カイルア | |
|---|---|
 カイルア、エンチャンテッド・レイク、モカプ半島の航空写真 | |
 ホノルル郡とハワイ州における位置 | |
| 座標：北緯21度23分51秒 西経157度44分22秒 / 北緯21.39750度 西経157.73944度 / 21.39750; -157.73944 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ハワイ |
| 郡 | ホノルル |
| 面積 [1] | |
• 総面積 | 10.59平方マイル (27.44 km² ) |
| • 陸地 | 7.77平方マイル (20.13 km² ) |
| • 水域 | 2.82平方マイル (7.31 km² ) |
| 標高 | 16フィート (5 m) |
| 人口 ( 2020年) | |
• 総面積 | 40,514 |
| • 人口密度 | 5,212.8人/平方マイル (2,012.67人/km² ) |
| タイムゾーン | UTC-10 (ハワイ・アリューシャン) |
| 郵便番号 | 96734 |
| 市外局番 | 808 |
| FIPSコード | 15-23150 |
| GNIS地物ID | 359894 |
カイルア （ハワイ語発音：[kɐjˈluwə] ）は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡にある国勢調査指定地域（CDP）です。オアフ島コオラウポコ地区に位置し、カイルア湾の風上岸にあります。コオラウポコという名の司法管轄区に属し、ホノルルの北東12マイル（19 km）、ヌウアヌ・パリを越えて位置しています。
ハワイ語 でカイルアは「二つの海」または「二つの流れ」を意味し、「カイ」（「海」または「海水」を意味する）と「エルア」 （「二つの」を意味する）という言葉の短縮形です。この地区にはかつて二つの養魚池（カワイヌイとカエレプル）があり、カイルア湾を流れる二つの流れにちなんで名付けられました。[2]
カイルアは主に住宅地で、カイルア通り沿いに商業地区が集中しています。1992年の人口は5万人でした。[3] 2017年の国勢調査では、人口は3万8000人に減少しました。[4] 2020年の国勢調査では、 人口は4万514人でした
カイルアの注目すべき場所には、カイルア・ビーチ・パーク、カオハオ・ビーチ（ラニカイ・ビーチ）、カワイヌイ湿地、マウナウィリ滝[5]、そしてハワイ海兵隊基地などがあります。ここはバラク・オバマ大統領の冬のホワイトハウス があった場所です。
歴史
初期の歴史
カクヒヘワ王とその後継者であるカネカプ、カホオワハ、カウアカヒアカホオワハ、クアリイの治世中、カイルアはワイキキに代わり、オアフ島の統治者（オアフ島のアリイ・ヌイ）の居住地となりました。ウルポ・ヘイアウ州立史跡にあるものなど、多くの古代寺院の遺跡がこの地域にあります。[6] 1795年のヌウアヌの戦いでオアフ島軍がカメハメハ大王に敗れた後、オアフ島のアリイ・ヌイの政治的首都と居住地はカイルアからホノルルに移されました。[7]
ビーチ
カイルアビーチは三日月形で、長さ約4.0km、幅は15～46mです。ビーチに面した海底は、珊瑚礁のない緩やかな傾斜で頭上の深さまで続いています。小波から中波はサーフィンやボディサーフィンに最適です。安定した貿易風により、カイルアビーチはウィンドサーフィンとカイトサーフィンの最高のスポットとなっています。ウィンドサーフィンの初代世界チャンピオンであり、プロウィンドサーファー協会の殿堂入りを果たしたロビー・ネイシュは、カイルアで育ちました。 [8] [9] [10]
保護された海鳥保護区であるフラット島とナ・モクルア（通称「モク族」）へのシーカヤックやスタンドアップパドルボードは、ビーチでのウォーターアクティビティとしてますます人気が高まっています。
地理
カイルアは、北緯21°23′51″ 西経157°44′22″ / 北緯21.39750° 西経157.73944° / 21.39750; -157.73944 (21.397370, −157.739515) に位置している。[11]近隣の町には、カネオヘ、マウナウィリ、ワイマナロなどがある。
