所有・運営することを切望していたが、代わりに系列局のKPIX-TVを所有していたCBSがKOVRに入札していると報じた。[ 22 ]

時が経つにつれ、KOVRに十分な番組を提供し、経済的自立を確保するためには、ネットワークとの提携が必要であることが明らかになった。サンマテオのタイムズ紙のメディア評論家ボブ・フォスターは、同局は「スポンサー不足、ネットワーク提携(少なくとも意味のある提携)の欠如、そして良質な番組の不足に苦しんでいる」と述べた。[ 23 ]デュモントは1955年にネットワークとしての運営を停止したが、[ 24 ] KOVRはネットワークで唯一残っていた番組『ボクシング・フロム・セント・ニコラス・アリーナ』を放送し続けた。[ 23 ] KOVRは、サンフランシスコの市場価格で映画やシンジケート番組の料金を支払いながら、はるかに小さな免許都市であるストックトンにふさわしい価格で広告を販売している状況に陥っていた。[ 25 ] KOVRがサンフランシスコ市場から撤退すれば、映画購入コストを半分に削減できる。[ 26 ] KOVRはサンフランシスコ市場でネットワーク提携を獲得できる見込みはなかった。しかし、サクラメントには好機があった。1956年までにサクラメントにはテレビ局が3つあった。VHF帯では前年に開局したCBS系列のKBET-TV(チャンネル10)とNBC系列のKCRA-TV (チャンネル3)、そして1953年からABCのローカル局としてサービスを続けていたUHF局のKCCC-TV (チャンネル40)だった。すべてのテレビがUHFを受信できるわけではないので、UHF局はネットワークや広告主が番組を放送するのに好むVHF局に比べて一般的に不利だった。ABCの系列を取得し、同時にサンフランシスコにあるABC所有のKGO-TVとの放送重複をなくすため、KOVRは1956年8月にマウント・ディアブロからアマドール郡ジャクソン近郊のビュート・マウンテンへの移転を申請したが、この提案はKCCC-TVにとって予想外のものだった。[ 27 ]この申請は当初11月にFCCによって承認されたが、[ 28 ] KCCC-TVの経営陣は、ストックトンの放送局がサクラメントの市場に侵入しているとしてこの決定に抗議した。[ 29 ]その結果、FCCは1957年1月に建設許可の付与を保留した。[ 30 ]

1957年2月、KOVRは再びKCCC-TVを驚かせた。2月17日からABCの系列局となると発表したのだ。これは、ABCネットワークがKCCC-TVに、ビュートマウンテンへの移転が承認されるまでは実現しないと約束していたことだった。[ 31 ] KCCC-TVが反対を取り下げたため、4月に移転申請は再び許可された。[ 32 ] [ 33 ]

1957年5月31日、KCCC-TVはKOVRとの部分的な合併により放送を停止した。ストックトンの放送局は、既に多くのABC番組をチャンネル40と同時放送していたサクラメントにおけるABC系列局となった。これは、KCCC-TVのオーナーであるリンカーン・デラーがテレビジョン・ディアブロの株式を購入したためである。[ 34 ]ビュート・マウンテンへの移転は1957年10月28日に発効し、KOVRはベイエリアのテレビ局との競合から脱却し、サンフランシスコではなくサクラメントをカバーするストックトンの放送局としての地位を確固たるものにした。[ 35 ]

ガネットとメトロメディアの所有権

ビュート・マウンテン送信所の工事が続く中、テレビジョン・ディアブロはKOVRの買い手を探し始めた。当初はニューヨーク州アルバニーのハドソン・バレー・ブロードキャスティング・カンパニーに同局を売却することを提案した。同社はノースカロライナ州ダーラムのテレビ局を買収し、キャピタル・シティーズ・ブロードキャスティング・カンパニーに社名変更する手続きを進めていたが、[ 36 ] FCCの承認があったにもかかわらず、この売却は完了せず、11月に却下された。[ 1 ]数週間後、ニューヨーク州ロチェスターガネット・カンパニーが同局を買収する契約を締結し、1958年2月に所有権を取得した。[ 37 ]ガネットにとって、KOVRは他のメディア資産と比べて範囲が広すぎた。同社はニューヨーク州とイリノイ州にラジオ局とテレビ局を所有し、両州、ニュージャージー州、コネチカット州には新聞社もあった。[ 38 ]翌年、KOVRはガーデンハイウェイにあるKCCC-TVの旧サクラメントスタジオを再開し、新しい教育局KVIEにも施設の使用を許可した。[ 39 ] [ 40 ]

所有期間が2年も経たないうちにガネットと20世紀フォックスとの交渉が終了した後、[ 41 ]ガネットは1959年にジョン・クルージ所有のメトロポリタン・ブロードキャスティング・カンパニーにKOVRの売却を申請した。[ 42 ]この会社は1961年にメトロメディアに改名した。 [ 43 ]メトロメディアがKOVRを所有していた間、同局はウォルナット・グローブにサクラメントの3つの商業テレビ局のための共通の送信施設を建設するトランスタワー・プロジェクトに参加した。[ 44 ]サクラメントでのコマーシャルやその他の番組の制作拡大により、KOVRは最終的にガーデン・ハイウェイの施設を離れ、アーデン・ウェイの元レッド・ハート・ベーカリーを改装してサクラメント・スタジオとニュース・センターとし、ストックトンのマイナー・アベニュー工場と並んで運営することになった。[ 20 ]

