カイナントゥ

カイナントゥ
カイナントゥはパプアニューギニアにあります
カイナントゥ
カイナントゥ
パプアニューギニア内の位置
座標:南緯6度17分30秒、東経145度51分40秒 / 南緯6.29167度、東経145.86111度 / -6.29167; 145.86111
パプアニューギニア
イースタンハイランド
地区カイナントゥ地区
人口
 (2000年)
 • 合計
6,723
 • ランク22日
言語
 • 主要言語トクピシン語英語語アガラビ語カマノ語
タイムゾーンUTC+10オーストラリア東部標準時
位置

カイナントゥはパプアニューギニア東部高地にある町です。第二次世界大戦中には飛行場の町として歴史的に重要な場所でした。主に地元の農産物生産者や換金作物栽培者のための市場町として機能しています。ラエから西へ約170キロメートル(110マイル) 、ゴロカから東へ約90キロメートル(56マイル)の「ハイランド・ハイウェイ」沿いに位置しています。近隣の宣教師基地であるウカルンパから約11キロメートル(6.8マイル)の距離にあり、アイユラ渓谷の近くにあります。カイナントゥには、学校、病院、警察署、地方裁判所、ガソリンスタンドなどの基本的な施設があります。

歴史

初期の歴史

この地域は1929年に2人のルーテル派宣教師ピルホファーとバーグマンによって探検された。[ 1 ] [ 2 ]そして1930年には2人のオーストラリア人探検家ミック・リーヒとミック・ドワイヤーによって再び探検された。[ 3 ] [ a ]

ハイランド・ハイウェイ沿いのカイナントゥ。ゴロカ方面を望む

初期のミッション

ドイツ領ニューギニア時代、この地域はカイザー=ヴィルヘルムスラントの一部でした。ルーテル派の宣教師たちはまずフィンシュハーフェンに宣教地を設立し、その後マーカム渓谷を東高地へと移動しました。1916年から1918年にかけて、ノイエンデッテルザウ宣教協会によってカイアピット宣教地が設立され、1919年までに18人のヤベム族伝道師が周辺地域に居住し、東高地の辺境に住む小集団と接触しました。[ 4 ] [ 5 ]

ガドスプ族との初期の接触は1920年代初頭に徐々に発展し、ルーテル派はビヌマリエンワンプールに伝道拠点を相次いで設立した。ルーテル派宣教師のピルホファーとベルクマンはこの地域を探検し[ 1 ] [ 2 ]、1931年にはカンバイダムに仮の宣教拠点、森林資材の家、そして小さな農場を設立し、内陸部への宣教活動の拡大を可能にした。1933年にはカイナントゥ近郊のオネランカに、より便利な拠点を設立し、そこで少数の金鉱探鉱者とアッパー・ラム(カイナントゥ)巡回所の政府職員と合流した[ 4 ] [ 5 ] 。

カイナントゥの追悼の十字架からの眺め

1934年、ヨーロッパ人宣教師とソロモン諸島の伝道師10人によってカイナントゥで小規模なセブンスデー・アドベンチスト教会の活動が開始され、翌年には40にまで増加しました。1941年には、セブンスデー・アドベンチスト教会の支部は19か所、ルーテル派の支部は17か所でしたが、戦後は減少しました。[ 4 ] [ 5 ]

1930年代を通して内戦が頻発し、ヨーロッパ人2名が死亡し、報復が行われました。インフルエンザの大流行により、多くの魔術的告発や部族間の抗争が起こり、カイナントゥ族の新政府役人(ジェームズ・テイラー)は「再教育」を試みました。[ 4 ] [ 5 ]

平定運動

騒乱への対応として、政府は1925年に非統制地域条例を改正し、高地におけるヨーロッパ人の移動を制限した。政府職員を除くヨーロッパ人は高地への立ち入りを禁じられ、入国した者も居住地内にとどまるよう制限された。カイナントゥ政府職員(アッチソン)は、あらゆる宣教活動を禁止した[ 4 ] [ 5 ]

