ケイト・リチャードソン=ウォルシュ

ケイト・リチャードソン=ウォルシュオベ・オリー
2015年ユーロホッケー選手権でのリチャードソン=ウォルシュ
個人情報
国籍イギリス
生まれるケイト・ルイーズ・ウォルシュ1980年5月9日1980年5月9日
身長1.71メートル(5フィート7インチ)[ 1 ]
重さ66 kg (146 ポンド)
配偶者
スポーツ
 イギリスイングランド 
スポーツフィールドホッケー
チーム読む

ケイト・ルイーズ・リチャードソン=ウォルシュ旧姓ウォルシュ、1980年5月9日生まれ)は、オリンピックで金メダルと銅メダルを獲得したイングランドのフィールドホッケー選手です。代表として最多となる375キャップを獲得し、13年間イングランド代表とグレートブリテン代表のキャプテンを務めました。[ 2 ]

若いころ

リチャードソン=ウォルシュはマンチェスターのウィジントン生まれ、ストックポートプリーストナル・スクールに通った。[ 3 ] 16歳の時、ホッケーへのサポートが充実していたため、ストックポートのアクィナス・カレッジに入学した。 [ 4 ] 2003年にブルネル大学を2:1の成績で卒業(BScスポーツ科学)。 [ 5 ]

11歳の時、彼女はマンチェスターのディズベリー・グレイズ・ホッケー・クラブに入団し[ 6 ]、その後ハイタウン・ホッケー・クラブに入団した[ 4 ] 。リチャードソン=ウォルシュは14歳の時に16歳未満のイギリス代表に選ばれた。リチャードソン=ウォルシュが11歳で学校でホッケーを始めてから、シドニーオリンピックで母国のためにプレーするまでに、わずか9年しかかからなかった[ 7 ] 。

国際的なキャリア

リチャードソン=ウォルシュは1999年にイングランドとイギリス両国でデビューを果たし、それ以来、4回の夏季オリンピック、4回のホッケーワールドカップ、4回のコモンウェルスゲームズを含む、あらゆる国際大会に出場してきました。[ 8 ] 2013年から2016年の間、彼女は英国オリンピック協会選手委員会と欧州オリンピック選手委員会に選出されました。[ 9 ]

2003年、23歳だったリチャードソン=ウォルシュは、英国シニアホッケーチームのキャプテンに任命され、2016年に引退するまで13年間その役職を務めた。

彼女はディフェンダーとして、故郷のマンチェスターで開催された2002年コモンウェルスゲームズで銀メダルを獲得し、 2007年ユーロホッケーネイションズ選手権で銅メダルを獲得した。

2012年夏季オリンピックでは、ウォルシュは日本との開幕戦でスティックに当たり、顎を骨折しました。これにより、オリンピック出場は絶望と思われていました。しかし、手術を受け、わずか3試合の欠場にとどまり、グループリーグ最終戦の中国戦で復帰。キャプテンとしてチームを率いて銅メダルを獲得しました。

2014年、リチャードソン=ウォルシュはチームのキャプテンを務めたが、ハーグでのワールドカップでは12位中11位という残念な結果に終わった。

2014年グラスゴー大会は、彼女にとって4度目のコモンウェルスゲームズ出場となった。彼女はチームのキャプテンとして銀メダルを獲得し、閉会式ではイングランドチームの旗手にも選ばれた。[ 2 ]

2014年のグラスゴー大会後、リチャードソン=ウォルシュは国際ホッケーから3か月間の休暇を取り、年末に復帰し、育成チームを経てチーム(とキャプテン)での地位を取り戻した。[ 10 ]

2015年、リチャードソン=ウォルシュはイングランド代表のキャプテンとして、ユニベット・ユーロホッケー選手権でオランダを破り優勝を果たしました。試合は2対2の引き分けに終わり、PK戦でイングランドが3対1で勝利し、金メダルを獲得しました。[ 11 ]

