カストゥリ・ティラカム

カストゥリ・ティラカム
劇場公開ポスター
監督マリアム・ラジャゴパル
脚本マリアム・ラジャゴパル
に基づくビラハリの「アラマラム」
制作:ラジュ・M・マタン
主演ソウカー・ジャナキ少佐スンダラジャン・ナゲシュ
音楽:G. デバラジャン
制作会社
カビタ・アーツ
発売日
  • 1970年8月8日 (1970年8月8日
インド
言語タミル語

『カストゥリ・ティラカム』邦題: 聖なる麝香)は、1970年にマリヤム・ラジャゴパルが脚本・監督を務めたインド・タミル語映画です。ソウカル・ジャナキメジャー・スンダラジャンナゲシュが主演を務めています。ビラハリの戯曲『アーラマラム』を原作としています。 [ 1 ] [ 2 ]この映画は1970年8月8日に公開されました。 [ 3 ]

プロット

パナイヤルは妹のカストゥリとマイナー・モハナスンダラムの結婚を取り仕切る。数年の間に、この夫婦にはソム、バル、タンガムの3人の子供が生まれた。パナイヤルにはティラガムという1人の娘がいた。ピチャイはこれらの家族のために働いている。マイナーは家族の世話をするものの、ギャンブルを優先していた。このため、家族は財産と名声のほとんどを失った。ソムは怠け者で怠け者だ。バルは勉強がよくできて都会で職に就いた。彼もティラガムに恋をしている。パナイヤルは彼らの最終的な結婚を承認するが、妹の家族の状態に失望する。彼は妹の家族の経済的負担をすべて担い、ソムとタンガムの結婚も取り仕切る。ピチャイは嘘をついたり口を閉ざしたりすることができないため、将来の義理の家族はマイナーとソムの行動の真実を知り、結婚式を中止する。恥ずかしくなったソムは、パナイヤールが結婚を仲介する際に嘘をつき、自分を辱めるために仕組んだと責める。パナイヤールは弁明として、マイナーの数々の失敗を指摘する。常に忠実なカストゥーリは夫を擁護し、事態は混沌としていく。ソムは一族の財産の残りを要求した後、家族を去る。パナイヤールは、バルとティラガムの婚約を解消することを含め、カストゥーリの家族との一切の接触を断つことを決意する。ピチャイが両家の会話を絶えず暴露することで、恨みはさらに募るばかり。ソムはなんとかバルと同じ職場に就職し、おまけに兄のマネージャーも務める。彼はバルに、自分たちの家族関係を明かさないよう強く求める。ソムは職場のタイピスト、ルーパに惹かれ、暴行を加える。バルはこの責任を負わされ、解雇される。マイナーはさらに借金に陥り、カストゥリはパナイヤルに助けを求める。ティラガムとバルは明らかにまだお互いを愛しているが、それぞれの家族に忠実であり、誤解をそのままにしている。この映画は、この二つの家族の紆余曲折を結末まで追う。

キャスト

生産

『カストゥリ・ティラカム』は、マリアム・ラジャゴパルが脚本と監督を務め、カヴィタ・アーツ傘下のラジュ・M・マサンが製作した。[ 3 ]シヴァクマールとシュリヴィディヤは映画では恋人役を演じることが多いが、兄弟役を演じたのは本作のみである。[ 4 ]映画の最終的な長さは当初4,876.18メートル(15,998.0フィート)であったが、4,441.00メートル(14,570.21フィート)に短縮された。[ 5 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはG.デバラジャンが作曲した。[ 6 ]

参考文献

  1. ^マニアン、アランタイ。திரைப்படங்களான இலக்கியங்களும் நாடகங்களும் (タミル語)。プスタカデジタルメディア。 p. 1979年。
  2. ^ “Daaham 1965” . The Hindu . 2013年3月11日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧
  3. ^ a b “カストゥリ ティラカム” .インディアンエクスプレス。 1970 年 8 月 8 日。p. 82019 年3 月 19 日に取得Google ニュース アーカイブ経由。
  4. ^ Rangarajan, Malathi (2006年10月27日). 「Subtle portraits, eloquent eyes」 . The Hindu . 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月23日閲覧。
  5. ^ 「Kasthuri Thilagam」 . The Gazette of India . 1971年5月22日. p. 1315. 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月16日閲覧– Internet Archive経由。
  6. ^ "தமிழ்த்திரை இசையில் ராகங்கள் : [ 18 ] : T.சௌந்தர்"イニオル(タミル語)。 2014 年 4 月 23 日。2019年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2019 年3 月 19 日に取得