
左から:シャリフ・アトキンス、マーシャ・トーマソン、ティファニー・ティーセン、ティム・デケイ、マット・ボマー、クリエイターのジェフ・イースティン、プロデューサーのジェフ・キング、ウィリー・ガーソン
USAネットワークのオリジナルコメディドラマシリーズ『ホワイトカラー』の登場人物一覧です。シリーズを通して主要キャストはほぼ変わっていませんが、放送期間中に様々なキャラクターが登場しています。
主な登場人物
| 氏名 | 演じる人 | 職業/地位 | シーズン | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| ニール・キャフリー | マット・ボマー | 詐欺師。FBIホワイトカラー犯罪課コンサルタント | メイン | ||||||
| ピーター・バーク特別捜査官 | ティム・ディケイ | FBIホワイトカラー犯罪課上級捜査官 | メイン | ||||||
| モジー | ウィリー・ガーソン | 詐欺師、ニールの親友 | メイン | ||||||
| エリザベス・バーク | ティファニー・ティーセン | ピーターの妻、イベントプランナー | メイン | ||||||
| 特別捜査官ローレン・クルーズ | ナタリー・モラレス | FBI捜査官、ホワイトカラー犯罪課 | メイン | 該当なし | |||||
| 特別捜査官ダイアナ・ベリガン | マーシャ・トーマソン | FBI捜査官、ホワイトカラー犯罪課 | レギュラー1 | メイン | |||||
| 特別捜査官クリントン・ジョーンズ | シャリフ・アトキンス | FBI捜査官、ホワイトカラー犯罪課 | レギュラー | メイン | |||||
| サラ・エリス | ヒラリー・バートン | 保険会社の調査員 | 該当なし | レギュラー | メイン | レギュラー | 該当なし | ||
- 注1 :トーマソンはパイロット版ではメインキャストとしてクレジットされていましたが、シーズン1の最終回でゲスト出演するまで再登場しませんでした
ニール・キャフリー
ニール・キャフリー(マット・ボマー)は元詐欺師で、刑務所からの脱獄で逮捕された後、ピーター・バーク特別捜査官の監督の下、FBIのホワイトカラー犯罪課で働き始める。シリーズを通して、ニールはホワイトカラー犯罪に関する豊富な知識を駆使し、FBIの難事件解決に貢献する。彼は熟練した窃盗犯であり、美術品の偽造者でもある。他にも様々な犯罪を手掛けている。
最初のエピソードでは、ニールは4年の刑期を終えようとしています。恋人のケイトが刑務所に彼を訪ね、別れを告げます。彼女を取り戻すため、ニールは念入りな脱獄を企てます。最初にニールを刑務所に入れた捜査官ピーター・バークは、すぐにニールを追いつき、ケイトがアパートにボルドーワインを1本だけ残していったことが明らかになります。ニールはすぐに刑務所に戻され、さらに4年の刑期を宣告されます。ピーターと彼のチームが捕らえどころのない犯人、ダッチマン(マーク・シェパード)を見つけるのを手伝った後、ニールは動きを記録する足首のモニターを着けるという条件で釈放されます。彼は年配の女性、ジューンの家に滞在し、2人はすぐに親しくなります。
シーズン2を通して、ニールは自身の過去について多くのことを明かす。「絆を育む」(2.11)では、モジーとの最初の詐欺事件にヴィンセント・アドラーという男が関わっていたことをピーターに明かす。アドラーはニールをケイトに紹介し、二人はすぐに交際を始めた。数ヶ月後、ニールとケイトはアドラーがポンジ・スキーム(ポンジ・スキーム)で逮捕され、全財産を失ったことを知った。ケイトはニールも自分を騙していたことに気づき、彼のもとを去り、自らも詐欺事件を起こし始めた。ニールと再会し、二人が愛を告白した後、ニールはピーターによって(初めて)逮捕される。
ピーター・バーク
特別捜査官[1]ピーター・バーク(ティム・ディケイ)はFBI捜査官であり、マンハッタンのホワイトカラー課の責任者です。[1]彼はエリザベスと結婚しており、ニール、ダイアナ、ジョーンズの直属の上司です。サッチモという犬を飼っています
