カイワカ

カイワカ
ユートピアカフェビル
ユートピアカフェビル
ニックネーム: 
小さな光の町[ 1 ]
地図
カイワカのインタラクティブマップ
座標:南緯36度9分40秒、東経174度26分37秒 / 南緯36.16111度、東経174.44361度 / -36.16111; 174.44361
ニュージーランド
地域ノースランド地方
地区カイパラ地区
カイワカ・マンガワイ区
選挙区
政府
 • 地域当局カイパラ地区議会
 • 地域評議会ノースランド地域議会
 • カイパラ市長ジョナサン・ラーセン[ 4 ]
 • ノースランド議員グラント・マッカラム[ 5 ]
 • テ・タイ・トケラウ議員マリアメノ・カパ・キンギ[ 6 ]
エリア
 • 合計
7.57 km 2 (2.92 平方マイル)
人口
 (2025年6月)[ 3 ]
 • 合計
820
 • 密度110/km 2 (280/平方マイル)
カイワカ、ノースランド、ニュージーランド

「小さな光の町」として知られるカイワカ[ 1 ]は、ニュージーランド北島にある集落です。カイワカ川は東からこの地域を流れ、ワイラウ川と合流してオタマテア川となりカイパラに注ぎます。国道1号線がカイワカを通っています。カイワカはウェルズフォードの北20キロメートル(12マイル)に位置しています。[ 7 ] [ 8 ]

カイワカは1850年代、カウリ材と樹脂の貿易が盛んだった時代に築かれました。19世紀後半から20世紀初頭にかけては、北に向かう道路と鉄道が町を通っていました。

語源

ニュージーランド文化遺産省は、カイワカをカヌーを食べると訳しています。[ 9 ]食べ物とカヌーへの言及は、東海岸とカイパラ港を結ぶ、カイワカとマンガファイ間の歴史的なマンガパイ陸路を反映している可能性があります。[ 10 ]

地元の伝承では、カイパラ地方のこの地域でのみ見られる雲についても語られています。これは高位の人物が死に瀕している前兆とされています。[ 11 ]カイワカとは、地平線に現れる不吉な雲、あるいは不吉な前兆を指します。[ 12 ]

歴史

ヨーロッパ以前の歴史

マスケット戦争中の 1825 年 2 月、カイワカ近くのテ・イカ・ア・ランガ・ヌイでガプヒガーティ・ファトゥアの間の大規模な戦いが行われた。[ 13 ]

ヨーロッパ人の入植

カイワカは1850年代後半から交易・商業の拠点となりました。[ 14 ]世紀末にかけてカウリ材とゴム産業が衰退するにつれ、酪農が定着しました。1902年にはカイワカの農家を支援するためにハカル・デイリー・カンパニーが設立されました。[ 15 ]

1880年代から、オタマテア号からカイワカへの定期航路が蒸気船で運航されました。ミニー・ケーシー号は1882年から毎週火曜日に運航し、20世紀に入っても運行が続きました。[ 16 ]

オークランドからファンガレイに至るグレート・ノース・ロードはカイワカを通っていましたが、19世紀の大半は地図上では線でしかありませんでした。1895年から道路改良の試みがなされ、1900年までにカイワカとファンガレイ間の道路で最も悪かった箇所は舗装されました。[ 17 ] 1911年、カイワカの人口は211人でした。[ 18 ]

ノースオークランド鉄道は1913年3月にカイワカに到達したが、地形の問題と第一次世界大戦の影響で、1920年代初頭までそれ以上北に延長されることはなかった。[ 19 ]

土地測量局は1940年代に広大な非生産的な土地を取得して開発し、1950年代初頭に帰還兵に引き渡されました。[ 20 ]

注目すべき場所

ユートピアカフェは2001年に設立されました。カフェはアート作品や色ガラス、彫刻で装飾され、独特の外観をしています。[ 21 ] [ 22 ]

マラエ

カイワカのテ プンガ マラエとカイパラ港の中央半島にある集会所は、テ ウリ オ ハウガーティ ワトゥアの伝統的な集会場です。[ 23 ] [ 24 ]

人口統計

ニュージーランド統計局によると、カイワカは7.57 km 2 (2.92 平方マイル) [ 2 ]の面積を有する農村集落で、2025年6月時点で推定人口は820人[ 3 ] 、人口密度は1 km 2あたり108人である。カイワカは、より広域のカイワカ統計地域の一部である。

カイワカ集落の歴史的な人口
ポップ。±% 年
2006525—    
2013621+2.43%
2018744+3.68%
2023783+1.03%
2006年の人口は7.23 km 2というより狭い地域に居住している。出典: [ 25 ] [ 26 ]

