カアトゥルッケナ・ヴェリ

カアトゥルッケナ・ヴェリ
監督	プガジェンディ・タンガラジ
著者	プガゼンディ・タンガラジ
制作：	T. ヴェライヤン
主演	スジタ スリマン
撮影	M. アショクセルヴァ
編集者	K. タニガチャラム
音楽：	イライヤラジャ
制作会社	タイ映画製作者
発売日	2001年11月14日 （2001年11月14日）
実行時間	145分
国	インド
言語	タミル語

『Kaatrukkenna Veli』 (翻訳。 なぜ風にフェンスが必要? ) は、プガジェンディ タンガラジ監督による2001 年のインドのタミル語戦争映画です。この映画にはスジタとスリマンが主演し、クシュブ、 C・アルン・パンディアン、チャンドラセカール、スダンガン、サクティ・クマール、アルルマニ、カライラニ、ダイアナ、プレミが脇役を演じています。この映画は T. ヴェライヤン が製作し、2001 年 11 月 14 日に公開された^{[ 1 ] 。}

プロット

マニメカライは、タミル・イーラム解放の虎（LTTE）に所属する若い戦闘員です。スリランカ北東海岸のヴァルヴェッティトゥライでの戦闘中に、彼女は足を重傷しました。他の同僚たちは彼女をボートに乗せ、インドへと向かいました。彼らはポイント・カリメア（インド）に上陸しました。インド人のタミル語中級生の助けを借りて、ナガパティナムの病院にたどり着きました。

医師のスバーシュ・チャンドラ・ボース（通称スバーシュ）は、当初マニメカライの治療を拒否した。違法行為だからだ。彼女の脚の状態を見て、スバーシュは最終的に手術を承諾したが、マニメカライは脚の切断を望まなかった。デリケートな症例だった。医師たちは彼女の脚の手術に成功したが、それは一時的なものに過ぎなかった。いつ脚が麻痺して命を落とすか分からない状態だった。スバーシュは、なぜ彼女が脚のために命を危険にさらすのか理解できず、彼女はスバーシュに自身の過去を語る。

かつてマニメカライは明るくおおらかな少女でした。2度も落第した後、彼女は学校を辞めました。ある日、障害を持つ女性ラクシュミが隣に引っ越してきたのです。ラクシュミとマニメカライは親友になり、一緒に歌を歌い合いました。ラクシュミの家でLTTE兵士がスリランカ軍に殺害されるまでは、全て順調でした。その後、軍が彼らを脅迫し始め、マニメカライはその場から逃げ出し、ラクシュミはそこに留まりました。その夜、ラクシュミは自らに火をつけました。後に、マニメカライはLTTEに入隊しました。

彼女の悲惨な過去を聞いた後、スバーシュは警察に通報しないと約束し、彼女を1ヶ月間入院させることに同意した。タミル・ナードゥ州警察はスリランカ政府から頻繁に情報提供の手紙を受け取っており、今回はLTTEが病院に入院しているという内容だった。その後の展開が物語の核心となる。

キャスト

• マニメカライ役のスジタ
• スハッシュ・チャンドラ・ボース博士役のスリマン
• ラクシュミ役のクシュブ
• LTTE戦闘員としてのC.アルン・パンディアン
• チャンドラセカール（モハメド・シェリフ役）
• ムラリ役のスダンガン
• ヨガナタン役のサクティ・クマール
• バガヴァティ・パンディアン役のアルルマニ
• スバーシュの母親役のカラライラニ
• ダイアナ（柴役）
• マニメカライの母親役のプレミ
• 警察官役のルーバン・ジョージ

生産

撮影は18日以内に完了し、約120人のトレーダーから資金提供を受けた。^{[ 2 ]}

サウンドトラック

映画の音楽とサウンドトラックはIlaiyaraajaが作曲し、歌詞はSubramania Bharatiが書いた。

歌	歌手	間隔
「スリ・ガナナタ・シンドゥーラ」	ウマ・ラマナン、スナンダ	0:33
「ティーラダ・ヴィライアット・ピライ」	ウマ・ラマナン、スナンダ	1:05
「Vaarthai Thavari Vittai」	ウマ・ラマナン	1:28

リリースと受容

この映画は、LTTEへの同情的な描写とスリランカ兵士への否定的な描写のため、当初中央映画認証委員会によって上映禁止となった。 ^{[ 3 ]}ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは、「物語の展開は非常に興味深い。最後の数シーンで展開がだらだらと続くまでは」と評した。^{[ 4 ]}チェンナイ・オンライン紙のマリニ・マンナートは、「プガジェンディ・タンガラジ脚本・監督の『カートルッケンナ・ヴェリ』は、新鮮な息吹を感じさせる」と評した。^{[ 5 ]}カルキ紙のビジュアル・ダサンは、この映画を「平均以上」と評価した。^{[ 6 ]}

参照

• インド映画におけるスリランカ・タミル人の描写

参考文献

1. “Kaatrukkenna Veli (2001)” .シネサウス。2004 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 11 日に取得。
2. 「Yet another list of new films」 . Chennai Online . 2004年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月5日閲覧。
3. 「検閲委員会がタミル映画を禁止」 Rediff.com UNI 2000年12月15日. 2005年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
4. ランガラジャン、マラティー語 (2001 年 11 月 23 日)。「カトルッケンナ・ヴァエリ」。ヒンドゥー教。2007 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 29 日に取得。
5. マナス、マリーニ。「カトルッケンナ・ヴェリ」。チェンナイオンライン。2005 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 7 日に取得。
6. 編集、編集 (2001 年 12 月 9 日)。「காற்றுக்கென்ன வேலி」。カルキ（タミル語）。 p. 37. 2023年2月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 24 日に取得-インターネット アーカイブ経由。

外部リンク

• IMDbの「Kaatrukkenna Veli」