カーレス

カーレス
スタートレックのキャラクター
忘れられないカーレス
演じるロバート・ヘロンとケビン・コンウェイ
世界観情報
クリンゴン語

カーレス「忘れられない者」は、スタートレックのメディアフランチャイズに登場する架空の人物である。ロバート・ヘロンによる『スタートレック:オリジナルシリーズ』とケビン・コンウェイによる『スタートレック:ネクストジェネレーション』では肖像画として描かれ、マイケル・ジャン・フリーマンによる『スタートレック』の小説『カーレス』ではタイトルロールとして登場する。[ 1 ]カーレスはクリンゴン民族にとって重要な宗教的・歴史的人物であり[ 2 ] 、スタートレックの世界観における哲学の探求において研究されてきた。[ 3 ]

カーレスはオランダのクリンゴン語オペラの題材にもなった。 [ 4 ] [ 5 ]

名前

クリンゴン語では、カーレスの名前はqeylISと綴られる。[ 6 ]カーレスの名前のクリンゴン語での綴りと発音は、1984年に言語専門家のマーク・オークランドによって確立された。[ 7 ] [ 8 ]

背景

設定上、カーレスはクリンゴン史における救世主的な人物であり、指導者の不在から3世紀を経てクリンゴン人を統一し皇帝に就任しました。カーレスは、クリンゴン人は血を流すためだけでなく、精神を豊かにするために戦うべきだと述べました。カーレスの物語は、クリンゴン神話と宗教の礎となっています。

カーレスの妻はルカラ夫人であった。カムチーの大広間で500人の戦士と戦い、地元の守備隊が敗走した後、カーレスはルカラ夫人と恋仲になった。カーレスとルカラだけが戦いに残り、決定的な勝利を収めた。

カーレスのイメージはスタートレックのエピソード「野蛮な幕」で登場する。エクスカルビアンのヤルネックの善と悪の研究において、カーレスはゾラ、フィリップ・グリーン大佐、チンギス・ハーンと並んで悪のイメージの1つであった。エイブラハム・リンカーンバルカンのスラクは善を代表し、カークスポックを助けた。俳優ロバート・ヘロンが演じたこのカーレスは、オリジナルシリーズの典型的な滑らかな額のクリンゴン人としても登場した(これはスタートレック:エンタープライズで明らかになったカーレスの時代に遡るものではない)。エクスカルビア人がカークとスポックの思考パターンを読んでいたため、ここでのカーレスの描写はカークのクリンゴン文化に関する限定的で偏った知識のみに基づいているとファンは 信じていた。

『新スタートレック』のエピソード「正当な後継者」では、カーレスが最初のバトレスで暴君モラーと戦い、倒した後、約1500年前にクリンゴン帝国を統一したことが暗示されている。彼はクリスタック火山の溶岩に自分の髪の毛を落とし、それをねじって刃にしたとされている。

さらに、このエピソードでは、惑星ボレス(クリンゴン人の巡礼地)の管理者が、モラーの古代の短剣から採取した乾燥血液を用いてカーレスのクローンを創造し、政治的影響力を行使しようとした。この計画はウォーフによって阻止された。ウォーフは真実を知り、後に新たなカーレス2世がクリンゴン帝国の象徴的かつ精神的指導者として儀礼的な地位に就くよう手配した。 [ 9 ]

別の物語では、カーレスが兄のモラスに嘘をつき、家族に恥をかかせた後、12日12晩にわたってモラスと戦ったと語られています。また、カーレスはスリーターン橋でたった一人で大軍を撃退したとも言われています。

宗教

作中では、クリンゴン戦士は戦闘前にカーレスに導きを求めて祈ることがよくあります。クリンゴンの有名な祈りである「血の誓い」は、『スタートレック:ディスカバリー』で最もよく使われており、その内容は次のとおりです。

  • 「私たちは誰を探しているのでしょうか?」
    • 「カーレス」
  • 「どうやって彼を見つければいいの?」
    • "一緒に。"
  • 「私たちに光を与えて、見えるようにしてください。」
    • "永遠に。"
  • 「彼はずっと私たちから隠れ続けるのでしょうか?」
    • "一度もない。"

