| カラヴァアディヤ・ポズトゥガル | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | タンガー・バチャン |
| 著者 | タンガー・バチャン |
| 制作： | K. カルナモーシー C. アルンパンディアン |
| 主演 | |
| 撮影 | タンガー・バチャン |
| 編集者 | B. レーニン—CS プレム |
| 音楽： | バラドワジ |
制作 会社 | |
| 配布元 | アインガラン・インターナショナル |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『Kalavaadiya Pozhuthugal』（邦題： 盗まれた瞬間）は、2017年にインドで制作されたタミル語のロマンティックドラマ映画で、タンガー・バッチャン脚本・監督を務めました。主演はプラブー・デーヴァとブーミカー・チャウラー、脇役はプラカーシュ・ラージ、インバニラー、ガンジャ・カルップ。サティヤラージはペリヤール・EV・ラマサミー役でゲスト出演し、『ペリヤール』 （2007年）で再び役を演じました。2009年に製作が開始された後、アインガラン・インターナショナルによって制作された本作は、スタジオの財政問題により公開が延期され、2017年12月29日に公開されました。公開当時はストーリーが高く評価されました。
プロット
ポルチェジヤン（プラブー・デーヴァ）は車の運転手で、妻のラニ（インバニラ）と娘のヤジニを含む家族の唯一の稼ぎ手です。野心的なラニは、夫の寛大で怠惰な性格に不満を持っています。一方、ペリヤールの熱心な信者であるチェジヤンは、社会全体の福祉を信じているため、ラニはそれに同意できませんが、チェジヤンの思想では幼い娘を養うことができない場合が多いため、ラニはたいてい納得しています。ある日、チェジヤンは長旅から帰る途中、事故に遭ったサウンダラジャン（プラカシュ・ラージ）というビジネスマンを助けます。サウンダラジャンの治療を確実に済ませた後、チェジヤンは、出発しようとしたサウンダラジャンの妻ジャヤンティ（ブーミカ）に偶然出会います。彼は彼女から身を隠しているが、彼女との甘酸っぱい思い出は、帰国後も彼を苦しめ続ける。さらに、チェジヤンはジャヤンティとサウンダララジャンに出会うことになる。かつてチェジヤンとジャヤンティを引き裂いた運命が、二人を近づけている。だが、二人はもはや昔のように恋人同士にはなれないことを自覚している。
キャスト
生産
タンガール・バチャンは時間をかけてプラブー・デーヴァを説得し、彼は当初映画出演を断るという決定を撤回し、その後、2009年3月25日に撮影が始まった。[1]映画の製作中、映画は米国で撮影されるかもしれないと考えられていたが、チームはインドに留まることを選択、撮影は2009年後半に終了した。[2] ブーミカー・チャウラーはタミル映画から短い休暇を取った後、この映画の制作に取り組み、サバパティの『マー』でプリトヴィラージやシュリカーントと共演する約束と並行して『Kalavaadiya Pozhthugal』の撮影も行ったが、後者は後に棚上げとなった。[3]
しかし、プロデューサーの財政難により、この映画の公開は7年間延期された。同様に、アインガラン監督が2000年代後半に撮影した『ジャイ』主演の『アルジュナン・カダリ』や『ジーヴァン』主演の『クリシュナリーライ』も未公開のままであり、 AR・ラフマン主演のミュージカル『マナヴァル・ディナム』、ヴィナイ主演のカディール監督『マナヴァル・ディナム』などの企画は、立ち上げられた後に棚上げされた。[4]制作チームは2013年にプロモーションイベントを開催し、一時的に公開準備を進めたが、さらに延期された。[5] [6]
サウンドトラック
音楽はバラドワジが作曲し、音源の著作権はエロス・ミュージック・インディアが取得した。アルバムは2014年10月31日にリリースされ、5曲が収録されている。[7]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「テディ・テディ」 | ヴァイラムトゥ | ティルヴダイヤン | 3:52 |
| 2. | 「クトラムラ」 | ヴァイラムトゥ | ハリハラン、サダナ・サルガム | 6時26分 |
| 3. | 「アザガザゲ」 | アリヴマティ | カルティク、ジャナニ・バラドワジ、カンマニ | 4:31 |
| 4. | 「チェラン・エンゲ」 | ヴァイラムトゥ | アナントゥ、サティヤラージ、マニ クマール | 5:28 |
| 5. | 「タヤヴ・セイトゥ」 | ヴァイラムトゥ | カルティク、スニタ・メノン、レカ | 4:22 |
| 全長: | 24:39 | |||
リリース
7年もの長い延期の後、この映画はついに2017年12月29日に公開された。[8] [9]映画の衛星放送権はKalaignar TVに売却された。[10]
受付