アメリカ合衆国国勢調査局によると、CDPの面積は10.6平方マイル（27.4平方キロメートル）で、そのうち7.8平方マイル（20.1平方キロメートル）が陸地、2.8平方マイル（7.3平方キロメートル）（26.62%）が水域です。[12]水域の大部分は、ハワイ諸島最大の湿地帯であり、ラムサール条約湿地でもあるカワイヌイ湿地です。
カオハオ／ラニカイ
カオハオ（[kəʔˈoːhao]と発音）は、「ラニカイ」として知られる場所の最も古いハワイ語名ですカオハオは「縛ること」を意味し、「コナネの遊びで殴られた後、二人の女性がここで腰布で縛られた」という古い話に由来しています。[13]カオハオは1920年代に商業的に開発され、「ラニカイ」と改名されました。[14]現在はカイルア湾の風上海岸にあるカイルアの非法人コミュニティです。ラニカイビーチは、シャーマンズ・トラベル・マガジンによって世界のトップ10ビーチの1つに選ばれました。[15]この地域は、白い粉のような砂浜と、カイワリッジに沿ったハイキングコースで知られており、第二次世界大戦の軍事バンカー（通称「ラニカイ・トーチカ」）まで続いています。[16]小さなコミュニティであり、有名なビーチへのアクセスが容易なため、ラニカイはハワイで最も高価な不動産市場の一つとなっています。[17]カイルアの郵便番号96734がサービスエリアとなっています 。
気候
カイルアは熱帯サバナ気候です。[18]
| 1985～2013年のカイルアの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °F (°C | 80.0 ( 26.7 ) |
79.5 (26.4) |
80.1 (26.7) |
80.8 (27.1) |
83.3 (28.5) |
84.5 (29.2) |
85.0 (29.4) |
85.9 (29.9) |
85.9 (29.9) |
84.9 (29.4) |
82.3 (27.9) |
80.2 (26.8) |
82.7 (28.2) |
| 平均日最低気温 (°F) | 67.7 (19.8) |
67.7 (19.8) |
68.3 (20.2) |
69.5 (20.8) |
71.3 (21.8) |
73.0 (22.8) |
73.9 (23.3) |
74.5 (23.6) |
74.1 (23.4) |
73.3 (22.9) |
71.6 (22.0) |
69.3 (20.7) |
71.2 (21.8) |
| 平均降水量（mm） | 5.13 (130) |
4.93 (125) |
6.97 (177) |
3.28 (83) |
3.34 (85) |
2.71 (69) |
2.71 (69) |
2.87 (73) |
3.56 (90) |
5.07 (129) |
7.01 (178) |
6.24 (158) |
53.82 (1,366) |
| 出典：WRCC [19] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | 人口 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 2020 | 40,514 | — | |
| 米国10年ごとの国勢調査[20] | |||
2020年の国勢調査によると、カイルアには推定40,514人、12,387世帯がおり、1世帯あたり平均3.04人でした。人口密度は1平方マイルあたり5,212.8人（2,012.7人/km² ）で、ホノルル（1平方マイルあたり5,842.0人、2255.6人/ km² ）よりも低かったです。[21]カイルアには4,322戸の住宅があり、平均密度は1平方マイルあたり121.7人（47.0人/km² ）でした。[22]
カイルアの人種構成は、白人が44.8%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.9% 、ネイティブアメリカンが0.2%、アジア人が19.3% 、太平洋諸島民が4.4%、その他の人種が1.4% 、2つ以上の人種が混在する人が29.0%でした。カイルアの人口は、州全体と比較して白人住民の割合が高く、アジア人住民の割合が低い（それぞれ25.3%と38.6%）。カイルアの人口の8.6%は、あらゆる人種の ヒスパニックまたはラテン系でした