マクラッチー時代

1963年10月4日、メトロメディアはKOVRを765万ドル(2024年の価値で5990万ドルに相当)でマクラッチー・ニュースペーパーズに売却すると発表した。マクラッチー・ニュースペーパーズはサクラメント・ビー紙とモデスト・ビー紙を発行し、モデストのKBEE(970 AM)とサクラメントのKFBK(1530 AM)とKFBK-FM 92.5のラジオ局を所有していた。[ 45 ]マクラッチーにとって、サクラメントにサービスを提供するテレビ局を購入する契約は、会社の長年の夢を実現するものだった。マクラッチーは1948年にチャンネル10の申請をして以来、サクラメントに放送局を建設したいと考えていた。[ 46 ] FCCの審査官は当初マクラッチーに有利な決定を下したが、[ 47 ]競合関係にあるサクラメント・テレキャスターズという放送以外の利害関係者からなる団体が、メディアの所有権の多様化を理由にこの決定に異議を申し立て、FCCは満場一致で審査官の決定を覆し、サクラメント・テレキャスターズにKBET-TVとして放送許可を与えた。[ 48 ]マクラッチーは1958年2月まで、この提案の再審理を強制する法的措置を続けた。[ 49 ]

いくつかの団体がメディア所有権の集中化に懸念を表明した。当初、公正報道促進市民委員会と名乗る団体は、マクラッチーによるKOVRの買収は「ニュースの独占」につながると考え、売却に反対した。[ 50 ]一方、ストックトン市議会は、放送局が免許を持つ市内での存在感を低下させることを懸念し、当初は全会一致でFCC(連邦通信委員会)の聴聞会開催を要請したが[ 51 ] 、エレノア・マクラッチーがKOVRを撤退させないことを確約する書簡を議会に送った後、決議を撤回した。 [ 52 ] FCCは当初、この取引には聴聞会が必要であると示唆し、委員会のスタッフもこれを推奨した[ 53 ]が、1964年7月に方針を転換し、5対2の投票で買収を承認した。[ 54 ]

マクラッチーによるKOVRの所有権は、 1960年代後半から、反トラスト法問題でこの件を強行しようとする団体から迫害されてきた。1969年、サクラメントの会社であるマッキーオン建設は、連邦通信委員会(FCC)が1964年に承認した売却を無効とするよう連邦地方裁判所に申し立てた。同社は、この売却が地域広告の独占を強化するものだと主張していた。マクラッチーの情報筋は、ブロードキャスティング誌に対し、同社の怒りは、所有者に対する不名誉な報道とサクラメントの建設会社による政治的圧力によって引き起こされた可能性が高いと語った。[ 55 ]この訴訟は1971年に取り下げられた。 [ 56 ]同様に、1974年には、サンホアキン郡経済開発協会がFCCに訴え、KOVRがストックトンに適切なサービスを提供しているかどうかを再検討するよう求めた。[ 57 ]

相互所有の悩み

連邦規制当局が新聞社と放送局の相互所有に対して新たな方針をとったことで、マクラッチー社への対応を求める世論が著しく高まりました。1975年、FCC(連邦通信委員会)は相互所有を生み出す将来の買収を禁止し、小規模市場の16のグループに保有資産の分割を命じました。ただし、その他のグループは例外的に存続することが認められました。[ 58 ] 2年後の1977年3月1日、連邦控訴裁判所はこの方針を拡大し、単に将来の買収を禁止するのではなく、公共の利益にかなうものを除くすべての共同事業の売却を命じました。[ 59 ]

数日後、マクラッチー社はマルチメディア社との合意を発表した。この合意は両社を最も重い相互所有の重荷から解放することを目指したものだった。マクラッチー社はサクラメントとストックトンの間に新聞、AM、FM、テレビ局を所有していたが、マルチメディア社はサウスカロライナ州グリーンビルで同様の状況にあった。同社は2つの新聞(朝刊のグリーンビル・ニュースと夕刊のグリーンビル・ピードモント)、WFBCWFBC-FMラジオ、NBC系列のテレビ局WFBC-TVを所有していた。マクラッチー社とマルチメディア社は、前者がWFBC-TVを、マルチメディア社がKOVRを取得するという直接的な取引を提案した。その結果、どちらの会社も同じ市場で新聞とテレビ局を所有することはないことになった。[ 60 ] [ 61 ]グリーンビルとサクラメントの組織およびサンホアキン・コミュニケーションズ・コーポレーションからこの取引に反対する請願書が提出された。前者2つの団体は、両社が新たな市場において不慣れであることを強調し、マクラッチー社はサウスカロライナ州北部にとって「全くの無名」であり、マルチメディア社は「サクラメントのコミュニティにとって全く無名」であると主張した。[ 62 ]マルチメディア社は1974年以来、フレズノのKMJ-TVをマクラッチー社の支配から奪還しようと法廷闘争を続けていた。[ 63 ]地域団体は取引への反対を撤回したが、サンホアキン・コミュニケーションズ社は譲歩せず、取引はFCCの裁定を受けないまま1978年3月1日の期限を迎えた。期限延長交渉は失敗に終わり、同月末に双方合意により取引は中止された。[ 64 ] [ 65 ]

マクラッチーは1979年5月、フレズノの放送局をめぐる長期にわたる法廷闘争を回避するため、KMJ-TVをサンホアキン・コミュニケーションズ・コーポレーションに売却する契約を締結した。[ 66 ]その後、同社は唯一の他のテレビ局であるKOVRを売却することを決定した。CK・マクラッチー2世社長は、相互所有に対する「政府の反対がますます強まっている」ことを理由に、KOVRの所有権の「秩序ある移行」を確実にすることが地域社会の利益になると述べた。[ 67 ]