ピーター・バークは、職務と結婚生活の両方に強い献身を持つ、信念を貫くFBI捜査官として描かれています。ニール・キャフリーとのコンビにより、時折、潜入捜査官としての人格を身につけ、普段は厳格な倫理基準を遵守しているにもかかわらず、相反する状況に巻き込まれることもあります。
パイロット版では、ピーターがニール・キャフリー事件を数年間追っていたことが描かれ、ついに逮捕に成功しました。ニールは4年近くの服役を経て脱獄しましたが、ピーターは彼を再び捕らえ、その後彼のハンドラーとなりました。シーズン1を通して、二人はホワイトカラー犯罪を捜査する中で協力関係を深め、ピーターはニールがケイト・モローの失踪に関する情報を追うことを思いとどまらせようとします。
シーズン2では、ピーターの経歴が明らかになります。ニューヨーク州北部で建設作業員の息子として育ったピーターは、奨学金を得てハーバード大学に進学し、数学で学士号を取得した後、2年間の会計研修を修了しました。
シーズン3で、ピーターはイーグルスカウトの称号を授与されたことを明かす。[2]また、ピーターはニールに、大学卒業後にミネソタ・ツインズに投手としてドラフト指名されたが、入団2週目に重傷を負い辞退したことを告げる。シーズン3の別のエピソードでは、ピーターが天文学を趣味としており、その趣味を活かして、遺産を身代金に利用する誘拐犯が絡む 天文パズル事件を解決したことが明らかになる。
シーズン6でエリザベスは妊娠し、シリーズの最終回で息子を出産し、ニールと名付けました。
モジー
モジー(ウィリー・ガーソン)はニールの親友であり、詐欺師仲間でもある。彼は風変わりな性格とミステリアスな性格が特徴で、犯罪界との繋がりを利用してニールを助けている。彼はFBIと「システム」に強い不信感を抱いている。初対面の後、ピーターはモジーを「ニールの友人」と呼び、モジーはピーターとエリザベスを「スーツ」と「ミセス・スーツ」と呼ぶ。そして、モジーはエリザベスと非常に親しい友人関係を築く。
モジーがニールと初めて出会ったのは、二人が独立系詐欺師だった頃だった。これは「絆を育む」(2.11)の回想で示されている。二人はヴィンセント・アドラーという男を相手に長期にわたる詐欺を企てたが、最終的には失敗に終わった。
シーズン3では、モジーがモーツァルトという名のぬいぐるみのクマと共に孤児院の玄関先に捨てられていたことが明らかになります。「モーツァルト」という名前を正しく発音できなかったため、彼はそのクマを「モジー」と呼んでいました。デトロイトのマフィアから逃れてニューヨークに逃げた後も、彼はそのクマをずっと持ち続け、そのクマにちなんで自分の名前も付けました。
「Out of the Frying Pan」(5.2)で、モジーの本名はセオドア(テディ)ウィンターズであることが明らかになりました。
ローレン・クルーズ
特別捜査官ローレン・クルーズ(ナタリー・モラレス)は、ピーターの下でホワイトカラー犯罪課に短期間勤務したFBI捜査官です。彼女は「スレッド」(1.02)で彼のチームに異動し、「アウト・オブ・ザ・ボックス」(1.14)の出来事の後、去りました。 モラレスはシーズン2の制作前に番組を去りました
ローレンはシーズン1の早い段階で組織犯罪課から異動し、バークのチームに加わりました。彼女はニールに強い関心を抱いており、クワンティコにいた頃に彼についての論文を執筆しました。シーズンを通してニールとピーターの事件に協力しますが、シーズン1とシーズン2の間に突然番組から降板します。
ダイアナ・ベリガン
ダイアナ・ベリガン特別捜査官(マーシャ・トーマソン)は、ピーターの部下であるホワイトカラー犯罪課のFBI捜査官です。彼女はパイロット版で初登場し、「 Withdrawal」(2.01) からメインキャラクターに昇格しました
ダイアナはピーターが心から信頼する数少ない人物の一人であり、シーズン2の冒頭で彼女が彼のチームに復帰するきっかけにもなっています。彼女は外交官の娘で、幼少期のほとんどをホテルの部屋で過ごしました。彼女の人生(そしてダイアナを通してニールの人生)に大きな影響を与えたボディガードは、彼女を守っている最中に命を落としました。ダイアナはクリスティという女性と交際していますが、クリスティがニューヨークでの生活に抵抗があるため、関係はぎくしゃくしています。クリスティはシーズン3のエピソード「Deadline」で初登場し、モラン・アティアスが演じています。
