カカナダン | |
|---|---|
 カカナダン | |
| 生まれる | (1935-04-23)1935年4月23日[1] |
| 死亡 | 2011年10月19日(2011-10-19)（76歳）[2] |
| 職業 | ライター |
| 国籍 | インド人 |
| ジャンル | 小説、短編小説 |
| 文学運動 | モダニズム |
| 著名な賞 |
|
ジョージ・ヴァルギース・カッカナダン（1935年4月23日 - 2011年10月19日[3]）は、通称カッカナダンとして知られるインドのマラヤーラム語短編小説家・小説家である。彼の作品は、 1950年代から60年代にかけてマラヤーラム文学を席巻したネオリアリズムから脱却した。彼はマラヤーラム文学におけるモダニズムの基礎を築いたと称されることが多い。ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞とケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞をはじめ、数々の賞を受賞している。 [4]
人生
幼少期
伝道師ジョージ・カッカナダンとロサマの次男としてティルヴァッラで生まれたジョージ・ヴァルギース・カッカナダンは、子供時代の大半をコーラムとコッタラッカラで過ごした。カッカナダンの父親は教会と密接な関係にあったが、政治的には左派の共感者だった。コッタラッカラの彼らの家は、潜伏を余儀なくされた過去の著名な共産主義指導者たちの避難所だった。[5]コーラムのSNカレッジで化学の学位を取得後、カッカナダンはケーララで教師としてのキャリアを開始した。1957年、彼はその職を辞し、タミル・ナードゥ州の南部鉄道に入社した。1961年、彼はニューデリーのインド鉄道省に移り、1967年までそこで働いた。彼は1967年に文学研究を続けるために奨学金を得てドイツに渡ったが、途中で断念し、専業作家になるためにケーララに戻った。カッカナダンは1971年から1973年まで、 コーラムで発行されていたSKナイルのマラヤラナドゥ週刊誌の編集委員としても働いていた。
家族
アーティストのラジャン・カカナダンと作家のタンピ・カカナダンとG.イグナティウス・カカナダンは兄弟である。彼の兄であるイグナティウスはジャーナリストであり、ジャナユゴムとマラヤーラム語の雑誌「ソビエト・ナドゥ」の編集委員を務めていました。彼は著名な翻訳家でもあり、ケララ・バーシャ研究所プロジェクトの下でBR アンベードカルとアマルティア・センの著作を翻訳していました。 [6]カカナダンの弟、タンピも作家であり、いくつかの短編小説を執筆し、小説「Kalapathinte Orma」を出版した。[7]カカナダンには、元国会議員PAソロモンの妻であるアンミニとアニーという2人の姉妹もいる。[5]カカナダンは1965年にアンミニと結婚した。彼らにはラダ、ラジャン・カカナダン、リシという3人の子供がいる。
死
カッカナダンは2011年10月19日、76歳でコーラムのビショップ・ベンジガー病院で亡くなった。彼は数年間癌を患っていた。[8] [9]彼はポラヤトードの公共火葬場で国葬で埋葬された。[10] [11]彼には二人の息子、ラジャンとリシ、そして娘のラダが残されている。妻のアンミニは2019年9月15日に亡くなった。
書き込み
彼は鉄道員として働くずっと前から執筆活動を始めており、小説『Vasoori 』も書いているが、彼に栄誉をもたらしたのが2作目の小説『Sakshi』であった。この本はマラヤーラム語の若い世代の読者に大きな影響を与え、マラヤーラム語文学に新境地を開いたと評価された。1960年代初頭、彼はマラヤーラム語で最も将来を有望視されている作家の一人として注目を集め、マラヤーラム語文学におけるモダニズムの潮流の先駆者の一人となった。カッカナダンの初期の作品は、新しい言葉遣いと物語の方法を用いて人生のより深い現実を真剣に探究したため、マラヤーラム語の小説に新境地を開いた。当初、大多数の読者はカッカナダンや彼の同時代人によってもたらされた現代的な傾向を受け入れるのに苦労したが、彼らの作品はすぐに過去との根本的な決別を示す新しい感性を生み出した。
彼はマラヤーラム語の小説と短編小説の分野におけるモダニズムの先駆者の一人であった。読者からは驚異的な超近代マラヤーラム語作家と評されていたものの、カッカナダン自身は文学におけるモダニズムには説得力のある根拠がないと考えていた。彼の作品のいくつかは、マラヤーラム語文学におけるモダニズムの歴史における金字塔とみなされている。終末論的なヴィジョンからタントラ的なイメージへと自在に移行した彼の作品は、インドの芸術、文学、文化におけるより大きなモダニズムの潮流における重要な流れを代表するものであった。
