カブードル

*カブードル*
カブードル
ジャンル	アンソロジーシリーズ
原産国	オーストラリア
原語	英語
季節の数	2
話数	19
制作
エグゼクティブ・プロデューサー	パトリシア・エドガー
プロデューサー	パトリシア・エドガーとジェフ・ペック
上映時間	30分
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1987年10月26日～1991年6月7日（1987年10月26日）（1991年6月7日）

カブードルは、オーストラリアの子供向けアンソロジーテレビシリーズで、アニメーション、人形劇、実写が含まれており、オーストラリア子供テレビ財団によって制作され、 1987年から1990年までABCテレビで放送されていました。^[¹^]^[²^]^[³^]カブードル2は、10歳未満の子供向けの革新的なテレビドラマの30分エピソードを6話提供した後続シリーズでした。^[⁴^]ただし、カブードル2は完全にアニメーションであり、すべてが異なる多くの短編ドラマの「アンソロジー」シリーズではなく、このシーズンではすべてのエピソードにレギュラーキャラクターが登場しました。^[⁴^]番組は1990年4月にオーストラリア全土のセブンネットワークで放映を開始しました。 ^[⁵^]

当初の構想はジェニー・フックス氏によって考案され^{[ 6 ]}、このシリーズは長い間無視されてきた6歳から9歳の年齢層に質の高いオーストラリアのテレビドラマを提供することを目的としていました。^{[ 6 ]}このシリーズは、幼い子供たちの想像力を刺激し、経験の幅を広げることを目的としていました。^{[ 6 ]}物語の中には、オーストラリアの有名な児童書に基づいているものや、おとぎ話や神話に基づいているものがあり、その他はカブードルのために完全にオリジナル作品として開発されました。^{[ 6 ]}何でも起こり得る、そして起こるべきであるテレビドラマの空想の世界は、想像力を刺激し、子供たちの経験の幅を広げることで、健全で感情的および知的な成長を促進するのに適していました。^{[ 7 ]}

カブードルが重要なのは、これまであまり注目されていなかった視聴者層の要望に応えただけでなく、多くの才能ある新進気鋭のオーストラリア人映画製作者に映画業界での経験と国際的なスクリーンでのクレジットをもたらしたからである。^{[ 8 ]}カブードルに携わった100人以上のスタッフが、このシリーズへの参加によって初めてテレビ出演のクレジットを得たり、キャリアアップしたりした。^{[ 9 ]}このシリーズは、オーストラリアとニュージーランド以外では、ロンドンとニューヨークに拠点を置くリチャード・プライス・テレビジョン・アソシエイツ・リミテッドによって配給された。^{[ 8 ]}カブードルのビデオカセットは、オーストラリアでCBS/FOXビデオによって販売された。^{[ 8 ]}

クルー

カブードル

エグゼクティブ・プロデューサー：パトリシア・エドガー
シリーズ・プロデューサー：ジェフ・ペック
コンセプト：ジェニファー・フックス
プロデューサー
- ロバート・アルコック
- リチャード・チャタウェイ
- コリーン・クラーク
- マイケル・キューザック
- ゲイリー・デイヴィス
- ジョン・グリフィン
- ジェニファー・フックス
- ペイタ・レッチフォード
- トニー・ルウェリン＝ジョーンズ
- ジョン・モリス
- ヘザー・オギルビー
- マーク・オズボーン
- デビッド・ラプシー
- ペニー・ロビンズ
- ニール・ロビンソン
- マイケル・スマンスキー
- ピーター・ヴィスカ
- マイケル・ウェッブ
- ティモシー・ホワイト
- ステファニー・ウィーズナー
- ヴィンセント・C・ジンバルディ
監督
- ロバート・アルコック
- カリン・アルトマン
- スー・ブルックス
- キャサリン・キャンベル
- リチャード・チャタウェイ
- ポール・コックス
- マイケル・キューザック
- ゲイリー・デイヴィス
- ジェシカ・ダグラス＝ヘンリー
- スティーブ・フレンチ
- マギー・ゲデス
- ペイタ・レッチフォード
- カール・ルーパー
- ロバート・マーチャンド
- ミッチ・マシューズ
- マーク・オズボーン
- スー・ランドール
- ペニー・ロベンストーン
- ジャン・サルディ
- ジョン・スキビンスキー
- マイケル・シマンスキー
- ピーター・ヴィスカ
- ヘザー・ウィリアムズ
- ヴィンセント・C・ジンバルディ
アニメーター
- リチャード・チャタウェイ
- マイケル・キューザック
- スティーブ・フレンチ
- ロス・ギャザコール
- マギー・ゲデス
- ピーター・グリーン
- アン・ジョリフ
- ペニー・ロベンストーン
- ジョナサン・ロシター
- ジョン・ロシター
- ジョン・スキビンスキー
- ピーター・ヴィスカ
- アンドリュー・ウィッソン