『スター・トレック』と『哲学:カントの怒り』では、ウォーフがボレスへの旅で自身の精神性を探求する様子に彼らは好意的に受け止めている。[ 3 ]彼らは、カーレスが幻影としてではなく実在の人物としてウォーフに現れた時、彼は懐疑的な反応を示し、自らの持つ高度な技術を駆使して調査に臨んだと指摘している。[ 3 ]

クローン

スタートレックのSF世界では、クローンのカーレスはゴスマラという名のクリンゴン科学者によって、聖職者「ボレスのr'tak」の援助と材料の提供を受けて創造された。[ 10 ]

ウォーフ中尉の計画とガウロン議長の協力により、『スタートレック:新世代』のエピソード「正当な後継者」において、カーレスのクローンがクリンゴン帝国の皇帝となる。[ 11 ]皇帝は名ばかりの指導者であり、権力はクリンゴン最高評議会に委ねられている。[ 11 ]ウォーフは、これがクリンゴン民族の復興の第一歩だと信じている。しかし、クリンゴンによるカーデシア領への侵攻に対するクローンの反対が最高評議会とその軍隊に無視されたことで、この理想主義は根拠のないものとなってしまう。[ 11 ]

カーレスのクローンは、エピソード「正当な相続人」で俳優ケビン・コンウェイによって演じられている。[ 12 ]

クローンはオリジナルのカーレスの細胞から作られたが、カーレス自身はクローン作成の過程を知らされず、自分がオリジナルのカーレスだと思い込まされた。[ 13 ]クローン化されたことに加え、僧侶たちは物語を使って彼の心に刷り込み、彼の本来の心を変えてしまった。[ 14 ]

スタートレックの脚本家ロナルド・D・ムーアによると、カーレスを復活させるというアイデアのインスピレーションは、ジュラシック・パークで普及したようなDNAを使ったクローン技術が1990年代初頭に流行したことだったという。[ 15 ]次に、人間でこれを行うというアイデアがあり、この場合はクリンゴン帝国のカーレスが選ばれ、そこからコンセプトが発展した。[ 15 ]以前のエピソードや本では、スタートレックの伝承の中で一種のクリンゴン宗教が確立されており、カーレスの脚本はそれに影響を受けた。[ 15 ]

小説とオペラ

マイケル・ジャン・フリードマンによる非正史小説『カーレス』では、カーレスの経歴について別のバージョンが描かれている。小説では、カーレスは、自分がどのようにして新しいクリンゴン帝国の建国をもたらしたかを詳述した巻物を持ってスト=ヴォ=コルに向けて出発した。巻物には、カーレスはモラーの忠実な兵士であり、不名誉な行いをした暴君の息子を殺害したと書かれている。カーレスは兵士たちと共に逃亡し、人々から英雄視された。しかし、彼自身は自分を英雄とは思っていなかった。血縁関係はなかったものの、クリンゴンの慣習では兄弟とみなされていたモラースが、カーレスに反乱を貫き暴君を殺害するよう強いたのである。モラーは確かに強く有能な戦士だったが、カーレスとモラースがついに戦闘で対峙したとき、彼は当時流行していた疫病の影響でひどく衰弱していた。カーレスはモラーにドク・タグを渡して自殺を図らせた。モラーは代わりにそれをカーレスに投げつけたが、モラースが刃の前に飛び出した後、カーレスは暴君の首をはねた。したがって、刃にはカーレスの血ではなく、友のために命を捧げたモラースの血が流れている。さらに、小説ではカーレスのクローンとされる人物はモラースのクローンであることが明確にされている。小説では最初のバト'レスの創造についても描かれている。カーレスはストーヴォ・コルにいる亡き仲間の幻影を見て、神話に書かれているとおりに(自分の髪と溶岩から剣を作るように)命じられた。しかし、彼は剣のイメージを描いて刀鍛冶に渡した。巻物が本物であることが証明されたにもかかわらず、ほとんどのクリンゴン人はいまだに皇帝を半神的な存在とみなしている。

