| カンヌクル・ニラヴ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ファジル |
| 著者 | ゴクラ・クリシュナン （対話） |
| 脚本 | ファジル |
| ストーリー | ファジル |
| 制作： | モハン・ナタラジャン |
| 主演 | |
| 撮影 | アナンダ・クッタン |
| 編集者 | KR ゴウリシャンカール T. R. セカール |
| 音楽： | イライヤラジャ |
制作 会社 | チンタマニ・シネ・アーツ |
| 配布元 | アインガラン・インターナショナル |
発売日 |
|
実行時間 | 170分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
| 予算 | 2億ルピー |
| 興行収入 | 9.10億ルピー[ 1] |
『カンヌックル・ニラヴ』（邦題：我が瞳の中の月）は、2000年にインドで制作されたタミル語のロマンティック・サイコスリラー映画で、ファジル・バジルが脚本・監督を務めた。ヴィジャイ、シャリーニ、カヴェリが主演を務め、ラグヴァラン、シュリヴィディヤ、ポンヴァンナンが脇役を務めている。ヴィジャイの25作目の映画であり、2000年代に入って最初の映画作品である。カヴェリにとっては初のタミル語映画であり、ヴィジャイとシャリーニにとっては『カダルック・マリヤダイ』（1997年）に続く2度目の共演となった。 [2]
この映画は、頭部外傷により部分的な逆行性健忘と妄想を伴う神経疾患を患った若い男性が、ある女性とその精神科医の父親のおかげで回復する物語である。
『カンヌックル・ニラヴ』は2000年1月14日に公開され、好評を博し、まずまずのヒット作となった。[3]サスペンスに満ちたストーリーとヴィジャイの演技も高く評価されている。[4]
プロット
映画は、ガヤトリという名の少女をポンディシェリ中探し回るガウタム・プラバカールの姿から始まる。彼はヘマ率いる友人グループに出会い、ガウタムの恋人と思われるガヤトリの捜索に協力を要請する。グループは当初は敵対的だったが、ガウタムが執拗に追いかけ、ヘマが彼が記憶喪失と妄想を引き起こす神経疾患を患っている可能性に気づいたことで、最終的に彼を助けることを決意する。ヘマの父である精神科医ラジャシェカールは、ガウタムの真の病状とそれがもたらす危険性を発見する。
ゴータムは実は音楽学者だったことが明らかになった。約6か月前、彼は自然界の音にみられる音楽的パターンを研究するため、タミル・ナードゥ州の高原リゾートを旅していた。その旅行中に、彼はプラカッシュ、サウンダー、シャンムガムという3人の男に出会った。彼らはすべてポンディシェリ出身だった。ガヤトリは地元の少女で、3人の男たちにしょっちゅうからかわれていた。彼女は男たちの追跡から逃れるため、しょっちゅうゴータムのところに駆け寄っていた。ある日、3人の男は酒に酔ってガヤトリに乱暴し始めた。彼女の叫び声を聞いたゴータムと友人のバラジはガヤトリを救出しようとした。その後の格闘で、バラジの膝は斧で殴られ、ガヤトリは意識を失い、ゴータムは斧の鈍い側で頭を強く殴られた。ゴータムの記憶によれば、3人の男はガヤトリを性的虐待し殺害した後、頭を殴りつけた後、死んだと思われて立ち去ったという。催眠状態に入ったゴータムは、ラジャシェーカルに激怒し、ガヤトリ殺害の復讐として、犯人3人を捕らえて殺害すると誓う。映画の後半で明らかになるように、ガヤトリは実際には死んでおらず、ただ意識を失っていただけだった。
ラジャセカールはヘマと彼女の友人たちに、ガヤトリーが妄想状態にあるときも恋人だと思い続けていた理由を説明する。ガヤトリーは実際にはガウタムとは何の関係もなく、彼はただ善きサマリア人になろうとしていただけだった。また、もしガウタムが治療を受けて記憶が戻れば、新たなガウタム、つまり暴力的で攻撃的なガウタムが誕生し、殺人を繰り返すようになる可能性もあると説明する。次のステップについて決断できず、ヘマの提案で、彼らはマレーシアからガウタムの母親が到着するまで行動を延期することにした。時折映し出されるシーンで、過去6か月間息子と連絡を取っていなかった母親は、すでに家を出てインドで必死に息子を探していることが明らかになる。
母親が到着するまで、優しいヘマがゴータムの面倒を見ていた。ゴータムは理由は分からないが、ヘマに惚れ込み、自分を助けることができるのはヘマだけだと深く信じるようになる。ヘマもまた、ゴータムに愛情を抱き始める。ヘマは、ゴータムがガヤスリのことを完全に忘れてしまうほどの愛情と気遣いを見せることで、彼を元の状態に戻すことができるのではないかとさえ考える。しかし、この策は失敗に終わる。母親が到着すると、ゴータムの過去の記憶が次々と蘇り、冷酷な復讐者へと変貌を遂げる。彼は母親とヘマを恐怖に陥れ、ガヤスリを殺したとされる3人の男を殺すと誓う。
