カン・ジェギュ
韓国の映画監督（1962年生まれ）
カン・ジェギュ
2015年のカン
生まれる（1962年12月23日）1962年12月23日（62歳）
韓国
職業映画監督
韓国名
ハングル
강제규
漢字
姜帝圭
RRカン・ジェギュ
氏カン・チェギュ

カン・ジェギュ（1962年12月23日生まれ）は、韓国の映画監督であり、監督、脚本家、プロデューサーとして活躍しています。アクションスリラー『シュリ』 （1999年）で国際的な注目を集め、批評家から絶賛された戦争叙事詩『ブラザーフッド』 （2004年）でさらに名声を確固たるものにし、両作品とも興行収入で成功を収めました。

幼少期と教育

カン・ジェギュは1962年12月23日、慶尚南道馬山市で二男二女の末っ子として生まれた。両親は繁華街のブリム市場で鋳物工場と金物店を経営していたため、「鍋屋の息子」というあだ名がついた。カン・ジェギュは1975年に会院小学校、1978年に馬山中学校を卒業した。彼は優秀な生徒で、クラスでしばしば首席を獲得した。絵が得意で、得意科目は数学だった。中学校時代、カンは模範的な生徒で、学業成績はトップクラスだった。後に名門校である馬山高校に進学し、ソウル大学への進学を志した。[1] [2]

カンは当初は学業に専念していたものの、思春期に文学への関心を抱くようになった。文学サークル「徳島」に参加し、アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』やリチャード・バックの『かもめのジョナサン』といった作品に親しみ、詩作にも励んだ。同時に、父親から贈られたニコンのフィルムカメラで風景を撮影するなど、写真への情熱を育んでいった。この関心はビデオグラフィー、そして最終的には映画への興味へと発展した。カンが映画製作の道を志すようになったのは、高校1年生から2年生に進級する頃、現在は閉館となった馬山の新一劇場で、デヴィッド・リーン監督の1965年の大作ドラマ『ドクトル・ジバゴ』を観たのがきっかけだった。この経験がきっかけで、彼は映画関連の文学を探求し、映画製作の道を志すようになった。その後、中央大学映画学科に入学し、1985年に映画学士号を取得して卒業した。[1] [3] [4]

キャリア

カン・ジェギュは中央大学演劇映画科を卒業後、1984年に合同映画社の脚本家公募試験に合格し、忠武路映画社に研修生として入社した。[5]助監督としてキャリアをスタートさせ、 『美女の墓場』をはじめとする数々の作品に携わった。脚本家デビュー作は『竜の爪を見たのは誰だ』（1992年）である。その後、『薔薇の日々』や『ゲームの規則』の脚本を手掛けた。[1] [6] [7]

1993年、彼は自身の会社「ムービー・パワー・プラント」を設立した。[8]カン・ソンウの名が広く知られるようになったのは、1995年に彼が企画・監督を務めた映画『イチョウのベッド』が150万人以上の観客を動員する大ヒットを記録した時だった。『イチョウのベッド』は1996年に公開された韓国映画の中で興行収入2位を記録し、彼は第96回大鐘賞と青龍映画賞で新人監督賞を受賞した。[9]

1998年、カン・ジェギュ監督は映画発電所をカン・ジェギュ映画に改名した。[8] 『シュリ』は韓国初の大予算ハリウッド風アクション映画であり、興行収入記録を塗り替え、韓国映画の人気向上に大きく貢献した。[10] 1999年には、『シュリ』は597万人の観客動員数を記録し、全国興行収入記録を樹立した。 [11]

2000年2月、カン・ジェギュ映画は韓国最大のベンチャーキャピタルである韓国技術金融公社（KTB）と戦略的提携を結んだ。KTBは57億5000万ウォンを出資し、カン・ジェギュ映画の株式20%を取得した。この提携は、韓国映画界再編のきっかけとなった。[12] 2001年、カン・ジェギュは新作映画の脚本・監督に専念するため、カン・ジェギュ映画のCEOを退任した。その後、同社はサムスン映像コミュニケーションズの元上級副社長でAPエレクトロニクスのCEOを務めたチェ・ジンファを新CEOに任命した。[13]