カーレスは、ジョン・M・フォードによる1984年の関連小説『最後の反射』で言及されている。クレン艦長はタゴール博士に、クリンゴンには忘れられない人物がいるという話を語る。彼の船が瀕死の状態だったとき、カーレスの手は艦長椅子に縛られ、彼がブリッジを離れたとは誰も言えなかった。カーレスが船の運命を引き受けたため、乗組員は船を放棄できた。クレンはタゴールに、それがクリンゴン語で「カーレスの手」を意味する「カーレステ・カーセ」の語源だと教える。これは、作中に登場する多くのクリンゴン人が、感銘を受けたり畏敬の念を抱いたりした際に発する誓いや呪いの言葉である。

カーレスはクリンゴン語のオペラ「u」の題材となっており、 2010年9月にハーグで初演された。[ 16 ]このオペラはクリンゴン語で上演された。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^フリードマン、マイケル・ジャン (2012年8月28日). Kahless . サイモン&シュスター. ISBN 978-1-4711-0826-6
  2. ^ブッシュ、ケイトリン (2017年9月25日). 「『スター・トレック:ディスカバリー』でクリンゴン宇宙のイエス、カーレスが復活」 . Inverse . 2021年2月23日閲覧
  3. ^ a b cエバール、ジェイソン・T.、デッカー、ケビン・S. (2008). 『スター・トレックと哲学:カントの怒り』 オープン・コート・パブリッシング. ISBN 978-0-8126-9649-3
  4. ^ 2010年9月、Space.com Staff 10 (2010年9月10日). 「クリンゴン・スペース・オペラが宇宙デビュー」 . Space.com . 2021年2月23日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  5. ^ Pellegrinelli, Lara (2010年9月9日). 「地球人(地球人の皆さん)による初の『本格的』クリンゴンオペラ初演」 . NPR.org . 2021年2月23日閲覧
  6. ^ Okrand, Marc (1992-01-01). 『クリンゴン語辞典:クリンゴン語の単語とフレーズの公式ガイド』Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-0852-9
  7. ^ 「クリンゴン語は生きた言語か?それは(人間の)裁判所が決めることだ」 NPR.org 2021年2月23日閲覧
  8. ^フローリス、シェーンフェルト;マーク・オークランド。リグテリン、キース;ヴァン・ガーヴェン・オエイ、ヴィンセント・WJ (2011)。paq'balth: クリンゴン叙事詩。プンクトゥムの本。土井: 10.21983/P3.0215.1.00hdl : 20.500.12657/25414
  9. ^ネメチェク、ラリー (1995). 『スタートレック:新世代コンパニオン』 ポケットブックス. p. 248. ISBN 978-0-671-88340-9
  10. ^ Hertzler, JG; Lang, Jeffrey (2003年4月1日). 『運命の左手』第1巻 (スタートレック: ディープ・スペース・ナイン) . ポケットブックス. ISBN 978-0671784935
  11. ^ a b cマイク・オクダ、デニス・オクダ共著(デビー・ミレック共著、1999年)。『スタートレック百科事典』ポケットブックス。ISBN 0-671-53609-5{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  12. ^ネメチェク、ラリー (1995). 『スタートレック:新世代コンパニオン』 ポケットブックス. p. 246. ISBN 978-0-671-88340-9
  13. ^シュスター、ハル、ラスボーン、ウェンディ (1995).トレック:ザ・アンオーソライズド・AZ . ハーパープリズム. p. 397. ISBN 978-0-06-105435-8
  14. ^ 「『スター・トレック・セオリー:ディスカバリー』はタイムトラベルでクリンゴン人の救世主を説明する」 ScreenRant 2019年4月11日。 2021年2月24日閲覧
  15. ^ a b cパパンドレア、ジェームズ( 2017年11月16日)『スター・ウォーズからスーパーマンへ:SFとスーパーヒーロー映画におけるキリスト像』ソフィア研究所出版。ISBN 978-1-62282-388-8
  16. ^ 「ロイター・アーカイブ・ライセンス」ロイター・アーカイブ・ライセンス。 2021年2月23日閲覧
  17. ^ 「The Fat Alien Sings: A Klingon-Language Opera」 NPR.org 2021年2月24日閲覧