カール・ヴィルヘルム・フリッケ
ドイツ人ジャーナリスト

カール・ヴィルヘルム・フリッケ
2011年のフリッケ
生まれる（1929年9月3日）1929年9月3日（96歳）
ホイム、アンハルト州、ドイツ
職業政治ジャーナリスト・
ライター
配偶者フリーデリント・メーリング（1969年生まれ）
子供たち2

カール・ヴィルヘルム・フリッケ（1929年9月3日生まれ）は、ドイツの政治ジャーナリスト兼作家である。彼は、ドイツ民主共和国（1949～1990年）における抵抗と国家による弾圧に関する代表的な著作を数冊執筆している。1955年、彼は東ドイツ国家保安省による数百人の誘拐被害者[1]の一人となり、西ベルリンで捕らえられて東ドイツへ連行され、そこで約5年間、国家拘禁下に置かれた。[2] [3]

彼は1970年から1994年まで（西）ドイツの国営ラジオ局に勤務し、政治評論家として、また同局の「東西情勢」担当編集者として影響力を発揮した。

人生

カール・オスカー・フリッケ

彼の父はカール・オスカー・フリッケでした。息子が16歳の時、父親は何者かに告発され逮捕されました。[1]当時、一家は旧ドイツ領であった地域がソ連占領地域となったばかりの地域に住んでいました。カール・オスカー・フリッケは教師、ジャーナリスト、写真家として働いていました。ナチス政権時代には、ホイムという小さな町で広報部長および地元党グループの「宣伝副部長」として働いていました。また、 （ナチス）教師協会にも関わり、教師協会の機関誌に寄稿していました。カール・オスカー・フリッケは1946年6月に捜査当局に拘束されました。ブーヘンヴァルト収容所で4年間過ごした後、ドレスデン近郊のヴァルトハイム巨大刑務所[1]で集団裁判にかけられました。ヴァルトハイム裁判では、彼の審理は30～40分で終わり、数週間の間に他の3,400人の抑留者と共に判決が下されました。[1]彼はさらに12年の懲役刑を言い渡されましたが、1952年にヴァルトハイム刑務所で発生した赤痢とインフルエンザの流行により亡くなりました。 [4]

2つの新しいドイツ

カール・ヴィルヘルム・フリッケは父の運命に永久に影響を受けた。[1]息子は同世代の者の中では珍しく、自由ドイツ青年 (FDJ / Freie Deutsche Jugend )への参加を拒否した。FDJ は事実上、この地域のドイツ社会主義統一党 (SED / Sozialistische Einheitspartei Deutschlands )の青年組織であった。1946年4月に結成されたばかりのSED は既に与党としての地位を確立しており、一方でソ連占領地域全体は1949年10月までに一党 独裁体制に戻り、ドイツ民主共和国として再定義されていた。フリッケが与党の青年組織への参加を拒否したため、彼は正式に中等教育を修了する機会を失った。それでも彼はしばらくの間、父親が以前働いていた学校で語学教師の助手として働いた。当時ロシア語教師は深刻に不足しており、フリッケが既に十分に習得していた外国語はロシア語であったからである。[1] 1949年2月27日、同僚が彼をロシア批判で告発した後、学校で2人の警官に逮捕され、助手としての人生は幕を閉じた。彼が受けた容疑は、反逆罪の共謀という標準的なものだった。[1]彼が拘留された警察署は、まだ改装も要塞化もされていないかつての別荘で、逮捕した警官の1人とは幼少時代からの知り合いだった。[1]事件処理を担当するコミッサールを待っている間に、彼は脱走に成功した。その夜、彼は（当時はまだ比較的脆弱だった）東西ドイツを隔てる国境を越えた。[5]

