カール・フォン・ハプスブルク

カール・フォン・ハプスブルク
2022年のハプスブルク＝ロートリンゲン
オーストリアの欧州議会議員
在任期間：1996年～1999年
ハプスブルク＝ロレーヌ家の当主
治世2007年1月1日～現在
前任者オットー・フォン・ハプスブルク
個人情報
生まれる（1961年1月11日）1961年1月11日
シュタルンベルク、バイエルン、西ドイツ
パーティーオーストリア国民党
配偶者たち
​
​
（1993年卒業 、 2017年卒業） 
クリスチャン・ニコラウ・デ・アルメイダ・リード
​
​
（ 2022年卒業予定） 
子供たちエレオノーレとフェルディナンドを含む3人
両親
Webサイトカールヴォンハプスブルク.at

カール・フォン・ハプスブルク（本名：カール・トーマス・ロバート・マリア・フランツィスクス・ゲオルク・バーナム、1961年1月11日生まれ）は、オーストリアの政治家であり、かつてのオーストリア＝ハンガリー帝国の王家であるハプスブルク＝ロートリンゲン家の当主である。オーストリア共和国の市民権を持つため、彼の法的な名前はカール・ハプスブルク＝ロートリンゲンである。[ 1 ]

カールは、オットー・フォン・ハプスブルク家とレギナ・フォン・ザクセン＝マイニンゲン家の息子であり、最後のオーストリア＝ハンガリー帝国皇帝カール1世の孫です。オーストリア金羊毛騎士団の長であり、統治者でもあります。カール・ハプスブルクはオーストリア国民党から欧州議会議員を務めました（1996年から1999年）。親欧州主義者として知られ、汎ヨーロッパ運動の提唱者でもあります。

カール・ハプスブルクのキャリアは、武力紛争や自然災害といった脅威から文化遺産を守るという問題に焦点を当ててきました。彼は2008年から2020年8月まで、文化保護団体ブルー・シールド・インターナショナルの会長を務めました。 [ 2 ] 1992年から1993年にかけて、オーストリアの公共放送ORFで「Who Is Who」というテレビゲーム番組の司会を務めました。[ 3 ] [ 4 ]

幼少期と背景

カール・ハプスブルクは、1961 年 1 月 11 日にバイエルン州シュタルンベルクで生まれました。彼はバイエルン州ペッキングでオーストリアのカール大公（エルツヘルツォーク・カール・フォン・エスターライヒ）として洗礼を受け、その名前が洗礼記録に記されている。[ 5 ]

彼が生まれた当時、父親は事実上の無国籍で、スペインの外交パスポートを所持していた（彼はスペインで育ったため）。一方、母親はドイツ国籍だった。父親や兄弟姉妹と同様に、彼も生後数年間はオーストリアから追放されていた。しかし、オーストリアの行政裁判所は後に帰国申請は合法であるとの判決を下し、1966年6月に彼の家族はビザによる入国を許可された。[ 6 ]

ハプスブルク家の称号と発行物

1961年、カールの父オットー・フォン・ハプスブルクは、オーストリアへの帰国を認められるための法的条件として、廃位されたオーストリア王位へのすべての請求権を放棄した。カールは祖先の称号を使用していない。これは、他のヨーロッパ諸国とは異なり、ハンガリーとオーストリアではそのような称号の非公式な使用さえ認められていないためである。[ 7 ]ハプスブルク家は次のように述べている。

私は称号にこだわっていません。そんなに虚栄心が強いわけではないので。人々がこれらの称号を使うのは、歴史と私の家族の歴史における役割への敬意の表れです。[ 8 ]

1919年の貴族廃止法によってオーストリアとハンガリー帝国のすべての貴族、王族、帝国の称号が廃止され[ 9 ]、それらの使用は今でもこれらの国では違法であるが[ 10 ] 、他国のメディアではカール・ハプスブルク家を祖先の称号である[ 11 ] [ 12 ]、オーストリア大公、ハンガリー、ボヘミア、クロアチアの王族の称号で呼ぶことがある[ 13 ] 。

王政復古を警戒していたソ連の要請により、反ハプスブルク法は1955年のオーストリア国家条約において国際法および憲法上の必須要素となった。 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]一家はナチス政権の犠牲者のための規定に基づき旧財産の返還を求めようとした。カール・ハプスブルクの試みは、収用法が依然として合憲であるため失敗した。[ 17 ] 2007年1月1日、彼の父はハプスブルク＝ロレーヌ家の当主の地位を放棄し、その地位はカールに継承された。 [ 18 ] 2008年、彼は聖ゲオルギー勲章総長に就任した。[ 19 ]