カブードル2

エグゼクティブプロデューサー：パトリシア・エドガー
スーパーバイジングプロデューサー：スージー・キャンベル
脚本家、プロデューサー、監督
- リチャード・チャタウェイ
- マイケル・キューザック
- マギー・ゲデス
- ニール・ロビンソン
- ピーター・ヴィスカ
- ポール・ウィリアムズ
シリーズ開発：ジェフ・ペック
アニメーター
- マイケル・キューザック
- イアン・フォース
- スティーブ・フレンチ
- ロス・ギャザコール
- マギー・ゲデス
- ピーター・グリーン
- フランク・ヘラード
- ビル・ホッジ
- グレッグ・イングラム
- アン・ジョリフ
- ポール・マリオン
- ガス・マクラーレン
- スティーブ・ロビンソン
- ジョー・ロシター
- ポール・ウィリアムズ

カブードルあらすじ

30分の各エピソードは、アニメーション、人形劇、実写など、様々な形式を用いて2～3つの別々の物語を語ります。^{[ 6 ]}エピソードごとにペース、長さ、雰囲気が異なり、まるで万華鏡のような多様な形式が用いられています。 ^{[ 7 ]}笑いと涙、ファンタジーとリアリズムを提供することを目指していましたが、特に若い視聴者（6～9歳）の興味に合わせて作られています。^{[ 7 ]}全13部構成のシリーズには、32の短編小説が含まれています。^{[ 10 ]}

短編小説


タイトル	形式	参考
誕生日プレゼント	実写	^{[ 11 ]}
ザ・キュアー	アニメーション	^{[ 11 ]}
ダブルテイク	実写	^{[ 11 ]}
フォグブルックの怪物	実写	^{[ 11 ]}
フォックスバットとミニ	アニメーション	^{[ 11 ]}
フリーズ	アニメーション	^{[ 11 ]}
ゴーストとケイティ・ドミガン	実写	^{[ 11 ]}
少女とカボチャ	実写	^{[ 11 ]}
名探偵	アニメーション	^{[ 11 ]}
グレート・サンディッチ・スワップ	実写	^{[ 11 ]}
ガンホー	アニメーション	^{[ 11 ]}
昼まで隠れろ	実写	^{[ 11 ]}
猫トレバーの大冒険	アニメーション	^{[ 11 ]}
ジョシュア・クックス	アニメーション	^{[ 11 ]}
ミリアムと奇跡のミランダの不思議な冒険	実写とコンピュータアニメーション	^{[ 11 ]}
モリーは動き回る	アニメーション	^{[ 11 ]}
ペニー・ポラードの日記	実写	^{[ 11 ]}
ポテトとコボルド	実写	^{[ 11 ]}
木々の秘密の生活	実写	^{[ 11 ]}
白雪姫と恐ろしい小人たち	実写	^{[ 11 ]}
蒸気機関車の乗務員	実写	^{[ 11 ]}
ドラゴンがいる	アニメーション	^{[ 11 ]}
靴下をこすって	実写とストップモーションアニメーション	^{[ 11 ]}
タロの物語	コンピュータアニメーション	^{[ 11 ]}
もの	アニメーション	^{[ 11 ]}
私の寝室には海がある	コンピュータアニメーション	^{[ 11 ]}
車輪の不思議	アニメーション	^{[ 11 ]}
ウィスカ	アニメーション	^{[ 11 ]}
ソルマーの魔法使い	実写と人形劇	^{[ 11 ]}
ウォンバットとガムシュー	アニメーション	^{[ 11 ]}

カブードル2 あらすじ

カブードル2は、6つの30分ミニシリーズからなるフルアニメーション作品の一部として、4つの通常のドラマセグメントで構成されていました。^{[ 12 ]}

マギー・ゲデスとニール・ロビンソンによるアニメーション「エキドナ・クロッシング」^{[ 12 ]}
ポール・ウィリアムズ作「ドリームマシン」^{[ 12 ]}
ピーター・ヴィスカによるアニメ「ヘッジとミスター・スニップ」^{[ 12 ]}
マイケル・キューザックとリチャード・チャタウェイによるアニメ『名探偵』

