神川長良

神川長良
別名オリーブ・ナイト
生まれる1943年頃[ 1 ]
楽器ボーカル、ギター

カンカワ・ナガラ(1943年頃生まれ)(別名オリーブ・ナイト[ 2 ])は、オーストラリア先住民アボリジニのブルースとゴスペルのシンガーソングライター兼作家である。彼女はワルマジャリ語キンバリー・クレオール語、そして英語で歌う。[ 1 ] 2024年のアルバム『Wirlmarni』はオーストラリア音楽賞を受賞した。[ 3 ]

若いころ

ナガラは 1943 年頃にキンバリー (西オーストラリア)で生まれました[ 1 ]彼女はグーニヤンディウォルマジャリの長老です。[ 4 ]

ナガラは8歳の時、両親から引き離され、ワンカチュンカ共同体の伝道所に送られました。彼女は「盗まれた世代」の一人です。[ 1 ] [ 5 ]

ナガラは、農場で働きながらラジオを通じてゴスペル、カントリー、ロック、ブルースの音楽を発見した。[ 5 ] [ 6 ]

ナガラさんは20代の頃、いとこからギターを習いました。「当時は、女性は木製のものに触れることが許されないという文化があり、ギターは男性の木製楽器だったので、近づくことさえ禁じられていました。」[ 7 ]ナガラさんは40歳の時に初めてギターを購入しました。 [ 5 ] [ 6 ]

演奏キャリア

2011年3月、ナイトはアルバム『ゴスペル・ブルース・アット・ジ・エッジ・オブ・ザ・デザート』をリリースした。彼女は2011年10月から2012年1月まで、ニューヨークでヒュー・ジャックマンの「ヒュー・ジャックマン:バック・オン・ブロードウェイ」レジデンシー・コンサートのサポートを務めた。この公演について、ナイトは「18人編成のオーケストラをバックにブロードウェイの舞台で歌い、ニューヨークのブルースやジャズクラブを訪れ…警備員や専属運転手もいて…夢のようでした。信じられないくらいです」と語っている。[ 8 ]

2013年、ナイトはKan-Kawa Contemporary Gospel & Bluesをリリースした。[ 9 ]

2014年、ナイトは西オーストラリア州地域芸術基金から12,500ドルを受け取りました。これにより、ナイトはジェームズ・ニューハウスのスタジオでプロのミュージシャンと共演する機会を得ました。この資金援助を受けて、ナイトは3枚目のアルバム『Heroes & Laments: Walmatjarri Stories』をレコーディングし、2015年4月にリリースしました。[ 10 ] [ 2 ]

2019年、ナガラは再びヒュー・ジャックマンと共に『 The Man. The Music. The Show.』の一環としてアメリカとヨーロッパをツアーした。[ 11 ]

2024年12月、ナガラはアルバム『Wirlmarni』で第20回オーストラリア音楽賞を受賞した。受賞を受け、彼女は「この賞を私の小さな偉大な人たち全員に捧げます。特に、アルバムのカバーで私と一緒に写っているティクリラ・ウィルソンには感謝の意を表します。私は彼ら全員を心から愛しています。彼らは私の未来の先祖です。」と語った。[ 6 ]

私生活

1960年代、ナガラはワルマチャリ語辞書の開発に協力した。[ 5 ] [ 12 ]

ナガラはシステム認識の教師であり、人権擁護活動家であり、政治活動家でもある。[ 6 ]

ナガラ氏は、アボリジニ社会における若者の自殺と薬物乱用に関する意識向上に取り組んでいます。[ 5 ] [ 6 ] 彼女は「心の耳」という言葉の創始者であり、同名のプロジェクトを説明する地図の作者でもあります。「心の耳」は、先住民の精神的な知恵とシステム意識、そして人間としての内なる自己、そして互いへの責任と「国」への責任の両方を用いて人々を結びつけます。カンカワ氏は、私たちは皆、新しい方法で互いの声を真に「聞く」という意図を持って耳を傾ける必要があると考えています。これは、私たち全員が「耳」を頭から心へと移すことを学び、実践することで可能になります。