オーナーシップの変更、評価の低下

1979年7月5日、マクラッチー社はKOVRをロードアイランド州プロビデンスアウトレット・カンパニーに6,500万ドル(2024年のドル価値で2億2,600万ドルに相当)で売却すると発表した。CKマクラッチー社は、アウトレット社が最高額を提示しなかったにもかかわらず選ばれたのは、同社がKOVRの株式の10%を少数民族に売却することで、KOVRにおける地元の少数民族の所有権を確保することを約束していたためだと指摘した。[ 68 ]この取引は1980年5月に成立し、[ 69 ]当時、単一局のテレビ局の取引としては2番目に高額だった。[ 70 ] KOVR買収で生じた負債を減らすため、アウトレット社は91の百貨店を売却した。[ 71 ]アウトレット社の所有期間中、KOVRのニュース番組の視聴率はKXTVに次ぐ3位に落ち込み、圧倒的な支持を得ていたKCRAを大きく引き離した。[ 72 ]これは、KOVRのニュース視聴率を向上させるために資源を投入したにもかかわらず起きたことである。[ 73 ]

アウトレットの売却は、1980年から1996年の間にKOVRが関与した7つの異なる所有権取引の最初のものだった。1983年、当時2番目に大きなグループ局取引で、アウトレットは、前年にコカコーラが購入契約から撤退した後、ロックフェラーグループに買収された。 [ 74 ]ロックフェラーによる買収後、KOVRは1985年2月に北カリフォルニアで初めてステレオ音声で放送する局となった。 [ 75 ] [ 76 ]また、 1985年に新しく移転したサクラメントキングスバスケットボールチームの最初の地元放送局とな​​った。[ 77 ]

3 本のアンテナを備えた燭台型の背の高い灰色のテレビ塔のクローズアップ
KOVRの信号が放送されているウォルナットグローブKXTV/KOVRタワーの頂上のクローズアップ

アウトレット・コミュニケーションズを別の会社に復帰させた経営陣による買収で、ロックフェラー・グループは1986年に同社を6億2500万ドル(2024年の価値で15億1000万ドルに相当)で売却した。[ 78 ]資本を調達するため、いくつかの放送局は直ちに売却されたが、その中にはKOVRも含まれ、別のロードアイランド州企業であるナラガンセット・キャピタル・コーポレーションに1億400万ドル(2024年の価値で2億5200万ドルに相当)で売却され、同社初のテレビ資産となった。[ 79 ]これら2つの取引の間にKOVRは10人の従業員を解雇し、当時のABCの全国的な業績不振も一因となって視聴率が低迷し士気は低下していた。[ 80 ]キングスのテレビ放送は同局の明るい材料の一つだったが、チームは1986年8月にKOVRを契約違反で訴え、局が数十万ドルの債務を負っており、契約の再交渉を試みたと主張した。[ 77 ]裁判官がキングスに有利な判決を下すまでには、さらに3年かかった。[ 81 ]また1986年、同局はKXTVとの合弁事業で、ウォルナット・グローブに現在の送信塔(高さ2,049フィート(625メートル))の建設を開始した。[ 82 ]一方、ナラガンセットは放送会社ではなく持株会社であり、KOVRへの投資は概して不十分だった。あるライバル放送局は、同社が「局を徹底的に破壊した」とコメントした。[ 83 ]

アンカーメディアの所有権とウェストサクラメントへの移転

1988年、ナラガンセットはKOVRに対して7件から11件の買収提案を受けたが、いずれも一方的な提案だった。同社は、テキサス州の億万長者ロバート・バス氏が所有する放送会社アンカーメディアにKOVRを1億6200万ドル(2024年のドル換算で3億7000万ドルに相当)で売却することで利益を得ることを選択した。これは「最高額」と見なされる価格だった。バス・グループは、ローズビルの土地購入や、倒産に陥っていたストックトンのアメリカン・セービングス・アンド・ローンの買収など、サクラメントで大規模な事業投資を行っていた。 [ 84 ]アンカーメディアは、ナラガンセットが情報を隠蔽し、主要従業員を奪ったとして訴訟を起こした。[ 83 ]

アンカーメディア経営陣が直面した当面の課題は、アーデンウェイの敷地が過密状態となりKOVRのニーズを満たせなくなっていたため、新たな施設の調達だった。アウトレットはナトマスに新たなスタジオ用地として土地を購入していたが、ナラガンセットがその区画を売却したため、アンカーはウェストサクラメントで物件探しを開始した。[ 83 ] 1990年後半、800万ドル(2024年のドル換算で1690万ドルに相当)、43,000平方フィート(4,000平方メートル)の新施設がオープンした。この施設には2つのスタジオと、放送局のニュースヘリコプター用のヘリポートが備えられていた。[ 85 ]

リバーシティとシンクレアの所有権、CBSへの提携変更

1994年、アンカーメディア(当時はコンチネンタル・ブロードキャスティングとして知られていた)は、セントルイスに拠点を置くテレビ・ラジオ局の所有者であるリバーシティ・ブロードキャスティングに買収された。アンカーが所有するABC系列局3局は、リバーシティの最初の主要ネットワーク系列局となった。[ 86 ]リバーシティは買収後まもなく、系列局の切り替えを迫られた。全国的な大規模な再編の中で、AHベロ・コーポレーションとABCは、ダラスバージニア州ノーフォークにあるベロのABC系列局に関する契約を更新し、ABCのサクラメント系列局を視聴率の高いKXTVに移管した。その結果、KOVRはCBSと提携した。切り替えは1995年3月6日に行われた。[ 87 ] [ 88 ]

