カロスコピ

カロスコピ Καλοσκοπή
コミュニティ
カロスコピ
座標:北緯38度41分 東経22度19分 / 北緯38.683度、東経22.317度 / 38.683; 22.317
国	ギリシャ
行政地域	ギリシャ中部
地域単位	フォキス
自治体	デルファイ
市町村単位	グラビア
人口  （2021年）[ 1 ]
• コミュニティ	346
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
車両登録	アム

中央広場

カロスコピ(ギリシャ語: Καλοσκοπή、1927 年以前: Κουκουβίστα-コウコウヴィスタ^{[ 2 ]} ) は、ギリシャ北東部フォキスのグラヴィア市単位の山村です。ギオナ山の北東麓に位置し、カステリアの西 8 km 、アンフィサの北 19 km にあります。

人口

年	人口
1981	299
1991	334
2001	228
2011	358
2021	346

位置

村は深いモミの森の中に位置し、南側にはプラタナス、クルミ、オーク、サクランボ、リンゴの木々が生い茂るリリツァ丘陵の森が緑豊かな景観を作り上げています。ギオナ山の麓に位置するこの村は、東はカリドロモ山、西はヴァルドゥシア山、北はオイティ山、南はパルナッソス山に囲まれています。カロスコピには豊富な湧き水があり、石造りの噴水から溢れ出て、家々の庭を潤しています。

カロスコピへは、新アテネ-ラミア国道の200キロメートル地点にあるテルモピュライ出口から車で行くか、ブラロス駅から電車で行くことができ、その後はアンフィサとラミアからタクシーかバスでのみアクセスできます。

歴史

7世紀 - 14世紀

カロスコピの元々の名称はコウコヴィスタであり、これはスラブ語で「カッコウの巣」を意味する。これは、カロスコピが最高峰の尾根の斜面にある密集した稜線に位置していたことに由来する。^{[ 3 ]}カロスコピへの最初の定住は7世紀、スラブ諸部族がギリシャ領内に侵入した際に始まった。その結果、先住民は侵略者から身を守るため、既に遊牧民の集落が存在していたカロスコピへと移住した。14世紀半ばにはセルビア人が侵入した。コウコヴィスタという名称は、第一次または第二次スラブ人侵略の際に与えられた。

1450-1800

村の最初の家は、現在ブドウ畑となっているアイ・ニコラス地区に建てられ、土で覆われた小屋でした。1456年のオスマン帝国の国勢調査によると、コウヴィスタには78の炉が記録されています。^{[ 4 ]}コウヴィスタについては、1704年にコウヴィスタの人々とセグディツァの人々の間でギオナ鞍山の牧草地の所有権をめぐって争いがあった際にも言及されています。オスマン帝国の裁判官はコウヴィスタの人々を支持し、最終的にギオナ鞍山の牧草地の所有権をコウヴィスタの人々に与えました。1750年には、原因不明の深刻な疫病が流行し、人口がほぼ半減しました。

1800-1900

フランス人旅行家パックヴィルは、著書『ギリシャ旅行記』（1820年）の中で、コウクヴィスタには75世帯があったと述べています。1821年のギリシャ革命の間、コウクヴィスタの貢献は戦闘員にとって重要であり、アラマナの戦いではアタナシオス・ディアコスと共に先頭に立ったパパンドレアス（パパンドレアス・モリス）が、フティオティダのヴァシリカの戦いではグラビアのハニでオデュッセアス・アンドルーツォスが参加しました。^{[ 5 ]}コウクヴィスタのポレミストラと呼ばれる地域では、戦闘員たちはパパンドレアスとコントギアニ族と共に陣地を固め、コウクヴィスタの人々の小屋を焼き払ったトルコ軍を待ち伏せしました。コウヴィスタのムネマタと呼ばれる地域では、ゴウラスとパパンドリアスに率いられたデルミッサ、アゴリアニ、コウヴィスタの人々がトルコ人と衝突し、彼らを打ち破り、その死者を埋葬した。その後、トラカ遺跡で、コムナス・トラカスが逃亡を試みた敵の残党を滅ぼした。

1900-2020

1927年、スラヴ語の地名変更に関する法律により、コウクヴィスタという名称は、教師のヤニス・ライウの提案によりカロスコピに変更されました。カロスコピという名称は、村の素晴らしい眺望にちなんでおり、この景色からこの場所はしばしば「ジョナのバルコニー」と呼ばれています。

