カリチャラン・パトナイク

カビチャンドラ カリチャラン・パトナイク
ネイティブ名	କାଳୀଚରଣ ପଟ୍ଟନାୟକ
生まれる	（1898年12月23日）1898年12月23日 バランバ
死亡	1978年7月24日（1978年7月24日）（79歳）
母校	レイヴンショー・カレッジ
ジャンル	オディッシー音楽
注目すべき作品	カビチャンドラ ギタバリ、バタ、クンバラ チャカ
著名な賞	ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー（1977）
両親	ドゥルガ・チャラン・パトナイク
親族	シャヤママニ・デヴィ（姪）
サイン

カリチャラン・パトナイク（1898年12月23日 - 1978年7月24日）は、カビチャンドラという愛称でも知られる、オリッサ州の著名な文学・芸術家でした。彼はオリッシー音楽、オリッシー舞踊、オリッサ演劇の分野で多大な貢献をしました。また、初期のオリッサ映画の発展にも大きく貢献しました。^{[ 1 ]}彼が作曲した様々な伝統的なラーガは、オリッシー音楽と舞踊の分野で広く歌われています。^{[ 2 ]}

若いころ

カリチャラン・パトナイクは1898年12月23日、当時のバダンバ藩王国に生まれました。彼はバンキのチャルチカ学校で幼少期の教育を受けました。バンキでの教育後、クルダ高等学校に入学し、高等教育課程に入学した後、カタックのレイヴンショー・カレッジに進学しましたが、1919年に父親が早すぎる死を迎えたため、その後の学業は中断されました。^{[ 3 ] [ 4 ]}正式な教育課程を修了した後、彼はガンジャムのカンダパラで学校副査察官として働きました。

キャリア

カリチャランは学生時代、演劇に強い関心を抱いていた。彼は学校の友人たちの助けを借りて、劇『ババジ』をプロデュースした。これはラマシャンカール・レイの別の劇『カンチ・カヴェリ』からインスピレーションを得たものである。幼少期には、バスデーブ・マハパトラやカーヌ・ミアンといった伝説の音楽家からオリッシー古典音楽の指導を受けた。 ^{[ 2 ]}その後、大学在学中にマダヴァ・ラオに師事した。カンダパラで数年間、学校副査を務めた後、カタックに来た。スダム・チャラン・ナヤックの死後、オリッサ語新聞『ウトカラ・ディピカ』に関わり、ブラジャスンダル・ダスの『ムクラ』の副編集長も務めた。

1922年、彼はウトカラ・ディピカとムクラを離れ、マユルバンジへ移った。そこで彼は劇作家になった。彼の指導の下、マユルバンジに劇団が設立された。カリチャランはマユルバンジの伝統的なチャウダンスに深い興味を持つようになり、オリッサの古典舞踊スタイルであるオディッシーからいくつかの新しい特徴を取り入れた。結婚後、彼はプリーへ移り、プリー王室のオディッシー音楽家兼王室ガジャパティ・ラマチャンドラ・デバの顧問となった。プリー滞在中、彼は週刊誌「プリバシ」を編集した。プリーでの彼の尽力により、サンギータ・プラバは初めて月刊音楽雑誌として出版された。彼は楽曲によりガジャパティからカビチャンドラの称号を授けられた。1925年、プリー滞在中、彼はオディッシー音楽と演劇に新しいエネルギーを投入するラサ・リラを創設した。 1926年から1939年にかけて、彼の『ラサ・リラ』はウトカラ・サヒティヤ・サマージなどの有名な文化イベントで上演され、州全体で広く人気を博しました。その後、彼は社会劇や歴史劇に注力するようになりました。彼の最初の有名な社会劇『プラティソーダ』は1937年に上演されました。1939年までに、彼は『ラサ・リラ』や戯曲を題材にした数多くの作品、いくつかの宗教歌、児童文学を出版しました。1939年から1950年にかけて、彼の指導の下、ニュー・オリッサ・シアターという劇団が有名になりました。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

作品

オディア文学において、演劇は神話といった限定的なカテゴリーに焦点が当てられていました。カリチャランは、社会に関連性のあるテーマを扱った演劇によって、この制約を打ち破りました。^{[ 9 ] [ 10 ]}