1934年までに、ヨハン・フリエルの息子ハンス・フリエルは、ライピンカ伝道所を拠点としてカイナントゥ周辺に19の伝道所を運営していました。政府の布告を受け、フリエルは大勢の戦士を率いてカイナントゥへ赴き、武器や魔術道具をアッチソンに破壊させました。この出来事は西はドゥナンティナから東はプンディバッサに至るまで連鎖反応を引き起こしました。その後数ヶ月の間に、ますます多くの戦士がカイナントゥに集結し、21の戦争兵器を破壊しました。カイナントゥ地域においてのみ、宣教師たちは政府の禁止令の解除に成功し、カイナントゥの宣教師たちの活動の結果、政府の政策は変更されました。[ 4 ] [ 5 ]

後期ルター派宣教

1940年までに、オネランカ・ステーションは約25の支所と16の学校を運営し、500人の生徒が在籍していました。第二次世界大戦の影響で事業は中断されましたが、1947年に再開され、地域全体に約60の礼拝堂が建設されました。[ 4 ] [ 5 ]

第二次世界大戦

地元住民が日本軍の掩蔽壕と表現するコンクリート構造物

1943年、日本軍の哨戒部隊は東部高地への侵入に部分的に成功し、各地の飛行場が度々空襲を受けた。その後、カイナントゥを含む飛行場の防衛のために小規模な分遣隊が派遣された。[ 4 ] [ 5 ]

2/7独立中隊司令部(ベナ部隊)にはカイナントゥからの物資が供給された。[ 6 ] これは、ラエ工科大学で働いていた建築家レックス・アディソンが1960年から1970年頃に建てた実験的な家屋であった。

1960年代

グラハム・ポープル氏は元キアプ(巡回警官)であり、1964年にパプア・ニューギニア議会初代議員を務め、2010年には未発表原稿『ポプレオグラフィー』を執筆した。1960年代のカイナントゥについて、彼は次のように記している。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

カイナントゥは、1960年代前半には可愛らしい小さな町で、多くのコーヒー農園が設立され、また金鉱もあって栄えていました。1930年代前半にはゴールドラッシュの中心地でした。夏期言語学研究所のパプアニューギニア本部は、カイナントゥから丘を少し越えたウカルンパにあり、この場所にはアイユラ農業ステーションも設立されていました。地区事務所としてはかなり大規模な非先住民がこの地域に住んでいました。カイナントゥには専用の飛行場があり、町はこの周辺に発展し、地区事務所は北側、病院は南西端にありました。9ホールのゴルフコースがあり、非常に人気の高いクラブハウスがありました。町の中心の丘の上にはホテルがあり、とても親切なオランダ人夫婦が経営していました。救世軍はこの地域で活動しており、オカパへ向かう道沿いに約 200 エーカーの土地を所有し、そこで商業的にジャガイモを栽培し、聖書の授業を行っていました。

地理

地質学

古生代変成岩と考えられるベナベナ層は、上部三畳紀のビスマルク花崗閃緑岩とマウント・ビクター花崗閃緑岩に貫入され、下部中新世のナサナンカ礫岩とオマウラ・グレイワッケの基盤岩を形成しています。この地域の地層記録は、鮮新世と考えられる安山岩質のアイフンカ火山岩、更新世の湖沼堆積物、そして最近の沖積堆積物によって補完されています。[ 10 ]

地形

南側の地域は、南東方向に細長く広がる開析された高原が占めており、北に流れてマーカム・ラム・グラベンに至った川と南に流れてパプア海岸に至った川の分水界となっている。高原の標高は海抜7,500フィート(2,300メートル)から8,000フィート(2,400メートル)の範囲で、周囲の土地より約2,500フィート(760メートル)高い。北西端で幅11マイル(18キロメートル)あるが、南東方向では約3マイル(4.8キロメートル)まで狭まり、ノンピア・クリークが深い峡谷となって横切っている。ノンピア・クリークの東では幅が約8マイル(13キロメートル)あり、ラマリ川が別の深い峡谷となって横切っている。高原を流れる小川は、そのほとんどの流路で成熟しているが、その端近くでは深く刻まれ、若い谷に沿って流れている。[ 10 ]