カッカナダンは、人生においても文学においても反逆者だった。彼の反逆精神は、テーマの選択や反逆的な言葉遣いから、苦悩の哲学を文章に巧みに織り込むことにまで及んだ。彼はしばしば人生の苦悩の淵を横切り、無知の谷間について語った。驚くほど暴力的な文体で、1960年代と70年代の進歩的な文学的感受性とその無垢な確信を根底から揺るがした。彼の世界は暗い色調と、その多くが社会から拒絶された暗い人々で彩られていた。彼はしばしば、汚い側面、膿と血の世界について語った。彼の作品はどれも、既成概念に囚われたエリート主義的な社会規範や規範に対する反抗行為であった。暴力と同様に、セックスは彼の多くの作品のライトモチーフであり、時には響き渡る詠唱として、また時には悪魔と神の両方を超越した、むき出しの人間の力の爆発的なほとばしりとして用いられた。カカナダンの主な小説は、 Sakshi (1967)、Ezham Mudra (1968)、Vasori (1968)、Ushnamekhala (1969)、Kozhi (1971)、Parankimala (1971)、Ajnathyude Thaazhvara (1972)、Innaleyude Nizhal (1974)、Adiyaravu です。 （1975）、オロタ（1982）、イー・ナーイカルテ・ロカム（1983）、およびバルサーティ（1986）。彼の最も有名な短編小説集は、Yuddhaavasaanam (1969)、Purathekkulla Vazhi (1970)、Aswathamaavinte Chiri (1979)、Sreechakram (1981)、Alwar Thirunagarile Pannikal (1989)、Uchayillaatha Oru Divasam (1989)、Jaappaana Pukayila です。 (2005)。他にも小説、短編小説集、旅行記、エッセイ集などを出版している。バラサン監督は、小説『パランキマラ』と『アディヤラブ』を映画『パランキマラ』（1981年）と『パールヴァシー』（1981年）に翻案した。KG GeorgeのOnappudava (1978) は、Kakkanadan の同名の小説に基づいています。カカナダンの短編小説『チタルカル』は、カマルによって『ウンニクリシュナンテ・アディアテ・クリスマス』（1988年）というタイトルで映画化された。
彼は1980年に短編集『アシュワタマヴィンテ・チリ』でケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞を、 1984年には長編小説『オロタ』でケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞を受賞しました。2005年には『ジャッパナ・プカイラ』でケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞を受賞し、2008年にはケーララ・サヒティヤ・アカデミー・フェローシップを授与されました。カッカナダンは1960年代から70年代にかけてケーララの若い世代の間で大流行しました。[3]
賞と栄誉
- 1970:マラヤラナドゥ賞 –ユッダーヴァサーナム
- 1980年:ケララ・サヒティア・アカデミ賞ストーリー賞–アシュワタマヴィンテ・チリ
- 1984年：ケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞小説部門受賞–オロタ
- 1990年: ヴィスワディーパム賞 –アルワル・ティルナガリレ・パニカル
- 1992年：インド協会シャルジャ賞
- 1994年：ケララ作家フォーラム賞
- 1996年：ムッタトゥ・ヴァルキー賞
- 2001年：パドマ・プラバ賞[12]
- 2003年：ケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞（生涯功労賞）[13]
- 2005: Kendra Sahitya Akademi Award (短編小説) – Jappana Pukayila
- 2008年：バラマニアンマ賞[14]
- 2009: バーレーン ケラリーヤ サマジャム サヒティヤ賞
参考文献
小説
- サクシ（1967）
- エザム・ムドラ（1968）
- ヴァソーリ（1968）
- ウシュナメカラ（1969）
- コージー（1971）
- パランキマラ（1971）
- アジュナタユデ・タアーズヴァラ（1972）
- インナレイユデ・ニザル（1974）
- アールデヨ・オル・ナガラム（1974）
- アディヤラヴ（1975）
- トゥラヴァルシャム（1975）
- アビマニユ（1976）
- ティーランガリル・ウダヤム（1976）
- アダルヌ・ヴィーズンナ・ナクシャトランガル(1978)
- エンテ ナガラム オル サマラカタ、マットル ムカム(1980)
