カリャニイン・カナヴァン

カリャニイン・カナヴァン
カリャニイン・カナヴァン
	劇場公開ポスター
監督	SM スリラムル・ナイドゥ
脚本	SM スリラムル・ナイドゥ
ストーリー	ヴェラヴァン
制作：	SM スリラムル・ナイドゥ
主演	シヴァジ・ガネーサン・B・サロジャ・デヴィ
撮影	サイレン・ボーズ
編集者	G. ベルスワミ
音楽：	SM スバイア・ナイドゥ
制作会社	パクシラジャ・スタジオ
発売日	1963年9月20日（1963年9月20日）;
国	インド
言語	タミル語

『カリャニイン・カナヴァン』（ Kalyaniyin Kanavan、翻訳： Kalyani's Husband）は、1963年にインドで制作されたタミル語映画で、 S.M.シュリーラムル・ナイドゥが監督・製作を務めた。主演はシヴァージー・ガネーサンとB.サロージャ・デーヴィ、脇役はM.R.ラーダー、 S.V.ランガ・ラーオ、 T.R.ラマチャンドラン、 T.P.ムトゥラクシュミ。1963年9月20日に公開された。^{[ 1 ]}

プロット

友人たちと川で泳いでいたカリヤニは、激しい流れに流されてしまう。もがくカティレサンに助けられ、二人は恋に落ちる。カリヤニの父ヴィシュワナートは若者の勇気に感銘を受け、縁起の良い日に結婚を申し込む。結婚式の二日前、カティレサンは匿名の手紙を受け取り、廃墟となったバンガローに招待される。そこへ行き、夜陰に紛れて正体不明の敵と戦う。そして、足元に背中にナイフが突き刺さった死体を発見する。カティレサンは慌ててその場を立ち去る。翌朝、カティレサンは花嫁に「行儀が悪い」と叫び、結婚式の儀式を執り行うことを拒否し、皆を驚かせる。一方、逃亡した花婿を捜す警察が現場に駆けつける。劇的な形で結婚が中止されたことで、不幸なヴィシュワナートの家族に問題が持ち上がる。これらがどう解決され、結婚がどう行われるかが、物語の残りの部分を形成します。

キャスト

男性キャスト^{[ 2 ]}

シヴァージ・ガネーサン（カティレサン役）
ソマイヤ役のMRラーダ
SV ランガ・ラオ（ヴィシュヴァナート役）
シガマニ役のTRラマチャンドラン
オーク・テヴァルが警察の検査官を演じる
A.カルナニディ（巡査役）
S・ラマ・ラオ（アンビ役）
村長役のKV・スリニヴァサン
A. 召使いとしてのカンナヤ

女性キャスト^{[ 2 ]}

B. サロージャ・デヴィ（カリャニ役）
ラーマイー役のTPムトゥラクシュミ
カマラマ役のシータラクシュミ
マンジュラ役のラディカ
メガラ役のシャンタ・デヴィ

サウンドトラック

音楽はSMスバイア・ナイドゥが作曲し、作詞はカンナダサンが担当した。^{[ 2 ]}

歌	歌手	長さ
「Enakku Vaikkum Maappillai」	P. スシェーラ	04:06
「カイ・イルック・カール・イルック」	TM サウンダララジャン	03:40
「アーサイ・コンダ・マナム」	P. スシェーラ	02:22
「エナトゥ・ラジャ・サバイイル」	TM サウンダララジャン、P. スシェーラ	03:14
「カリャナ・プダヴァ・カッティ」	P. スシェーラ	03:35
「ナール・オンドルム・ポズドゥ」	P. スシェーラ	03:22
「ソリ・テリヤドゥ」	TM サウンダララジャン、P. スシーラ	03:12
「ウナッカ・テリヤドゥ」	TM サウンダララジャン、P. スシーラ	03:22
「エタイユム・ナンドラ・エダイポダマル・イトゥヴム・ヴェンドゥマダ」	TM サウンダララジャン	02:55
「エンナディ・ポンヌ」	AL ラガヴァン、カウサリヤ	03:15
「カリルクム・マラー」	P. リーラ、T. カマラ、T. タンガパン

リリースと受容

カリャニイン・カナヴァンは1963年9月20日に公開されたが^{[ 3 ]}、ほとんどの劇場で10週間上映されたにもかかわらず興行成績は振るわなかった。^{[ 4 ]} T・M・ラマチャンドランは『スポーツと娯楽』の中で、「この映画は軽快なペースで進んでいるが、監督が序盤でかなりの映像を使い果たしたことに気づき、突然プロットの結び目を解き、ハッピーエンドで物語を終わらせたことは明らかだ」と書いている^{[ 5 ] 。}

参考文献

^ "91-100" . nadigarthilagam.com . 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
^ ^a ^b ^c கல்யாணியின் கணவன் (PDF) (ソングブック) (タミル語)。パクシラジャスタジオ。 1963 年。2022 年7 月 5 日に取得–インターネットアーカイブ経由。
^ “கல்யாணியின் கணவன்" .スワデサミトラン（タミル語）。 1963年9月20日。 2021年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
^ Guy, Randor (2012年3月31日). 「Kalyaniyin Kanavan 1963」 . The Hindu . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
^ Ramachandran, TM (1963年10月5日). "Kalyaniyin Kanavan" . Sport and Pastime . 第17巻. p. 50. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月9日閲覧 – Internet Archive経由。

外部リンク

IMDbのカリャニイン・カナヴァン

[1] "91-100" . nadigarthilagam.com . 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。

[song_book-2] கல்யாணியின் கணவன் (PDF) (ソングブック) (タミル語)。パクシラジャスタジオ。 1963 年。2022 年7 月 5 日に取得–インターネットアーカイブ経由。

[3] “கல்யாணியின் கணவன்" .スワデサミトラン（タミル語）。 1963年9月20日。 2021年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。

[4] Guy, Randor (2012年3月31日). 「Kalyaniyin Kanavan 1963」 . The Hindu . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。

[5] Ramachandran, TM (1963年10月5日). "Kalyaniyin Kanavan" . Sport and Pastime . 第17巻. p. 50. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月9日閲覧 – Internet Archive経由。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ] 。