1949年、米国、英国、フランスの支配下にあった占領地域は統合され、ドイツ連邦共和国（西ドイツ）が発足した。西ドイツは5月に正式に建国されたが、これは東部でドイツ民主共和国が発足する約半年前のことであった。フリッケは西ドイツでの最初の数か月を、次々と難民キャンプで過ごした。これらのキャンプはもともと、ポツダム会議で命じられた国境変更によって家を失ったドイツ人を収容するために設立されたもので、当時旧ソ連占領地域から逃れてきた難民も増えていた。ハノーファー・キルヒローデの難民キャンプで約5か月過ごした後、フリッツ・フォークトという学者の仲介のおかげで、フリッケは奨学金を得て、1949年5月にドイツ北西部の海岸沿いのヴィルヘルムスハーフェンに設立され、フォークトが教授職に就いていた労働・政治・経済アカデミーで学ぶ機会を得た。[1]フリッケはヴィルヘルムスハーフェンに移り、1949年の夏の終わりに学業を開始した。ヴィルヘルムスハーフェンで特に影響を与えたのは、ヴォルフガング・アーベントロートであった。アーベントロートはマルクス主義の学者で、ナチズムに積極的に反対していた経歴を持つが、ドイツ民主共和国で迫害され、ソ連が支援する「マルクス主義」東ドイツ国家の目的と彼の思想が矛盾していることが判明したため、西側諸国に追放された。フリッケは後に、ヴィルヘルムスハーフェンでアーベンロートが毎月開催していた非公式セミナーが自分に与えた影響について回想している。そこでは、学生たちがローザ・ルクセンブルクやレフ・トロツキーといったスターリン以前の社会主義の英雄たちの著作について議論していた。[1]フリッケは1953年までヴィルヘルムスハーフェンに留まった。彼の父親は教師として働き、副業としてジャーナリズムも行っていたが、カール・ヴィルヘルム・フリッケはこの頃にはジャーナリズムを本業とすることを決意していた。父の訃報を受けた当時、フリッケはまだヴィルヘルムスハーフェンで学んでいたが、同時に政治ジャーナリストとしてのキャリアを積み始めており、特に東ドイツにおける政治的弾圧は、自身の経験から専門分野であった。綿密な調査に基づいた正確な報道で常に高い評価を得ていたフリッケだが、父の死は単なる偶然の不幸ではなかったことは明らかだ。後に彼が「民主的に表明された国民の意思ではなく、組織的な不正」に基づいて政治的に構築された政府構造と表現したその構造に対する、彼の強い反発を一層強めるものとなった。[1] [6]

ヴィルヘルムスハーフェンでの任期を終える前に、フリッケは既に西ベルリンへの移住を開始していた。当時、西ベルリンは知的に相容れない勢力圏が対立する、不安定な最前線に位置していた。ベルリンには、フリーランスの政治ジャーナリストにとって豊富な取材材料があった。フリッケの印刷媒体でのキャリアは、ラジオジャーナリズムへの進出も加わり、さらに発展していった。[7]彼のテーマには、西ベルリンを拠点とする反共産主義抵抗組織KgUに関する報道[8]や、西ベルリンを拠点とする人権擁護団体UFS [9]に関する報道などがあり、 CIAの資金援助と支配を受けていると広く信じられていた。[10]これらの組織は、主にドイツ民主共和国における「司法制度」を利用した政府反対派の迫害を追跡することに専念していた。[11]ドイツ民主共和国自体においても、フリッケの報道は、彼自身が後になって理解するよりもはるかに大きな関心を集めていた。当時設立された東ドイツ国家保安省の職員は、彼が発表した記事を詳細に研究した結果、ドイツ民主共和国に深刻な損害を与えると判断した。[1]

拉致と投獄

カール・ヴィルヘルム・フリッケは1955年4月1日に西ベルリンで誘拐された。[7] [12] 5日後、国家保安当局は彼の母親エディトを逮捕した。[5]

餌付け

フリッケは調査を進める中で、クルト・マウラー[12]という人物に出会った。彼はかつて共産党員だったジャーナリストで、ナチス時代に強制収容所に収監され、戦後はソ連軍に抑留された経験を持つ人物だった。[1]フリッケはマウラーの複雑な政治的経歴に興味をそそられ、彼についてもっと知りたいと思った。また、マウラーはドイツ民主共和国で、フリッケのジャーナリズム調査に役立つ書籍を何らかの方法で入手していた。[12]