2023年のニュージーランド国勢調査ではカイワカの人口は783人で、 2018年の国勢調査から39人(5.2%)増加し、 2013年の国勢調査から162人(26.1%)増加した。285戸の住宅には、男性390人、女性393人、その他の性別の人が3人住んでいた。 [ 27 ] LGBTIQ+と特定された人は1.9%だった。年齢の中央値は39.9歳(全国平均は38.1歳)。15歳未満が165人(21.1%)、15歳から29歳が138人(17.6%)、30歳から64歳が366人(46.7%)、65歳以上が114人(14.6%)だった。[ 26 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が72.4%、マオリ系が28.4%、パシフィカ系が5.0% 、アジア系が12.3 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が0.8%、その他が1.9%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は97.3%、マオリ語を話す人は5.4%、その他の言語を話す人は11.9%だった。言語を話せない人は1.5%(例:幼すぎて話せない)だった。海外生まれの人の割合は24.5%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が32.2%、ヒンズー教が1.5% 、イスラム教が0.4% 、マオリ信仰が3.8% 、ニューエイジが0.4%、ユダヤ教が0.4% 、その他の宗教が1.9%でした。無宗教と回答した人は52.1%で、6.5%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、63人(10.2%)が学士号以上の学位を取得しており、333人(53.9%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、186人(30.1%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は33,400ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は36人(5.8%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、300人(48.5%)がフルタイム、105人(17.0%)がパートタイム、12人(1.9%)が無職であった。[ 26 ]

カイワカ統計地域

カイワカ統計地域は259.03 km 2 (100.01 平方マイル) [ 2 ]をカバーし、2025年6月時点での推定人口は2,680人[ 28 ] 、人口密度は1 km 2あたり10.3人である。

カイワカ統計地域の歴史的な人口
ポップ。±% 年
20061,452—    
20131,599+1.39%
20182,139+5.99%
20232,532+3.43%
出典: [ 29 ] [ 30 ]

2023年のニュージーランド国勢調査ではカイワカの人口は2,532人で、 2018年の国勢調査から393人(18.4%)増加し、 2013年の国勢調査からは933人(58.3%)増加した。945戸の住宅には、男性1,263人、女性1,266人、その他の性別の人が6人住んでいた。[ 31 ] LGBTIQ+と特定された人は1.9%だった。年齢の中央値は43.6歳(全国平均は38.1歳)だった。 15歳未満は477人(18.8%)、15歳から29歳は354人(14.0%)、30歳から64歳は1,245人(49.2%)、65歳以上は456人(18.0%)であった。[ 30 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が79.6%、マオリ系が26.1%、パシフィカ系が4.9% 、アジア系が6.9 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が0.8%、その他が3.2%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は97.6%、マオリ語を話す人は6.4%、サモア語を話す人は0.1%、その他の言語を話す人は9.5%だった。言語を話せない人は1.8%(例:幼すぎて話せない)だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.6%だった。海外生まれの人の割合は20.4%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が26.9%、ヒンズー教が0.7% 、イスラム教が0.2% 、マオリの宗教が4.5%、仏教が0.4% 、ニューエイジが1.2% 、ユダヤ教が0.2% 、その他の宗教が1.7%でした。無宗教と回答した人は57.1%で、7.9%は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、276人(13.4%)が学士号以上の学位を取得しており、1,158人(56.4%)が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、543人(26.4%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は32,700ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は153人(7.4%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、978人(47.6%)がフルタイム、318人(15.5%)がパートタイム、36人(1.8%)が無職であった。[ 30 ]

著名人

教育

カイワカ・スクールは男女共学の小学校(1年生から6年生)で、2025年10月現在、生徒数は132名です。[ 34 ] [ 35 ]

この学校は1871年9月に開校し[ 36 ]、1970年に創立100周年を迎えました[ 37 ]。

地理的特徴

カイワカ川

カイワカ川は、カイワカ郡区の近くから始まり西に流れ、ワイラウ川と合流してオタマテア川となり、カイパラ港に流れ込む有名な川です。

プケカロロ景観保護区

プケカロロ

プケカロロは直径1.5キロメートル(0.93マイル)の独特な、森林に覆われたデイサイトの火山ドームで、1700万年前に形成され、標高301メートル(988フィート)に達し、カイワカの北3.5キロメートル(2.2マイル)の国道1号線沿いにあります。[ 38 ]

マウンガ(山)プケカロロはテ・ウリ・オ・ハウにとって非常に重要です。プケカロロはテ・ウリ・オ・ハウにとって重要な戦略的場所であり、頂上からは東のマンガファイ岬と西のカイパラ港の入り口の両方が見えます。伝統的に、テ・ウリ・オ・ハウは山で育った木材を使用して、耐航性で有名なワカを作りました。[ 39 ]

