カルタエア

カルタエア（古代ギリシャ語：Κάρθαια ）は、キクラデス諸島のケオス島（現在のケア島またはツィア島）にあった古代ギリシャの4都市国家の一つで、島の南東海岸に位置していました。

この遺跡には、紀元前8世紀（幾何学文様期）から紀元後6世紀（後期古代）まで、約1,300年間、継続的に居住されていました。それ以降、カルタイアは廃墟のままでした。古代カルタイアのアクロポリス、町の中心部、そして要塞の遺跡は、ピンダロスの「狭い尾根」であるアスプリ・ヴィグラ丘陵に何世紀にもわたって保存されています。 ^{[ 1 ]}

東のカラミティス渓谷と西のヴァティポタモス渓谷の 2 つの渓谷、そして南の海がこの場所を完全に定義し、美しい自然の景観を備えた閉鎖されたユニット、さまざまな種類の鳥類の重要な個体群の避難所、およびさまざまな固有の薬用植物と芳香植物に適した場所を作り出しています。

現在でも、カルタエアへは、ほとんどの場合古代の通路に沿っている石畳の道を 1 時間ほど歩いて陸路でのみ近づくことができます。または、現代の港湾施設の助けを借りずに、以前の船と同じ場所に停泊している小型船で海路でのみ近づくことができます。

遺跡の説明

カルタエアのアクロポリスは、紀元前6世紀から4世紀にかけて築かれた、長さ2キロメートルを超える城壁に囲まれています。最下部には、神殿や公共建築物のための必要な空間を確保するために、人工的に2つのテラスが築かれました。

海に近い下段のテラスには、紀元前530年頃に建立されたアポロ・ピュティオス神殿があります。古文書によると、この神殿は古代都市国家において最も重要な聖なる建造物でした。神殿前のテラスには、主に彫像を中心とした多くの奉納物があり、カルタエア・デーム（デーム）の法令が展示されていました。

上部テラスには、紀元前500年頃に建てられたアテナに捧げられた小さな神殿がある^{[ 2 ]}と、一部の学者は述べている。この神殿の大理石の建築彫刻は、アマゾナス戦争の情景を描いており、その断片はイオウリス考古学博物館に保管されている。

古典期の記念碑的な大理石造りの建造物、プロピュロン（紀元前5世紀半ば）は、このテラスとアクロポリスへの正門でした。紀元前5世紀前半に造られた傾斜した石畳の道が西側からプロピュロンへと続いていました。東側には、後期アルカイック期に部分的に岩盤に彫られた印象的な階段があり、その先には上部の台地と下部の台地を結ぶ小道（「行列の道」）がありました。

上のテラスには、用途が不明な別の公共建築物、建物D（紀元前300年頃）も建っていた。^{[ 3 ]} 6段の堂々たる階段は、4本の半溝付きドーリア式円柱が「イン・アンティス」に立つプロナオス（玄関）に通じていた。ほぼ正方形の内陣は、紫色の火山岩と石灰岩の立方体の基礎を持つ中央の正方形の3辺に白い海の小石のモザイクの床が敷かれていた。

ヴァティポタモス川に続く斜面の麓には、紀元前4世紀に建てられた古代都市の石造劇場があります。約1,000人を収容できました。現在、劇場は発掘調査と保存作業が行われています。劇場の隣には、最近、印象的なローマ浴場群が発見されました。

カルタエアは古代、キクラデス諸島の重要な港でした。二つの湾の間には、水没した古代の桟橋（長さ約160メートル、幅35メートル）が今も見分けられます。この桟橋は岩、板、小石で作られ、湾内の小さな岩の島まで達していました。

アスプリ・ヴィグラ丘陵の頂上、現在ミルトスの聖母教会が建っている場所には、かつて未知の神に捧げられた古代神殿がありました。ヴァティポタモス川の河床には初期キリスト教のバシリカが建っており、この地域のデメテルに捧げられたとされる古代神殿の資材を再利用して建てられています。