夢中になった

1955年4月1日、フリッケはベルリンのアパートに本を取りに行った。マウラーは外出中だったが、妻のアンネ＝マリーが家にいてフリッケにブランデーを勧めた。3杯目は味が変で気分が悪くなったので、フリッケは席を外して嘔吐した。居間に戻ってもまだ気分が悪かったので、マウラー夫人にタクシーを呼んで家に送ってもらうよう頼んだところで意識を失った。[12]フリッケ自身はその後の24時間のことを他人の報告でしか再現できなかったが、どうやら彼は意識不明の状態で寝袋に入れられ、その寝袋はキャラバンに隠され、国境を越えて東ベルリンへと運ばれたようである。[12]フリッケは以前、その日の遅くに夕食を共にする約束をしていた婚約者のフリーデリント・メーリングにマウラーを訪ねる計画を話していた。そのため、彼の失踪はすぐに婚約者に気づかれ、通報された。数時間以内にクルト・マウラーは誘拐事件への関与の疑いで逮捕されたが、彼に対するより良い証拠がなかったため、西ベルリンの裁判官は24時間後に彼を釈放した。一方、街の反対側ではフリッケが裁判官どころか弁護士さえも同席させることなく尋問を受けていた。[12]

クルト・マウアーは政治的に複雑な過去については嘘をついていなかったが、名前については嘘をついていた。本名はクルト・リットヴァーゲンであり、妻はアンネ・マリー・リットヴァーゲンであった。[1]シュタージは彼を「IM Fritz」と呼んでいた。当時まだ25歳だったフリッケには、「Student（学生）」というコードネームが使われていた。

目的

西ベルリンにおけるシュタージによる誘拐のパターンは当時公表されておらず、後になって初めて完全に明らかになった。[2]数年後、この誘拐はシュタージによって数ヶ月にわたって綿密に計画されていたことが明らかになった。カール・ヴィルヘルム・フリッケ誘拐の3日前、シュタージ職員の「ブッフホルツ」が、誘拐の目的をメモにまとめていた。このメモは、東西ドイツ統一後にシュタージのアーカイブが閲覧可能になった30年以上後に、より広範な研究者に公開された。

主題: フリッケ
フリッケの敵対行為は、彼がドイツ民主共和国の関係者から、党幹部、経済界、産業界の指導者に関する文書や資料を入手したことである。[...] さらに、フリッケは西ドイツの新聞に記事を書いている。彼を逮捕する目的は、敵が上記の資料を入手する際に時折用いる手段を特定し、それを知ることである。[13]

尋問、評決、そして宣​​告

カール・ヴィルヘルム・フリッケに対する投獄許可書。1955年4月13日（拉致から12日後）付で、シュタージ長官エーリヒ・ミールケの署名がある。この文書は「公判前」拘留に関するものであるため、期間は明記されていないが、投獄の根拠として「東ドイツに対する行動」が挙げられている。

その後15ヶ月間、ベルリン＝ホーエンシェーンハウゼンの「捜査監獄」で度重なる尋問が行われた。[1]その間、カール・ヴィルヘルム・フリッケは独房監禁され、自然光は一切遮断されていた。尋問官たちは、ドイツ民主共和国における彼の違法な接触相手の名前を突き止めるよう強く求めたが、フリッケによれば、そのような人物がいなかったという単純な理由で、その試みは失敗に終わった。[1] 19週間後、尋問官たちは、被害者が誘拐される前に知らされていた情報以外には、重要なことは何も知らなかった。「犯人は『学生』という偽名を使って、ドイツ民主共和国に対して広範な犯罪を犯していた。」[12]しかし、せっかく拉致して尋問したのに、フリッケを釈放する意味はほとんどなく、1956年7月、彼は最高裁判所に出廷し、秘密裁判で「戦争とボイコットの扇動」の罪で懲役15年の判決を受けた。[7] [14]刑期はすぐに4年に短縮され、フリッケはブランデンブルク＝ゲルデンとバウツェン2世の独房監禁所で過ごした。[1]