カロスコピはドイツ占領下で甚大な被害を受けた。この村がレジスタンス運動に貢献したこと、そしてその期間中に多数の戦闘員が死亡したことは特筆に値する。^{[ 6 ]} 1942年8月15日、カロスコピでアリス・ヴェロウチオティスはパパミルトスとともにELAS隊員として宣誓を行った。カロスコピは度重なる襲撃と爆撃で征服者と戦い、殉教者の村となった。^{[ 7 ]}同年、イースターと1944年8月にドイツ占領軍によって村は2度焼き払われた。その後に続いた内戦もカロスコピに影響を与えた。住民は3年間避難を余儀なくされ、1947年10月にはギリシャ民主軍と山岳コマンド部隊の間で衝突が村で発生した。^{[ 8 ]}当時、多くの地元住民はより良い生活環境を求めて海外（アメリカ、オーストラリア）や大都市（アテネ、ラミア、テッサロニキ）に移住した。

カロスコピ村は、今日でも「ギオナのバルコニー」の異名を持ち続けています。それは、広大な眺望を望む斜面に位置しているからです。伝統的な石造りの建物、住宅街、そしてかつて賑わっていた中央広場は、今では村の建築様式に調和し、緑豊かな景観を尊重する近代的な住宅に囲まれています。観光客、登山クラブ、そして都会の喧騒から逃れたい人々に人気があり、冬と夏は特に混雑します。定住者は少なく、その多くは高齢者です。しかし、休暇シーズンや夏の間は、カロスコピのあらゆる年齢層の人々が集い、活気に満ちた村となります。

観光スポット

フォント

カロスコピ^{[ 9 ]}は、伝統的な水源と泉から湧き出る水で知られています。カロスコピの主要な泉はケファロヴリッソと呼ばれ、村の近くにあります。村には15の泉があります。クリャ・ヴリシ、スカペルダ、バルベッシ、パナギア、ポティミ、アゴラ、パプラキ、中央広場の泉、モツィオ、ズグロウ、スタヴロス、コミュニティオフィスの泉、カコトラヒ墓地の泉、ツァガリスの泉、そしてモライティカ・マルツィアン・アヴゲリナイカの泉です。

アギア・パラスケヴィ

アギア・パラスケヴィへの道は、アイ・ジャンナキ地区の村の端の家々が立ち並ぶ場所から始まります。約1.5kmのこの道は、深い植生に囲まれており、ハイキングに最適です。ケファロヴリソを過ぎた道を行けば、車でこの地域にアクセスすることもできます。

ケファロブリッソ

ケファロヴリッソは、この村だけでなく、平原全体の村々にとって生活の源です。ボイオティア・キフィソス川の源泉の一つで、カロスコピとオイノホリを結ぶ道路を渡ったところにあります。ケファロヴリッソの隣には、アギア・エレニ礼拝堂があります。巨大なモミの木の下には、ベンチと石の噴水があり、くつろげます。

アギア・トリアダ

村からパヴリアニへ向かう途中、6kmほどのところに、アギア・トリアダという名の礼拝堂と多くのプラタナスの古木が立ち並ぶ場所があります。ここは日帰り旅行にも山でのキャンプにも最適な場所です。教会から数メートル先には、ドイツ占領に対する民族抵抗運動（1944年）の犠牲者を追悼する記念碑があり、毎年聖三位一体祭の前夜には多くの団体や協会の参加を得て追悼式が執り行われます。

メガレマ

メガ・レマへの道は、カロスコピの南、特にストロッギロと呼ばれる地域から始まります。道はシダや湿地の植生が生い茂る下り坂です。アーチ型の石橋は印象的で、ジョナ川の急流が既存の石や岩を削り出しています。メガ・レマから（旧道と並行して）進むと、ザガナス川のハニ川に至ります。かつてはアンフィサへ向かう車掌たちの宿屋として機能していました。現在、夏の間は、プラタナスの木々が生い茂る森の中、流水に隣接する場所に、終日営業の飲食店とコーヒーショップがあります。

トラカ

村の西側、ギオナ（道路で）まで登ると、トラカと呼ばれる斜面に辿り着きます。そこは、古木のモミの木々、豊かな植物相、そして素晴らしい景色が広がる小さな台地です。水が流れる泉があり、6月まで訪れると羊の群れに出会えます。山でのキャンプ、周囲の山々への小旅行、茶摘み、そして日帰りピクニックに最適です。