ダイアナはパイロット版の終盤でワシントンD.C.のオフィスに異動し、デスクワークに就いたため、シーズン1の大部分を欠席していました。しかし、「 Out of the Box 」(1.14)でニューヨークに戻り、ピーターがギャレット・ファウラーの捜査に協力し、最終的にピーターのチームに復帰します。
シーズン2では、オルゴールが消えた後、ダイアナの所有物であることが示されます。その後、アレックス・ハンターの助けを借りて、ニールがそれを盗みます。
シーズン3のエピソード「Pulling Strings(糸を紡ぐ)」で、ダイアナは二人が婚約したことを発表します。法的に結婚できるなんて、考えたこともなかったことなので、ダイアナは不安を感じます。
ダイアナはシーズン4のエピソード「泥棒の中の栄誉」でクリスティと別れたことを報告し、シーズン5のプレミアで精子提供により妊娠していることを明かし、マーシャ・トーマスンの実際の妊娠を反映している。
クリントン・ジョーンズ
クリントン・ジョーンズ特別捜査官(シャリフ・アトキンス)は、ピーターの部下であるホワイトカラー犯罪課のFBI捜査官です。彼はパイロット版で初めて登場し、それ以来すべてのエピソードに出演しています。アトキンスはシーズン4で主演キャストに加わりました
ジョーンズはハーバード大学ロースクールに進学し、後にFBIに入隊した。ハーバード大学在学中、イザベラという女性と婚約していたが、彼女は親友のジミー(シーズン3第8話に登場)と駆け落ちし、後にジョーンズも出席する中、ジミーと結婚した。ピーターは、手がかりを調査する際や援護が必要な際に、彼を頻繁に利用する。ジョーンズはニールの「ベビーシッター」やFBIのバンでの監視任務を強いられることが多いが、彼はそれを好んでいない。「As You Were」(シーズン3第8話)で、ジョーンズはカリの訓練を受け、アメリカ海軍兵学校を卒業し、兵役を終えた後にFBIでのキャリアを選んだことが明らかにされている。
サラ・エリス
サラ・エリス(ヒラリー・バートン)は、スターリング・ボッシュ社の保険調査員で、ニールと過去に関係があります。サラは鋭敏で有能な調査員ですが、当初はニールを信用していませんでした。時が経つにつれ、サラはピーターの拡大チームの中でますます重要な役割を担うようになり、ニールとの恋愛関係に徐々に惹かれていきます。そして、ニールとモジーが、ニールの宿敵マシュー・ケラーが追っていた第二次世界大戦中のドイツの潜水艦から盗まれた美術品を隠していたことを知るまでになります。サラは最終的にニールと協力せざるを得なくなり、彼を許し、シーズン3の終わりに二人は関係を修復します。
3.14で、サラは同エピソードで調査対象となっている上司のブライアン・マッケンジーと婚約していたが、彼がスターリング・ボッシュの契約を保険契約以外のものにしようとしたため婚約を破棄したことが明らかになる。サラは幼い頃に姉が家出をしたことを明かした(ただしシーズン2第5話では一人っ子だと語っていた)。捜査官クレイマーがニールを追及した際には、サラはニールに有利な供述をした。しかし、4.04で述べられているように、ニールが別れを告げずに去った時、サラは再び家族を失ったような傷を負った。その後、サラがロンドンでの仕事のオファーを受けるまで、二人は再び交際を始める。
エリザベス・バーク
エリザベス・バーク(ティファニー・ティーセン)はイベントプランナーで、ピーターと結婚しています。シーズン1では、ピーターがエリザベスをデートに誘うために彼女をつけ回し、身元調査を行ったことが描かれています(ロマンチックではありませんが、これは法執行機関や諜報員の私生活の現実のガイドラインを反映しています)。エリザベスはFBIの定期的な「コンサルタント」であり、職務上の活動を説得力のある隠れ蓑として使い、様々な事件を支援してきました。彼女はピーターが潜入捜査中に他の女性とどのようにいちゃつくかを教えている場面もあり、時には夫やニールよりも危機的状況において冷静さを示すこともあります。彼女はエピソード「カウントダウン」(3.10)の終わりにマシュー・ケラーに誘拐されますが、後に脱出します