次作『太極旗』では、カン監督は撮影監督のホン・ギョンピョと武術監督のチョン・ドゥホンとコラボレーションした。[14]この映画は148億ウォンの製作費がかけられたと言われており、これは当時の韓国映画史上最大の製作費だった。[9] 『 シュリ』の5年後に公開された『太極旗』は再び興行収入記録を塗り替え、韓国だけで1000万人以上の観客を動員した。[15] [16]ニューヨーク・タイムズ紙はカン・ジェギュ監督を「東アジアのスティーブン・スピルバーグ」と呼び、『太極旗』を「韓国のプライベート・ライアン」と紹介した。[17]カン監督の韓国映画への最も顕著な貢献は『シュリ』と『太極旗』であった。[18] [19]

2004年、カン・ジェギュ映画とミョンフィルムを合併し、MKピクチャーズを設立した。[20]また、2004年にカンはクリエイティブ・アーティスト・エージェンシー（CAA）と契約した。[21] [22]

BBCの特別番組「アジアン・インベイジョン」のインタビューで、カン監督は次回作はSF映画にしたいと明かした。「韓国を題材にした映画を2本制作しました。今は、よりグローバルな問題、つまり世界全体が今直面している問題を扱った新作を準備しています」と彼は語った。[23]

7年間の休止期間を経て、2011年にカン監督は第二次世界大戦を舞台にした映画『マイ・ウェイ』を発表した。この映画はアジア系のスター俳優を起用し、韓国映画としては史上最高額の製作費を投じた作品である。[24] [25] [26]

私生活

カンは8年間の交際を経て、1989年に女優パク・ソンミと結婚した。二人は中央大学映画学科の同級生として知り合った。二人の間には2人の息子がいる。[4] [27]

フィルモグラフィー

膜

年 タイトル クレジット 注記 参照
監督 ライター プロデューサー
1983 地下の空中空間 はい はい はい 短編映画 [28]
1990 まあ、たまには空を見上げてみましょう いいえ はい いいえ [29]
1991 ドラゴンの爪を見た者は誰か [ko] いいえ はい いいえ [30]
1994 ゲームのルール [ko] いいえ はい いいえ [31]
バラの日々 [ko] いいえ はい いいえ [32]
1996 銀杏のベッド [ko] はい はい いいえ [33]
1997 嘆く [ko] いいえ はい いいえ [34]
1999 シリ はい はい いいえ [35] [36]
2000 銀杏の伝説 いいえ いいえ はい [37]
2001 キス・ミー・マッチ [ko] いいえ いいえ はい [38]
2004 太極旗 はい はい いいえ [39] [40]
2011 私のやり方 はい はい はい [41] [42] [43] [44]
2014 待機中 はい はい いいえ 短編映画 [45]
2015 愛の挨拶 はい はい いいえ [46] [47] [48] [49]
悪者は必ず死ぬ いいえ いいえ はい [50] [51] [52]
2023 ボストンへの道 はい いいえ はい [53] [54]