気候

年間平均降水量は1.8メートルです。山岳地帯にあるため、日中は暖かく、夜は涼しく、春のような気候で理想的な気候と言えるでしょう。日中の気温は最高27度、最低15度ですが、夜は10度まで冷え込むこともあります。[ 3 ]

人口統計

カイナントゥ語には、ガドサップ語アガラビ語タイロラ語が含まれます。[ 3 ] [ b ]

ガバナンス

ロー・アンド・オーダー

1965年に次のような報告がありました。

ニューギニア人からの報復を恐れたパプア人がカイナントゥで保護されたと報告されている。[ 11 ]

1973 年に次のような報告がありました。

カイナントゥで女性の尻をつねり、激しい乱闘騒ぎを起こした事件で、警察は23人の男を逮捕した。[ 12 ]

独立以前、キアプは裁判官と陪審員の両方の役割を担っていました。高地では、憲法制定委員会が国家に裁判所改革、法律改革、そして司法制度改革を求めていた間、この役割は継続されました。[ 13 ]

裁判所制度の大きな欠陥は地方裁判所の不在であり、憲法制定委員会の中には地方裁判所の設置を望む者もいたが、反対する者も多かった[ 13 ] 。自治権発足後まもなく、この欠陥を埋めようとする試みがなされた。カイナントゥでは村裁判所が自発的に設立され、政府に圧力をかけた[ 13 ] 。村裁判所の当面の問題は、治安判事を通じて他の司法制度と連携させることが不可能であったことであった[ 13 ]。

2011年の虐殺

2011年には、悪名高い居住地バナナ・ブロックで早朝の襲撃により15人の男性が殺害され、彼らの家は焼け落ちたと報じられました。この事件は商業活動に混乱をもたらしました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

初の全国選挙

1964年、パプアニューギニア領土において、成人による普通選挙による国会議員選挙が初めて実施された。 [ 17 ]

カイナントゥ(ホロウェイ)では、唯一のヨーロッパ人候補者であるバリー・ホロウェイ[ 17 ]が先住民省から休暇を取っており、同地区で最初の(そして唯一の)2つの地方自治体議会、アガラビ議会とカマノ議会の設立に尽力した。[ 17 ]ホロウェイは、オープン選挙区で圧勝した。彼の第一志望票は、最も近いライバルであるタイロラの候補者トゥウケの2倍以上だった。ホロウェイの最大の票は、第一志望票の3分の1以上を占めたガドスプからの票であった。[ 17 ]

カイナンツ・オープン選挙区を含むサウス・マーカム特別選挙区では、民族的候補者の問題、そしてヨーロッパ系候補者とニューギニア系候補者の問題は排除された。この選挙区にはカイナンツ地区外にも相当な地域と人口が含まれていた。ヨーロッパ系候補者は3名立候補したが、そのうちカイナンツ地区の住民はミック・ケイシー氏とグラハム・ギルモア氏の2名だけだった。ギルモア氏はカイナンツに新しく移住したばかりで、最近カイナンツ・ホテルの経営者を引き継いだばかりだった。[ 17 ]

カイナントゥオープン選挙区の最終的な数字は次のとおりです。ホロウェイ(バリー・ホロウェイ)- 8,350 サウスマーカム特別選挙区の最終的な数字は次のとおりです。G.ギルモア- 9,311

ガズップ族の男性集団が後に語り継いだ概観的な記録は、ニューギニア東部高地における265人の村落集団の最初の選挙の重要な特徴を浮き彫りにしている。園芸に携わる彼らにとって、選挙は非常に重大な「仕事」であり、多くの責任を伴い、多くの不確実性を抱えていた。議論の中で厄介な問題となったのは、「白人」に投票するか「黒人」に投票するかということだった。[ 17 ]

