カシュケット

カシュケト（イディッシュ語：קאַשקעט、ポーランド語：kaszkiet、ウクライナ語：кашкетに由来。フランス語：casquette 「帽子」に由来。カシュケテルまたはカスケトとも呼ばれる）は、通常フェルト製の帽子で、主にハシディズムのユダヤ教徒の子供たちがキッパーの代わりにかぶる。冠、バンド、つばがある。20世紀初頭から第二次世界大戦まで、多くのロシア系ユダヤ人とポーランド系ユダヤ人が日常着の一部としてこの帽子をかぶっていた。

起源

このタイプの帽子は、19世紀初頭にヨーロッパの船員や工場労働者のための安価で実用的な作業服として導入されました。帝政ロシアの当局が伝統的なユダヤ人の帽子を禁止したことを受けて、都市部のロシア系ユダヤ人コミュニティの間で人気が高まりました。^{[ 1 ]}

19世紀半ばまでに、初期の作業帽は、今日よく知られているカシュケットへと進化しました。カシュケットは、狭い冠と、軍用ケピ帽に似た葉の刺繍が施された帯が特徴です。この頃、北ドイツの港をアメリカへの経由地として利用するロシア系ユダヤ人移民が多かったため、ハンブルク帽という別名も付けられました。この帽子は、ヴィクトリア朝時代から20世紀半ばまで、イギリス、ドイツ、ロシア、ポーランド、そしてアメリカでハシディズムのユダヤ教徒の少年たちが日常的にかぶっていましたが、現在では一般的に安息日などの正式な機会に限定されています。