タイムズ・オブ・インディアのシンカル・メノンは、「タンガー・バチャンの強みは常に、力強いキャラクターと純粋なナレーションにある。この映画でも、役者たちは最高の方法で感情を表現している」と評した。[11] Indiaglitz.comの批評家は「禅のような忍耐力があれば、心地よいラブストーリーを楽しめるかもしれない」と述べ、「ゆっくりと頷き、心の中で認めるほどのノスタルジアをこの映画は提供してくれる」と付け加えた。しかし、「映画のテンポは、特に時代錯誤な映画を観るためにお金を払った現代の観客の忍耐力には役立たないだろう」と付け加えた。[12]ニュー・インディアン・エクスプレスのマニ・プラブは、この映画を「90年代への退屈なタイムトラベル」と評し、「タンカーが主役のカップルのロマンスの激しさを強調するために用いる回想のフレーミング装置は明らかに時代遅れだ」とし、「巧みな演出が欠けているため、想定されたどんでん返しさえも、結局は私たちの忍耐力を試すことになる」と付け加えた。さらに批評家は、「さらに悪いことに、タンカーは映画監督でありパンフレット作家でもある彼は、「映画館で眠ってしまうような人でも、目覚めると全く違う映画に出会えるかもしれない」と評している。[13]一方、News18.comのゴータマン・バスカランは、この映画は「魅力的なストーリーのおかげで愛される」と評しているものの、「残念ながら、約10年も撮影が続けられているため、やや時代遅れに感じられるかもしれない」としながらも、「繊細さと目的意識を持って描かれた物語の中では、これは些細な問題に過ぎない」と述べている。[14] バラドワジ・ランガンはFilm Companion誌に、「タンガル・バチャン監督の怒りは、他の部分でもより顕著に表れている…監督のタイトルやオープニングクレジットは、彼のタミル語への情熱を物語っており、カラヴァディヤ・ポズトゥガル監督は、他の人々が彼の情熱を共有していないことへの怒りに満ちている」と記している。[15]
参考文献
- ^ 「最初はノーと言ったが、後で折れた」とプラブー・デーヴァは語る。Behindwoods.com 2009年6月6日。2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ “Prabhu Devaの新たな計画が確定”. Behindwoods.com . 2009年4月1日. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ “Bhoomika is here to stay”. IndiaGlitz.com . 2009年8月3日. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ “Vinay in 'Maanavar Dhinam'”. IndiaGlitz.com . 2008年10月1日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ “「カラヴァディヤ・ポズツガル」”.サイズ。 2018年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「Thankar Bachanが私にこの映画を見るよう強制した」- Vairamuthuビデオ”. Behindwoods.com . 2018年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ Karthik (2014 年 11 月 4 日)。 「Kalavadiya Pozhudhugal (音楽レビュー)、タミル語 – バラドワジ」。ミリブログ。 2018年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Prabhu Deva's offbeat movie in August”. Sify . 2011年6月1日. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ “コインバトールのカラヴァディヤ・ポズトゥガル”.アインガラン・インターナショナル。 2009 年 3 月 29 日。2009 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 20 日に取得。
- ^ “タミル新年にテレビで観られるタミル映画！ | Kalavaadiya Pozhuthugal- Kalaignar TV”. Behindwoods . 2018年4月13日. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ Menon, Thinkal. 「Kalavaadiya Pozhuthugal Movie Review」. The Times of India . 2022年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ “Kalavaadiya Pozhuthugal レビュー”. IndiaGlitz.com。 2017年12月29日。2018年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 16 日に取得。
- ^ Prabhu, Mani (2017年12月30日). 「『Kalavaadiya Pozhudhugal』レビュー：90年代への退屈なタイムトラベル」The New Indian Express . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ Bhaskaran, Gautaman (2017年12月30日). 「Kalavaadiya Pozhuthugal 映画レビュー：劇場を出てからもずっと心に残る映画」News18 . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ バラドワジ、ランガン(2018 年 1 月 16 日)。 「カラヴァディヤ・ポズトゥガル映画レビュー」。映画コンパニオン。 2023年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 2 日に取得。
外部リンク
- IMDbの Kalavaadiya Pozhuthugal