「私たちには良い思考力がありません。良い思考力を持っているのは白人だけです。さて、もし私たちが倒れたら、白人だけが私たちを拾い上げて正しい道へと導いてくれるのです。」[ 17 ]

逆に、ヨーロッパ人との接触が限定的で、場合によっては好ましくない経験しかなかった村人たちは、

「白人は、私たちが村でどのように暮らしているかを知らない。私たちが何を望んでいるのかを知らない。彼らは私たちの土地を奪うかもしれない。私たち黒人は、自分たちの望むことを話し合うべき時が来たのだ。」[ 17 ]

経済

高地産の農産物のほとんどはラエに出荷され、市場に出されます。1950年代には、最大50人の女性がカイナントゥからラエまで農産物を頭の上に乗せて運ぶのが一般的だったと報告されています。[ 18 ]

コルブランコーヒーランド

コルブラン・コーヒー・ランズは、カイナントゥ高原にあるコルブラン家が1962年から経営する大規模なコーヒー農園です。パプアニューギニア最大級の農園とコーヒー加工工場を有しています。収穫期には地元住民からパーチメントコーヒーを購入し、国内外向けに加工しています。これにより、近隣住民の雇用が創出されています。2009年、コルブラン家は近隣の約12の村の子どもたちを対象とした小学校を設立しました。[ 19 ]

カイナントゥ金鉱山

1930年頃、カイナンツ近郊でE・ユーバンクとN・ローランズによって砂金が発見されました。彼らはこの地域に初めて訪れたヨーロッパ人でした。豊かなエディ・クリークで金が発見されたばかりのワウ・ブローロ金鉱地帯と比較すると、カイナンツ金鉱地帯はそれほど豊富でも広大でもなかったため、多くの探鉱者を惹きつけることはありませんでした。第二次世界大戦までに、砂金の最良の鉱脈は採掘され尽くし、発見されたわずかな鉱脈も採算が取れませんでした。戦後、この鉱脈は少数のヨーロッパ人に砂金採掘と鉱脈採掘の両方で十分な生活の糧をもたらしました。[ 10 ]

カイナントゥ金鉱山の建設は2004年3月に始まり、2006年3月に操業を開始した。2004年、地主らはハイランズ・パシフィック社のカイナントゥ金鉱山を閉鎖すると脅した。[ 20 ] カイナントゥ金鉱山は地下鉱山であり、精鉱はトラックでラエに運ばれ、そこから日本へ出荷されて加工される。2009年1月、生産は停止された。この鉱山は年間10万オンス以上の金を生産するように設計されていた。2007年、ハイランズ・パシフィック社はカイナントゥ金鉱山と鉱区をバリック・ゴールド社の子会社であるプレイサー・ドーム・オセアニア社に現金1億4,150万米ドルで売却することを決定した。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]その後、この鉱山はカナダの企業であるK92 Miningに売却され、同社は鉱山を再開し、既知資源量(現在約400万オンス)と年間生産量(約13万オンス)を拡大しています。どちらの数値も将来的に増加すると予想されており、2022年末までに年間生産量は30万オンスを超えると予想されています。

イースタンハイランド文化センター&博物館

イースタンハイランド文化センター&博物館

この文化センターは陶芸に特化しており、このことでセンターは最もよく知られています。陶器の原料となる粘土はすべて地元の様々な地域から調達されており、最近まで粘土の準備は、簡素な石膏床を用いるだけの時間のかかる作業でした。1994年、センターはミキサー、フィルタープレス、パグミルなどの様々な新設備に投資し、準備時間を数週間から数日へと短縮しました。[ 24 ] [ 25 ]