半世紀以上経った2013年、フリッケは過去を振り返り、自分がシュタージに拉致され尋問される数年前に受けなくて幸運だったと述べている。[1] ヨシフ・スターリンは1953年3月に死去し、東ドイツでは同年後半に（暴力的に鎮圧された）民衆蜂起が起きた。フルシチョフは1956年2月に世界で最も記憶に残る秘密演説の一つを行った。必ずしもすぐには明らかではなかったが、1950年代が進むにつれて、東ベルリンとモスクワの権力中枢における政治情勢は確かに緩和し、それに伴い、政権が特定した敵に対する残虐行為も減少していった。[1]フリッケは1959年に釈放され、西ベルリンに戻るよう命じられた。彼はそれに従うことに満足した。

母親

同じ時期、カール・ヴィルヘルム・フリッケの母親エディトは1956年2月に2年の懲役刑を言い渡された。彼女は息子の活動を知り、支援していたと主張された。[5]

政治ジャーナリストとして仕事に復帰

1959年に釈放された後、フリッケはハンブルクに移り住み、フリーランスのジャーナリスト兼ライターとして活動を再開した。[7]しかし、当時、印刷ジャーナリズムは放送メディアに徐々に取って代わられつつあり、西ドイツの放送産業は現在よりもさらにケルンに集中していた。フリッケは1970年にケルンに移った。 [7] 1970年から1994年の間、彼は国営ラジオ局「ドイツフンク」で上級（政治）編集者として働いた。[15]東ドイツからは国家保安省が彼を監視し続けた。1985年のシュタージ内部文書には次のように記されている。

フリッケは『ドイチュラントフンク』紙の「東西論説」部門の責任者を務めている。寄稿や論評において、彼はドイツ民主共和国の政治関係（党と国家の指導、司法と判決）を中傷し、歪曲している。シュタージに関する彼の著書は、社会主義国家の治安機関の国際的な信用を失墜させることを目的としている。[16]
出版物

カール・ヴィルヘルム・フリッケが出版した論文や著書は膨大です。これはその中から抜粋したものです。

  • MfS の視点からの修正主義 (PDF; 132 kB)
  • 国民の次元 17。1953 年 6 月。ボン、2003年。
  • ロジャー・エンゲルマンと: Der "Tag X" und die Staatssicherheit: 17. Juni 1953. Reaktionen und Konsequenzen im DDR-Machtapparat。ブレーメン 2003。
  • Peter Steinbach、Johannes Tuchel との共著: DDR における野党と広範な立場。ミュンヘン、2002年。
  • シルケ・クルーウィンと:バウツェン II。ライプツィヒ、2001年。
  • Ilko-Sascha Kowalczukとの共作: Der Wahrheit verpflichtet – Texte aus fünf Jahrzehnten zur Geschichte der DDR。ベルリン、2000年。
  • ロジャー・エンゲルマンと: Konzentrierte Schläge。 1998年のベルリン。
  • アクテン・アインシヒト。 Rekonstruktion einer politischen Verfolgung。 1996年のベルリン。
  • DDR-Staatssicherheit を終了します。 Entwicklung、Strukturen、Aktionsfelder。ケルン 1989年。
  • DDR における野党と広範な立場。アイン・ポリッシャー・レポート。ケルン 1984年。
  • ゲルハルト・フィンと: Politischer Strafvollzug。ケルン 1981年。
  • DDR における政治と正義。 Zur Geschichte der politischen Verfolgung 1945–1968。ケルン 1979年。
  • Warten auf Gerechtigkeit。 Kommunistische Säuberungen および Rehabilitierungen。ケルン 1971年。