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 受取人 結果 参照
1991 韓国シナリオ賞 グランプリ ドラゴンの爪を見た者は誰か [ko] 勝利した [4]
百想芸術大賞 最優秀脚本賞 勝利した [1]
1994 春史映画芸術賞 最優秀脚本賞 ゲームのルール [ko] 勝利した [55]
1996 青龍映画賞 最優秀新人監督賞 銀杏ベッド 勝利した [1]
大鐘賞 最優秀新人監督賞 勝利した
韓国女性文化協会 96 最優秀作品賞 勝利した [4]
1997 Cine21映画賞 最優秀作品賞 勝利した [56]
年間最優秀新人監督賞 勝利した
1999 百想芸術大賞 グランプリ カン・ジェギュ、シリ 勝利した [57] [58]
最優秀作品賞 シリ 勝利した
最優秀監督賞 勝利した
第36回大鐘賞 企画賞 勝利した [4]
第19回韓国映画評論家協会賞 特別賞 勝利した
企画賞 勝利した
脚本賞 勝利した
第44回アジア太平洋映画祭 審査員特別賞 勝利した
最優秀編集賞 勝利した
第20回青龍映画賞 韓国映画最多視聴率賞 勝利した
最優秀監督賞 勝利した
第2回ディレクターズカット賞 年間最優秀映画製作者賞 勝利した
第7回韓国大衆芸能大賞 最優秀作品賞（映画部門） 勝利した
最優秀監督賞 勝利した
2001 第24回ゴールデン・シネマトグラフィー賞 制作功績賞 勝利した
2004 百想芸術大賞 最優秀作品賞 太極旗 勝利した [59]
大鐘賞 最優秀監督賞 ノミネート [60]
ベストプランニング ノミネート
青龍映画賞 最優秀作品賞 ノミネート [61] [62]
最優秀監督賞 ノミネート
最優秀脚本賞[a] ノミネート
2005 アジア太平洋映画祭 最優秀作品賞 勝利した [63]
最優秀監督賞 勝利した
第2回マックスムービー最優秀映画賞 最優秀作品賞 勝利した
最優秀監督賞 勝利した
2007 第7回韓国ユース映画祭 監督賞 勝利した
芸術文化賞 グランプリ 勝利した
2012 ダラス国際映画祭 観客賞 私のやり方 勝利した [64]
2013 サターン賞 最優秀国際映画賞 私のやり方 ノミネート [65]
2015 ゴールデンゴブレット賞 最優秀作品賞 愛の挨拶 ノミネート [66] [67]