カイルア住民の12.7%は、自宅で英語以外の言語を話していると回答しており、これは州平均の26.1%を下回っています。カイルアの人口の年齢は様々で、住民の5.8%が5歳未満、21.6%が18歳未満、19.3%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は97.4人でした。[22]
カイルアの世帯年収の中央値は122,706ドル、一人当たりの年収は51,260ドルでした。カイルアの人口の5.0%が貧困ライン以下と推定され、これは州平均の11.2%を下回っています。カイルアの企業の約35.0%はマイノリティ所有であり、これは全国平均の18.7%のほぼ2倍の割合です。[23]
政府とインフラ
ホノルル警察はカイルアにあるカイルア支署を運営しています。[24]米国郵政公社はカイルア郵便局を運営しています。[25]
ハワイ州公安局は女性コミュニティ矯正センターを運営しています。[26] 2000年の米国国勢調査ではマウナウィリCDPに定義されていましたが、[27] 2010年の米国国勢調査ではカイルアCDPに再定義されました。[28] NBCニュースは、刑務所はカイルアにあると報じました。[29]
ハワイ州人間サービス局はハワイ青少年矯正施設（HYCF）を運営しています。[30]これは、2000年の国勢調査局によってマウナウィリと定義され、[27] 2010年には同じ組織によってカイルアと定義されました。[28]米国司法省も、この施設はカイルアにあると述べています。[31]
観光
歴史的に、オアフ島の観光のほとんどはワイキキなどの観光指定地域に集中していました。しかし、観光はカイルアの主要な経済力でもあり、観光関連の雇用は歴史的にハワイの総雇用の約3分の1を占めてきました。[32]オバマ一家の休暇や、様々なソーシャルメディアや旅行サイトでの報道は、観光地としてのカイルアへの新たな関心を呼び起こし、カイルアへの観光客の流入につながりました。[33]この流入は一部のカイルア住民の反発につながり、そこでの観光活動を制限する法案の提案につながりました。
ウィンターホワイトハウス
バラク・オバマは2008年から2012年までカイルアで休暇を過ごしました。2010年、2011年、そして2012年には、オバマ一家はパラダイス・ポイント・エステーツにある海に面した賃貸住宅プランテーション・エステートに滞在しました。この家は、開発業者のハロルド・カイナル・ロング・キャッスルによって建てられたもので、彼もそこに住んでいました。[34]オバマはまた、2008年8月、2008年のアメリカ合衆国大統領選挙中に、オアフ島ラニにあるカイルアの別の家で休暇を過ごしました。
 |
 |
論争
観光はカイルア経済の主要な原動力ですが、町民の間では依然として物議を醸す問題です。住民はこれまで何度か、町への観光を阻害する法案を提出し、成功を収めてきました。その一例が、2021年10月にホノルル市議会に提出された法案41です。[35] 2022年、ホノルル郡長のリック・ブランジャーディ氏は、カイルアビーチで開催された記者会見で法案41に署名し、法律として成立させました。この法案は、短期賃貸物件に追加の制限と制約を課しています。これには、住宅地で90日未満の居住スペースを貸し出すには許可証が必要であること、ホスティングプラットフォーム（Airbnbなど）にホノルル郡（カイルア町を含む）のすべてのリスティングを郡政府に報告することを義務付けることなどが含まれます。[36]法案41の支持者は、法案の可決によりカイルアへの観光客数が劇的に減少すると期待しています。
教育
公立学校
ハワイ州教育省が公立学校を運営しています。[28]
CDP内の小学校には、アイカヒ[37] 、エンチャンテッド・レイク[38]、カエレプル[ 39]、カイルア[40]、カイナル[41] 、ケオル[42]、マウナウィリ[43]があります。カイルア中学校[ 44 ] 、 カラヘオ高校[45]、カイルア高校もCDP内にあります。[46]カイルア高校とマウナウィリ小学校は、2000年の国勢調査ではマウナウィリCDP内にあると定義されていましたが[27]、2010年の国勢調査ではカイルアCDP内にあると定義されています。[28]
