カレン・ティントリ

カレン・ティントリ
生まれる	(1948-09-01) 1948年9月1日（77歳） イーストランシング、ミシガン州、米国
職業	著者
国籍	イタリア系アメリカ人
母校	ウェイン州立大学
ジャンル	フィクション ノンフィクション
配偶者	ローレンス・カッツ ​ （ 1972年生まれ）
子供たち	2
両親	レイモンド・ ジョアン
Webサイト
www.karentintori.com

カレン・ティントリ（1948年9月1日生まれ）は、イタリア系アメリカ人のフィクションおよびノンフィクション作家です。彼女の作品は、カバラの神秘からイタリア系アメリカ人移民の生活まで、幅広い人間体験を扱っています。彼女は単独執筆と、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー作家であるジル・グレゴリー との共著の両方で執筆活動を行っています。

若いころ

ティントリはミシガン州イーストランシングで生まれました。彼女の父レイモンドは第二次世界大戦の退役軍人で、ミシガン州立大学を卒業していました。彼は2年前、イタリア系アメリカ人一世の母の反対を押し切って、ジョアンという名のシチリア系アメリカ人と結婚しました。ジョアンが生後6週間の時、新しい家族はトレーラーハウスを出て、西のデトロイトへと向かいました。ティントリは1950年代から1960年代初頭にかけて、主にポーランド人が居住するハムトラムック地区近くの、労働者階級のコミュニティで3人兄弟の長女として育ちました。

旧世界の価値観と変化に満ちた戦後社会の狭間で、ティントリの幼少期は質素でありながら葛藤に満ちたものでした。彼女はイタリアの伝統を深く受け入れながらも、カトリック教会の教えの一部に疑問を抱いていました。リベラルな両親は、ティントリに探究心を持ち、自分の可能性を最大限に発揮するよう促しましたが、同時に、彼女が依然として限界のある世界に生きていることを自覚するよう促しました。

教育

ティントリは、大学教育を受けるよう奨励された「解放された」女性の第一世代の一人でした。彼女は、1960年代半ばに セントオーガスティン高校36名のクラスの優等生からデトロイトのウェイン州立大学に転校した時のことを、人生を変える出来事だったと語っています。

ブラジャーを燃やしたわけではないけれど、着けていなかった。ナイロンストッキングやハイヒール、そして初めてのトレーニングブラを着けるのを私に禁じたあの母が、気づかないふりをした。フラワーチルドレンが花開き、大学の女友達たちはコミューンで暮らしたり、苗字を捨てずに結婚したりしていた。フェミニズムは祖母や母の歩んだ道とはかけ離れていたが、母は「男の子みたいに頭が良くないふりをしちゃダメ」と私に言い聞かせ、その芽を私に植え付けたのではなかっただろうか？

— 娘たちへ

ティントリはジャーナリズムを専攻し、ニューヨーク・タイムズ紙の特派員になった。1967年に新左翼派が同紙を掌握し、社名をサウス・エンドに変更する直前、学生新聞「デイリー・コレッジアン」に記者として入社した。他の記者が同紙を去る中、彼女は同紙に留まり、同紙の他の記事に蔓延していた政治的ドグマとは無縁の記事を書き続けた。そこで、後に夫となる、同じく法学部の学生で記者のローレンス・カッツと出会い、交際を始めた。

ティントリはアイデンティティを獲得しつつあった。こうした新しい人々や新しい考え方は彼女を劇的に変えたが、彼女は反抗的ではなかった。ユダヤ教への改宗を真剣に考えていた彼女は、両親の承認とまではいかなくても、理解を求めていた。新しいフェミニズムの理念に共感しながらも、1968年、大学2年生の時に開催される2つの伝統的なイタリアの美人コンテストへの出場を心待ちにしていた。その年、彼女はミス・デトロイト・フルーツ・ベンダーズ・アソシエーションとミス・コロンブス・デーに輝いた。