カイナントゥゴルフクラブ

歴史

カイナントゥ・ゴルフクラブは、土地・測量・鉱山省の職員であり、先住民鉱山担当官でもあったネヴィル(ロビー)・ロビンソンの尽力により、1958年に設立されました。歴史的に、カイナントゥ・ゴルフコースは、(ブロロ・ゴルフコースに次いで)国内で最も古い2つのゴルフコースの一つです。[ 26 ]

説明

カイナントゥ・コースは、9ホールのコースで、2セットのティーグラウンドがあり、合計18ホールのゲームとなります。このコースは尾根に沿って建設されたため、長年にわたりプレーするのが難しいコースでした。狭いフェアウェイ、傾斜したラフ、小さなグリーン、そして近隣の道路や庭園により、コーススコアが低くなることは稀です。[ 26 ]クラブ会員のパーは69、準会員は67です。記録された最低コーススコアは、サマー・インスティテュート・オブ・リンギスティクスのランドール・カーチャーが記録した61でした。[ 26 ]

カイナントゥ・コースは1978年にハイランズ・オープン選手権を開催し、その後も毎年6月にカイナントゥ・カップ(企業スポンサーによる)を開催しました。また、クラレット・カップやバンディ・カップといった特別なゴルフイベントも長年にわたり開催されました。[ 26 ]

地元のパプアニューギニアの少年たちがキャディーとフラッグボーイとして働いています。キャディーは9ホールでクラブを運ぶのに1キナ、18ホールで2キナの報酬を受け取ります。フラッグボーイは、スティックとビニール袋を用意し、プレーヤーより先に走ってパッティングホールにスティックを立てる役割を担います。トーナメントでは、公式のフラッグピンとティーマーカーが使用されます。[ 26 ]

クラブハウス

1960年代頃、旧9番ホールの奥に原木のクラブハウスが建てられました。このクラブハウスは、コースと周囲の山々を四方八方に望む素晴らしい景色を望めるものでした。その後、この原木のクラブハウスは建て替えられました。[ 26 ] 2つ目のクラブハウスは1980年代初頭に焼失しました。火災の原因は放火と疑われています。[ 26 ]

放火事件後、コースは既存の住宅に近い場所に新しいクラブハウスを建設するために変更されました。以前の2番ホールと11番ホールは9番ホールになりました。コースホールの再配置に伴い、1990年代には3つ目の小さなクラブハウスが新たに建設されました。[ 26 ]

メンテナンス

追悼の十字架と日本の大砲

長年にわたり、このコースはカイナントゥ地方自治体議会によって維持管理されてきましたが、様々な企業や個人もコースの維持管理に協力してきました。しかしながら、ゴルファーはティーグラウンドやグリーンの芝刈りのために、自前の芝刈り機を持参しなければならないこともありました。[ 26 ]

追悼の十字架

ゴルフクラブには、第二次世界大戦で戦ったオーストラリア兵を追悼する「追悼の十字架」と日本の大砲が設置されています。[ 26 ]この十字架は、ラエに住んでいた元ドイツ兵によって無償で建立されました。正式には1966年8月23日に竣工しました。[ 26 ]

チャールズ・マイケルズの著書『カイナントゥの追悼十字架』には、この記念碑に関する詳細な記述が含まれている。[ 26 ] [ 27 ]

ゴルフクラブの活性化

カイナントゥロッジ/ホテル。エリザベス女王が植えたクリスマスツリー

1990年代初頭、近隣の企業から少数の外国人がクラブの改修に着手し、新しい木を植えたり、新しいクラブハウスを建設したりしました。しかし、新しい木はすぐに枯れてしまい、「悪党」によって根こそぎにされてしまいました。長年にわたり、既存の木は「輪切り」され、夜間に薪として伐採されました。[ 26 ]

1990年代後半、パプアニューギニアがヨンキダム、農業ステーション、PNGコーヒー研究所の労働力を国有化する政策を実施した結果、この地域の外国人居住者数は減少しました。その後、ティーグラウンド、フェアウェイ、グリーンは整備されなくなり、コース脇には小さな庭が掘られ、コース上には未舗装の道路が建設され、かつてはホールの一つに家が建てられました。[ 26 ]