参照

注記

  1. ^ ハン・ジフン、キム・サンドン共演

参考文献

  1. ^ abcde "[플래시백 한국영화 100년] 문청 출신 감독, 한국형 블록버스터 물꼬를 트다". 한국일보（韓国語）。 2020-04-04 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  2. ^ 선임기자、배장수 (2011-04-27)。 「[웰컴 투 충무로] '커머셜 필름 프론티어' 강제규 감독」。경향신문 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  3. ^ “[인터뷰] 강제규 .. '은행나무 침대' 40만명 넘어서". 한국경제（韓国語）。 1996 年 3 月 28 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  4. ^ abcde "咸永準의「1등의 실패」연구 - 한국영화史를 바꾼 최고흥행의 영화감독 姜帝圭".月刊.chosun.com 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  5. ^ “남정욱의 演藝, 人① 한국의 '현대' 영화를 발굴한 강제규 감독". m.monthly.chosun.com (韓国語)。 2015-01-28 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  6. ^ “영화감독 강제규”. m.terms.naver.com (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  7. ^ 「イジェジュ」.
  8. ^ ab "[화제의 인물] 강제규 감독 : 386세대 대표 주자..누구인가". 한국경제（韓国語）。 1999 年 5 月 3 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  9. ^ ab 기자、박민규 (2004-01-28)。 「［쟁이를 찾아］'태극기 휘날리며'강제규 감독」。경향신문 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  10. ^ “한국국제교류재단 KF”. www.kf.or.kr (韓国語). 2024年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月27日閲覧。
  11. ^ 김은형 (2004-02-13)。 「강우석·강제규 흥행 제왕 '강·강의 결투'」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  12. ^ 조종국 (2000-03-28)。 「벤처시대 충무로 3인방 [5] - 강제규」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  13. ^ 씨네21 (2001-09-22)。 「강제규 감독、차기작 연출에 전념」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  14. ^ 씨네21 (2003-02-06)。 「의 강제규 감독 인터뷰」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  15. ^ Paquet, Darcy (2004年2月11日). 「朝鮮戦争を描いた壮大な物語は、数々の記録を打ち破った」. Screen . 2025年7月27日閲覧。
  16. ^ Daily, The Chosun (2024年2月27日). 「興行収入別韓国映画トップ10」The Chosun Daily (韓国語) . 2025年7月27日閲覧。
  17. ^ 씨네21 (2004-09-06). "뉴욕타임즈、"강제규는 동아시아의 스필버그"。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  18. ^ 「韓国映画界のミスター・ブロックバスター、カン・ジェギュ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2013年11月3日 . 2025年7月27日閲覧。
  19. ^ 이자연 (2025-04-02)。 「[기획] 대한민국 최초의 블록버스터, 1999년 극장가의 뉴 스탠더드,」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  20. ^ Lynn Kim (2010年7月14日). 「Myung FilmsとMK Picturesが一つのブランドに統合」. asiae.co.kr . 2023年3月24日閲覧。
  21. ^ Paquet, Darcy (2004年11月29日). 「韓国のトップ監督、CAAとの契約交渉中」. Screen . 2025年7月27日閲覧。
  22. ^ Paquet, Darcy (2004年12月1日). 「CAAが韓国人監督と契約」. Screen . 2025年7月27日閲覧。
  23. ^ 「Asian Invasion Season 1」。BBCのオリジナル。 2025年7月27日閲覧。
  24. ^ “カン・ジェギュ：「私の道」に情熱を注ぎました”. KBS Global. 2011年12月16日. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月17日閲覧。
  25. ^ 「朝鮮戦争映画『マイ・ウェイ』の素晴らしい第2弾予告編」ScreenAnarchy . 2011年11月16日. 2025年7月27日閲覧。
  26. ^ ビル・グラハム (2012年4月26日). 「[インタビュー]『マイ・ウェイ』カン・ジェギュ監督、事業拡大、国籍キャスティング、そしてクイックカットについて語る」 . 2025年7月27日閲覧。
  27. ^ 「セレブカップル」.
  28. ^ 땅밑 하늘공간. SIFF（韓国語）。
  29. ^ 조선일보 (2020-08-13). 「[영화] 감독데뷔기/ '그래 가끔 하늘을…'의 김성홍」。조선일보 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  30. ^ “[문화]시나리오 작가 ★를 꿈꾼다”. Weekly.khan.co.kr (韓国語)。 2004 年 10 月 14 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  31. ^ "'천장지구', '게임의 법칙' 리메이크". m.entertain.naver.com (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  32. ^ 매일신문 (1994-03-31). 「새영화-장미의 나날」。매일신문 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  33. ^ “강제규 감독 「은행나무 침대」 (영화평)”. 한국일보（韓国語）。 1996-03-07 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  34. ^ “김희철 감독의 '지상만가'(영화읽기)". 한국일보（韓国語）。 1997-02-21 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  35. ^ アンソニー・レオン (2001年). 「Shiri Movie Review」Wayback Machineで2020年2月19日にアーカイブ。Media Circus . 2007年11月11日閲覧。