シリーズ制作

このシリーズは、パトリシア・エドガーをエグゼクティブ・プロデューサー、ジェフ・ペックをシリーズ・プロデューサーとして、財団によって制作されました。 ^{[ 7 ]}フィルム・ビクトリア、ABC-TV、オーストラリア映画委員会、ACTFの支援を受けて制作されました。 ^{[ 7 ]}これらの企業が協力して子供向けテレビシリーズに資金を提供したのは初めてのことでした。^{[ 7 ]}

このシリーズの各セグメントは、オーストラリアで最も経験豊富な映画製作者たちと、当時の映画・テレビ界で最も将来を有望視されていた新人たちによって制作された。その中には、テレビで初めて演技を経験する多くの子供たちも含まれていた。^{[ 13 ]} 1987年の放送スケジュールでカブードルがABCで放映されたとき、多くの人々がカブードルを多様で興味深いイベントにすることに貢献した。^{[ 13 ]}

カブードル

1985

革新的なシリーズに必要な新鮮さと活力を与えるため、財団はカブードルのストーリーの最高のアイデアを提出したオーストラリア映画テレビ学校の学生とスウィンバーン工科大学映画テレビ学部の学生にそれぞれ1,000ドルの賞金を提供しました。^{[ 7 ]} 1985年のコンテストの優勝者はアラン・ラブとジョン・テイラーでした。ラブは「スカフとレベッカ」というタイトルの、実写と人形劇をフィーチャーした10分間の映画を提案しました。これは、少年と彼の靴下人形が命を吹き込まれるファンタジーストーリーです。^{[ 7 ]}テイラーは「トレバー・ア・キャットの大冒険」の脚本で賞を受賞しました。これは、食欲がどんどん増していく猫についてのユーモラスな物語で、オーストラリア映画委員会のコメディ基金からも助成金を受けました。^{[ 7 ]}

映画とテレビを学ぶ他の4人の学生のコンセプトもカブードルに取り入れられました。^{[ 7 ]}オーストラリア映画テレビ学校では、ジェニファー・メレットが『ミリアムと奇跡のミランダの素晴らしい冒険』（実写とコンピュータアニメーション）を、ケイト・ケイヒルが『タロの物語』（コンピュータアニメーション）を執筆しました。^{[ 7 ]}スウィンバーン大学では、ペニー・ロベンストーンが『ジョシュア・クックス』（アニメーション）を、マーク・オズボーンが『フォグブルックの物』（実写）を執筆しました。^{[ 7 ]}

1986年

1986年6月に制作が開始され、シドニー、メルボルン、アデレード、パースで制作されました。^{[ 13 ]}

オーストラリアを代表する監督の一人、ポール・コックスがカブードルの制作チームに加わった。^{[ 14 ]}彼は、裏庭にある巨大な松とガムの木の下にある神秘的な洞窟の奥深くに木の精霊に導かれる少女の冒険を描いた20分のドラマの脚本と監督を務めた。^{[ 14 ]}『木々の秘密の生活』と題されたこの作品は、もともとポールが娘のために書いたおとぎ話だった。^{[ 14 ]}

カブードル2

1988年6月、批評家から絶賛されたカブードルの続編シリーズであるカブードル2が、財団、フィルム・ビクトリア、オーストラリア映画委員会、南オーストラリア映画産業諮問委員会の支援を受けて制作されました。^{[ 4 ]}

生産は1988年7月に始まり、1989年6月に完了した。^{[ 12 ]}

歴史

立ち上げ

カブードルは、1987年10月15日木曜日、メルボルンのメンジーズ・アット・リアルト・ホテルにて、環境芸術大臣であるグラハム・リチャードソン上院議員によって正式に立ち上げられました。^{[ 9 ]} ABC、フィルム・ビクトリア、CBS/FOXビデオ、メディア関係者、カブードルの脚本家、プロデューサー、ディレクター、そして映画・テレビ業界の他の関係者が立ち上げに出席しました。^{[ 9 ]}

付属書籍

カブードル

このシリーズに付随して、ABCエンタープライズ社から4冊のハードカバー絵本が出版されました。^{[ 15 ]}絵本は「木々の秘密の生活」「車輪の不思議」「モリーは音楽を作る」「おもちゃを閉じ込めて」でした。^{[ 15 ]}ペーパーバックには、「ソルマーの魔法使い」「タロの物語」「コボルドとポテト」が1冊に、「ダブルテイク」「靴下をこすって」「誕生日プレゼント」がもう1冊に収録されていました。^{[ 15 ]}

