| カ・レ・デュラヴァ | |
|---|---|
| ジャンル | ロマンスメロドラマ |
| 著者 | キラン・クルカルニ・パラヴィ・カルケラ |
| 監督 | ジャリンダール・クンバール |
| 主演 | 以下を参照してください |
| 原産国 | インド |
| 元の言語 | マラーティー語 |
| エピソード数 | 508 |
| 生産 | |
| プロデューサー | カリヤニ・グハ・ルパリ・グハ・ハルシャ・デイブ |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | フィルムファームインド |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ジー・マラーティー語 |
| リリース | 2014年8月18日 ~2016年3月27日(2014年8月18日)( 2016-03-27 ) |
Ka Re Durava (翻訳。 なぜ距離があるの? ) は、 Zee Marathiで放送されたインドのマラーティー語のテレビ シリーズです。 [ 1 ]スルチ・アダルカールとスヤシュ・ティラックが主演を務めた。 [ 2 ]エカ・ラグナチ・ティスリ・ゴシュタの代役として2014年8月18日から初演された。 [ 3 ]
これは、ムンバイに住み、さらに大きな夢を抱く若い夫婦、ジェイとアディティの物語です。中流家庭出身の二人は、小さなことに幸せを見出し、目標に向かって努力することを信じています。その後、二人は同じ職場に配属されますが、そこでは「既婚」であることを秘密にしなければなりません。そのため、家庭では愛し合う夫婦として、職場では同僚以上の関係ではありません。[ 4 ]
ジャイラム・「ジェイ」・カノルカルは貧しい家庭に生まれ、起業を夢見る若者です。彼は大学時代の友人、アディティ・ダボルカルと結婚しています。アディティは裕福なアニル・ダボルカルの一人娘です。ジェイとアディティは生活に苦労しています。アニルは娘に苦労をかけたとしてジェイを責めますが、アディティが自らの意志でジェイと結婚したことを認めようとしません。お金に困ったアディティは、既婚者を採用しないという方針にもかかわらず、アビナッシュ・デヴが経営するデヴ・ツアーズに入社します。数日後、不運な出来事により、ジェイの取引の一つが失敗に終わります。ジェイはアビナッシュから50万ルピーの融資を受け、彼の会社に入社せざるを得なくなります。深刻な財政難のため、ジェイとアディティは仕方なく既婚であることを隠し、普通の同僚を装います。
こうして二人は、状況を乗り越えるために嘘の網を張り巡らす日々を送っていた。ジェイとアディティはバンドラに居を構え、家主のディナナス・ケトカル夫妻と親しくなる。一方では、ジェイの兄の軽率な決断により、カノルカル家の重責は次第にジェイの肩にのしかかるようになる。一方、オフィスではラジニとジュイがジェイに恋心を抱き、三角関係が生まれる。アビナッシュはアディティに想いを寄せ、ジェイとの親密さに嫉妬する。仕事中、ジェイは義父と鉢合わせしてしまう。アニルは事態の全容を知り激怒するが、ジェイを告発することはなく、むしろそれを利用して、仕事で不当な要求を突きつけ、彼に嫌がらせを仕掛ける。ジェイは当初は容認していたが、次第にアニルの行動に激怒するようになる。アニルは状況を巧みに操り、仕事で成功を収め、アニルはもはやどうすることもできない。さらに悪いことに、アニルは最終的にジェイと小屋を共有することを余儀なくされます。しかし、アニルは別の策略を思いつき、ジェイを婿として受け入れたふりをしてアディティを騙します。ジェイはアディティの幸せのためにこの策略を明かしません。
やがて、アニルはアビナッシュの母親がアディティを嫁に望んでいることを知る。彼はアビナッシュと協力し、一大プロジェクトに取り組もうと提案し、ジェイをそのリーダーに任命する。アニルはまた、アビナッシュとアディティが一緒にいる機会を作り、それを利用してジェイを苦しめる。一方、ラジニがアディティに敵意を抱くことに腹を立てたジェイは、彼女をきっぱりと拒絶する。数日後、ジェイはアビナッシュがアニル・ダボルカーと共に自分とビジネスパートナーになることを決めたと知る。その後、アニルは、もしアディティがDev Toursを辞めたら、アビナッシュの夢のプロジェクトへの投資を全額撤回し、その責任をジェイに押し付けるとジェイを脅迫する。アビナッシュが思いがけずプロポーズしたアディティは戦慄する。その後、アビナッシュのプロポーズを受け入れるようアディティを必死に説得しようと、アニルはジェイに脅迫の事実を明かし、アディティを動揺させる。最終的に二人は結婚関係にあることを皆に明かし、その多大な貢献が認められて許される。物語は、アニルがジェイとアディティの結婚を受け入れるところで終わる。
| カテゴリ | 受取人 | 役割 |
|---|---|---|
| ベストシリーズ | ||
| ベストカップル | スヤシュ・ティラク-スルチ・アダルカール | ジェイ・アディティ |
| 最優秀男性キャラクター賞 | アルン・ナラワデ | ケトカル・カカ |
| 最高の父親 | ||
| 最高のお母さん | マナシ・マジカル | ケトカル・カク |
| 最高の義父 | プラフルラ・サマント | アンナ |
| 最優秀助演女優賞 | イラ・バテ | アウ |
| 最優秀助演男優賞 | スニル・タウデ | アルヴィンド・カダム |