ハプスブルク＝ロレーヌ家の当主として、カールは数多くの任務を担っている。文化、歴史、政治、そして観光イベントへの参加、そして騎士団、協会、軍隊への貢献などである。2018年には、愛機のパイロットとして平和飛行に参加したなど、第一次世界大戦100周年を記念したイベントも数多く開催された。[ 20 ] 2019年には、祖先である神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世を称えるイベントが数多く開催された。[ 21 ]この活動は、副官の支援を受けている。[ 22 ]

教育

1982年から1989年まで、ハプスブルクはザルツブルク大学で法学、哲学、政治学を学び、1984年に最初の国家試験に合格した。在学中、アメリカ合衆国ミシガン州立大学で1年間法学と哲学を学んだ。[ 23 ]彼は2012年にIMADEC大学でビジネスと法学の修士号を取得した。[ 23 ]

キャリア

兵役

カール・ハプスブルクは1981年にオーストリア軍に1年間の志願兵として猟兵（歩兵）小隊の小隊長として兵役に就き、後に同軍でパイロット訓練も修了した。現在はオーストリア空軍の予備役ハウプトマン（大尉）である。またオーストリア陸軍の文化財保護官でもあり、最初はザルツブルク軍司令部、後に軍最高司令部、現在は幕僚大学のIHSWに所属している。空挺部隊員として、2001年に欧州空挺部隊協会（Europäischer Militär- Fallschirmsprungverband eV）の会長に選出され、現在もその職を務めている。[ 24 ]

アクティビズム

カール・ハプスブルクは1986年以来、汎ヨーロッパ連合オーストリア支部の会長を務めており、汎ヨーロッパ・ピクニックを共催した。1990年5月、ハプスブルクは汎ヨーロッパ連合の代表として、1990年3月のリトアニア独立宣言に伴うソ連による原材料封鎖に対し、食料、医薬品、衣類を積んだ救援物資輸送車列を自ら率いてヴィリニュスへ向かった。1991年には、ドゥブロヴニクと旧ユーゴスラビアの破壊に対する国際援助を組織した。 [ 25 ]

欧州議会

1996年10月、ハプスブルクはオーストリア国民党を代表して、オーストリアの欧州議会議員（MEP）に選出されました。

代表されていない国家および人民の組織

2002年1月19日、彼は国連機構運営委員会によって国連機構（UNPO）事務局長に任命された。 [ 26 ]

ブルーシールド

2008年12月7日、彼は文化保護団体であるブルーシールド全国委員会連合の会長に就任した[ 27 ]。この団体は後にブルーシールド・インターナショナルとなった。ハプスブルク家は、攻撃や逃亡作戦の際に保護されるべき文化遺産および文化施設の「非攻撃リスト」の作成者を強く支持した[ 28 ] 。これは特にNATO軍に、文化財と民間人の経済的・文化的基盤の保護を促すきっかけとなった[ 29 ] 。

ハプスブルク家は特に、2019年のレバノンにおけるブルーシールド、UNIFIL、ユネスコの展開、および2020年の国際赤十字委員会との協力など、文化財の保護のための軍人と民間人の結集とさまざまな国際機関の協力を支持している。 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] 2020年夏のレバノンのベイルート港での爆発の後、ハプスブルク家は現場での復興と支援の調整を支援した。[ 33 ]彼は2020年8月の総会でブルーシールドの会長を辞任した。[ 2 ]

2010年より、ウィーン大学文化遺産・文化財保護コンピテンスセンター諮問委員会委員長を務めている。米国アフリカ軍、民軍協力センター・オブ・エクセレンス、テレジア陸軍士官学校などにおいて、文化財保護における軍の役割に関する講義や研修を世界中で行っている。[34] [35] [36] 彼は、文化財保護には現場で迅速に行動することが極めて重要であると強調する。「我々は、潜在的な紛争や実際の紛争がある場所に迅速に行動することの重要性を認識しています。評価を行い、すぐに支援するために何ができるかを確認するためには、本当に迅速に現場にいなければなりません。」[ 37 ]