彼の主な著書は以下の通りである。^{[ 11 ]}

ダンスドラマ

1. カランカ・バンジャナ (କଳଙ୍କ ଭଞ୍ଜନ)
2. ダリドリヤ・バンジャナ (ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ଭଞ୍ଜନ)
3. ミラナ・マドゥーリ (ମିଳନ ମାଧୁରୀ)
4. シュリー・ラダ(ଶ୍ରୀ ରାଧା)
5. バンシュリラ ビラパ(ବାଂସୁରୀର ବିଳାପ)
6. シュリー・ジータ・ゴビンダ(ଶ୍ରୀ ଗୀତ ଗୋବିନ୍ଦ)
7. プリーティ スダカラ(ପ୍ରୀତି ସୁଧାକର)
8. ラクシュミ(ଲକ୍ଷ୍ମୀ)
9. コウトゥカ・チンタマーニ(କୌତୁକ ଚିନ୍ତାମଣୀ)
10. キショア チャンドラナンダ チャンプ(କିଶୋର ଚନ୍ଦ୍ରାନନ୍ଦ ଚମ୍ପୂ)
11. マニニ(ମାନିନୀ)
12. アキラ・デカ(ଆଖିର ଦେଖା)
13. デヒ パダパラバ ムダラム(ଦେହି ପଦପଲ୍ଲବ ମୁଦାରଂ)

神話的ドラマ

1. ドゥルブ(ଧ୍ରୁବ)
2. ムリガヤ(ମୃଗୟା)
3. バナ・ビハラ(ବନ ବିହାର)
4. ビディヤバリ(ବିଦ୍ୟାବଳୀ)
5. シャクンタラ(ଶକୁନ୍ତଳା)
6. ハリスチャンッタ(ହରିଶ୍ଚନ୍ଦ୍ର)
7. チャクリ(ଚକ୍ରୀ)
8. ダシャブジャ(ଦଶଭୂଜା)

史劇

1. アビジャナ(ଅଭିଯାନ)
2. マラティ語(ମାଳତୀ)
3. ラクタ・マンダラ(ରକ୍ତ ମନ୍ଦାର)

編集作品

1. カビラートナプルソッタマ ミスラのサンギタ ナーラーヤナ、ガジャパティサルバーギャジャガンナータ ナーラーヤナ デーヴァ (ସଙ୍ଗୀତ ନାରାୟଣ)
2. カビスルジャ・バラデバ・ラタのカビスルジャ・ギタバリ（କବିସୂର୍ଯ୍ୟ ଗୀତାବଳୀ）

参考文献

1. Samal, APS (2022).オリッサ州の人物. シュブドリスティ出版. p. 24. ISBN 978-93-5593-204-4. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月6日閲覧。
2. パルヒ、キルタン・ナラヤン博士（2017年）。『オリッシー音楽の古典性』インド：Maxcurious Publications Pvt. Ltd. p. 383. ISBN 9788193215128。
3. “カビチャンドラ・カリチャラン・パトナイク” . ଓଡ଼ିଆ ବିଭବ Odia Bibhaba (Odia 内)。2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 6 日に取得。
4. “କଳାର କିମ୍ବଦନ୍ତୀ" .ダリトリ.com。2022年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
5. The Administrator . Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration. 1998. p. 4-PA205. ISSN 2319-6157 . 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。 
6. Chakravorty, P.; Gupta, N. (2012). 『ダンス・マターズ：ローカルとグローバルの舞台でインドを演じる』Taylor & Francis. p. 266. ISBN 978-1-136-51612-2. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
7. 意味: 意味: 意味: 意味(in)ヒンディー語）。 वाणी प्रकाशन。 2007.p. 187.ISBN​ 978-81-8143-605-4. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月20日閲覧。
8. モハンティ、G. JK、パトナイク。ラサ、サウスカロライナ州。ダス、HC。アラスカ州パタナヤック。サトパシー、H. (2002)。[オリッサ州]の文化遺産：デンカナル。国家レベルのヴィヤサカビ・ファキール・モハン・スムルティ・サムサド。ISBN 978-81-902761-0-8. 2022年6月20日閲覧。
9. George, KM; Sahitya Akademi (1992).現代インド文学アンソロジー：概説と詩集. Sahitya Akademi. p. 308. ISBN 978-81-7201-324-0. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月7日閲覧。
10. Senapati, RM (2017).オリッサの芸術と文化. 出版部. p. 127. ISBN 978-93-5409-535-1. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月7日閲覧。
11. “କାଳୀଚରଣ ପଟ୍ଟନାୟକ" . ଓଡ଼ିଆ ଭର୍ଚୁଆଲ ଏକାଡେମୀ、ଦୁର୍ଲ୍ଲଭ ଓଡ଼ିଆ ପୁସ୍ତକ,ଅଭିଧାନ, ପ୍ରାଚୀନ ପତ୍ରପତ୍ରିକା, ପୁରାତନ ସଂଗୀତ、 ପ୍ରାଚୀନ ପୋଥି, ବିଜ୍ଞାନ ଓ ଇତିହାସ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରଚନା、ଲୋକ ସଂସ୍କୃତି、ଜନଜାତି、ଭାଷା ଓ ସାହିତ୍ୟ、 ବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷଙ୍କ ଅଭିଭାଷଣ, ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥ ସଂସ୍କୃତି, ମନ୍ଦିର ଓ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ଆଦିର ଡିଜିଟାଇଜେସନ（オディア語）。2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022年6月7日閲覧。