ティントリは1970年にウェイン州立大学でジャーナリズムの学士号を取得した。

2019年8月、彼女は夫とともにカメリーノ大学付属の[1]ダンテ・アリギエーリ・レカナーティ校でイタリア語の集中コースを受講し、証明書を取得しました。

ユダヤ教への改宗

卒業から1年後、ティントリは改宗講座を受け始めました。そしてついに、両親に告げる日が来たのです。

両親が私をカトリックの学校に通わせるために払った犠牲、ユダヤ人の仕立て屋のこと、そして父が雇われていた5年間の大恐慌時代に道徳的な教育を施してくれたと父が称賛していたあの上司のことを考えると、涙はますます溢れてきた。カトリックに対する長年の不満、そしてユダヤ人の友人たちと見いだしたすべての共通点について思いを巡らせた。

— 娘たちへ

ティントリさんは両親の支援を受けて、24歳のときに 正統派のミクヴェのベス・ディンによって改宗した。

結婚と家庭生活

1972年、彼女は保守派のラビによってローレンス・カッツと結婚しました。結婚当初は、仕事でのキャリアを築き、旅をしていました。1979年、ティントリは長男ミッチェルを、1982年には次男スティーブンを出産しました。夫婦は今もミシガン州ウェストブルームフィールドにある同じ家に住み、成長した子供たちを育てました。

1981年、母親と幼児のクラスで、彼女は同じく若い母親のジル・グレゴリーと出会いました。彼女はすでにベストセラーの恋愛小説家でした。二人の子供たち、ミッチェルとレイチェルが友情を育むにつれ、ティントリとグレゴリーも友情を深めていきました。

初期のプロとしてのキャリア

父の勧めで、ティントリは報道ジャーナリズムを捨て、マーケティングと広報の道へ進みました。広告代理店、その後はフラワー・バイ・ワイヤーの会社で月刊誌の副編集長を務め、自動車業界関連の専門団体にも勤務しました。長男が生まれる前は、金融機関でマーケティング担当役員を務めていました。ミッチェルが生まれると、フルタイムで息子を育てるために退職し、二度と会社員生活に戻りませんでした。

作家としてのキャリア

ティントリとジル・グレゴリーの友情は、すぐに仕事上の関係へと発展しました。子供たちの生と死に関する疑問に、繊細に答える方法を模索した後、ティントリとグレゴリーは、子供たちが神について尋ねる様々な疑問に答える本を執筆することを決意しました。その成果が、ラビ・E・B・フリードマンとの共著『ユダヤ人であることの意味とは？』です。この本は1991年にサイモン＆シュスター社から出版されました。この本は11回も再版され、ユダヤ教の基本概念と原則を学ぶ入門書として、子供から大人まで、ユダヤ人にも非ユダヤ人にも広く読まれています。

他のチームワークとは異なり、ティントリとグレゴリーは仕事を分担したり委任したりしませんでした。その代わりに、二人は隣り合って座り、思考を深め、一つのスタイルで執筆しました。この、一つの声で共に執筆する能力は、それ以来、彼らの作品全体を特徴づけています。二人の作家は、それぞれの執筆方法論、そして互いの思考を予測し、時には文章を完成させる能力について公に語っています。

最初の共同作品の成功は、彼らを次の作品へと駆り立てました。1993年、ジリアン・カー（ジルとカレンを組み合わせた名義）で、『Something Borrowed, Something Blue』（ダブルデイ社、バンタム・ブックス社）を出版しました。秘密を抱えた4人の花嫁をめぐる陰謀を描いたこの小説は、コスモポリタン誌に抜粋され、コニー・セレッカ、ツイギー、ケン・ハワード主演のテレビ映画としても公開されました。

1996年、執筆チームは再びジリアン・カー名義で、誘拐されたミス・アメリカを描いたサスペンス小説『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』 （エイボン・ブックス）を出版した。