カブードル2

カブードル2シリーズに付随して、ホッダー＆スタウトン社から「ヘッジ・アイランド」「名探偵とブランダーバス船長の秘密」「祖父の夢の機械」「エキドナ・クロッシング」の4冊の本が出版された。 ^{[ 16 ]}

トーマス・ネルソン・オーストラリアは、絵本、ビデオテープ、カブードル2教師用ノートを含んだ教育パッケージを学校向けにパッケージ化し販売した。^{[ 16 ]}

再上映

1988年7月、『カブードル』はABCで再上映されました。^{[ 4 ]}

カブードル1は1989年11月にABCによって全国で再放送された。^{[ 16 ]}

カブードルは1990年7月にABCの学校向け番組の一環として全国で再放送された。^{[ 17 ]}

カブードル2は1991年7月6日からオーストラリア全土のセブンネットワークで再放送された。^{[ 18 ]}

成功と広がり

CBS/FOXビデオは1987年11月にカブードル・ビデオカセット6本を発売し、1988年6月30日までに5000本以上のビデオカセットが販売されました。^{[ 9 ]}

1990年6月30日、CBS/FOXビデオは6,457本のカブードルビデオテープの販売を報告し、財団は972本のカブードル教師用ノートの販売を報告した。^{[ 19 ]}

Kaboodle 2は1989年10月にMIPCOMで宣伝されました。 ^{[ 19 ]}直接的な結果として、英国、イスラエル、シンガポールでの販売が達成され、またパッケージ配布契約の一環としてスペイン、ポルトガル、アルバニア、ブルガリア、チェコスロバキア、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、ソ連、ユーゴスラビア、アフリカ、アイルランド、ギリシャ、ベルギーでも販売されました。^{[ 19 ]}

1991年までに、カブードル1号と2号はジブラルタル、アイスランド、サウジアラビア、イギリスに売却されました。^{[ 18 ]}

1991年6月、フェスティバルビデオはカブードル2ビデオテープ2,017本の売上を報告し、ホッダー＆スタウトンはカブードル2書籍17,584冊の売上を報告し、トーマスネルソンはカブードル2教師用ノート110冊の売上を報告した。^{[ 18 ]}

1992年までに、両シリーズはジンバブエ、ポルトガル、ギリシャに販売されました。^{[ 20 ]}

受賞とノミネート

年	ノミネート作品	表彰式	部門	結果	参考
1987	「猫トレバーの大冒険」カブードルのエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	児童賞 - 最優秀アニメーション賞、最優秀高等学校学生映画賞	受賞	^{[ 21 ]}
1987	「フォグブルックの怪物」カブードルエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	児童賞最優秀物語	受賞	^{[ 21 ]}
1987	「ジョシュア・クックス」カブードルエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	最優秀アニメーション	受賞	^{[ 21 ]}
1987	「モリー・メイクス・ミュージック」カブードルのエピソード	シカゴ国際児童映画祭（米国）	テレビ番組制作、シリーズアニメーションの一部	2等賞	^{[ 21 ]}
1988	「ダブルテイク」カブードルのエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	児童賞最優秀物語	受賞	^{[ 21 ]}
1988	「The Wheelie Wonder」カブードルのエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	子供向けアニメーション賞	受賞	^{[ 21 ]}
1988	『モリー・メイクス・ミュージック』、『ロック・アップ・ユア・トイズ』、『ザ・キュアー』のカブードルエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	幅広いカテゴリー	ファイナリスト	^{[ 21 ]}
1988	カブードルシリーズ	第9回バンフ・テレビジョン・フェスティバル（カナダ）		最終候補者3人のうちの1人	^{[ 21 ]}
1988	カブードルシリーズ	1988年 200周年記念ペイター賞	国際子どもバラエティ番組シリーズ賞	受賞	^{[ 21 ]}
1988	カブードルシリーズ	オーストラリアテレビ協会賞、メルボルン	子供向け番組	優秀賞

