カラ・シャー・カラ

カラ・シャー・カラ
ファーストルックポスター
監督アマルジット・シン・サロン
著者アマルジット・シン・サロン
制作：ハルシムラン・ディロン グルシムラン・ディロン アチャル・カウシャル・ナヴァニヤット・シン ラヴィ・ダベイ ビンヌ・ディロンカラン・ソーニ
主演
撮影ラヴィ・クマール・サナ
編集者ロヒット・ディマン
音楽：
制作会社
  • 歩兵の写真
  • ノーティーメンプロダクションズ
配布元ジースタジオ
発売日
  • 2019年2月14日（インド） ( 2019-02-14 )
国インド
言語パンジャブ語
興行収入推定 1億9000万ルピー[ 1 ]

カラ・シャー・カラ（訳： 純黒）は、2019年のインド・パンジャブ語のロマンティック・コメディ映画で、アマルジット・シンが脚本と監督を務めました。この映画は、インファントリー・ピクチャーズとノーティー・メン・プロダクションズがドリームティタタ・エンターテインメントと提携して制作しました。ビンヌ・ディロン、サルガン・メータ、ジョーダン・サンドゥが主演し、浅黒い肌のせいで人生の愛を見つけるのに苦労する幸せで魅力的な男性、ラブリーの物語です。2019年3月15日の公開が予定されていましたが、2019年2月14日に予定より早く公開されました。好評を博し、世界中で1億9千万ルピー以上の収益を上げ、商業的に成功しました。 パンジャブ語映画の中で21番目に高い興行収入を記録しています。

プロット

仲人として働く老女「ニンドロ・ブア」は、一晩療養のため入院した。彼女はその晩遅くに意識を取り戻し、看護師に、何百人もの結婚仲介人の中から父親の結婚を仲介したことを告げる。そして、病院職員の多くを喜ばせるため、「パミとラブリー（愛称「ナーグ」）」の物語を語り聞かせる。

ラブリーは肌が非常に浅黒く、その容姿のせいで誰も彼と結婚したがりません。彼のプロポーズはことごとく断られています。一方、パミは美しい娘ですが、どういうわけか未だ結婚していません。ニンドロ・ブアが二人にプロポーズし、二人の結婚が決まります。パミはこのプロポーズに不満を抱いているようです。彼女は村の親戚の家に住むジャギという男性に密かに恋心を抱いているからです。

二人が結婚した後、ラブリーを追い払うため、パミはまるで幽霊に取り憑かれたかのような振る舞いを始める。ラブリーと彼の迷信深い家族は、彼女の行動に怯え始める。ある日、酔っ払ったラブリーはパミの仕打ちに動じず、ジャギを愛しているが、無理やり結婚させられたと真実を明かす。ラブリーは彼女と一緒にジャギに会うことに同意する。ニンドロ・ブアは、パールが結婚するまで待つように説得した。さもないと、パールの結婚生活に影響が出るからだ。その間、ラブリーはジャギと結婚するために彼を見捨てないよう、パミと恋に落ちる。

パールの結婚式の間、ジャギーはパミの家族の世話をすることで、一人ずつ説得しようとしていた。ラブリーの友人たちは、ジャギーにパミを引き留めるために一生懸命働くように助言した。さもないとジャギーに奪われてしまう。それから彼は食器を洗い、野菜や薪を切る作業をし始めた。その間にパミとジャギーは口論になり、ジャギーは立ち去ってしまうが、ラブリーはパミの幸せを見届けるためにもう一度会おうと二人に誘う。そして二人はパールの結婚式の後、別れることを決める。翌日、駅でラブリーと友人たちは村へ帰る途中、パミとジャギーはチャンディーガルへ向かっていたが、最後の瞬間、パミはジャギーを拒絶し、ラブリーの元へ戻っていった。