ジリアン・カーの両作品は、ハードカバー版とペーパーバック版で複数の言語で出版されました。

父方の祖父が米国史上最悪の炭鉱火災であるチェリー鉱山災害を生き延びたという話を聞いたティントリは、イリノイ州の炭鉱の奥深くで259人の男女の命を奪ったこの災害について調査を始めた。その結果が『Trapped: The 1909 Cherry Mine Disaster』（Atria Books、2002年）である。この本では、無分別な火災の発生方法、坑内の人々を救出する試みの失敗、地上と地下の両方で起こった英雄的行為、そして火災が関係者の人生に与えた影響について探っている。家系図や遺産にますます興味を持つようになったティントリは、自身の親族を含む、ヨーロッパ各国、特にイタリアから成功を求めてやって来た移民たちの体験を、炭鉱で苦しみと死しか見つけられなかったことを詳しく語っている。ハードカバー版の発売後、ペーパーバック版も出版された。

『Trapped』は映画化のオプションが付けられている。

2007年、彼女は再びフィクションの世界に戻り、執筆パートナーと再び共作しました。カレン・ティントリとジル・グレゴリーの名義で執筆活動を行い、『The Book of Names 』 （セント・マーティンズ・プレス）を出版しました。この本はカバラの原理に基づいたスリラー小説で、世界が存在するためには、ラメド・ヴォヴニク（ヘブライ語でツァディキム・ニスタリム）と呼ばれる36人の正義の魂が存在する必要があると説いています。

この小説は、33人の犠牲者が殺害され、彼らを生き延びさせるための競争が始まるところから始まります。本書は世界中で出版され、20の言語に翻訳されています。特にドイツではベストセラーとなっており、ウェブサイトやコンテストが立ち上げられ、イギリス旅行などの賞品も用意されています。

この本はハードカバー、ペーパーバック、オーディオ、電子書籍の形式で出版されています。

同年後半、ティントリは『娘たちへ：シチリア系アメリカ人家族における名誉殺人の遺産』（セント・マーチンズ・プレス）を出版し、罪悪感と恥辱感から80年間埋もれていた自身の家族の秘密の歴史を明らかにした。この本は、1919年にデトロイトで起きたシチリア名誉殺人で彼女の大叔母フランシス・コスタが殺害された事件を描いたノンフィクション物語である。ティントリは、フランシス叔母の名前と身元を取り戻し、名誉のために名誉を重んじる醜い慣習や伝統を暴露し、その後に続く新世代の女性たちに尊厳を取り戻すためにこの本を書いたと説明している。その意味で、『娘たちへ』はシチリア文化の遺産に関する記録であるだけでなく、非常に個人的な家族の回想録でもある。

この本はハードカバー、ペーパーバック、電子書籍で出版されており、ミシガン注目図書賞にノミネートされました。

2008年には、ティントリとグレゴリーの共著『イルミネーション』がセント・マーチンズ・プレス社から出版され、同時にドイツのローホルト社からも出版されました。このスピリチュアル・スリラーは、世界を変容させる、あるいは破壊する力を持つ、天地創造の黎明期に遡る聖書の秘宝を題材としており、海外でも多くの国で販売されました。

この本はハードカバー、ペーパーバック、オーディオ、電子書籍の形式で出版されています。

ティントリの処女作『ダウン・アンダー』は、 Novelists Inc.が発行する最初のアンソロジーに収録され、2012年にFiction Studio Booksから出版されました。ルー・アロニカ編による『キャスト・オブ・キャラクターズ』は、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー作家11名を含む、フィクション界を代表する28名の作家による、多ジャンルにわたる短編小説集です。

このアンソロジーはペーパーバックと電子書籍の形式で出版されています。

ティントリは、 2013年にシカゴのカーサ・イタリア社から出版されたアンソロジー『シカゴのイタリア人女性：マドンナ・ミア！ QUI debbo vivere?』に2編の作品を寄稿しました。ドミニク・キャンデロロ、キャシー・カトランボーン、グロリア・ナルディーニが編集したこの本は、イタリアでは同年に『シカゴのイタリア人女性』として出版されました。