リチャードソン=ウォルシュは、2016年2月20日土曜日のオーストラリアでのテストマッチ中に、355キャップを獲得したカレン・ブラウンを追い抜いて、イギリスで最も多くのキャップを獲得した女性選手となった。

2016年、リチャードソン=ウォルシュは女子ホッケーチームのキャプテンを務め、オリンピックで初の金メダルを獲得しました。チームは大会を通して無敗の成績を収め、決勝ではPK戦でオランダを破りました。[ 12 ]ケイト・リチャードソン=ウォルシュは、リオオリンピックの閉会式で英国チームの旗手に選出されました。[ 13 ]

リチャードソン=ウォルシュは、母国代表として375試合に出場し、19個のメダル、49ゴール、そして13年間イギリスとイングランドのキャプテンを務めた後、リオオリンピック後に国際ホッケーからの引退を表明した。[ 2 ]

国内ホッケーのキャリア

彼女はイングランド女子ホッケーリーグ・プレミアディビジョンのレディングで7年間クラブホッケーをプレーした。 [ 14 ]また、女子チームのアシスタントコーチも務めた。2016年、リチャードソン=ウォルシュは、オリンピック後に妻のヘレンと共にレディングホッケークラブを離れ、オランダのHCブルーメンダールに加入することを発表した。 [ 15 ]ケイトとヘレンは、HCブルーメンダールのホーフトクラッセ維持に貢献し、1シーズンを過ごしたのち、2016年6月にイギリスに帰国した。

ケイトは国内ホッケーでも活躍しており、レスター、スラウ、SCHC(オランダ)、クライン・ツヴィッツァーランド(オランダ)などでもプレーしている[ 16 ]。

2017年12月、リチャードソン・ウォルシュと妻のヘレンは、イースト・グリンステッド・ホッケー・クラブのジャッファ・スーパー・シックスの屋内ホッケーシーズンへの参加契約を交わした。[ 17 ]

ホッケー選手としてのキャリアを終えて

2016年に国際ホッケーから引退した後、リチャードソン=ウォルシュはホッケーのコーチに転身したいという希望を表明した。[ 18 ] 2018年7月、リチャードソン=ウォルシュがハムステッド&ウェストミンスター女子XIの共同ヘッドコーチに任命されたことが発表された[ 19 ]

ケイトはスポーツウェブサイトプラットフォーム「Pitchero」[ 20 ]のアスリートアンバサダーを務め、大阪ホッケーのスティックを宣伝しています。また、現在、ウィメンズスポーツトラストのアンバサダーを務め、アクセススポーツのアンバサダーとして障害者ホッケーを支援しています。さらに、ローディーンスクールのアンバサダーも務めています。

リチャードソン=ウォルシュは、妻のヘレンとともに、2017年ユーロホッケー選手権の解説チームの一員であり、BTスポーツで放送された。[ 21 ]また、 2018年コモンウェルスゲームズではBBCスポーツラジオ5ライブでホッケーの解説と分析を提供し、2018年ワールドカップではBTスポーツで分析を提供した。

私生活

2008年、ウォルシュは代表チームメイトのヘレン・リチャードソンと交際を始めた。二人は2013年に結婚し、その後、二人とも姓を変えた。[ 22 ] [ 23 ]

ケイトとヘレン・リチャードソン=ウォルシュは、同性カップルとして初めてオリンピックの金メダルを獲得したという歴史を作りました。[ 24 ]そして1920年以来初めてイギリスの夫婦として一緒に金メダルを獲得しました。[ 25 ]

2017年、ケイトとヘレン・リチャードソン=ウォルシュは共に栄誉を授与され、同じリストに名を連ねた初の同性婚カップルとなった。[ 26 ]

リチャードソン=ウォルシュの妹レイチェルもイングランドのホッケー代表に選ばれている。

受賞歴

リチャードソン=ウォルシュは、ホッケーライターズクラブUK年間最優秀選手賞を3度受賞している(2003年、2007年、2012年)。[ 27 ]