映画の残りの部分は、ヘマとゴータムの母親が新たな悪役ゴータムにどう耐え忍ぶか、一方ラジャシェーカルが彼を治すための巧妙な計画を考案し実行するかが描かれる。ラジャシェーカルはなんとか3人の男と連絡を取り、彼らから真実を知らされる。ガヤトリーはまだ生きていた。3人は無実で、彼らが犯した唯一のひどい過ちは、酔ってゴータムの頭を殴ったことであり、それが今回のすべての混乱を引き起こした。ゴータムが復讐のためにプラカシュとサウンダーを捕まえる一方で、ラジャシェーカルとシャンムガムは彼を追いかけてガヤトリーの現在の家に入るようにうまく仕向ける。ゴータムは最初ガヤトリーがまだ生きているのを見て唖然とするが、やがて現実を受け入れ、完全に治癒する。彼は母親、シャンムガム、そしてヘマに拷問行為を謝罪し、他の2人を監禁した場所を明かす。そして、ラジャシェーカルとヘマの尽力に心から感謝する。ヘマは、これがゴータムに会う最後の機会になるのではないかと思いながら、悲しげに見つめる。ラジャシェーカルはそれを察し、ゴータムが娘を連れて行くことを言葉に出さずに承諾する。ヘマは大喜びし、二人はゴータムの母親と共に車で帰路につく。
キャスト
生産
モハン・ナタラジャンは、1997年のヒット映画『カダルック・マリヤダイ』のファジル監督、ヴィジャイとシャリーニ主演のチームを再び結集させた。撮影は、ヴィジャイが前作のロマンティック・コメディ『ミンサラ・カンナ』（1999年）の撮影を終えた1999年7月に開始された。アナンダクッタンがカメラマン、イライヤラジャが作曲を担当し、KRゴーリシャンカールとT.R.セカールが編集を担当し、マニ・スチトラが美術監督を務めた。[5]撮影はタミル・ナードゥ州とケーララ州の各都市で行われた。[6]
サウンドトラック
サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲され、歌詞はPalani Bharathiによって書かれました。[7] [8]
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「イラヴ・パガライ・テダ」 | KJ イェスダス | 5:16 |
| 2. | 「ニラヴ・パトゥ」 | ハリハラン | 6時04分 |
| 3. | 「オル・ナール・オル・カナヴ」（男性版） | KJ イェスダス | 4:49 |
| 4. | 「オル・ナール・オル・カナヴ」（デュエット） | KJ イェスダス、アヌラダ・スリラム | 4:49 |
| 5. | 「アディダ・メラタイ」 | SP バラスブラマニヤム、SN スレンダル、アルンモジ | 5:11 |
| 6. | 「ロジャ・プーントータム」 | P. ウニクリシュナン、アヌラーダ スリラム | 4:54 |
| 7. | 「エンテン・クイレンゲ」 | P. ウニクリシュナン、アヌラーダ スリラム | 4:55 |
| 8. | 「チンナンチル・キリエ」 | KS チトラ | 5:03 |
リリースと受容
2000年1月14日に公開された『カンヌックル・ニラヴ』 。ヒンドゥー紙は「ヴィジャイの素晴らしい復帰作であり、彼はあらゆる感情を描き出している」と評した。批評家は「繊細な舞台設定と人物描写、メロドラマのないサスペンス、そして自然なリアクションがプラス要素」と評し、シャリーニの演技は「完璧」だったと付け加えた。[9] Rediff.comのアスワシーは 「一見の価値がある映画」と評し、「この映画のハイライトはヴィジャイの力強い演技だ」と評した。批評家は「彼はこの複雑な役柄を巧みに演じ、ゴータムの苦悩する心の様々な側面を表現する点で、称賛に値する才能を示した。特に、彼が攻撃的になり、暴力的な一面が際立ち、目が狂気の怒りで燃え上がる場面は素晴らしい」と評した。[10]ニュー・ストレーツ・タイムズのKN・ヴィジヤンは、この映画は「ありきたりのラブストーリーとは異なる何かを提供し、ヴィジャイのファンを満足させるはずだ」と評した。[11] アナンダ・ヴィカタンは、この映画を100点満点中40点と評価した。[12]タミル・スターは、「精神分析映画がお好きですか？人間の心の複雑さに興味がありますか？それなら『カンヌックル・ニラヴ』はあなたを失望させません」と評した。[13]