1825年のテ・イカ・ランガヌイの戦いで、山頂に(居住地)を構えていたランガティラ(族長)のカロロは、周辺地域から多くのテ・ウリ・オ・ハウ族の死者と負傷者を回収し、敵に見つからないようパまで運び上げた。プケカロロ山は、山頂に多くのワヒ・タプ(聖地)があるため、テ・ウリ・オ・ハウ族にとって特別な精神的意味を持つ。この山は、この戦い以来、タプ(聖地)とされ、今日までその地位を維持している。[ 39 ]

参照

注記

  1. ^ a b「2009年:光の小さな町カイワカ150周年(記録)」ニュージーランド国立図書館、2009年。
  2. ^ a b c「ArcGIS Web アプリケーション」 . statsnz.maps.arcgis.com . 2024年5月2日閲覧
  3. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  4. ^ 「地方選挙の公式結果発表」カイパラ地区議会。2025年10月17日。
  5. ^ 「ノースランド – 公式結果」 .選挙管理委員会. 2023年11月3日. 2025年2月27日閲覧
  6. ^ 「Te Tai Tokerau – 公式結果」 .選挙管理委員会. 2025年2月27日閲覧
  7. ^ピーター・ダウリング編 (2004).リード・ニュージーランド・アトラス. リード・ブックス. 地図8ページ. ISBN 0-7900-0952-8
  8. ^ロジャー・スミス著『GeographX』(2005年)ニュージーランド地理地図帳、ロビー・バートン著、地図31ページ、ISBN 1-877333-20-4
  9. ^ 「1000のマオリの地名」ニュージーランド文化遺産省。2019年8月6日。
  10. ^フッカー、ブライアン(1997年9月)「初期オークランドのポーテージ - ワイテマタ港への行き来:古代通信網の中心地」folksong.org.nz . 2021年1月31日閲覧
  11. ^ AWリード、ピーター・ダウリング改訂(2010年)。ニュージーランドの地名。ペンギン・グループ。193ページ。ISBN 9780143204107
  12. ^キーン、バジル。「Tāwhirimātea – 天気 – 雲」Te Ara - ニュージーランド百科事典2025 年2 月 9 日に取得
  13. ^ストーン、ラッセル(2001年)『タマキ・マカウ・ラウからオークランドへ』オークランド大学出版局、pp.  100– 101. ISBN 9781869402594
  14. ^ライバーン、ウェイン (1999). Tall Spars, Steamers & Gum . Kaipara Publications. p. 23. ISBN 0-473-06176-7
  15. ^ライバーン、65ページ
  16. ^ライバーン、75、79、80-81、176ページ
  17. ^ライバーン、16ページ、91ページ
  18. ^ライバーン、162ページ
  19. ^ライバーン、184-185ページ
  20. ^ライバーン、168ページ
  21. ^ウェイド、パメラ (2022年1月7日). 「ニュージーランドで世界的に有名:カイワカのユートピアカフェ、見逃せない素晴らしい芸術作品」 . Stuff .
  22. ^ウィリアムズ、サラ(2019年4月28日)「カイワカのユートピアカフェで魔法が待っているStuff.com
  23. ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ” . tkm.govt.nzてぷにコキリ
  24. ^ 「マオリの地図」 .マオリマップ.com。テ ポティキ ナショナル トラスト。
  25. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、7001084–7001087。
  26. ^ a b c "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。開若 (1062) 2024 年10 月 3 日に取得
  27. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  28. ^ 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  29. ^ 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。Kaiwaka(109700)。2018年国勢調査場所の概要: カイワカ
  30. ^ a b c "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。カイワカ(109700) 2024 年10 月 3 日に取得
  31. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  32. ^ 「Mander, Mary Jane 1877 - 1949」ニュージーランド人名辞典
  33. ^ 「TP("ドビー")パイケア議員が死去」ザ・プレス』第102巻第30024号、1963年1月8日、10ページ。 2025年2月9日閲覧– PapersPast経由
  34. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧
  35. ^Kaiwaka School - Education Counts」www.educationcounts.govt.nz
  36. ^ライバーン、46ページ
  37. ^リッティン、ジャクソン・ウィリアム(1970年)『カイワカ地区の教育史:100年の進歩』カイワカ学校創立100周年記念委員会。
  38. ^ 「ノースランド地域景観評価ワークシート - プケカロロ」(PDF) nrc.govt.nzノースランド地域議会2020年10月29日閲覧
  39. ^ a b「プケカロロ景観保護区の法定承認」ニュージーランド政府。 2020年10月28日閲覧パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。