彼女は2003年と2016年にFIH世界年間最優秀選手賞の最終候補に選ばれました。

彼女は2007年にイギリスの年間最優秀ホッケー選手に選ばれた。[ 2 ]

2014年、リチャードソン=ウォルシュはリバプール・ジョン・ムーアズ大学から名誉フェローを授与された。[ 7 ]

リチャードソン=ウォルシュは、ホッケーへの貢献により2015年の新年叙勲で大英帝国勲章メンバー(MBE)を受章し[ 28 ] [ 29 ]、同じくホッケーへの貢献により2017年の新年叙勲で大英帝国勲章オフィサー(OBE)に昇格した。[ 30 ] [ 31 ]

2016年、リチャードソン=ウォルシュはBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーの最終候補に選ばれた初のホッケー選手となった。彼女は16人の候補者のうち、34,604票を獲得し、6位にランクインした[ 32 ]。

2017年6月、リチャードソン=ウォルシュはイングランドホッケー界最高の栄誉であるイングランドホッケー名誉会員を授与された。[ 33 ]この賞は統括団体が授与する最高の栄誉であり、イングランドホッケーへの多大な貢献を称えて授与される。リチャードソン=ウォルシュを含め、現在名誉会員に選ばれたのはわずか6人である。

ブルネル大学は、2017年7月に卒業生のリチャードソン・ウォルシュに名誉博士号を授与し、彼女の国内および国際社会への貢献を称えた。[ 34 ]

リチャードソン=ウォルシュは、ヨーロッパホッケー殿堂 入りを果たした最初のイギリス人ホッケー選手である。EHFによって2017年8月27日にWayback Machineにアーカイブされている。式典はオランダで開催された2017年ヨーロッパホッケー選手権中に行われた。[ 35 ]

ケイトとヘレン・リチャードソン=ウォルシュは、2017年スポーツジャーナリスト協会(SJA)英国スポーツ賞でナショナル・ロッタリー・スピリット・オブ・スポーツ賞を受賞した。[ 36 ]