2016年、ナガラは自伝『バウヒニアの木:カンカワ・オリーブ・ナイトの生涯』を出版した。[ 13 ]

彼女は「バンダラル・ガドゥ・デルタの女王」として尊敬的に知られています。 [ 14 ]

ディスコグラフィー

アルバム

タイトル アルバムの詳細
砂漠の端のゴスペル・ブルース (オリーブ・ナイト名義)
  • リリース: 2011年3月[ 8 ]
  • フォーマット: デジタルダウンロード
  • レーベル: Desert Feet Records
カンカワ・コンテンポラリー・ゴスペル&ブルース (オリーブ・ナイト名義)
  • 公開:2013年11月[ 9 ]
  • フォーマット: デジタルダウンロード
  • レーベル: Desert Feet Records
英雄と嘆き:ワルマジャリ物語 (オリーブ・ナイト役)
  • 公開:2015年4月[ 2 ]
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
  • レーベル: Desert Feet Records
ウィルマルニ
  • 発売予定日: 2024年8月
  • フォーマット:CD、LP、デジタルダウンロード
  • レーベル: Flippin' Yeah Records

受賞とノミネート

オーストラリア音楽賞

オーストラリア音楽賞(AMP)は、受賞年度にリリースされたアルバムの優秀性を称え、オーストラリアのバンドまたはソロアーティストに毎年5万ドルを授与する賞です。2005年に創設されました。

ノミネート作品 結果 参照
2024 ウィルマルニオーストラリア音楽賞 勝利した [ 3 ] [ 15 ]

西オーストラリア女性の殿堂

ノミネート作品 結果 参照
2024 神川長良 西オーストラリア女性の殿堂 入会 [ 7 ] [ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e『神川ながら』ウッドフォード・フォーク。 2024年。2024 年12 月 6 日に取得
  2. ^ a b c「Kankawa Nagarra Olive Knight」 .西オーストラリア大学. 2024年12月6日閲覧
  3. ^ a b「Kankawa Nagarraがオーストラリア音楽賞を受賞」 Noise11 2024年12月4日。 2024年12月6日閲覧
  4. ^ "Wirlmarni" . Flippin' Yeah . 2024. 2024年12月6日閲覧
  5. ^ a b c d e「オーストラリア音楽賞:80歳のカンカワ・ナガラがニック・ケイヴとアミル・アンド・ザ・スニファーズに勝利」ガーディアン』 2024年12月4日。 2024年12月6日閲覧
  6. ^ a b c d e「80歳のカンカワ・ナガラが5万ドルのオーストラリア音楽賞を受賞」『ウィメンズ・アジェンダ』 2024年12月4日。 2024年12月6日閲覧
  7. ^ a b “カンカワ・ナガラがWA女性の殿堂入り” .ンガーダメディア。 2024 年 3 月 12 日2024 年12 月 6 日に取得
  8. ^ a b「ブルームからブロードウェイへ、そしてまた戻る」ウェスト・オーストラリアン紙2012年2月。 2024年12月6日閲覧
  9. ^ a b「Olive Knight Live at Wangkatjungka」 YouTube 2013年9月. 2024年12月6日閲覧
  10. ^ 「オリーブ・ナイト:ワルマチャリ・ストーリーズ・プロジェクト」 Regional Arts WA 2016年5月. 2024年12月6日閲覧
  11. ^ 「Kankawa Nagarra」 . JN Festival . 2024. 2024年12月6日閲覧
  12. ^ 「Walmajarri-English Interactive Dictionary」 ausil.org.au 202412月5日閲覧
  13. ^ 「バウヒニアの木:カンカワ・ナガラ・オリーブ・ナイトの生涯」オーストラリアン・ブック・レビュー、2016年3月。 2024年12月6日閲覧
  14. ^ Callan, Alex (2022年12月5日). 「Kankawa Nagarra & Archer」 . Forte Magazine . 2024年12月5日閲覧
  15. ^ 「SoundMerch Australian Music Prize、2024年度の候補者リストを発表」 The Music、2024年11月14日。 2024年11月14日閲覧
  16. ^ 「SoundMerch Australian Music Prize、2024年度の候補者リストを発表」 The Music、2024年11月14日。 2024年11月14日閲覧