ビジネスとメディア活動

1992年から1993年にかけて、オーストリアの公共放送ORFで「Who Is Who」というテレビゲーム番組の司会を務めた。[ 3 ] [ 4 ]

2009年以来、彼はオランダのラジオ局、雑誌、音楽テレビチャンネルからなるメディアグループの株主である。また、ウィーンに拠点を置く投資会社BG Privatinvestの共同創業者3名のうちの一人でもある。同社は2010年12月、ブルガリアの主要日刊紙2社、Dneven Trudと24 Chasaを買収した。[ 38 ]ブルガリアのパートナーとの継続的な対立の後、BG Privatinvestは2011年4月にこれらの新聞を売却した。[ 39 ]

私生活

1989年にイギリスのテレビ番組「アフターダーク」に出演

ハプスブルク家は1981年よりオーストリアに居住し、ザルツブルク市近郊のアニフにあるカーサ・オーストリア（旧称ヴィラ・スヴォボダ）に2022年まで住んでいた。[ 40 ] [ 41 ] 1993年1月31日、マリアツェルで、ヨーロッパの実業家ハンス・ハインリヒ・ティッセン＝ボルネミッサ・デ・カーソン男爵とその3番目の妻でファッションモデルのフィオナ・フランシス・エレイン・キャンベル＝ワルターの一人娘、フランチェスカ・ティッセン＝ボルネミッサ男爵夫人（1958年6月7日、ローザンヌ生まれ）と結婚した。[ 42 ]この結婚は、ハプスブルク家の当主であるカール1世の父から王朝の認可を受けたが、花嫁は共和制以前のハンガリーとトランシルヴァニアの貴族の男爵令嬢であったが、王朝（統治者、元統治者、または仲介者）の身分の家系​​の正統な男系の子孫ではなかったため、家族の一部の反対があった。[ 43 ] [ 44 ]

10年間の結婚生活の後、夫婦は2003年に別居した。[ 45 ] 2017年に離婚した。[ 46 ]

カールとフランチェスカには3人の子供がいます。

2022年春、ポルトガルでカールはポルトガル系の女性、クリスチャン・ニコラウ・デ・アルメイダ・リードと結婚した。[ 48 ]

2020年3月、COVID-19パンデミックの最中、彼はウイルス検査で陽性反応を示しました。ハプスブルク家は自宅で自主隔離しました。[ 49 ]カール・フォン・ハプスブルク家は、約3週間の隔離の後、正式に健康であると宣言されました。発病後、カール・フォン・ハプスブルク家は、公式の予防措置を厳守するよう国民に促し、生存者には血漿の提供を要請しました。[ 50 ]

論争

1998年7月、オーストリアの裁判所はカール・フォン・ハプスブルク家に18万シリング（14,300ドル）の罰金を科した。彼は1996年7月にスイスから国境を越えた際、荷物の中にアンティークの王冠が入っていることを税関職員にすぐに申告しなかったためである。 [ 51 ]その王冠は彼の妻のもので、結婚式で着用する予定だった。

1998年には、2年前のハプスブルク家の欧州議会議員選挙運動中、彼の政党であるオーストリア自由党（ÖVP）が、ワールド・ビジョン・オーストリアの理事を務めていたカール・ハプスブルクが、理事の違法行為に気づかずに、パネウロペ・オーストリアを通じて少なくとも3万マルク相当のワールド・ビジョンの寄付を受け取っていたという証拠が明らかになった。 [ 52 ]父親は息子が不当に攻撃されていると訴え、「ハプスブルク」という名前と黄色いバッジを比較し、論争を激化させた。[ 52 ] ÖVPは1999年の選挙でカール・フォン・ハプスブルクを再び指名しなかった。[ 3 ] [ 53 ] 2004年、カール・フォン・ハプスブルクは新設のワールド・ビジョン・オーストリア支部に3万7000ユーロを支払った。[ 53 ]

栄誉

王朝の

全国

他の

  • ヨーロッパにおける聖セバスティアヌス軍事騎士団のグランドマスター ( Ritterschaft vom Heiligen Sebastianus in Europe ) [ 57 ]
  • オーストリア・カトリック学生友愛会（「katholisch-österreichischen Landsmannschaften 」）の最高責任者[ 58 ]
  • ワイン騎士団の守護者（オルド・エクエストリス・ヴィニ・エウロパエ）[ 59 ]
  • ドイツ騎士団のエーレン騎士[ 60 ]