キャスト

生産

『カラ・シャー・カラ』は『バイララス』公開後に発表され、2018年に公開予定だった。[ 2 ]ビンヌ・ディロン監督は公開延期について尋ねられると、「『カラ・シャー・カラ』に取り組んでいます。映画はまだプリプロダクションの段階です。良質な内容重視の脚本に取り組んでおり、その後残りの部分に取り組む予定です。この映画が延期されたのは、過去の失敗から学びたかったからです」と答えた。この映画は、インファントリー・ピクチャーズがプロジェクトを引き継いだ後に再開された。また、彼は、自分が肌の色が濃い男の役を演じていることから、映画のタイトルは自分の役にちなんで付けられ、「カラ・シャー・カラ」はパンジャブ語で「純黒」を意味すると語った。[ 5 ] 映画の 主要撮影は2018年9月2日に開始された。

この映画は社会的なメッセージを込めたロマンティック・コメディ（ロマンス＆コメディ）です。ディロン監督はインタビューで、「私たちの社会では、男女を問わず、外見ばかりが重視され、人生で本当に大切なものを見落としてしまうことがあります。これは多くの人が共感できる物語であり、弱者の物語です。ジー・スタジオとの関わりは今回が初めてです。主流のスタジオがパンジャブ映画に価値を見出していることは素晴らしいことですし、私たちの業界の成長にも繋がると思います」と語りました。メータ監督は「温かい抱擁のように感じられる映画にしたいと思いました。愛を称え、観客の顔に笑顔をもたらす映画です。愛とは外見ではなく、心で決まるということを改めて実感させてくれるでしょう」と付け加えました。[ 6 ]

鋳造

カメラに向かって微笑むサルグン・メータさん。
サルガン・メータ（2017年撮影）が『Kala Shah Kala』で主演女優を演じている。

報道によると、この映画は テルグ語とタミル語の女優カジャル・アガーワルにとってパンジャブ語デビュー作だったが[ 7 ] [ 8 ]、撮影スケジュールの衝突により彼女は映画に参加できなかった。[ 9 ]サルグン・メータはジンドゥアのインファントリー・ピクチャーズで働いていたため、銀幕でビンヌ・ディロンの相手役として初めて主演を務めることになる彼女にこの役がオファーされた。[ 3 ]

撮影

映画の主要撮影は2018年9月2日にチャンディーガルで開始され、ラヴィ・クマール・サナが撮影監督を務めました。監督のアマルジット・シンは、本作は90年代のパンジャブ州の田舎を舞台にした時代劇で、健全な家族向けエンターテイメントを約束する完全なコメディ映画になると発表しました。映画の撮影には、ビンヌ・ディロン、サルグン・メータ、ジョーダン・サンドゥ、カラムジット・アンモル、バンティ・ベインズが出席しました。[ 10 ] 2回目の撮影は2018年12月に行われました。

サウンドトラック

カラ・シャー・カラ
サウンドトラックアルバム
ジャティンダー・シャー、バンティ・ベインズ、ジャギ・シン、ジェイデヴ・クマール
リリース2019年2月10日
記録された2019
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ24:57​​
言語パンジャブ語
ラベルジーミュージックカンパニー
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeのオーディオジュークボックス

サウンドトラックは、ジョギ・ライコティ、ハーマンジット、バンティ・ベインズ、スリンダー、ヴィンダー・ナトゥマジュラの歌詞に基づいて、 ジャティンダー・シャー、バンティ・ベインズ、ジャギ・シン、ジェイデヴ・クマールによって作曲された。

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞音楽歌手長さ
1.「ヴィア・テ・ピープニヤン」ジョギ・ライコティジャギ・シンランジット・バワ、ジャギ・シン、チャランジット・チャニ3:22
2.「Heer Nu Jawani」ハルマンジットジャイデフ・クマールナブジート3:57
3.「シャウキーン・ジャット」バンティ・ベインズバンティ・ベインズジョーダン・サンドゥ3:09
4.「ジャアン・メリエ」スリンダージャギ・シンジャギ・シン4:57
5.「スプナ」ヴィンダー・ナトゥマジュラジャイデフ・クマールカマル・カーン4:10
6.「ボリヤーン」バンティ・ベインズバンティ・ベインズソヌ・カッカー2:33
7.「カラ・シャー・カラ」ヴィンダー・ナトゥマジュラジャティンダー・シャージョティ・ヌーラン2:49
全長:24時57分