参考文献

  1. ^ “Kate Richardson-Walsh biography” . 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月7日閲覧。
  2. ^ a b c d「ケイト・リチャードソン=ウォルシュ、引退を表明 – イングランド・ホッケー」 englandhockey.co.uk . 2016年12月31日閲覧
  3. ^ 「ケイト、2012年オリンピック・ホッケー・メダル獲得を狙う」男子2011年2月23日. 2020年1月31日閲覧
  4. ^ a b「ケイト・リチャードソン=ウォルシュ」 . eurohockey.org . 2023年1月30日閲覧
  5. ^ “Brunel's-Kate-flies-Team-GB-flag” . 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月14日閲覧。
  6. ^ Cox, Charlotte (2016年8月22日). 「オリンピック金メダリストがスキルを磨いたマンチェスター・ホッケークラブ」 .男性. 2016年12月31日閲覧
  7. ^ a b「ケイト・リチャードソン=ウォルシュ|名誉フェローシップ|リバプール・ジョン・ムーアズ大学」 www.ljmu.ac.uk . 2017年1月13日閲覧
  8. ^ “Kate Richardson-Walsh” . GB Hockey . 2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月23日閲覧
  9. ^ “Benchmark Talent | Kate Richardson-Walsh” . www.benchmarktalent.com . 2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月31日閲覧。
  10. ^ 「ケイト・リチャードソン=ウォルシュ、オリンピック予選シーズン到来で英国代表に復帰」デイリー​​・テレグラフ2017年1月13日閲覧
  11. ^ 「ユーロホッケー選手権2015:結果と順位表」 BBCスポーツ。 2016年12月31日閲覧
  12. ^ 「リオオリンピック2016:英国女子ホッケーチームがPK戦で初の金メダル」 BBCスポーツ、2016年8月19日。 2016年12月31日閲覧
  13. ^ 「ケイト・リチャードソン=ウォルシュが英国チームの閉会式の旗手として指名される」2016年12月31日閲覧
  14. ^ 「EHL統計」Fixtureslive.com . 2014年11月23日閲覧
  15. ^ 「ホッケー:レディングのヘレンとケイト・リチャードソン=ウォルシュがクラブを退団」レディング・クロニクル、2016年7月2日。 2016年12月31日閲覧
  16. ^ 「Kate Richardson-Walsh – GB Hockey」greatbritainhockey.co.uk . 2016年12月31日閲覧
  17. ^ 「Jaffa Super 6s が開幕! – イングランド・ホッケー」englandhockey.co.uk . 2017年12月16日閲覧
  18. ^マクリーン・ロス (2016年9月8日). 「GB's Richardson-Walsh talks post-Olympic retirement」 . 2017年1月13日閲覧
  19. ^ 「ケイト・リチャードソン=ウォルシュ:オリンピック金メダリストがハムステッド&ウェストミンスター・レディースのコーチに就任」 BBCスポーツ、2018年7月20日。 2018年7月27日閲覧
  20. ^ 「アスリートアンバサダー ケイト・リチャードソン・ウォルシュ」ピッチェロ20196月18日閲覧
  21. ^ “Rabo EuroHockey Championships、どこで観戦できる?” eurohockey.org . 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧
  22. ^ 「既婚のレズビアンホッケー選手が、オリンピックで一緒に競技する初のゲイカップルに」 2016年8月9日。 2021年7月28日閲覧
  23. ^ライト、デイビッド (2013年9月4日). 「レディングのオリンピックホッケースター、ヘレン・リチャードソンとケイト・ウォルシュが結婚へ」 . Get Reading . 2013年9月4日閲覧
  24. ^リング、トゥルーディ(2016年8月20日)「オリンピック史上初の同性配偶者の金メダル獲得」 Advocate.com 。 2016年8月21日閲覧
  25. ^ "「ホッケー界のゴールデンカップルの『特別な』勝利」。BBCニュース。BBC。2016年8月20日。 2020年1月31日閲覧
  26. ^ 「2017年新年叙勲リスト:アンディ・マレーが英国最年少の現代ナイトに、さらに誰が何を受賞したか?」テレグラフ紙2016年12月31日閲覧
  27. ^ “LewersとHinchがUKホッケー年間最優秀選手賞を受賞 | Hockey Writers' Club” . www.hockeywritersclub.com . 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧
  28. ^ 「No. 61092」ロンドン・ガゼット(付録)。2014年12月31日。N25ページ。
  29. ^ “2015 New Year Honours List” (PDF) . 2015年1月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年1月31日閲覧
  30. ^ 「No. 61803」ロンドン・ガゼット(付録)。2016年12月31日。N14ページ。
  31. ^ 「New Year's Honours for our 16 gold medals – England Hockey」 englandhockey.co.uk . 2016年12月31日閲覧
  32. ^ 「2016年スポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤー投票統計全文公開」ラジオ・タイムズ。 2016年12月31日閲覧
  33. ^ 「リチャードソン=ウォルシュがEH名誉会員に – イングランド・ホッケー」englandhockey.co.uk . 2017年6月26日閲覧
  34. ^ 「ブルネル大学、2017年度名誉卒業生とフェローを任命 | ブルネル大学ロンドン」 brunel.ac.uk . 2020年1月31日閲覧
  35. ^ 「EHF「殿堂」におけるパウメン、リチャードソン=ウォルシュのオプジェノメンの功績" . Hockey.nl (オランダ語) . 2017年8月27日閲覧
  36. ^ 「フルーム、コックロフト、そしてイングランドの女子クリケット選手がSJA賞を受賞 – スポーツジャーナリスト協会」 sportsjournalists.co.uk 2017年12月6日. 2017年12月16日閲覧

ウィキメディア・コモンズの ケイト・リチャードソン=ウォルシュ関連メディア