キャプションを参照
リック・ブランジャーディは、リバー・シティ・ブロードキャスティングの社長であり、KOVRがCBSに乗り換えてチャンネル13のゴールデンタイムの早いスケジュールを採用したとき、KOVRの暫定ゼネラルマネージャーでした。

KOVRは市場では珍しく、早いプライムタイムのスケジュールを採用し、平日の夜にCBSの番組を午後8時から11時ではなく午後7時から10時に放送しました。当時、サンフランシスコのCBS系列局KPIX-TVも同様の方法で番組を編成し(1998年にこの慣行を中止)、 [ 89 ] KCRA-TVは1991年から1993年の間にNBCの番組で同じことを行いました。[ 90 ]この早いプライムタイムの動きは、午後10時から1時間レイトニュースを放送し、午後11時のニュース番組をデイヴィッド・レターマンのレイトショーで裏番組化することで、KOVRの視聴率を上げるように設計されました。[ 91 ]リバーシティ・ブロードキャスティング社長でKOVR暫定ゼネラルマネージャーのリック・ブランジャーディは以前KPIXのゼネラルマネージャーを務めており、スケジュールの慣行をチャンスと捉えました。[ 92 ] 1996年にリバーシティ・ブロードキャスティングがボルチモアシンクレア・ブロードキャスト・グループに買収されたとき、KOVRは16年間で7度目の売却となった。[ 93 ]

CBSの所有権

2004年までに、シンクレアは可能な限り多くの市場で複占の形成を視野に入れ、複占を形成することが現実的に不可能な市場では放送局の売却を模索していた。その市場の一つがサクラメントだった。 [ 94 ]その結果、シンクレアは2004年12月にKOVRをCBS傘下の放送局部門であるバイアコム・テレビジョン・ステーションズ・グループに2億8500万ドル(2024年のドル価値で4億5200万ドルに相当)で売却することに合意した。これにより、当時UPN系列局だったKMAX-TV(チャンネル31)との複占が生まれた。[ 95 ]サクラメントのラジオ局の所有権制限を守るため、バイアコムはサンフランシスコのラジオ局KFRC(AM610)を売却した。[ 96 ]

KMAX-TVの運営が西サクラメントのKOVRに移転し、その結果11人の従業員が解雇されたが、[ 97 ] 700万ドル(2024年のドル換算で1080万ドルに相当)がスタジオの設備改善に費やされた。スタジオの機材の一部は、15年前にアンカーメディアが施設を建設して以来交換されていなかった。[ 98 ]売却当時、CBSがKOVRが10年間使用してきた早朝プライムスケジュールを廃止し、西海岸の他の局と同列にするという憶測が浮上したが、[ 95 ] CBSは最終的にこの慣行を維持し、2006年には週末の番組を1時間繰り上げるなど拡大した。[ 99 ]

ニュース運営

1954年にこの放送局で地元ニュースが始まった。当初のニュース部門は3人のフルタイム従業員とパートタイムのカメラマンで構成され、メル・リドルがニュースキャスター兼編集者だった。[ 20 ]初期の頃、この放送局は多くの出来事のフィルム映像を提供し[ 100 ] 、メアリーズビルの洪水などの出来事を報道するために遠隔地のバンを使った。[ 23 ]

伝統的に、KOVRのニュース番組はサクラメント市場で第3位でした。[ 101 ]時には、KXTVとKOVRを合わせてもKCRA-TVのニュース視聴率に匹敵しませんでした。[ 102 ]ニュース番組はストックトンとサクラメントの両方のスタジオで制作されていましたが、ニュースクルーの地理的な距離がニュース運営の妨げになることもありました。[ 73 ] KOVRのニュース予算はKXTVを上回ることが多かったのですが、KOVRは通常、同局と並ぶか、わずかに上回っていました。[ 73 ]

1990年代から2000年代初頭にかけて、シンクレアからの投資が全体的に不足していたにもかかわらず(同社は放送局からヘリコプターと衛星中継車を撤去し、平日夜のスポーツキャスターを廃止した)、比較的リソースが不足していたにもかかわらず、KOVRのニュース運営は改善の兆しを見せ始め、視聴率も上昇した。[ 95 ] [ 103 ] 1994年、長年KCRA-TVのキャスターを務めたスタン・アトキンソンがKOVRに移籍し、1999年に退職するまで同局の平日夜のニュースを担当した。[ 104 ]

バイアコムによるKOVRのニュース部門の改革の一環として、MSNBCで2年間勤務した元KCRA-TVのアンカー、サム・シェーンが同局のニュースキャスターとして雇用され、他の番組の人員も入れ替えられ、午後4時のニュースも追加された。[ 98 ] 2006年から2010年の間、KOVRは朝と夕方のニュースでKXTVを上回った。[ 105 ] [ 106 ]

KOVR-KMAXのニュース番組は、朝、昼、夕方のニュースに加え、 KMAX向けに「Good Day」(旧称「Good Day Sacramento」)を制作しています。2019年までに、KOVRは午後11時から深夜のローカルニュースも放送していました。[ 107 ] [ 108 ]

CBS局グループ全体でストリーミングニュースチャンネルを展開する一環として、CBSNサクラメント(現CBSニュースサクラメント)が2021年6月16日に放送を開始した。[ 109 ]