カオハオ公立チャータースクールは、以前はラニカイ小学校公立チャータースクールとして知られ、1964年に開校しました。[47] 1996年にチャータースクールとなり、[48] 2017年に現在の名称になりました。[47]
モカプ小学校は近くのハワイ海兵隊基地（MCBH）内にあります。CDP外ですが、住所はカイルアです。[49]
地域の私立学校
ホノルル・ローマカトリック教区のカトリック学校：
- セント・アンソニー・スクール[50]
- セント・ジョン・ビアンニー・スクール[51]
その他：
- トリニティ・クリスチャン・スクール[52]
- リデンプション・アカデミー
- ウィンドワード・アドベンチスト・スクール[53]
- ル・ジャルダン・アカデミー（住所はカイルアですが、CDP外）[54]
- フアカイラニ女子学校（K-8）（カネオヘCDP）[55]
映画
カイルアで撮影された映画やテレビ番組には以下が含まれます。
- ハワイ5-0（1968年）：キング・オブ・ザ・ヒル - テレビエピソード
- ワイキキ（1980年）（テレビ）
- 少女時代（1998年）：シェイ - 「サーファーガール」 - テレビエピソード
- ロスト（2004～ 2010年） - テレビエピソード
- 私立探偵マグナム（1980～1988年） - テレビエピソード
- ハワイ5-0（2010年） - テレビエピソード
コミュニティ
カイルアでは、ブロックパーティーから花火まで、一年を通して様々なイベントが開催されます。[56]
著名人
- マイク・アキウ、アメリカンフットボール選手
- ウォーリー・エイモス、「フェイマス・エイモス」クッキーブランド創設者
- アルファ・L・バウザー、アメリカ海兵隊中将、硫黄島と長津湖の戦いでの功績により勲章受章
- リン・ボイヤー、元世界チャンピオンのプロサーファー
- ピート・カブリニャ（ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、サーフィン）、プロウィンドサーファー、ピアヒ・トウインのパイオニア
- ジョーイ・カンティージョ、メジャーリーグベースボール投手
- エミリー・チャン、ブルームバーグのニュースキャスター
- ヘンリー・イアン・キュージック、ペルー系イギリス人俳優
- カイミ・フェアベアン、プロフットボール選手
- スコット・フェルドマン、メジャーリーグベースボール投手
- シド・フェルナンデス、元メジャーリーグベースボール投手
- ラス・フランシス、元プロフットボール選手
- デレク・ホー（サーフィン）、元世界チャンピオンプロサーファー、カイルア高校卒業生
- マイケル・ホー、プロサーファー、カイルア高校卒業生
- デビッド・ヒューズ、元プロアメリカンフットボール選手
- キラ・カアイフエ、メジャーリーグベースボール選手
- レス・カイター、スポーツキャスター
- アラン・J・ケロッグ、名誉勲章受章者
- バジー・カーボックス、プロサーファー、ウィンドサーファー、ラルフ・ローレンモデル
- エヴァンジェリン・リリー、カナダ人女優
- デニス・ミシェル、モデル
- クリス・ネイオール、プロフットボール選手
- ロビー・ネイシュ（ウィンドサーフィン、カイトサーフィン）、元世界チャンピオンのプロウィンドサーファー
- BJ・ペン、元UFCウェルター級・ライト級チャンピオン、ブラジリアン柔術世界チャンピオン
- アルバート・ピュン、映画監督
- ジョナ・レイ、コメディアン、俳優
- サムソン・サテレ、プロフットボール選手
- ジェシー・スミス、水球選手
- ボビー・ウェブスター、NBAトロント・ラプターズゼネラルマネージャー
参考文献
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」、米国国勢調査局。2021年12月18日閲覧
- ^ 「カエレプル湿地の一般情報」（PDF） . kaelepulupond.org . エンチャンテッド・レイクス居住者協会. 2020年12月22日閲覧.
- ^ 「カイルアの歴史」. カイルア、ハワイ州、米国：カイルア商工会議所. 2014年4月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2012年10月18日閲覧.