カイナントゥ ロッジ/ホテル

カイナントゥロッジ(ホテル)には22のユニット、3つの会議室、レストラン、暖炉のあるラウンジバー、プール、テニスコート、ゴロカ空港への無料シャトルサービスがあります。[ 28 ]ホテルのスタッフによると、バリー・ホロウェイ卿がホテルを設立し、彼の死後、ホテルの運営と利益の分配をコミュニティ・カウンシル・ビジネスに引き継いだとのことです。

ウカルンパ

ウカルンパ宣教基地には、パプアニューギニアの多数の言語すべてに聖書を翻訳することを目的とした夏期言語学研究所が設置されています。この基地は1950年代半ばにウィクリフ聖書翻訳協会によって設立されました。[ 29 ]現在の人口は約500人です。

  バーベキューエリアの眺め  レストラン
  バーベキューエリアからのホテルの眺め  パブリックバーエリア
  女性用ラウンジ  スイミングプール  単位。 「Komuniti Kaunsil Bisnis」左へ  会議室での写真。左から巡回警官、幼少時代のエリザベス女王、象の像を訪問

さらに読む

  • アーレンス、テオドール。 Randbemerkungen zur Frühgeschichte lutherischer Mission im östlichen Hochland von Papua-Neuguinea.使命スイスシャフトと宗教スイスシャフトのための時代。 1989年; 73: 284–302。注: [アーカイブからのミッション: メルパのカイナントゥ地域]。
  • アッチソン、TG [ 30 ]
  • パプアニューギニア政府官報第2号、1971年7月1日「カイナントゥ地区の一般調査」1969年7月29日

注記

  1. ^この参考文献は、Eastern Highlands Culture & Tourismが作成したパンフレットから引用したものです。
  2. ^この参考文献は、Eastern Highlands Culture & Tourismが作成したパンフレットから引用したものです。