祖先

カール・フォン・ハプスブルク家の祖先
オーストリア大公オットー・フランツ・ヨーゼフ
オーストリア国王カール1世
ザクセン王女マリア・ヨーゼファ
オットー・フォン・ハプスブルク
パルマ公爵ロベール1世
ブルボン＝パルマのジタ
ポルトガルのマリア・アントニア王女
カール・フォン・ハプスブルク
ザクセン＝マイニンゲン王子フリードリヒ
ザクセン＝マイニンゲン公ゲオルク
リッペ＝ビースターフェルト伯爵夫人アデレード
レジーナ・フォン・ザクセン＝マイニンゲン
アルフレッド・フォン・コルフの元祖シュミジング＝カーセンブロック
シュミジング＝カーセンブロック伯爵夫人クララ・マリー・フォン・コルフ
ヘレーネ・フォン・ヒルガース

参照

注記

  1. ^カール・ハプスブルクの父の姓は、1957年のオーストリア内閣の決定[1]と、1958年7月16日のドイツの裁判所（ヴュルツブルク地方裁判所）によってハプスブルク＝ロートリンゲンであると宣言された。しかし、オットーは当時事実上無国籍であり、スペインの外交パスポートでドイツに居住していたため、オーストリアへの入国とオーストリアのパスポートの取得を拒否された。1978年以降、オットーのドイツ国民としての正式な姓はオットー・フォン・ハプスブルクであった。