- ^ 「カイルア、ハワイ州」. datausa.io . Data USA . 2019年12月11日閲覧.
- ^ 「ナ・アラ・ヘレ - ハワイ・トレイル・システム：オアフ島：14」. Hawaiitrails.ehawaii.gov . 2000年9月21日. 2014年7月29日閲覧
- ^ 「ウルポ・ヘイアウ州立史跡」。ハワイ州土地天然資源局。2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
- ^ ガエル、ムスタファ（1985年）。オアフ島カイルア：コミュニティの歴史。アメリカ合衆国。
{{cite book}}カテゴリ：CS1 maint: 場所 発行者不明 - ^ 「オアフ島カイルア」。aloha -hawaii.com。Media -HI, Inc.。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月21日閲覧。
- ^ ウィンドサーフィンの世界：ロビー・ネイシュ
- ^ PWAプロフィール – ネイシュ
- ^ 「米国地名辞典ファイル：2010年、2000年、1990年」。米国国勢調査局。2011年2月12日。2011年4月23日閲覧
- ^ 「地理識別子：2010年人口統計プロファイルデータ（G001）：ハワイ州カイルアCDP（ホノルル郡）.米国国勢調査局. 2012年5月18日閲覧.
- ^ 「ハワイの地名」. Ulukau.org . 2014年7月29日閲覧.
- ^ 「歴史」. ラニカイ協会. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧.
- ^ 「私たちが愛するビーチ トップ10」. msnbc.com . Microsoft . 2006年2月28日. 2005年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月21日閲覧
- ^ 「A Windward Hike To Remember | Keeping Score | Midweek.com」。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ 「Lanikai Real Estate」。2011年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧
- ^ 「ハワイ州カイルアの気候概要」Weatherbase
- ^ 「WRCC」Desert Research Institute 。2013年8月4日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov 。 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：ハワイ州ホノルルCDP都市部；ハワイ」www.census.gov 。 2022年10月10日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：ハワイ州；ハワイ州カイルアCDP（ホノルル郡）｣www.census.gov。2022年10月5日閲覧
- ^ 「国勢調査局、マイノリティ所有、退役軍人所有、女性所有の企業に関する新たなデータを発表」Census.gov 。 2022年10月5日閲覧。
- ^ 「ホノルル警察署への連絡」（2010年5月31日アーカイブ、Wayback Machineにて）ホノルル警察署。2010年5月19日閲覧。「219 Kuulei Road Kailua, HI 96744」
- ^ 「郵便局の場所 - カイルア」（2010年7月3日アーカイブ、Wayback Machineにて）米国郵便公社。2010年8月22日閲覧。「335 HAHANI ST KAILUA, HI」
- ^ 「女性コミュニティ矯正センター」（ハワイ州公安局）。2010年5月19日閲覧
- ^ abc 2000年地図：「2000年国勢調査 ブロックマップ：マウナウィリCDP」（PDF）。米国国勢調査局。2020年10月8日閲覧。
2010年地図：「2010年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ：ハワイ州マウナウィリCDP」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年10月8日閲覧。- マウナウィリ小学校、カイルア高校、そして刑務所は2000年にはCDPに含まれていましたが、2010年にはCDPには含まれなくなりました。 - ^ abcd 「2010年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ：ハワイ州カイルアCDP」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年10月8日閲覧