晩年

ドイツ民主共和国の独立国家としての地位が崩壊した当時、カール・ヴィルヘルムは依然としてケルンを拠点とし、ドイツ放送局（Deutschlandfunk ）で勤務していました。彼は1994年、65歳の誕生日を迎えるまでこの局に勤務しました。1990年代には、連邦議会が正式に設置した2つの調査委員会の専門家証人としても活動しました。1つは東ドイツ一 党 独裁の歴史とその影響について調査し、もう1つは、1990年10月の「法的」統一を含む、進行中の統一プロセスにおいて、この一党独裁の影響をいかに克服するかを検討しました。[7]

彼は長年にわたり、ベルリン・ホーエンシェーンハウゼン記念博物館と東ドイツの一党独裁政権の再評価のための国家財団の諮問委員会の議長を務めた。[7]

評価

今日、フリッケの著書は、旧東ドイツ（1949-1990）における抵抗と反対、刑事司法、国家安全保障の分野で標準的な著作となっている。[17] [18] 2008年、東ドイツ研究のベテラン研究者ヨハネス・クッペ [de]は、フリッケの同僚で、かつてはペーター・クリスティアン・ルッツ [de]の弟子でもあったが、フリッケを「

抵抗、反対、そして抑圧の[事実上の]教皇。[旧]東ドイツにおける抑圧というテーマに関しては、フリッケは事実上、その分野全体を一人で網羅している。[このテーマについて]語るべきことはすべて、フリッケが既に出版している。[19] [20]