丘陵の斜面にはカルタオス人の私邸が建てられ、多くの壁、敷居、石積み、そして陶器や道具などの小物が、その存在を物語っています。古代都市のいくつかの地域、例えば劇場の南、アポロ神殿の東、そして二つのテラスを結ぶ道沿いには、ヘレニズム時代からローマ時代後期にかけて築かれた貯水槽や給水管の遺跡が残っています。

古代墓地は、市壁の外、カラミティス渓谷にあります。古代遺跡の崩壊後、6世紀から7世紀にかけて、アポロ神殿の遺跡内、アテナ神殿のテラス、破壊された建物D、そしてヴァティポタモスの斜面に、数多くの墓が掘られました。これらの墓は、多くの場合、古代建築部材を再利用して作られたもので、カルタエア最後の住民の証となっています。

古代都市国家カルタエアの領土（コーラ）は、ケオス島の南東部に広がっていました。この地域一帯には、数多くの古代集落の遺跡、農場の小屋の遺跡、塔の遺跡、そして冶金活動の痕跡が発見されています。古代の街道網は、後にケア島の伝統的な道に取って代わられることも多く、古代の人々の移動と交流を支えていました。^{[ 4 ]}

発掘と修復

カルタエアの遺跡が常に目に見える形で存在していたこと、そして古代文献にこの遺跡に関する記述が数多く残されていることから、17世紀初頭から、そして特に18世紀と19世紀にかけて、多くの旅行者がこの地域を訪れました。1811年までこの地域では本格的な調査が行われていなかったため、旅行者たちはこの堂々たる遺跡をイオウリスと同一視し、カルタエアを現在のホラの地と位置付けました。これは当時の地図にもしばしば見られる誤りです。

カルタエア遺跡の調査における画期的な出来事は1811年である。デンマークの学者で考古学者のP.O.ブロンステッドは、遺跡の重要性を察知し、古代ギリシャの遺物を求めて、30人の現地作業員と共に2～3週間の発掘調査を行った。この遺跡は、現地で発見された古代の碑文にカルタエアの名が記載されていたため、初めて正確に特定された。^{[ 5 ]}古代都市に関する科学的な考古学的研究は、1900年直後、ベルギーの考古学者P.グレインドールの研究によって開始された。^{[ 6 ]}

カルタイア遺跡の発掘と修復は、ギリシャ文化省の「ケオス島古代カルタイア遺跡保存修復委員会」を通じて、2002年から2008年および2011年から2015年にかけて実施されました。これらのプロジェクトは欧州連合の資金援助を受けています。作業は、アポロ神殿とアテナ神殿、プロピュロン、建物D、劇場、そしてそれらの周辺地域で行われました。^{[ 7 ]}

参考文献

1. パイアンIV、13-14。
2. A. パパニコラウ、Η οικοδομική δραστηριότητα στην Ν。 κλιτύ της ακροπόλεως της Καρθαίας κατά τον 6ο και 5ο π.Χ。 αιώνα。ケア・キスノス: 歴史と考古学。ケア・キトノス国際シンポジウム議事録、1994 年 6 月 22 ～ 25 日、編集。 LG メンドニ - A. マザラキス アイニアン。 Μελετήματα 27 (1998) 557-571。
3. Ch. Kanellopoulos, The Classical and Hellenistic Building Phases of the Acropolis of Ancient Karthaia, Kea, Athenische Mitteilungen 118 (2003) 211-238, Plates 54-57.
4. E. Simantoni-Bournia - L. Mendoni - T. Panagou、Καρθαία... ελαχύνωτον στέρνον χθονός、アテネ、2009。
5. PO ブレンステッド、グレース航海 (パリ 1826)。
6. P. Graindor、« Fouilles de Karthaia (île de Keos) »、BCH 29、329-361; P.グレインドール、「Fouilles de Karthaia」、BCH 30、92-102、433-452。 P. グレインドール、「キクラディカ: セオス」、MB 25、78-125。
7. E. Simantoni-Bournia - L. Mendoni - T. Panagou、Καρθαία... ελαχύνωτον στέρνον χθονός、アテネ、2009。

北緯37度33分41.4秒 東経24度19分50.6秒 / 北緯37.561500度 東経24.330722度 / 37.561500; 24.330722