  36. ^ スコット・ハミルトン、クリス・ホランド (2002年4月16日). 「Shiri」 ウェイバックマシンで2007年12月2日にアーカイブ. Stomp Tokyo . 2007年11月11日閲覧。
  37. ^ “상상만 해도 '대박' - 미주 한국일보". sf.koreatimes.com (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  38. ^ 씨네21 (2001-08-28)。 「은밀한 유혹 응할 것인가」。씨네21 (韓国語) 。2025 年 7 月 27 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  39. ^ McCrory, Connor; Boratyn, Kris (2025年6月8日). 「『プライベート・ライアン』に匹敵する『史上最高の戦争映画』は未だ知られていない」The Mirror US . 2025年7月27日閲覧。
  40. ^ Ki-hoon, Moon (2025年6月24日). 「映画と忘れられた戦争：銀幕上の朝鮮戦争」. The Korea Herald . 2025年7月27日閲覧。
  41. ^ Park, Joann (2011年10月11日). 「カン・ジェギュ、7年ぶりに新作映画を発表」. Asia Pacific Arts . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
  42. ^ 「韓国のメガ戦争映画、汎アジア圏の観客をターゲットに」朝鮮日報2011年12月15日. 2012年11月19日閲覧。
  43. ^ “Kang Je Kyu: I devoted My Passion to My Way”. KBS Global . 2011年12月16日. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
  44. ^ カン・ビョンジン (2012 年 1 月 9 日) 「カン・ジェギュ監督」。今日の韓国映画。2012 年 11 月 19 日に取得。
  45. ^ イ・ミジ (2013年12月19日). 「ムン・チェウォン、カン・ジェギュ監督『ミヌが来る日』に出演へ」StarN News . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  46. ^ ジン・ウンス（2015年3月20日）「俳優たちが45年後に再集結、ラブバード役を演じる」Korea JoongAng Daily . 2015年4月9日閲覧。
  47. ^ Conran, Pierce (2015年3月31日). 「New Films: Salut d'Amour」. Korean Cinema Today . 2015年4月9日閲覧。
  48. ^ Kim, June (2015年4月7日). 「In Focus: Salut d'Amour」. Korean Film Biz Zone . 2015年4月9日閲覧。
  49. ^ キム・ジミン (2015年4月3日). 「レビュー：『Salute D'Amour』で開花する型破りな愛」Korea JoongAng Daily . 2015年4月9日閲覧。
  50. ^ “坏蛋必须死 (2015)”. movie.douban.com (中国語)。douban.com 。2015 年12 月 3 日に取得。
  51. ^ パトリック・ブルゼスキ（2015年11月30日）「中国の興行収入：『オデッセイ』が5000万ドルを突破、『モッキングジェイ2』は期待外れ」ハリウッド・レポーター誌。 2015年12月3日閲覧。
  52. ^ 「『BAD GUYS ALWAYS DIE』、中国・韓国での公開日が決定」
  53. ^ ハン・ヒョンジョン (2023年1月17日). 하정우·임시완·배성우 '1947 보스톤', 9월 추석 개봉[공식] [ハ・ジョンウ、イム・シワン、ペ・ソンウ主演の『1947 ボストン』9月秋夕公開 [正式]]。毎日ビジネス（韓国語）。 2023年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 17 日に取得。
  54. ^ チョン・ヒヨン (2023年8月14日). 「『1947 보스톤』 9월 27일 추석 개봉 확정 [공식]」 [『1947 ボストン』9月27日秋夕公開 [公式]] (韓国語)。スポーツドンガ。2023 年8 月 14 日に取得– Naver経由。
  55. ^ “인터뷰/쉬리 만든 강제규 감독 '대중과 호흡하는 영화 만들려 노력'". 매일경제（韓国語）。 1999 年 4 月 7 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  56. ^ “「씨네 21 영화상」 시상식(대체)”. n.news.naver.com (韓国語) 。2025 年 7 月 24 日に取得。
  57. ^ “[백상예술대상/영화] '쉬리' 5개부문 후보". 한국일보（韓国語）。 1999 年 3 月 26 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  58. ^ “[백상예술대상] 영예의 대상.. 영화 강제규". 한국일보（韓国語）。 1999 年 4 月 5 日。2025 年 7 月 27 日に取得。
  59. ^ “백상예술상 대상에 강우석·김희애”.次へ - 연합뉴스 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  60. ^ “Grand Bell Awards 2004”. Korean Film Biz Zone . 2004年6月11日. 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月4日閲覧。
  61. ^ Daily, The Chosun (2024-02-27). 「シルミド、青龍映画賞で最優秀作品賞を受賞」The Chosun Daily (韓国語) . 2025年7月27日閲覧。
  62. ^ “「달라도 너무 다르네!」..'청룡영화상'과 '대한민국 영화대상' 비교". 다음 - 국민일보 。2025 年 7 月 27 日に取得。
  63. ^ Wong, Silvia (2005年10月3日). 「アジア太平洋映画祭は韓国映画が席巻」. Screen . 2025年7月27日閲覧。
  64. ^ admin (2012年4月23日). 「2012年ダラス国際映画祭受賞者」 . 2025年7月27日閲覧。
  65. ^ プレスリリース (2013年2月22日). 「第39回サターン賞ノミネート作品 | SFScope」 . 2025年7月27日閲覧。
  66. ^ クーナン、クリフォード (2015年5月28日). 「上海映画祭：過去最高のエントリー数、アジア作品が好調」ハリウッド・レポーター. 2025年7月27日閲覧。
  67. ^ クーナン、クリフォード (2015年6月11日). 「上海映画祭：第18回はアクションとアジアに焦点を当てる」.ハリウッド・レポーター. 2025年7月27日閲覧。
  • IMDbのカン・ジェギュ
  • KMDb のカン・ジェギュに関する詳細情報（韓国語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=カン・ジェギュ&oldid=1310918751」より取得