著名な元オンエアスタッフ

技術情報

サブチャンネル

KOVRの送信所はカリフォルニア州ウォルナットグローブKXTV/KOVRタワーに設置されている。[ 2 ]放送局の信号は多重化されている。

KOVRのサブチャンネル[ 120 ]
チャネル解像度側面短縮名 プログラミング
13.1 1080i16:9KOVR-DTCBS
13.2 480iスタートTVテレビを起動
13.3 ダブルダブル
13.4 フェイブテレビ好きなテレビ
13.5 キャッチーキャッチーなコメディ

KOVRは追加のサブチャンネルをホストしていませんが、2021年7月に運用を開始したサクラメントのKQCAでのATSC 3.0(NextGen TV)展開の一部です。 [ 121 ]

アナログからデジタルへの変換

KOVRは、連邦政府の義務であるアナログテレビからデジタルテレビへの移行の一環として、2009年6月12日にVHFチャンネル13のアナログ放送を停止した。同局のデジタル放送は、移行前のUHFチャンネル25で継続された。 [ 122 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「KOVRのFCC履歴カード」連邦通信委員会。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧
  2. ^ a b「KOVRの施設技術データ」ライセンスおよび管理システム連邦通信委員会
  3. ^ 「KSBRがマウント・ディアブロに移転」タイムズ紙。カリフォルニア州サンマテオ。1948年2月19日。7ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  4. ^ 「ベイエリアのテレビ局、クリスマスまでに放送開始:KPIX局がテストを開始」オークランド・トリビューン紙、カリフォルニア州オークランド、1948年12月17日、p. 1-A。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  5. ^ Crater, Rufus (1948年10月4日). 「テレビ放送停止:FCCの措置は明確な方針が出るまで停止」. Broadcasting . pp. 22A, 57. ProQuest 1040475180 . 
  6. ^ 「7月1の解凍:1291の市場で617のVHF、1436のUHF。教育者が勝利」『放送』 1952年4月15日号、23、67 68頁。ProQuest 1285696665 
  7. ^ a b「テレビチャンネル争奪戦:KXOB、ラジオ・ディアブロが候補に」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1952年4月17日 p. 13. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^ 「Channel 13 TV Permit Due Feb. 1」 . Stockton Evening and Sunday Record . Stockton, California. January 22, 1954. p. 25. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ニュートン、ドワイト(1954年6月25日)「ラジオとテレビの昼と夜」サンフランシスコ・エグザミナー紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、p. 22。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  10. ^ニュートン、ドワイト(1954年9月6日)「ラジオとテレビの昼と夜」サンフランシスコ・エグザミナー紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、10ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  11. ^ 「テレビ局KOVR、9月6日に初回番組放送を計画」コンコード・トランスクリプト。カリフォルニア州コンコード。1954年8月13日。12ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  12. ^ 「ストックトン初のテレビ局KTVUが番組放送を開始」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1953年12月19日 p. 18. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  13. ^ボブ、フォスター (1954 年 8 月 27 日)。「TV-ラジオ: KOVR が DuMont に参加」タイムズ。カリフォルニア州サンマテオ。 p. 172025 年5 月 15 日に取得– Newspapers.com 経由。
  14. ^ウォーカー、エリス (1954年8月16日). 「ラジオ・テレビ:ビンゴがテレビ放映へ」 .ペニンシュラ・タイムズ・トリビューン. カリフォルニア州パロアルト. p. 11. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  15. ^フォスター、ボブ(1956年2月14日)。「今夜のTV:KOVRはスリーパー・キッズ・ショーを放送」プレス・デモクラット。カリフォルニア州サンタローザ。13ページ。 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。Newspapers.com経由。
  16. ^ 「KOVR、ディアブロにノースステートで最も高いアンテナを設置」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1955年3月16日。p. K-10。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  17. ^ 「NBC、サンフランシスコのテレビ局移転を検討」サンフランシスコ・エグザミナー紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、1954年12月2日、6ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  18. ^ 「KOVR、メインスタジオをサンフランシスコに移転へ」Stockton Evening and Sunday Record . カリフォルニア州ストックトン. 1955年5月31日. p. 1. 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^ 「Station KOVR-TV Loses Move Plea」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1955年7月21日 p. 1. 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  20. ^ a b c Huber, Dean (1979年9月4日). "KOVR's 25th Anniversary" . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. C3, C4 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ウォーカー、エリス(1955年9月15日)「デイリー・ダイヤリング:今は『大人向け』のテレビ西部劇」レッドウッド・シティ・トリビューン紙、カリフォルニア州レッドウッド・シティ、25ページ。 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  22. ^ CBS-TV Eye On Frisco's KOVR?」Variety 1955年12月28日、p.23。ProQuest 963031762 
  23. ^ a b cフォスター、ボブ(1955年12月26日)。「ラジオとテレビが洪水支援に動員」タイムズ紙。カリフォルニア州サンマテオ。19ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。Newspapers.com経由。
  24. ^「デュモント・ネットワーク、テレビ放送の「スピンオフ」から撤退へ放送. 1955年8月15日. p. 64. ProQuest 1014914488 . 
  25. ^フォスター、ボブ (1957年5月10日). 「KOVR、秋にディアブロ山から撤退へ」 .ザ・タイムズ. サンマテオ、カリフォルニア州. p. 22. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  26. ^「FCC、KOVRの「ゴー・フリスコ」の提案を拒否バラエティ誌、1955年7月27日、 p.22。ProQuest 1017003228。 
  27. ^ 「Channel 13 Asks Okeh To Move To Jackson Area」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント . 1956年8月17日. p. A-13. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  28. ^ 「TVチャンネル13のシフト承認」サンフランシスコ・エグザミナー紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、1956年11月9日、p.5。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  29. ^ 「KOVR-TVの送信機移動に抗議」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1956年12月4日 p. 1. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  30. ^ 「KOVR Moving Permit Stayed」 . The San Francisco Examiner . カリフォルニア州サンフランシスコ . 1957年1月4日 . p. 16. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  31. ^ 「TVチャンネル13、ABC局として契約締結を報告」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1957年2月8日。A-8ページ。2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。Newspapers.com経由。