エリザベスはニールにとって姉妹のような存在であり、モジーとは特別な友情で結ばれており、ニールは彼女を「ミセス・スーツ」と呼んでいる。
レギュラーキャラクター
レベッカ・ロウ/レイチェル・ターナー
レベッカ・ロウ(ブリジット・リーガン)は、正体はレイチェル・ターナーで、シーズン5でニールの恋人として登場します。当初は博物館職員として描かれていましたが、解雇された後、ニールの計画に巻き込まれます。二人の関係は、ニールがFBIのコンサルタントとしての役割を明かしたことで発展していきます
このキャラクターは、元MI5のエージェントであり、ホワイトカラー部隊を徹底的に監視し、ヘイガンとデイヴィッド・シーゲルを含む複数の殺人を企てた人物であることが明らかになる。シーズン6の初回では、ニール誘拐事件の際に彼の捜索に協力し、その後拘束される。連邦保安官によって移送される際、彼女は武器に手を伸ばし、故意に致命的な衝突を誘発する。
ジューン・エリントン
ジューン・エリントン(ダイアン・キャロル)は未亡人で、ニールを自宅に住まわせています。彼女の夫バイロンも詐欺師でした。ジューンにはシンディとサマンサという2人の孫娘がいます。ジューンはリサイクルショップでニールと初めて出会い、豪華な自宅の一室を彼に提供しました。ニールはシリーズを通してそこに滞在します。彼女は信頼できる友人になると同時に、時には事件にも関わり、助けを求めたり、助けを提供したりします(27話に登場)。[3] 「Home Invasion」では歌の才能を発揮し、「Empire City」では捜査中のジャズクラブでオープニングアクトを務め、事件に貢献します
ケイト・モロー
ケイト・モロー(アレクサンドラ・ダダリオ)はニールの恋人でした。彼女の失踪と殺害は、シーズン1と2を通して主要なストーリー展開でした。ケイトはヴィンセント・アドラーの下で働いていたときにニールと初めて出会いました。彼女はニールがニック・ハルデンだと信じて関係を始めました。ケイトはシーズンの終わりに飛行機の爆発事故で亡くなり、ニールは落ち込みと怒りに駆られ、それがその後のシーズンにおける彼の行動とストーリーの動機となりました。後に、ヴィンセント・アドラーがケイト殺害の犯人であることが明らかになります
マシュー・ケラー
マシュー・ケラー(ロス・マッコール)はニールのブルーカラーの相棒であり、宿敵です。ニールとは異なり、彼は利益を得るためなら殺人も厭いません。「カウントダウン」の終わりに、彼はエリザベスを誘拐し、ピーターにニールから潜水艦の財宝を盗む手伝いを強要します。「チェックメイト」では、ケラーは、彼とニール、そしてモジーが財宝を盗むのを手伝えばエリザベスをピーターに返すと言います。このエピソードで、ニールとケラーはかつて親友だったことが明らかになります。シーズン6では、ケラーがインターポールと取引をしていたことが明らかになります。「ピンク・パンサー」として知られる盗賊団を倒す代わりに自由を得るというものでした。最終的に、ケラーは取引を反故にし、ピーターに殺されます
リース・ヒューズ
リース・ヒューズ特別捜査官(ジェームズ・レブホーン)は、FBIホワイトカラー犯罪課の経験豊富な捜査官であり、ピーターとニールの直属の上司です。ヒューズはピーターがニールを利用することに賛成ですが、当初は元詐欺師である彼に懐疑的で、いずれ犯罪に手を染めるだろうと考えていました。しかし、時が経つにつれ、彼はニールの価値に気づき始めます
ギャレット・ファウラー
元特別捜査官ギャレット・ファウラー(ノア・エメリッヒ)は、職業倫理局(OCRS )出身の不名誉な捜査官です。かつて彼はケイトの死の背後にいる容疑者でした。ファウラーはピーター・バークを捕まえることに焦点を当てた「メンター作戦」を指揮しました。この作戦はオルゴールの捜索にも使用されました