2000年の境界：「2000年国勢調査ブロックマップ：カイルアCDP」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年10月8日閲覧。1ページと2ページ - ^ 「LexisNexisがデータベースを刑務所に販売」AP通信、NBCニュース。2004年3月16日。2010年5月19日閲覧。「カイルアの女性コミュニティ矯正センターの司書、ハリー・フチガミ氏」
- ^ 「よく使われる電話番号」ハワイ州公安局。2010年8月22日閲覧。「ハワイ青少年矯正施設」「42-477 Kalanianaole Highway Kailua, HI 96734」
- ^ 「Re: ハワイ青少年矯正施設（カイルア、ハワイ州）の調査。2010年5月30日アーカイブ、Wayback Machineにて。」米国司法省。2010年8月22日閲覧。
- ^ Kelley, Richard（1999年6月）「WTTCハワイ観光レポート1999」（PDF）。世界旅行ツーリズム協議会。
- ^ 「この魅力的な街はハワイの次のワイキキか？」HuffPost。2015年3月28日。2022年10月5日閲覧
- ^ 大統領、オバマ大統領の冬のホワイトハウス、パラダイスポイント・エステーツに戻る – ハワイ州カイルア、2010年12月23日
- ^ 「市議会記録」。ホノルル市郡。 2022年10月5日閲覧。
- ^ 法案41。ホノルル市議会。2022年。
- ^ 「連絡先」。アイカヒ小学校。 2020年10月8日閲覧。281
Ilihau Street, Kailua, HI 96734
- ^ 「自宅」。エンチャンテッド・レイク小学校。 2020年10月8日閲覧。770
Keolu Drive, Kailua, HI 96734
- ^ 「家」。カエレプル小学校。2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月8日閲覧。530
Keolu Dr., Kailua, HI 96734
- ^ 「カイルア小学校」。ハワイ州教育省。2020年10月8日閲覧。315
Kuulei Road, Kailua, Hawaii 96734
- ^ 「家」。カイナル小学校。2020年10月8日閲覧。165
Kaiholu Street, Kailua, HI 96734
- ^ 「家」。ケオル小学校。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月8日閲覧。416
Keolu Dr, Kailua, HI 96734
- ^ 「ホーム」。マウナウィリ小学校。2020年10月8日閲覧。1465
Ulupi'i Street, Kailua, HI 96734
- ^ 「ホーム」. カイルア中学校. 2020年10月8日閲覧.
145 South Kainalu Drive, Kailua, Hawaii 96734
- ^ 「ホーム」。カラヘオ高校。 2020年10月8日閲覧。730
Iliaina Street Kailua, HI 96734
- ^ 「ホーム」。カイルア高校。 2020年10月8日閲覧。451
Ulumanu Drive Kailua, HI 96734
- ^ ab Hiraishi, Kuʻuwehi (2017年6月). 「カオハオ校名変更は歴史を蘇らせるが、ムーブメントの火付け役となるか？」。ハワイ・パブリック・ラジオ。 2020年10月8日閲覧。
- ^ Adelman, Nancy; Finnigan, Kara. 「私たちは完成するためにここにいる、完成させるためではない」：チャータースクールとその他の公立学校を繋ぐ実証プロジェクトからの報告。SRIインターナショナル/全米教育協会。4/28ページ。2020年10月8日閲覧
- ^ 「ホーム」。モカプ小学校。 2020年10月8日閲覧。
モカプ小学校は、ハワイ海兵隊基地内にある唯一の学校です。[...] 1193 Mokapu Rd. カイルア、ハワイ州 96734
- 住所を見ると、CDPの外にあることがわかります。 - ^ 「ホーム」。セント・アンソニー・スクール。2020年10月8日閲覧。148
Makawao Street カイルア、ハワイ州 96734
- ^ 「ホーム」。セント・ジョン・ビアンニー・スクール。2020年10月8日閲覧。940
Keolu Drive カイルア、ハワイ州 96734
- ^ 「トリニティ・クリスチャン・スクール」。
- ^ 「ハワイアン・ミッション・アカデミー」
- ^ 「ホーム」。ル・ジャルダン・アカデミー。2020年10月8日閲覧。917
Kalanianaole Highway、カイルア、ハワイ州 96734
比較すると、CDPには含まれていないことがわかります。 - ^ 「ホーム」。フアカイラニ女子校。2020年1月8日閲覧。45-035
Kaneohe Bay Drive、カネオヘ、ハワイ州 96744 (YWCAココカヒ)
- ^ 「カイルアのイベント」。米国ハワイ州カイルア：カイルア商工会議所。2012年10月14日時点のオリジナルからのアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
外部リンク
- カイルア商工会議所