参考文献

  1. ^ “カール・ハプスブルク＝ロートリンゲン、伝記 | エスターライヒ議会” . www.parlament.gv.at (ドイツ語) 。2022 年6 月 2 日に取得。
  2. ^ a b “Blue Shield General Assembly” . The Blue Shield . Blue Shield International. 2020年9月23日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
  3. ^ a b c "Beruf: Enkel"、Die Presse、2011年4月3日、2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月5日閲覧。
  4. ^ a b Ansichtssache: Rank der Absonderlichkeiten im ORF、 2012 年 10 月 11 日にWayback Machineでアーカイブ、2005 年 12 月 27 日
  5. ^ “ハプスブルク家のエルベ・ゼルフィールとルネッサンスのデンノック・アイネ « DiePresse.com”。ディープレス.com。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 13 日に取得。
  6. ^ 「ハプスブルク家 | ヨーロッパの王朝」ブリタニカ百科事典。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
  7. ^ “RIS - Gesamte Rechtsvorschrift für Habsburgergesetz - Bundesrecht konsolidiert, Fassung vom 09.08.2015" . bka.gv.at。2019年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
  8. ^ 「ハプスブルク家、もう時代遅れですか?」。クローネン・ツァイトゥング。 2018年2月25日。 2020年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
  9. ^ 「1919年4月3日付けハプスブルク＝ロレーヌ家の資産の国家からの付託および引継ぎに関する法律」 Rechtsinformationssystems des Bundes . 2019年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
  10. ^ Korom, Philipp; Dronkers, Jaap (2015). 「21世紀初頭のオーストリア経済エリートにおける貴族」(PDF) . 20世紀ヨーロッパの貴族：再転換戦略、記憶文化、エリート形成. Peeters. pp.  281– 304. S2CID 148519346. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。 {{cite book}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  11. ^カイザー・ヨーゼフ2世。ハーモニッシュ ワールカピチュレーションは、カイザーとケーニゲの自然な調和をもたらします。
  12. ^ 1916年のクロアチア戴冠式の宣誓。pp.  2– 4。オーストリア、ハンガリー、クロアチア、スラヴォニア、ダルマチアの皇帝 使徒国王
  13. ^この用法の例については、ヒュー・モンゴメリー＝マッシンバード編『バークの王室ガイド』（バークの貴族院、ロンドン、1973年、240ページ）を参照のこと。ISBN 0-220-66222-3;ニコラ・エナシュの『ハプスブルク家のマリー・テレーズの子孫』、ICC 発行、パリ、1​​996 年、44、50 ページ。 Chantal de Badts de Cugnac と Guy Coutant de Saisseval の『Le Petit Gotha』、Nouvelle Imprimerie Laballery 発行、パリ、2002 年、201 ～ 202 ページ。ISBN 2-9507974-3-1;アデルの系図ハンドブック、Fürstliche Häuser Vol . XVI、CA Starke Verlag 発行、2001 年、87 ～ 90 ページ。ISBN 3-79800824-8[脚注 1 ]
  14. ^英国側が目指していたハプスブルク君主制やドナウ連邦は、ソ連の政治家らからは反ソ連政策の手段とみなされていた。 （ヴォルフガング・ミュラー「エステルライヒ 1945 ～ 1955 年におけるソビエト占領とその政治的使命」（ドイツ語 - 「1945 ～ 1955 年のオーストリアにおけるソ連占領とその政治的使命」）、2005 年、24 頁。
  15. ^ Gerald Stourzh「Geschichte des Staatsvertrages 1945 - 1955」 (1975) p 2.
  16. ^ロバート・J・ギャノン「スペルマン枢機卿物語」（1962年）、222-224ページ。
  17. ^ Karl von Habsburg will Vermögen vor VfGH erkämpfen Archived 11 October 2012 at the Wayback Machine Habsburger mit Entschädigungs-Forderung beim VfGH abgeblitzt Archived 11 October 2012 at the Wayback Machine。
  18. ^ “Die vielen Pflichten des Adels” . Wiener Zeitung (ドイツ語)。 2011 年 7 月 5 日。2011年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 11 日に取得。
  19. ^ “Wiener Schatzkammer: Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies” . wiener-schatzkammer.at. 2016 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 13 日に取得。
  20. ^ “ILF begrüßt Karl Habsburg bei der Landung nach dem Friedensflug” .オーストリアの翼。 2018年5月28日。 2020年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 26 日に取得。
  21. ^ GmbH, Typoheads. "Der letzte Ritter" . www.milak.at . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
  22. ^ “Generaladjutantur” . Generaladjutantur . 2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧。
  23. ^ a b “カール・フォン・ハプスブルク：伝記” . www.karlvonhabsburg.at 。2023 年12 月 7 日に取得。
  24. ^ "Vorstand" . www.european-paratrooper.de . 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月23日閲覧。
  25. ^ハンス・ハイダー: Kulturgüterschutz: カール・ハプスブルク＝ロートリンゲン。 2020 年 10 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブ: Wiener Zeitung、 2012 年 6 月 29 日、2020 年 2 月 9 日にアーカイブ。
  26. ^ UNPO (2009年11月2日). 「UNPO運営委員会、カール・フォン・ハプスブルク氏を新事務局長に任命」 . UNPOウェブサイト. 2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。この役職は「事務総長」とは別であり、UNPOのウェブサイトでは「これはUNPO内に新たに創設された上級役職であり、世界中の加盟国の基本的権利をさらに強化することを目的としている」と説明されている。
  27. ^ブルーシールド. 「ANCBS – 危機に瀕した文化を保護する組織」 .ブルーシールドウェブサイト. 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
  28. ^ケイン、スーザン（2013年5月）「リビアから学んだ教訓」 SAA 13（3） . 2021年1月12日閲覧。