ファウラーにはかつて妻がいたが、後に殺害されたことも知られている。このことから、ファウラーは復讐心を抱き、亡き妻の殺害犯を殺害した。この事件は、様々な策略を駆使する何者かによって隠蔽され、彼はOPR(最高刑事司法局)に移送された。
アレックス・ハンター
アレクサンドラ・ハンター(グロリア・ヴォシス)は、有力者とのつながりを持つ熟練の仲介人として描かれています。FBIの記録によると、フランスで1件の逮捕歴があります。彼女の専門知識と国際的な活動能力は、彼女の登場シーン全体を通して際立っています
アレックスとニールの出会いは、彼がヴィンセント・アドラーに雇われていた頃から始まります。当初は仕事上の敵対関係でしたが、二人は恋愛関係へと発展しました。彼女は貴重な遺物、特にアドラーが探し求めていたオルゴールに関する専門知識を有しています。
彼女はニールと様々な計画で協力する役割を定期的に担っており、安全保障上の懸念からしばしば米国を離れる必要がある。FBIは彼女のイタリア渡航を幾度となく支援している。彼女の専門的活動には、フェンシング作戦や遺物回収などがあり、敵対勢力による発見を避けるため、常に慎重なアプローチをとっている。
このキャラクターは潜入捜査における卓越した技術力を発揮し、ニールとの恋愛関係を複数のシーズンを通して維持しています。ヴィンセント・アドラーが仕掛けた誘拐事件や、その後アテネで16ヶ月間投獄された事件などにも登場します。
ヴィンセント・アドラー
ヴィンセント・アドラー(アンドリュー・マッカーシー)は、巨大ヘッジファンドのCEOで、ケイト殺害の原動力だったと考えられています。ニールはピーターに、ニールとモジーがアドラーの組織に潜入し、彼を倒すという長期詐欺を計画していた時に、モジーから初めてアドラーのことを知ったと語ります。ピーターとニールは後に、アドラーが「糸を引いている男」であることに気づきます。彼こそがケイトの死の責任者です。アドラーは最終的に、ニールの命を救うためにピーター・バークによって殺されます
脇役
- シンディ(デニース・ヴァシ)はジューンの孫娘です。パイロット版で初登場し、シーズン3の初回「オン・ガード」(3.01)で再登場しました
- クリスティ(モラン・アティアス)はダイアナの恋人です。彼女は病院に勤務する医師です。彼女はシーズン3のエピソード「Deadline」(3.03)で初登場しました。シーズン3のエピソード「Pulling Strings」(3.14)で、クリスティはダイアナにプロポーズしました。シーズン4のエピソード「Honor Among Thieves」で、ダイアナは二人の破局を報告します。
- 上院議員テレンス・プラット (タイタス・ウェリヴァー) がシーズン 4 の主な敵役です。
- アマンダ・キャラウェイ (エミリー・プロクター) は、シーズン 4 の最後の 2 つのエピソードでホワイトカラー部門を担当する新しい特別捜査官です。
- シーズン5でピーターがホワイトカラー部門のリーダーとして新たな任務に就いた際、デイビッド・シーゲル(ウォーレン・コール)はニールの新しいハンドラーとなる。彼は「Out of the Frying Pan」(5.02)で初登場し、続くエピソード「One Last Stakeout」(5.03)でレベッカ・ロウに殺害される。
- カーティス・ハーガン/ザ・ダッチマン(マーク・シェパード)は詐欺師、美術品修復師、そして腕利きの贋作師です。パイロット版では捜査対象となり、シーズン5前半では主要な敵役として登場します。
参考文献
- ^ ab 「Parting Shots」。ホワイトカラー。シーズン4。エピソード4。2012年7月31日。c. 40分後。USAネットワーク。
ピーター・バークをマンハッタンのホワイトカラー課の特別捜査官として即時復帰させることを我々は推奨します
- ^ 「Where There's a Will」。ホワイトカラー。シーズン3、エピソード2。2011年7月14日。USAネットワーク。エリザベス:「たまたまポケットに遺言書が入っていたの?」ピーター:「そうだな、イーグルスカウト、常に備えておけ」。
- ^ 「ダイアン・キャロル」. IMDb .
外部リンク
IMDbで見るホワイトカラーのキャストとスタッフ