カブードル2
年	ノミネート作品	表彰式	部門	結果	参考
1990	「ヘッジ＆ミスター・スニップ」と「ヘッジ大レース」カブードル2のエピソード	ATOMアワード、メルボルン、オーストラリア	子供向けアニメーション賞	高く評価されました	^{[ 21 ]}
1990	カブードル2	オーストラリアテレビ協会賞（メルボルン）	子供向け番組	功労賞	^{[ 21 ]}
1990	カブードル2のレギュラードラマ「名探偵」	オーストラリア撮影監督協会（ACS）、ニューサウスウェールズ州	映画写真	受賞	^{[ 21 ]}

レビュー

カブードルは、10月26日（月）から13日間、平日午後4時30分からオーストラリア全土のABCテレビで放映されました。^{[ 22 ]}批評家や一般の方からの反響は素晴らしかったです。^{[ 22 ]}

「カブードルは喜び、楽しみ、ファンタジー、そして美しさに満ちており、早朝や夕方のアニメ番組で子供たちの目に押し付けられるようなものとはまったく異なります…私の6歳の子供はカブードルを笑顔でおしゃべりしながら見ています。この視聴者の良い兆候です。」ジ・エイジ、メルボルン、1987年11月14日^{[ 22 ]}
「カブードルは魅力的なコンセプトであり、斬新なものだ」デイリー・テレグラフ、シドニー、1987年10月25日^{[ 22 ]}
「この番組は、彼らが考えるための真のるつぼを提供している」デイリー・ミラー、シドニー、1987年10月26日^{[ 22 ]}
「ACTFのアイデアであるカブードルは、子供たち（そして大人も）が見たいと思うあらゆるもの、つまりコメディ、冒険、ファンタジー、リアリズムの真のスモーガスボードです」デイリーサン、ブリスベン、1987年10月26日^{[ 22 ]}
「この事業に資金を提供した人々は私たちの税金を非常に有効に活用しており、私たちはこれと同じくらい良いシリーズがもっと作られることを願うばかりです」ジ・エイジ、メルボルン、1987年11月14日^{[ 22 ]}
「子供向けテレビ番組がどん底に落ちたと思ったら、カブードルが登場する」「ACTFが制作したこの革新的な13話構成のアンソロジーは、地元産のコメディ、冒険、ファンタジー、リアリズムの盛り合わせで10歳以下の視聴者の視野を広げる」「楽しく、刺激的で、新鮮でユニークな番組だ」サンデー・オブザーバー、メルボルン、1987年10月25日^{[ 22 ]}
「子供とカブードルは相性抜群！いえ、ここで言うカブードルとは、子供たちが忙しく過ごすことで起こる、よくある混乱やカオスのことではなく、新しいテレビシリーズのことです」「ACTF制作のカブードルが今週初めて放送され、子供向けテレビ番組界に明るい兆しをもたらしました」ウィークリー・タイムズ、メルボルン、1987年10月21日^{[ 22 ]}
「カブードルは、テレビ広告の世界に限定されているオーストラリアのアニメーターの能力を示す優れた作品でもある」サンデー・テレグラフ、1987年10月25日^{[ 22 ]}
「カブードルは素晴らしいコンセプトで、30年ほど前に作られたアメリカの漫画以外のものを子供たちに与えてくれることを期待しています」サンデー・オブザーバー、メルボルン、1987年10月18日^{[ 22 ]}
「カブードルは、ユニークなスタイルとムードの組み合わせで、幼児向けの面白くて珍しいシリーズを提供しています」ザ・アドボケイト、タスマニア、1987年10月26日^{[ 22 ]}
「これはこの国で初めて作られた幼児向け特別テレビ番組であり、私たち大人が番組に求めるもの、つまり子供たちの生活を反映し、高品質で、非常に楽しめる番組である」「カブードルはACTFが収集した素晴らしい作品が詰まった魔法の箱だ。これは、オーストラリアで最も聡明で優秀な、そして時には最年少の映画製作者たちによる素晴らしい物語のアンソロジーである」『ペアレンツ＆チルドレン』オーストラリア、1987年10/11月号^{[ 22 ]}