アナンダ・クッタンとスタン・シヴァは、この映画での演技により、それぞれタミル・ナードゥ州映画賞最優秀撮影監督賞と最優秀スタントコーディネーター賞を受賞した。 [14]
参考文献
- ^ "விஜய் – ஷாலினி நடிப்பில் வெளியான 「கண்ணுக்குள் நிலவு」... இப்படத்தின் மொத்த வசூல் எவ்ளோ தெரியுமா?". Filmy Focus (タミル語). 2022年9月14日. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
- ^ “Did Ajith, Vijay and Suriya perform as well as Dhanush?”. Behindwoods . 2014年7月20日. 2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月30日閲覧。
- ^ “Happy Birthday Vijay: 俳優イラヤタラパティのベストフィルム10選”. India Today . 2016年6月22日. 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月26日閲覧。
- ^ “From Action, Drama To Romance, Thriller: Thalapathy Vijay Is A Phenomenal Actor”. IWMBuzz . 2022年5月8日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月28日閲覧。
- ^ “「கண்ணுக்குள் நிலவு」 - 今年の大ヒット映画 -". Kannukkul-nilavu.8m.com。 2012 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 25 日に取得。
- ^ マナス、マリーニ。 「カンヌックル・ニラブ」。シネマトゥデイ.itgo.com。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 25 日に取得。
- ^ “カンヌックル ニラブ (2000)”.ラーガ.com。 2024 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Kannukkul Nilavu - Hallo Tamil Film Audio CD by Ilayaraaja”.モッシーマート。2024 年6 月 22 日に取得。
- ^ ランガラジャン、マラティー語 (2000 年 1 月 21 日)。 「映画評：カンヌックル・ニラブ」。ヒンドゥー教。 2004 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 22 日に取得。
- ^ Aswathy (2000年1月19日). 「見る価値のある映画！」. Rediff.com . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月25日閲覧。
- ^ Vijiyan, KN (2000年1月22日). 「A slow romp into the past」. New Straits Times . pp. Reel stuff 4. 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月22日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ சார்லஸ்、தேவன் (2021 年 6 月 22 日)。 "பீஸ்ட் : 'நாளைய தீர்ப்பு' டு 'மாஸ்டர்'... விஜய்க்கு விகடனின் மார்க்கும்、 #ビースト？アナンダ・ヴィカタン（タミル語）。 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月7日閲覧。
- ^ “Movie: Kannukkul Nilavu”. Tamil Star . 2005年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
- ^ “タミル・ナードゥ州、3年間の映画賞を発表”. IndiaGlitz . 2004年10月1日. 2004年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月25日閲覧。
外部リンク