アウトドアアクティビティ

狩猟

村の周囲には1995年に設定された24万エーカーの狩猟区域があります。カロスコピは、捕食者と被食者の経済関係に基づいて整備されたこの地域の中心に位置し、常に獲物が豊富にいます。この地域で狩猟免許の発行をご希望の場合は、アンフィサ森林局にお問い合わせください。

ギオナは希少な動植物が生息する重要な生息地であり、標高600～1800メートルにはケファロニカモミが、尾根の斜面にはオークが優勢に生育しています。さらに、一部の地域では、野生の花、香りの良いマウンテンティー、ギリシャの伝統的な歌にも登場する アマランサスなど、多種多様な低木や植物が生育しています。

斜面はヤギの自然生息地であり、地域特有の生息地となっています。ヤギ以外にも、キツネ、イタチ、フェレット、アナグマ、ノウサギ、ハタネズミ、イノシシ、そして時折現れるオオカミなど、様々な動物がこの地域に生息しています。ヤマネコ、シカ、ジャッカルは今もギオナに生息しており、南へ降り立ったクマの足跡に関する噂も珍しくありません。また、ハゲワシ、ヤマウズラ、キツツキ、クジャク、カラス、カッコウなど、多種多様な鳥類もギオナに生息しているようです。

登山/ハイキング/トレッキング

村は斜面に位置しているため、周辺地域は登山、ハイキング、トレッキングの楽園と言えるでしょう。様々な難易度のトレイルが数多く整備されており、カロスコピはあらゆる年齢層の登山愛好家にとって魅力的な場所です。ここでは、この地域の深い植生に隠れたハイキング／トレッキングの名所をいくつかご紹介します。^{[ 10 ]}

トレイル	距離	おおよその時間	難易度
カロスコピ (カコトラヒ) - ケファロヴリッソ - ヴライスス	6キロ	2時間10分	中くらい
Kaloskopi - Agia Paraskevi (円形の可能性あり)	1.7キロ	50フィート	簡単
カロスコピ - メガ レマ - コトロニ - カロソピ (循環)	6.57キロ	2時間20分	簡単
ムネマタ - フテロラッカ - カキアスカラ - ディアセロ	5.7キロ	3時間20分	難しい

カロスコピ文化センター

カロスコピ文化センターは2004年から運営されており、カロスコピ民俗博物館を併設しています。常設展示では20世紀初頭の品々が展示されています。これらの品々は主に住民からの寄付によって収集されたもので、生存のための闘いを物語り、地元の伝統と文化の証となっています。^{[ 11 ]}カロスコピ文化センターでは、この地域の動植物だけでなく、古い水車、水車小屋、瓦窯、伝統的な工房などへの見学を通して、この地域の伝統技術にも焦点を当てた散策、見学、プレゼンテーションも企画しています。

参照

パノラマカロスコピ中央広場

• フォキスの集落一覧

参考文献

1. "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
2. ギリシャの入植地の名称変更
3. Φάνης Λευκαδίτης, Καλοσκοπή το Μπαλκόνι της Γκιώνας, Ιστορική αναδρομή - Ήθη - Έθιμα και Παραδόσεις, εκδόσεις Σιαφάκα、2003、σελ。 9、 ISBN 960-87925-0-9
4. Φάνης Λευκαδίτης, Καλοσκοπή το Μπαλκόνι της Γκιώνας, Ιστορική αναδρομή - Ήθη - Έθιμα και Παραδόσεις, εκδόσεις Σιαφάκα、2003、σελ。 9、 ISBN 960-87925-0-9
5. Ιστορία της Καλοσκοπής、 https://www.kaloskopi.gr/h-kaloskopi/istoria
6. «Δημοτικό Μουσείο Καλαβρυτινού Ολοκαυτώματος - Αναφορά στους αγωνιστές και τους πεσόντες Καλοσκοπίτες την περίοδο 1940-1945»
7. - Δήμος Λαμιέων -Δίκτυο Μαρτυρικών Χωριών
8. Ι.Κ. Μαζαράκης-Αινιάν、Σημειώματα από τις Μονάδες Καταδρομών (1947 - 1949)、εκδόσεις Μένανδρος、Αθήνα 2017、σελ。 15.
9. Τοποθεσίες - Ονομασίες、 https://www.kaloskopi.gr/h-kaloskopi/aksiotheata/topothesies-onomasies
10. Μονοπάτια - Διαδρομές
11. Λαογραφικά Καλοσκοπής

外部リンク

• カロスコピの非公式サイト