カピタン・モイ・レジデンス

カピタン・モイ・レジデンス
地図
カピタン・モイ・レジデンス地区のインタラクティブマップ
一般情報
建築様式Bahay na bato
位置マリキナマニラ首都圏フィリピン
座標北緯14度37分50秒 東経121度05分44秒 / 北緯14.63065度、東経121.09560度 / 14.63065; 121.09560
完了1898年以前
カピタン モイ ビルのファサード。釘とアドベの構造と 2 階の大きなカピス窓を備えたバハイ ナ バトです。

フィリピンのマニラ首都圏マリキナにあるカピタン・モイ・ビルマリキナ文化センターとしても知られる)は、マリキナ靴産業の創始者として知られるドン・ラウレアーノ・ゲバラ(1851年7月4日 - 1891年12月30日)の築200年の邸宅です。カピタン・モイとしても知られる彼は、以前の自治体で市長を務めました。「マリキナの靴製造産業の先駆者」として彼を称える史跡標識が1970年に彼の生家に設置されました。[ 1 ]現在、カピタン・モイ・ビルの1階には、カフェ・カピタン・レストランとクシナ・ニ・カンバルの2つのレストランがあります。カフェ・カピタン・レストランには、装飾と客の願いを叶える井戸として機能している古い井戸があります。[ 2 ]

歴史

ドン・ロレアーノ・“カピタン・モイ”・ゲバラ

ゲバラは、マニラのキアポに住む実業家ホセ・エミテリオ・ゲバラとティモテア・マリキタ・アンドレスの5番目の子供でした。彼の父はマニラのエスコルタに・インダストリアルという店を開きました。そこはバザール、印刷石版印刷の店、そして銃器商を1つにまとめたものでした。この事業はゲバラ一家を支え、両親は弟のレミジオをフランスのパリに留学させることができました。ゲバラは家族から読み書きの長所と短所を学びました。後に、彼はアテネオ市立学校に入学しましたが、学業を終えなかったようです。彼はより実用的なことに興味を持ち、家業に没頭しました。他の兄弟とともに、彼は日の出前にマニラに商品を配達して販売するために、マリキナの家を早朝に出発しました。ゲバラはマリキナの人々の経済状況を観察し、解決策と目標を探し始めたと言われています。

マリキナ靴産業

カピタン モイ ビルのストリート ビュー。

1887年、マリキナはドン・ラウレアノ「カピタン・モイ」ゲバラの先駆的な努力によって靴職人の町として発展しました。カピタン・モイは輸入靴の靴底が破れた際、マニラまでわざわざ出向くのを避け、自ら靴を修理しようと試み、靴作りの実験を始めました。スペイン人が来る以前から、マリキナの一部の人々はスリッパや木靴(バキャ)の限定生産に従事していましたが、当時、靴の修理と製造に従事していたのはマニラに住む華人だけでした。[ 3 ]

壊れた靴を直す方法を見つけるため、カピタン・モイは靴の部品を分解し、靴がどのように組み合わされているかを綿密に研究しました。木靴、つまりバキアを作るティブルシオ・「ブション」・エウスタキオは、カピタン・モイに靴の木型を提供し、靴の作り方を学ばせました。カピタン・モイには靴作りの経験がなかったため、最初のマリキナ靴を作る際に使用した道具は、マリキナパシグ鍛冶屋から借りたものでした。何度か失敗を繰り返した後、カピタン・モイはついに最初の靴を完成させ、町全体が靴作りという新しい産業に乗り出すきっかけとなりました。

カピタン・モイは、ヘルバシオ・カルロス、ベナンシア・サンティアゴ、アンブロシオ・サンタ・イネス、シクスト・イシドロといった地元住民と共に、靴の正しい製法を考案し、その後数十年にわたり町全体の生活を支える産業を築き上げました。シクスト・アンドレスは、スペインの靴カタログを用いて、マリケノ初の靴デザイナーとなりました。[ 4 ]