このアンソロジーはペーパーバックで印刷されています。

ティントリは、MAGO Books のアンソロジー『 She Rises: How Goddess Feminism, Activism, and Spirituality? Volume 2』にも寄稿しています。

彼女は、The Fifth Estate、The Detroit Jewish News、Primo Magazine、Ovunque Siamo、The Hamtramck Citizen（ビートルズと舞台裏で1人きりで過ごした30分間を振り返る記事）などに寄稿しています。

ティントリ氏は、Novelists Inc.、International Thriller Writers、イタリア系アメリカ人研究協会、イタリア系アメリカ人作家協会の会員です。

イタリアとの関係とイタリア系アメリカ人の遺産へのこだわり

イタリアのルーツへの関心が高まる中、ティントリは2006年にイタリア国籍を取得し、現在はアメリカとイタリアの二重国籍を保有しています。夫と共に長年イタリア語を学び、イタリアを十数回旅し、その土地と人々に深く愛着を抱いています。ティントリには、モデナ、トスカーナ、シチリアに両家のいとこがいます。また、イタリア国内で他の作家数名と仕事上の関係を築いています。

彼女の父方の祖先には、ミラノ近郊のヴァレーゼ出身の著名な建築家、ジョヴァンニ・パロッケッティとベルナルド・パロッケッティがいます。二人はイタリアで数多くの教会や橋を設計しました。1500年代にモデナとピストイアを初めて結んだパヴッロのポンテ・ドリーナを設計した後、二人はモデナのその地域に定住しました。兄弟はミラノ公爵から騎士の爵位を授与されました。

本

• ユダヤ人であることの意味とは？ ― ユダヤ人の子供たちが尋ねる歴史、文化、宗教に関する質問への朗読による回答（ラビ・EB・フリードマン、ジャン・グリーンバーグ、カレン・A・（ティントリ）・カッツ著、サイモン＆シュスター：プレンティス・ホール・プレス、1991年；ファイアサイド2003年改訂）
• ジリアン・カー著『Something Borrowed, Something Blue』、ダブルデイ社 1993年；バンタムブックス 1994年
• ジリアン・カー著『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』（エイボン、1996年）
• 『Trapped: The 1909 Cherry Mine Disaster』カレン・ティントリ著、アトリア 2002年、ワシントン・スクエア・プレス 2003年
• ジル・グレゴリーとカレン・ティントリ著『The Book of Names』、セント・マーチンズ・プレス、2007年
• カレン・ティントリ著『娘たちへ：シチリア系アメリカ人家族における名誉殺人の遺産』セント・マーチンズ・プレス 2007年
• ジル・グレゴリーとカレン・ティントリ著『The Illumination』（セント・マーチンズ・プレス、2008年）
• 登場人物（ティントリの短編小説「ダウン・アンダー」を含む）ノベリスト社アンソロジー、ルー・アロニカ編、フィクション・スタジオ・ブックス、2012年
• シカゴのイタリア人女性：マドンナ・ミア！ QUI debbo vivere?（ティントリの『シカゴの小さな聖人』と『ウェディングドレスを着て埋葬された女』を含む）は、ドミニク・キャンデロロ、キャシー・カトランボーン、グロリア・ナルディーニが編集したアンソロジーで、2013年にシカゴのカーサ・イタリアから出版されました。
• 『She Rises: How Goddess Feminism, Activism, and Spirituality?』第2巻（ティントリの『Lovely Lady』、『Dark of Hue』を含む）ヘレン・ヘフック・ファン、メアリー・アン・ビービス、ニコール・ショー編、MAGO Books、2016年

外部リンク

• [2] www.karentintori.com。ティントリの著書や出演に関する詳しい情報はこちらをご覧ください。
• [3] www.holtzbrinckus.com. 詳細はSt. Martin's Pressをご覧ください。