リリース

当初、2017年の映画の発表時には2018年に公開される予定でしたが、開発作業のために映画の公開日は2019年3月15日に変更されました。[ 11 ]その後、2018年10月19日に、映画は3月15日ではなく、バレンタインデーを記念して2月14日に公開されることが発表されました。 [ 12 ]また、3月15日には、ビンヌ・ディロンとマンディ・タカールが主演するバンド・ヴァージェがカラ・シャー・カラの代わりに公開されます。[ 13 ]

この映画の初公開ポスターは2019年1月14日に公開された。ポスターは大きな注目を集め、Zee StudiosのCEOであるシャリク・パテルは「パンジャブ映画産業は活況を呈しており、Kala Shah Kalaを観客にお届けすることで、地域市場での存在感を高めることができて嬉しく思います。特別な社会的メッセージを伴う心温まる物語なので、観客がこの映画を気に入ってくれることを願っています」と述べた。[ 14 ]映画はZee Studiosによりカナダ、アメリカ、オーストラリア、パキスタン、イギリス、ヨーロッパ、アラブ首長国連邦、GCC諸国、ニュージーランドなど国際的に配給されている。[ 15 ]映画の公式ティーザーは2019年1月16日に公開されたが、子供が黒人の男の姿を見て泣くシーンがあるため「人種差別的」だと感じる人もいた[Lovely]。[ 16 ]映画の公式予告編は2019年1月26日に共和国記念日を記念してYouTubeで公開された。[ 17 ]この動画は24時間で200万回以上再生され、YouTubeでトレンド入りした。[ 18 ]ランジット・バワ、ジャギー・シン、チャランジット・チャンニ が歌う最初の曲「Viah Te Peepniyan」は、2019年2月1日にジー・ミュージック・カンパニーからリリースされた。[ 19 ]

受付

2019年2月24日現在、「カラ・シャー・カラ」は海外で8千万ルピー以上の興行収入を上げており、その内訳はアメリカで1.27千万ルピー、カナダで2.91千万ルピー、イギリスで75万ルピー、オーストラリアで1.4千万ルピー、ニュージーランドで26万ルピー、パキスタンで1千万ルピーとなっている。[ 20 ]公開週末の興行収入は、インドで4.1千万ルピー、海外で3.54千万ルピーを含む、世界で7.64千万ルピーとなっている。[ 21 ]

批判的な反応

BookMyShowのグルラブ・シンは、キャスト全員を称賛し、「ビンヌ・ディロンは、大音量のコメディを含む役を演じる時に真価を発揮する。しかし、『カラ・シャー・カラ』では、優しく繊細でロマンチックな弱者を演じている。サルガン・メータはこの映画の心臓であり魂である。彼女は最高の演技を披露し、パミ役を完璧に演じている。ジョーダン・サンドゥは短いながらも重要な役で印象に残る。カラムジット・アンモルとハルビー・サンガは見ていて楽しい。ニルマール・リシは一流の演技で、シェーナズ・ギルはインパクトを与えている。」と述べた[ 22 ]。