  29. ^ 「リビアの遺産保護」 NATO 。 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
  30. ^ 「ICRCとブルーシールドが覚書に署名」 2020年2月26日。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧– www.icrc.org経由。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  31. ^ 「紛争中の遺産保存のための行動計画」 UNIFIL . 2019年4月12日. 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
  32. ^ “Wo Österreichs Soldaten den Osterfrieden sichern” .クローネン・ツァイトゥング。 2019年4月18日。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 9 日に取得。
  33. ^ “ベイルート: ハプスブルク家の教会、文化芸術家” . 2020年8月23日。2020年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 27 日に取得。
  34. ^「紛争地域におけるイスラム写本コレクション：文書遺産の保護」イスラム写本協会、2015年10月5日。
  35. ^ 「カール・フォン・ハプスブルク＝ロートリンゲン氏へのインタビュー - CIMIC-COE」。民軍協力センター・オブ・エクセレンス。2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  36. ^ GmbH、タイポヘッド。「シュッツ・フォン・クルトゥアギュテルンの軍事的役割」。www.milak.at。2020年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 25 日に取得。
  37. ^リビアの遺産保護。NATOニュース、2012年1月4日。ハプスブルク氏は、現地視察、講演、ワークショップ、インタビューなどを通じて、考古学的発見物と遺跡の保護について、世界中で精力的に広報活動を行っている。加えて、規則、文書、リストの制定、警察、軍、行政、国際機関の訓練も行っているが、特に地元住民の積極的な関与が重要であると強調している。考古学的発見物、展示物、発掘現場を破壊、略奪、強盗から持続的に保護するには、地元住民との協力が不可欠である。ハプスブルク氏は、「地域社会と地元の参加者なしには、それは全く不可能だ」と締めくくった。<ref>「紛争下における遺跡保護行動計画」。国連平和維持活動。2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月24日閲覧。
  38. ^「ドイツのメディアグループがブルガリアの新聞・出版事業を売却」、 AP通信（2010年12月15日）。
  39. ^「ソファルマのオーナーとパートナーがブルガリアのWAZ資産をめぐる戦いに勝利」 Novinite（2011年4月18日）。
  40. ^「Villa Swoboda」Wayback Machine、 SalzburgWikiに2011年7月21日アーカイブ。
  41. ^ ttrenkler (2022年6月17日). 「ハプスブルク城の邸宅: Wohnen wie bei Kaisers」。kurier.at (ドイツ語) 。2022 年9 月 18 日に取得。
  42. ^ Genealogisches Handbuch des Adels、Fürstliche Häuser vol. 16. CA Starke Verlag、2001 年、87 ～ 90 ページ。 (ドイツ語)。 ISBN 3-79800824-8。
  43. ^エナシェ、ニコラス。ハプスブルク家のマリー・テレーズの子孫。 ICC、パリ、1​​996 年、p. 50. (フランス語)。 ISBN 2-908003-04-X
  44. ^ de Badts de Cugnac、Chantal、Coutant de Saisseval、Guy。ル・プティ・ゴータ。 Nouvelle Imprimerie Laballery、パリ、2002 年、201 ～ 202 ページ (フランス語)。 ISBN 2-9507974-3-1。
  45. ^ショー、ウィリアム、「私たちはミューズではない」（2017年2月27日アーカイブ、Wayback Machineにて）ニューヨーク・タイムズ、2007年2月25日。
  46. ^ 「コレクターのフランチェスカ・ティッセン＝ボルネミッサ氏、アーティストは変化の提唱者である」フィナンシャル・タイムズ、2019年11月1日。2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  47. ^ "le baptême de Gloria, Archiduchesse d'Autriche"、 Point de Vue、no. 2688 (2000 年 2 月 1 日 1 月 26 日): 32–35。
  48. ^ 「ポルトガルのカール・ハプスブルク家の帽子はゲットラウトに」（ドイツ語）。クローネン・ツァイトゥング。 2022年6月16日。 2022年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 17 日に取得。
  49. ^ 「Auch Kaiserenkel Karl mit 新型コロナウイルス」（ドイツ語）。クローネン・ツァイトゥング。 2020年3月10日。 2020年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 10 日に取得。
  50. ^「ZIB -2」と「Mittag in Österreich」のハプスブルク家、オーストリアのテレビ - ORF (ドイツ語)、2020年3月30/31日。
  51. ^「ハプスブルク家の一員、密輸で罰金」ロイター通信（1998年7月21日）。
  52. ^ a b Martin、Hans-Peter (1998 年 12 月 21 日)、「Österreich : Gelber Stern」、Der Spiegel (52)、2011 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ、2011 年6 月 5 日に取得
  53. ^ a b Schüller、Rainer (2005)、「1998 年 11 月 25 日: Der Spendenskandal um "World Vision Österreich" Bringt den ÖVP-Politiker Karl von Habsburg in Bedrängnis. Volkspartei und Adel: ein schwieriges Verhältnis?"、Datum (10)、2007 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
  54. ^ a b「国際騎士団委員会の登録簿」 icocregister.com . 2022年5月26日閲覧。
  55. ^ “Die Ordensregierung” .ゲオルグソーデン.at 。2022 年5 月 26 日に取得。
  56. ^ “УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №68/2026 Про відзначення державними нагородами України" .
  57. ^ "英語での Internetseite" . schuetzen.erzbistum-koeln.de。2020年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
  58. ^ "Katholisch Österreichische Landsmanschaften |"。2020年2月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
  59. ^ “ORDO EQUESTRIS VINI EUROPAE” (PDF) . 2020 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 24 日に取得。
  60. ^ “ドイツ騎士団: エルサレムのドイツの家聖マリエンスのブリューダーとシュヴェスターン” .
ウィキメディア・コモンズには、カール・フォン・ハプスブルクに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karl_von_Habsburg&oldid=1335861502」より取得