参考文献

^アルバート・モラン、クリス・キーティング（2009年8月4日）『オーストラリアのラジオとテレビのAからZ』 151ページ。ISBN 97808108702222016年3月1日閲覧
^ステラ・リース、パム・マッキンタイア (1993). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリア児童文学』 . オックスフォード大学出版局. 2016年3月1日閲覧–インターネットアーカイブ経由. Kaboodle オーストラリア児童テレビ財団.
^ポール・ウェルズ (2007 年 11 月 13 日)。アニメーションの基礎 01: 脚本の作成。 p. 27.ISBN 97829403731612016年3月1日閲覧
^ ^a ^b ^c ^dオーストラリア児童テレビ財団 (1988). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 24, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^オーストラリア児童テレビ財団 (1990). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団ニュースレター, 第30号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^c ^d ^eオーストラリア児童テレビ財団 (1985). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 14, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^lオーストラリア児童テレビ財団 (1986). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 15, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1987). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1986-1987. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-264-X
^ ^a ^b ^c ^dオーストラリア児童テレビ財団 (1988)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1987-1988。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-320-4
^オーストラリア児童テレビ財団 (1987)。『Care for kids: Television News』、オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター、第19号、1-4ページ。ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^adオーストラリア児童テレビ財団 (1986). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1985-1986. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-192-9
^ ^a ^b ^c ^d ^eオーストラリア児童テレビ財団 (1989). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 27, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1986). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第18号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1986). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第17号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1987). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第21号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1989). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第29号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^オーストラリア児童テレビ財団 (1990). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団ニュースレター, 第31号, p. 1-4. ISSN 0813-3727
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1991). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1990-1991. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-017-5
^ ^a ^b ^cオーストラリア児童テレビ財団 (1990)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1989-1990。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-001-9
^オーストラリア児童テレビ財団 (1992)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1992-1992。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-033-7
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^lエドガー、パトリシア、1937- (2006). Bloodbath : a memoir of Australian television . Carlton, Vic.: Melbourne University Publishing. ISBN 0-522-85281-5 OCLC 224730166{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^mオーストラリア児童テレビ財団 (1987). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 22, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[1] アルバート・モラン、クリス・キーティング（2009年8月4日）『オーストラリアのラジオとテレビのAからZ』 151ページ。ISBN 97808108702222016年3月1日閲覧

[2] ステラ・リース、パム・マッキンタイア (1993). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリア児童文学』 . オックスフォード大学出版局. 2016年3月1日閲覧–インターネットアーカイブ経由. Kaboodle オーストラリア児童テレビ財団.

[3] ポール・ウェルズ (2007 年 11 月 13 日)。アニメーションの基礎 01: 脚本の作成。 p. 27.ISBN 97829403731612016年3月1日閲覧

[Australian_Children's_Television_Foundation_1988_p._1-4-4] オーストラリア児童テレビ財団 (1988). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 24, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[5] オーストラリア児童テレビ財団 (1990). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団ニュースレター, 第30号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:1-6] オーストラリア児童テレビ財団 (1985). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 14, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:2-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^lオーストラリア児童テレビ財団 (1986). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 15, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:3-8] オーストラリア児童テレビ財団 (1987). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1986-1987. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-264-X

[:4-9] オーストラリア児童テレビ財団 (1988)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1987-1988。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-320-4

[10] オーストラリア児童テレビ財団 (1987)。『Care for kids: Television News』、オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター、第19号、1-4ページ。ISSN 0813-3727

[:12-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^adオーストラリア児童テレビ財団 (1986). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1985-1986. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-192-9

[:5-12] オーストラリア児童テレビ財団 (1989). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 27, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:13-13] オーストラリア児童テレビ財団 (1986). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第18号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:6-14] オーストラリア児童テレビ財団 (1986). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第17号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:7-15] オーストラリア児童テレビ財団 (1987). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第21号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:8-16] オーストラリア児童テレビ財団 (1989). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団のニュースレター, 第29号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[17] オーストラリア児童テレビ財団 (1990). 「Care for kids: Television News」,オーストラリア児童テレビ財団ニュースレター, 第31号, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[:10-18] オーストラリア児童テレビ財団 (1991). オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1990-1991. ACTF Productions Limited. ISBN 0-86421-017-5

[:9-19] オーストラリア児童テレビ財団 (1990)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1989-1990。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-001-9

[20] オーストラリア児童テレビ財団 (1992)。オーストラリア児童テレビ財団年次報告書 1992-1992。ACTFプロダクションズ・リミテッド。ISBN 0-86421-033-7

[:0-21] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^lエドガー、パトリシア、1937- (2006). Bloodbath : a memoir of Australian television . Carlton, Vic.: Melbourne University Publishing. ISBN 0-522-85281-5 OCLC 224730166{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[:11-22] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^mオーストラリア児童テレビ財団 (1987). Care for kids: Television News, The newsletter of the Australian Children's Television Foundation , Issue No. 22, p. 1-4. ISSN 0813-3727

[

[

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]