- ヴェルカル・イラサヴァン（1980）
- オロタ（1982）
- Ee Naaykkalute Lokam (1983)
- コチャップ・チラ・オルマックリップカル(1985)
- バルサーティ（1986）
- オル・ヴィディユデ・カリスラム(1987)
- ナヤットゥ（小説2冊、1988年）
- チュマール・チトランガル（1988）
- カダリンテ・モハム（1988）
- カヴェリユデ・ヴィリ（1988）
- イヴィデ・イー・ティーラトゥ（1990）
- アンドリュース・エンナ・パーピ(3 Novellettes、1991)
- カンボラム
- カッカナダンテ・ラク・ノヴェルカル
- プララヤティヌ・セシャム
- ランダム・ピラヴィ
- ヒルステーション
- アマク・スワンサム
- マザ・ニザル・プラデサム
- 巨像
短編小説
- カチャヴァダム（1963）
- カンナディ・ヴィードゥ（1966）
- パティネズ（1967）
- ユッダヴァサアナム（1969）
- プラテックッラ・ヴァジ（1970）
- アシュワタマアヴィンテ・チリ（1979）
- シュリーチャクラム（1981）
- カッカナダンテ・カタカル（1984）
- アルワル ティルナガリレ パニカル(1989)
- ウチャイラタ オル ディヴァサム(1989)
- マザユデ・ジュワラカル（1989）
- アルラッパドゥ（1993）
- ジャッパアナ・プカイラ（2005）
- ボルティモリル・アマ
- ユスフ・サライレ・チャラック・ヴィヤパリ
- カーラッパザッカム
旅行記
- クタジャドリュデ サンギータム(1989 年、旅行記)
- クリル、ヴェナル、マザ（1992年、旅行記）
紀要
- ギャラリー、ヤスラクキデイル(マラヤーラナドゥ政治週刊誌掲載)
- カカナダンテ ページ(マラヤーラナドゥ ウィークリー内)
映画化
- オナップダヴァ（1978年）
- パランキマラ（1981）
- パールヴァティー（1981）
- ウニクリシュナンテ アディアテ クリスマス(1988)
- パランキマラ（2014）
参考文献
- ^ “マラヤーラム語の著名な作家カカナダン氏死去”.ジャグランジョシュ.com。 2013 年 7 月 4 日に取得。
- ^ “マラヤーラム語作家カカナダン氏死去”.ヒンドゥー教。 2011 年 10 月 20 日。2013 年6 月 10 日に取得。
- ^ ab “小説家カッカナダン氏死去”.ヒンドゥー教。 2011 年 10 月 19 日。2011 年10 月 19 日に取得。
- ^ “Kakkanadan not elated at winning award”. The Hindu . 2005年12月25日. 2006年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
- ^ ab 「共産主義はカッカナダンの作品に影響を与えた」ニュー・インディアン・エクスプレス。2013年7月4日閲覧。
- ^ 「イグナティウス・カッカナダン氏が本日安置される」ニュー・インディアン・エクスプレス紙。2013年7月4日閲覧。
- ^ 「Thampi Kakkanadan 氏が逝去」The New Indian Express . 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「小説家ジョージ・カッカナダン氏が死去」ヒンドゥスタン・タイムズ. 2013年7月4日閲覧。
- ^ “マラヤーラム語小説家カカナダン氏死去”.インディアンエクスプレス。 2013 年 7 月 4 日に取得。
- ^ 「カッカナダンが安置される」ザ・ヒンドゥー紙。2013年7月4日閲覧。
- ^ 「カッカナダンに捧げられた賛辞」ニュー・インディアン・エクスプレス。2013年7月4日閲覧。
- ^ “作家カカナダンがパドマ・プラバー賞を受賞”.タイムズ・オブ・インディア。 2002 年 12 月 11 日。2012 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 28 日に取得。
- ^ “カッカナダンがマラヤーラム語文学で受賞”.タイムズ・オブ・インディア。 2004 年 2 月 9 日。2012 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Kakkanadan bags Balamaniamma award”. The New Indian Express. 2008年11月8日. 2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
外部リンク
- カッカナダン財団
- VG Thampi が思い出したカカナダン