賞と栄誉

1996年、ベルリン自由大学は、旧東ドイツにおける政治的反対勢力に関する研究に対し、フリッケに名誉博士号を授与した。2001年には、ドイツ連邦共和国功労勲章（一級）を授与された。2010年には、ベルリン・ホーエンシェーンハウゼン記念後援会よりホーエンシェーンハウゼン賞が授与された。[21]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Rainer Burchardt (インタビュアー) [ドイツ語] ;カール・ヴィルヘルム・フリッケ (インタビュー対象者) (2013 年 7 月 25 日)。 「ドイツ帝国戦争ランドファンク・イム・カルテン・クリーグ」。ドイチュラントファンク、ケルン。2015 年3 月 10 日に取得。 {{cite web}}:|author1=一般的な名前があります（ヘルプ）
  2. ^ ab 西ベルリンで700人以上が誘拐され、市内の共産主義地域（東部）に連行された。ファルコ・ヴェルケンティン著『SED国家における法的および法的正当性』第2版、1998年、 ISBN参照。 3-89331-344-3
  3. ^ イザベル・ファンリッヒ (2015年2月23日). 「西ベルリンにおけるシュタージの拉致」.後の推定では、1950年代にシュタージによって西ベルリンから拉致された人の数は「約400人」とされている。ドイツ新聞、ケルン。 2015年3月11日閲覧。
  4. ^カール・ヴィルヘルム・フリッケ、 イルコ＝サーシャ・コヴァルチュクとのインタビュー。 In: Karl Wilhelm Fricke: Der Wahrheit verpflichtet、Ch.リンクス、ベルリン、2000、p. 14時以降。 Geschichte betrifft uns (歴史が私たちに影響を与える) 1/2006、PDF、267 KB でオンラインで入手可能。2007 年 9 月 28 日にウェイバック マシンにアーカイブ。
  5. ^ abc イルコ＝サーシャ・コヴァルチュク. 「平和革命 1989/90：カール・ヴィルヘルム・フリッケ」.ケルン在住のジャーナリスト、カール・ヴィルヘルム・フリッケに、1989年の東ドイツ革命の成功における自身の役割について尋ねられたら、彼は驚きとともに、当時何が起こったのかを人々に公平に伝えてきただけだと答えるだろう。しかし、何十年もの間…ロバート・ハーヴェマン協会、ベルリン. 2015年3月10日閲覧。
  6. ^ “...[es] は、Auffassung の中で最高の自然を享受し、修道女は ergründen に、システムのベッドはどれだけあるのか?"
  7. ^ abcdefg "Fachbeirat Gesellschaftliche Aufarbeitung/Opfer und Gedenken: Dr. hc Karl Wilhelm Fricke, Vorsitzender". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 11 日に取得。
  8. ^ “Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit”. Mit dem Heißluftballon gegen das hismelschreende Unrecht。ロバート・ヘーブマン協会 / ベルリン政治中央運動センター。 2008 年 9 月。2015 年3 月 11 日に取得。
  9. ^ ウェブページに掲載されている印刷情報源: Siegfried Mampel: Der Untergrundkampf des Ministeriums für Staatssicherheit gegen den Unter suchungsausschuß Freiheitlicher Juristen in West-Berlin (Schriftenreihe des Berliner Landesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen) DDR、Vol.1）。改訂および拡張された第 4 版。 1999年ベルリン。「エルヴィン・ノイマン」。 Stiftung Gedenkstätte ホーエンシェーンハウゼン。 2014 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 11 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  10. ^ “Affäre Nollau: Angriff aus dem Hinterhalt”.デア シュピーゲル(オンライン)。 1974 年 5 月 25 日。2010 年12 月 29 日に取得。
  11. ^ クラウス・ケルナー。 「政治政治政治（1967 年から 1963 年まで – 原文どおり）」。ベルリンは最前線です。ドイツ歴史博物館、ベルリン。 p. ２．2015 年3 月 11 日に取得。
  12. ^ abcdefg スヴェン フェリックス ケラーホフ[ドイツ語] (2012 年 9 月)。 「ハウプトシュタット デア スピオーネ: ベルリンのゲハイムディエンステ イム カルテン クリーグ」。Vier Jahre für den Kritiker。カール・ヴィルヘルムの死。ベルリン・ストーリー・フェルラーグ社、ベルリン。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 11 日に取得。
  13. ^ BStU-Akte ZA、AOP 22/67、Bd. (巻) V、ブラット (ページ) 207: 1955 年 3 月 28 日
  14. ^ 「Kriegs- und Boykotthetze」
  15. ^ カール・ヴィルヘルム・フリッケ (2006 年 11 月 9 日)。 「ディクタトゥレン・フェルグライヒの音楽」。記事の下部にある著者の自伝的メモ。ドイチュラントファンク、ケルン。2015 年3 月 11 日に取得。
  16. ^ BStU、MfS、ZA、HA II/13-322、Bl. 30.
  17. ^ エックハルト・ジェシー (2008)。ドイツの民主主義: 診断と分析。ベーラウ。 p. 156.ISBN​ 978-3-412-20157-9。
  18. ^ トルステン・ディードリッヒ;他。 （1998年）。私はディエンステ・デア・パルテイです。 Ch.リンク先。 p. 412.ISBN​ 3-86153-160-7。
  19. ^ イェンス・ヒュットマン (インタビュアー);ヨハネス・クッペ (インタビュー対象者) (2008)。DDR-Geschichte und ihre Forscher。 Akteure und Konjunkturen der bundesdeutschen DDR-Forschung。メトロポール、ベルリン。 p. 257.ISBN​ 978-3-938690-83-3。 {{cite book}}:|author1=一般的な名前を持つ (ヘルプ) ;|work=無視される (ヘルプ)
  20. ^ “Papst für Widerstand und Opposition und Unterdrückung. Fricke hat das Thema Repression in der DDR tatsächlich allein abgedeckt. Was zu sagen war, hat Fricke publiziert.”
  21. ^ “ベルリン友の会ホーエンシェーンハウゼン賞、ホーエンシェーンハウゼン記念博物館”. Förderverein Gedenkstätte Berlin‑Hohenschönhausen eV 2015 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 12 日に取得。
  • ウィキメディア・コモンズにおけるカール・ヴィルヘルム・フリッケ関連メディア
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karl_Wilhelm_Fricke&oldid=1306159295」より取得