参考文献

  1. ^ハンガマ、ボリウッド (2019 年 2 月 25 日)。「トータル・ダーマールは海外で約341万米ドル[2416万ルピー]を集める - ボリウッド・ハンガマ」。ボリウッドのハンガマ。2019 年2 月 26 日に取得。
  2. ^ a b "『カラ・シャー・カラ』：ビンヌ・ディロンは、初めて読んだ時から脚本に恋に落ちたと語る - タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア。 2018年9月9日閲覧。
  3. ^ a b “サルグン・メータとビンヌ・ディロン、『カラ・シャー・カラ』でスクリーン・スペースを共有 - タイムズ・オブ・インディア” .タイムズ・オブ・インディア。2018 年9 月 9 日に取得。
  4. ^ "「『カラ・シャー・カラ』：ジョーダン・サンドゥが映画に出演決定 - タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。 2018年9月9日閲覧。
  5. ^ 「ビンヌ・ディロン監督が『カラ・シャー・カラ』の2018年公開を発表、しかし延期の理由はここにある！」 www.ghaintpunjab.com 。2018年9月14日閲覧。
  6. ^ "「『カラ・シャー・カラ』：ジー・スタジオがパンジャブ語映画を2月14日に世界公開」。タイムズ・オブ・インディア。2019年1月14日。 2019年9月19日閲覧。
  7. ^バティア、タル (2018 年 6 月 20 日)。「カジャル・アガルワルは、カラ・シャー・カラでパンジャブ人の観客を楽しませる準備が整っています。ディーツ・インサイド」インド.com 。2018 年9 月 11 日に取得。
  8. ^ “カジャル・アガルワル、ビンヌ・ディロンとロマンスへ:カジャル・アガルワル、カラ・シャー・カラ” .トリウッド。 2018 年 6 月 20 日。2018 年9 月 11 日に取得。
  9. ^ 「Karamjit AnmolがKala Shah Kalaのセットからの楽しいビデオを共有」 PTCパンジャビ。2018年9月8日。 2018年9月11日閲覧。
  10. ^ 「『カラ・シャー・カラ』第1章がスタート：撮影開始!!」パンジャビ・テシャン、2018年9月3日。 2018年9月20日閲覧。
  11. ^ "「カラ・シャー・カラ」: ビンヌ・ディロンとサルグン・メータ主演の公式リリース日が発表 - タイムズ・オブ・インディア」 .タイムズ・オブ・インディア. 2018年9月9日閲覧。
  12. ^ “カラ・シャー・カラ：ビンヌ・ディロン、サルグン・メータ、ジョーダン・サンドゥ主演で早期公開へ - タイムズ・オブ・インディア” .タイムズ・オブ・インディア。2018 年10 月 26 日に取得。
  13. ^ 「Band Vaaje：Binnu DhillonとMandy Takhar主演の公式リリース日が発表 - Times of India」。The Times of India 。 2018年11月4日閲覧。
  14. ^ Newsd (2019年1月14日). 「Zee Studios、パンジャブ語映画『Kala Shah Kala』を2月14日に世界公開」 .インドのニュースと分析. ニュースへの新鮮なアプローチ. 2019年1月14日閲覧。
  15. ^ Baddhan、Raj (2019 年 1 月 14 日)。「ZEEスタジオがパンジャブ語映画『Kala Shah Kala』を公開へ」「 . BizAsia | メディア、エンターテイメント、ショービズ、イベント、音楽. 2019年1月14日閲覧。
  16. ^ 「『カラ・シャー・カラ』ティーザー：ビンヌ・ディロンが黒人男性を演じる。彼の無邪気な行動にあなたは大笑いするだろう - 視聴 | ボリウッドニュース」www.timesnownews.com . 2019年1月17日閲覧。
  17. ^ "「『カラ・シャー・カラ』予告編：それは白と黒のカラフルな物語だ」。タイムズ・オブ・インディア。
  18. ^ Desk、India com Buzz (2019年1月27日). 「Sargun、Binnu、Jordan出演の『Kala Shah Kala』予告編、YouTubeで200万回以上の視聴回数を記録」 India.com . 2019年1月28日閲覧。{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  19. ^ 「Viyah Te Peepniyan：『Kala Shah Kala』の最初の曲が本日発売 - Times of India」。The Times of India 。 2019年2月1日閲覧。
  20. ^ 「『ガリーボーイ』パキスタン興行収入：政治的緊張にもかかわらず、ランヴィール・シン監督作品は好調｜エンターテイメントニュース」www.timesnownews.com . 2019年2月26日閲覧。
  21. ^ Admin (2019年2月18日). 「Kala Shah Kala: Box Office Update」 . DAAH Films . 2019年2月28日閲覧。
  22. ^ 「[レビュー] サルグン・メータはロマンティック・コメディ『カラ・シャー・カラ』の心と魂」 BookMyShow 、 2019年2月14日。 2019年2月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kala_Shah_Kala&oldid=1276035891」より取得