  32. ^ 「ベティ・ホワイト、新たなテレビの楽しいシリーズを開始」タイムズ紙。カリフォルニア州サンマテオ。1957年4月15日。17ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  33. ^「KCCC-TVが抗議を撤回」『放送』 1957年4月15日、56ページ。ProQuest 1401219828 
  34. ^ 「KCCC、明日の夜にテレビ事業を終了」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1957年5月30日。3ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  35. ^ 「チャンネル13の放送エリア変更で視聴エリアが変化」オークランド・トリビューン紙、カリフォルニア州オークランド、1957年10月29日、p.E19。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  36. ^ 「$3,500,000 KOVR Sale Okeh Is Asked」 . The Sacramento Bee . サクラメント、カリフォルニア州 . United Press. 1957年8月31日. p. A-12. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  37. ^ 「ガネット社、KOVR放送局の新オーナーに」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1958年2月17日 p. 15. 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  38. ^ 「ガネット社、カリフォルニアのテレビ局を買収」デモクラット・アンド・クロニクル』 、ニューヨーク州ロチェスター、1957年11月19日、p. 21。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  39. ^ 「チャンネル13、ビデオスタジオを移転」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1958年4月16日。F-4ページ。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。Newspapers.com経由。
  40. ^ Curtis, Mark (1958年9月20日). "Reno-Tahoe Dateline" . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. A-8. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  41. ^ 「KOVR(TV)売却」(PDF) . Broadcasting . 1959年11月2日. p. 38. ProQuest 1014447376. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月28日閲覧– World Radio History経由. 
  42. ^ 「KOVR-TV、Okeh買収を検討」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1959年11月25日。p. B3。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧。Newspapers.com経由。
  43. ^ 「メトロメディアの株主が社名変更に投票」(PDF) . Broadcasting . 1961年4月3日、p. 56. ProQuest 1285745524 . 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF). 2022年8月27日閲覧– World Radio History経由。 
  44. ^ 「1,549 Foot TV Tower Gets Final Touches」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント、1962年1月7日、p. D10。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  45. ^ 「マクラッチー、KOVR放送局の買収に合意」モデスト・ビー紙。カリフォルニア州モデスト。1963年10月4日。A-1ページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  46. ^ 「New TV Application Will Be Filed」 . The Sacramento Bee . サクラメント、カリフォルニア州 1952年6月21日 p. 3. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  47. ^ 「McClatchy TV、FCC審査官のOkehを勝ち取る」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1953年11月10日。1、8ページ 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  48. ^ 「サクラメントのテレビ局、マクラッチー氏に拒否される」プレス・デモクラット紙。カリフォルニア州サンタローザ。AP通信。1954年10月5日。10ページ。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  49. ^ 「マクラッチー、テレビチャンネル10をめぐる法的闘争を終結」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1958年2月11日。A1、 A2ページ2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  50. ^ 「市民団体、KOVR(テレビ)の売却に反対」(PDF) . Broadcasting . 1963年10月14日. p. 50. ProQuest 1014468372. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月27日閲覧– World Radio Historyより。 
  51. ^ 「ストックトンの団体、KOVR売却に関する公聴会を要求」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1963年12月3日。p. D3。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  52. ^ 「議会、ゴルフ・プロ協定で月曜日に法案可決:契約は利益相反を抑制」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1964年2月15日 p. 17. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  53. ^ 「FCCのKOVR売却における新たな取り組み:口頭弁論は集中に関する公聴会を回避する手段とみられる」(PDF)。1964年7月20日。57ページ。ProQuest 1014483828。 2021年11月8日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)2022年8月27日閲覧 
  54. ^ 「FCC、判決を覆しKOVR売却を承認」ストックトン・イブニング・アンド・サンデー・レコードカリフォルニア州ストックトン 1964年7月30日 p. 1. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  55. ^ 「裁判所、1964年のKOVR買収の無効を要求:建設会社はマクラッチーが同地域の広告を独占していると主張」(PDF) . Broadcasting . p. 44. ProQuest 1014523390 . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月27日閲覧– World Radio Historyより。 
  56. ^ 「マッケオン氏、KOVR問題で訴訟を取り下げる」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1971年7月17日。A9ページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  57. ^ 「FCCへの訴え:KOVRライセンスの見直しを強く求める」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1974年4月20日。B6ページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  58. ^ 「FCC、メディアによる購入を制限」グリーンビル・ニュース。サウスカロライナ州グリーンビル。AP通信。1975年1月29日。8ページ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  59. ^ 「新聞と放送局の相互所有が制限される」メッセンジャー・インクワイアラー。ケンタッキー州オーエンズボロ。AP通信。1977年3月2日。3Aページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  60. ^ 「KOVR、サウスカロライナ州アウトレット・エクスチェンジ・チャンネル施設」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1977年3月4日。p. A1, A242022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  61. ^ 「マルチメディア、テレビ事業を計画」グリーンビル・ニュース・アンド・ピードモント紙。サウスカロライナ州グリーンビル。1977年3月5日。p. 4-B。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  62. ^ Hill, Karl (1977年5月19日). 「3つの団体がWFBCの取引に反対」 . The Greenville News . サウスカロライナ州グリーンビル. p. 13-B. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  63. ^ 「放送局の運営阻止を模索」 Merced Sun-Star . カリフォルニア州マーセド. AP通信. 1974年11月2日. p. 9. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  64. ^ 「マクラッチー氏、マルチメディアはテレビ局の交換を行わない」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1978年3月15日。p. A17。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  65. ^ 「テレビ局交換契約がキャンセル」グリーンビル・ニュース、サウスカロライナ州グリーンビル、1978年3月15日、p.8-C 。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  66. ^ 「フレズノのテレビ局が売却へ」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1979年5月1日。p. D7。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  67. ^ 「KOVR、チャンネル13、売り出し中。『地域社会の利益』を理由に」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1979年5月18日。p. B1。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  68. ^ 「KOVR-TVの買収者が発表される」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1979年7月6日。A1ページ、A22ページ2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。Newspapers.com経由。
  69. ^ 「Minority Commitment: KOVR Sale Is Completed」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. 1980年5月2日. p. B1. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  70. ^ 「ハースト、カンザスシティVHFを買収へ」(PDF) . Broadcasting . 1981年9月14日. p. 81. ProQuest 962734962. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月28日閲覧– World Radio Historyより。 
  71. ^ Chien, Clarence A. (1980年10月2日). 「Small'sの店舗が91店舗のセールに参加」 . Lansing State Journal . ミシガン州ランシング. p. B-2. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  72. ^ハーブ・ミッチェルソン (1982年12月26日). 「ランキングは3位のリードを証明」 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント. p. H3. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  73. ^ a b cハーブ・ミッチェルソン(1982年12月25日)「TVニュース:高額でプレッシャーのかかるショービジネス」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。p. B4, B52022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  74. ^ 「アウトレットを3億3200万ドルで購入:ロックフェラー・センター社、ロードアイランドのグループ放送局を買収へ」(PDF) . Broadcasting . 1983年5月9日. pp.  28– 29. ProQuest 1014697378 . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月27日閲覧– World Radio Historyより。 
  75. ^ブレイキー、スコット(1985年2月18日)「ベイエリア初の放送局:チャンネル20がテレビにステレオ放送を導入」サンフランシスコ・クロニクル、39ページ。
  76. ^ 「BBキングがサンフランシスコからハリウッドへの通勤ブルースを歌う」サンフランシスコ・エグザミナー紙。カリフォルニア州サンフランシスコ。1985年2月10日。p. B1。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  77. ^ a b Price, SL; Johnston, Stan (1986年8月28日). "Kings sue KOVR for $15 million" . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. E1, E2 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  78. ^ 「KOVR-TV、6億2500万ドルの一括買収で売却」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。1986年2月6日。p. C1。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  79. ^ Reed, Ted (1986年3月13日). 「KOVRが再び売却―1億400万ドル」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. A1, A24 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  80. ^ワイズハート、ボブ (1986年2月18日). 「チャンネル13の苦難」 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント. p. C6. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  81. ^バルガス、デイル;ダン・ヴィエリア(1989年5月12日)。「KOVR はキングスに 425,000 ドルの借金があります。 」サクラメント・ビー。カリフォルニア州サクラメント。 p. B4. 2022年8月28日のオリジナルからアーカイブ2022 年8 月 27 日に取得– Newspapers.com 経由。
  82. ^ 「新しいテレビ塔の建設工事が始まる」モデスト・ビー紙。カリフォルニア州モデスト。1986年5月31日。A-11ページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  83. ^ a b cワイズハート、ボブ (1989年3月21日). 「不安定なチャンネル13、ようやく安定した状態に戻るかもしれない」 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント. p. D4. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  84. ^ Hicks, Larry (1988年11月2日). 「Bass Group buys Ch. 13 for $162 million」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. A1, A14 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  85. ^ジョンソン、ジム (1990年12月30日). 「効率性を重視したスタジオ建設:チャンネル13、サクラメントの新拠点に定着」 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント. p. G1.オリジナルより2022年8月28日時点のアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  86. ^ Berger, Jerry (1994年5月10日). 「放送会社、7局買収で事業を拡大」 . St. Louis Post-Dispatch . セントルイス、ミズーリ州. p. 6C. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  87. ^ Vierria, Dan (1995年3月6日). 「Tune into change, confusion as TV network swap starts」 . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. A1, A10 . 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  88. ^ Vierria, Dan (1994年8月27日). 「Reset those VCRs—Channel 10, 13 switch networks」 . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. A1, A22 . 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  89. ^ Carman, John (1998年1月14日). 「KPIX、プライムタイムの放送を延期へ:午後8時から11時までの放送は秋までに再開の可能性も」サンフランシスコ・クロニクル. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧
  90. ^ Mann, Bill (1993年8月13日). "NBC makes KCRA pull plug on early prime" . Oakland Tribune . Oakland, California. p. C-1. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  91. ^ Morch, Al (1995年1月19日). 「サクラメントのKOVRがCBSに切り替え:プライム帯放送に移行、KXTVはABCに移行」 .サンフランシスコ・エグザミナー. カリフォルニア州サンフランシスコ. p. C-3. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  92. ^ダン・ビエリア (1995 年 3 月 9 日)。「変化は電波にある」サクラメント・ビー。 p.サクラメント内 15 2023 年10 月 6 日に取得– Newsups.com 経由。