参考文献

  1. ^ a bピルホーファー、G (1933)。ノイギニア語の Grammatik der Kâte-Sprache。ベルリン: ディートリヒ ライマー: Vierzehntes Beihelf zur Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen。
  2. ^ a b Winter, Christine (2007). 「Bergmann, Heinrich Friedrich Wilhelm (Willy) (1899–1987)」 .オーストラリア人名辞典. 17. 2014年3月9日閲覧
  3. ^ a b c NOKONDI CULTURAL GROUP. 「WELCOME TO THE EASTERN HIGHLANDS PROVINCE」 . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  4. ^ a b c d e f g hラドフォード、R (1972). 「東部高地の宣教師、鉱夫、そして行政官たち」パプア・ニューギニア協会誌. 6 : 85–105 .
  5. ^ a b c d e f g hロバート・ミラード・スミス (1981). 『改宗と継続:パプアニューギニア高地における宣教への対応』オーストラリア国立大学. 2014年3月9日閲覧
  6. ^オーストラリア戦争記念館。「ニューギニア、ラム渓谷、1943年10月3日。チョンブ族とベナ族の輸送隊がカイナンツ島から医薬品と食料を携えて第2/7オーストラリア独立軍司令部に到着」 。 2014年3月9日閲覧
  7. ^ Keith Jackson & Friends: PNG ATTITUDE。カイナントゥには小さな病院があり、2 人の看護師が医師と医療助手を補佐して病院の運営を手伝っていました。カイナントゥは成長を続ける町で、町自体にもサービス ステーション、商店、肉屋、小さなパン屋など、いくつかの商業施設がありました。%5b%5bBurns Philp%5d%5d も町の主要な商店を経営していました。政府からは、先住民課のスタッフ、医療スタッフ、農業担当官、1 人か 2 人の教育担当官、整備士、警察官、労働担当官、地区担当官/事務官などが出席していました。カイナントゥは活気があり成長を続ける町で、住民は標高が 5,280 フィートと言われていることから、誇りを持って「高地へのマイルハイ ゲートウェイ」と呼んでいました。ルーテル教会には、ライピンカという名のかなり大きな教会がありました。1930年代初頭に設立され、それ以来発展を続けてきました。..com/asopa_people/2010/06/「昔のキアプ:グラハム・ポープルの物語」 。 2014年3月9日閲覧{{cite web}}:値を確認する|url=(ヘルプ)
  8. ^ Malum Nalu (2010年6月18日). 「キアップの日々の思い出」 Malum Nalu . 2014年3月9日閲覧
  9. ^ Malum Nalu (2010年7月9日). 「植民地時代のキアプの働き方」 Malum Nalu . 2014年3月9日閲覧
  10. ^ a b c D. B. DowとMD PLANE (1965). 「カイナンツ金鉱の地質学」(PDF) .国家開発省鉱物資源・地質・地球物理学局(79) . 2014年3月9日閲覧
  11. ^ 「衝突後、NGの町は静まり返る」キャンベラ・タイムズ (ACT : 1926 - 1995) 1965年9月14日. 2014年3月9日閲覧
  12. ^ 「23 挟まれた」 .キャンベラ・タイムズ (ACT : 1926 - 1995) . 1973年4月27日. 2014年3月9日閲覧.
  13. ^ a b c dドナルド・デノン (2012).裁判的分離: オーストラリアとパプアニューギニアの非植民地化。 ANU E を押します。ISBN 978-1-921862-92-2
  14. ^デビッド・ムリ & マイケル・コーマ (2011 年 10 月 3 日)。「カイナントゥ虐殺!」WN 2014 年3 月 9 日に取得
  15. ^ 「PNGハイランドの虐殺で15人が死亡」ラジオ・オーストラリア2011年10月3日 . 2014年3月9日閲覧
  16. ^ 「パプアニューギニア大虐殺後の状況は『制御不能』」 SBS 2011年10月4日. 2014年3月9日閲覧
  17. ^ a b c d e f g h「ニューギニア初の全国選挙:シンポジウム」ポリネシア協会誌。73 (2): 179– 230。1964年。2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 20143月9日閲覧
  18. ^ 「黒人の機械化への取り組み」ザ・ワールドズ・ニュース』(シドニー、ニューサウスウェールズ州:1901年 - 1955年)オーストラリア国立図書館、1949年6月18日、7ページ。 2014年3月9日閲覧
  19. ^ “Colbran CoffeeLands” . 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月15日閲覧。
  20. ^ BROMBY, ROBIN (2011年8月19日). 「PNGの資源戦略の最初の犠牲者は自信」 .オーストラリアン紙. 2014年3月9日閲覧
  21. ^ BSP Investor. 「Highlands Pacific (ASX:HIG)」 . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  22. ^ ACTNOW. 「Kainantu gold mine」 . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月9日閲覧。
  23. ^ PNGIndistruNews. 「バリック、コスト上昇に苦戦」 。 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  24. ^ “カイナントゥのイースタンハイランド文化センター” . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月9日閲覧。
  25. ^ PNG Tourism. 「Eastern Highlands Province」 . 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m nマイケルズ、チャック (2012).カイナントゥゴルフクラブの歴史. issuu.
  27. ^マイケルズ、チャールズ.カイナントゥの追悼の十字架. issuu.
  28. ^駐米パプアニューギニア大使館。「カイナントゥ」2014 年3 月 9 日に取得
  29. ^ Wiese, Luella Toevs (1993). Franz Toevs and His Descendants . Tennessee Valley Publishing. p. 127. ISBN 1-932604-27-8
  30. ^ロビン・ラドフォード(1987年)『ラムー川上流域のハイランダーと外国人:カイナントゥ地域、1919-1942年』メルボルン大学出版局、ISBN 978-0-522-84299-9