カピタン・モイがバルセロナから輸入した最初の靴の木型は尖りすぎていたため、当時のフィリピンで流行していた靴のスタイルに合うように改造されました。当時、彼のシロン(古い家の1階は倉庫やガレージとして使われ、2階が居住区)ではすでにスリッパや下駄が作られていました。カピタン・モイはそこを小さな靴工場に改造し、収穫期以外の時期に漁師や農民、女性たちを雇いました。種まきの時期には彼らは土を耕し、収穫が進む間に靴を作りました。[ 3 ]カピタン・モイが亡くなったとき、彼はマリキナに人々の生活の糧となる遺産を残しました。こうして靴は家のシロン(地下室)や居住区近くのクボ(小屋)で作られるようになりました。 [ 4 ]

カピタン・モイ・ビル

カピタン モイ ビル 1 階にあるカフェ カピタン レストラン

靴置き場だったこの建物は、マリキナの貧しい住民のための住居として改築されました。当時、ドニャ・テレサ・デラ・パスは貧困層や恵まれない人々のための慈善活動に積極的に取り組んでいました。彼女は地域社会の周縁層のニーズに応えるため、カピタン・モイの家を購入しました。農園主はカピタンの住居を彼の義理の兄弟であるドン・ホセ・エスピリトゥに贈りました。その後、1907年から1955年にかけて小学校に改築され、その後数年後にはマリキナの地方自治体によって市の文化センターとして整備されました。[ 5 ]

この建物は、アメリカがフィリピンを占領していた当時、アメリカ法廷としても使用されていました。 1942年から1945年にかけて日本軍が侵攻すると、大日本帝国陸軍の司令部となりました。[ 2 ]カピタン・モイ・ビルには現在、カフェ・カピタン・レストランとコシーナという2つのレストランが入っています。セミナー、コンベンション、その他のイベント会場としても利用されています。2階にあるブルワガン・バヤニは全館空調完備で、400~450名を収容可能です。プラザ・カピタンは様々な用途で貸し出しも可能です。

2018年9月14日、台風マンクット(オムポン)がカガヤンバレーを襲う前日、マリキナで竜巻が発生し、建物が被害を受け、建物で行われた結婚披露宴が中止になった。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

文化遺産の指定

ウナン パガワン ン サパトス サ マリキナのマーカー

1970年4月16日、この建物は「マリキナ最初の靴工房」として、鋳鉄製の銘板で記念され、フィリピン国立歴史委員会(NHCP)により史跡・建造物として登録されました。また、国立文化芸術委員会、フィリピン国立歴史委員会、フィリピン国立博物館によりフィリピンの文化財として認められています。1968年には市議会とNHCPにより国定聖地にも指定され、1986年4月16日にはマリキナ地方政府により「マリキナ文化センター」にも指定されました

参考文献

  1. ^ Quodala, Schatzi (2013年7月3日). 「ラウレアーノ・ゲバラ:マリキナ靴産業の創設者」 .フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2014年5月25日閲覧
  2. ^ a b玉野、サルマ・ジェイン。「カピタン・モイ・ビルディング:マリキナシティの歴史と文化」。ノイピ.ph 2014 年5 月 25 日に取得
  3. ^ a b「博物館:靴作り」マリキナ市政府。 2014年5月25日閲覧
  4. ^ a bクルーズ、アン・ステファニー。「マリキナシティ:カピタン・モイの遺産」。ココナッツマニラ2014 年5 月 25 日に取得
  5. ^ Mhel. 「マリキナの歴史的場所と出来事 パート3:カピタン・モイ・ビルディング」 . Marikenya. 2009年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月25日閲覧。
  6. ^ "「『オムポン』が1人死亡、マニラ首都圏で竜巻発生」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2018年9月16日。 2021年4月25日閲覧
  7. ^ 「動画:マリキナの竜巻が結婚式を襲い、出席者をパニックに陥れる」 ABS -CBNニュース、2018年9月14日。 2021年4月25日閲覧
  8. ^ 「マリキナの結婚披露宴で竜巻が発生、パニックと悲鳴」サミット・エクスプレス2018年9月18日 . 2021年4月25日閲覧