  93. ^ Vierria, Dan (1996年4月12日). 「Channel 13 sold—for 7th time」 . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. F1. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  94. ^ Walker, Andrea K. (2004年12月3日). 「Sinclair to sell California station to Viacom」 . The Baltimore Sun.メリーランド州ボルチモア. p. 1D, 8D . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  95. ^ a b c du Lac, J. Freedom (2004年12月3日). 「CBSの親会社Viacomが資本のKOVR買収に合意」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. A1, A23 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  96. ^ du Lac, J. Freedom (2005年4月27日). 「FCC、KOVRのViacomへの売却を支持」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. D2. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  97. ^ 「Viacom lays off 11 at KOVR, KMAX」Sacramento Business Journal、2005年11月3日。2010年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月28日閲覧。
  98. ^ a bマクマニス、サム(2005年12月20日)「Writing's on the wall: KOVRのニュース運営に厳しい変化が訪れる」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。p. E1, E22022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  99. ^ McManis, Sam (2006年8月1日). 「KOVRの週末移動で1時間延長」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. E5. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
  100. ^フォスター、ボブ(1954年9月28日)「KOVRが地元ニュースで写真報道に進出」プレス・デモクラット』 、カリフォルニア州サンタローザ、17ページ。2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  101. ^ダン・ビエリア (1991 年 7 月 1 日)。「KOVR報道責任者が辞任」サクラメント・ビー。カリフォルニア州サクラメント。 p. B6、B112022年8月28日のオリジナルからアーカイブ2022 年8 月 28 日に取得– Newspapers.com 経由。
  102. ^ Huber, Dean (1983年12月31日). 「KCRAニュースの大勝利:チャンネル10と13を合わせても3の数字を上回れない」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. A8. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
  103. ^ du Lac, J. Freedom (2005年5月3日). 「Channel 13 eager to join news fray」 . The Sacramento Bee . サクラメント、カリフォルニア州. p. E1, E2 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  104. ^ a b「スタン・アトキンソンの最後の『次』 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント. 1999年7月31日. B6ページ. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  105. ^デイビス・ハドソン、アイリーン (2006 年 1 月 30 日)。 「カリフォルニア州サクラメント」。メディアウィーク14 ~ 16ページ。 プロクエスト213650726 
  106. ^ Turner, Melanie (2010年12月9日). 「ニールセン:KCRAとKOVRのニュースキャストが視聴率トップ」 . Sacramento Business Journal . 2010年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧
  107. ^マローン、マイケル (2019年10月28日). 「カリフォルニア州議会議事堂でのサックレース」 . Broadcasting & Cable . 2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月28日閲覧。
  108. ^ Anderson, Chelsea (2020年9月11日). 「CW31が朝の番組に午前10時の時間を追加」 . Broadcasting & Cable . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧
  109. ^ Miller, Mark K. (2021年6月16日). 「CBSがCBSNサクラメントを開設」 . TVNewsCheck . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月16日閲覧。
  110. ^ Stack, Peter (1997年5月25日). "Barbara Rush still strike gold" . The San Francisco Examiner . San Francisco, California. p. Datebook 47. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  111. ^ du Lac, J. Freedom (2004年10月12日). 「Right stuff fills air in afternoon」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. E1, E5 . 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  112. ^ Hurst, John V. (1977年7月28日). 「Anchorwoman Lois Hart: Career Moving—Finally」 . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. C8. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  113. ^ Bosley, Don (2002年12月29日). 「Father time—Former anchor Bob Hilton writes a handbook for busy dads looking to make weekends count」 . The Sacramento Bee . Sacramento, California. p. L1, L7 . 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  114. ^ Vierria, Dan (1989年7月26日). 「Kim Khazei makes her move」 . The Sacramento Bee . サクラメント、カリフォルニア州. p. D5 . 2024年12月14日閲覧– Newspapers.com経由.
  115. ^ Vierria, Dan (1990年9月11日). 「KCRAのペリーは異動か?」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. pp. E1, E5 . 2024年12月14日閲覧– Newspapers.comより。
  116. ^ Ariens, Chris (2017年6月30日). 「Kinsey SchofieldがKNXVを離れ、KMAXへ」 . TVSpy . 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月28日閲覧。
  117. ^ワイズハート、ボブ(1984年10月25日)「ポッドピープルがテレビのニュース番組を乗っ取ったのか」サクラメント・ビー紙。カリフォルニア州サクラメント。シーン5ページ。 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧。Newspapers.com経由。
  118. ^ 「アンカーマン」 .サクラメント・ビー. カリフォルニア州サクラメント . 1975年5月25日. p. D14. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  119. ^ Vierria, Dan (1996年4月20日). 「売却を検討中のラジオ局がさらに増える」 . The Sacramento Bee . カリフォルニア州サクラメント. p. G7. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  120. ^ “RabbitEars query for KOVR” . RabbitEars . 2019年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月22日閲覧。
  121. ^ Miller, Mark K. (2021年7月8日). 「サクラメントの6つの放送局がNextGen TVを開始」 . TVNewsCheck . 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧
  122. ^ 「DTV第1ラウンドおよび第2ラウンドの暫定チャンネル指定」(PDF)。連邦通信委員会。2006年5月23日。 2013年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年8月29日閲覧