キャサリン・ヴァズ
2007年のヴァズ
生まれる (1955年8月26日 ) 1955年8月26日職業 ライター ジャンル 小説、短編小説、ノンフィクション、児童文学 配偶者たち
キャサリン・ヴァズ(1955年8月26日生まれ)は、ポルトガル系アメリカ人作家。 ハーバード大学 ブリッグス・コープランド・フィクション・フェロー(2003~2009年)、ラドクリフ高等研究所 フェロー(2006~2007年)[1]、ニューヨーク ・バルーク ・カレッジ2012年秋ハーマン・フェロー[ 2 ]。 著書に『Above the Salt』があり、批評家から高い評価を得ている。『Above the Salt 』はピープル誌の週間ベストブック、11月のトップブック、グッド・モーニング・アメリカのトップ3ピック、そしてジビーズ・ブックスとグッドリーズによる2023年秋の最も期待される本に選ばれている。[ 3 ]
ヴァズの小説『サウダージ』 (セント・マーチンズ・プレス、1994年)は、ニューヨークの大手出版社が出版したポルトガル系アメリカ人を題材にした最初の現代小説である。マーリー・マトリン/ソロ・ワン・プロダクションズによってオプション契約が締結され、バーンズ・アンド・ノーブルの「ディスカバー・グレート・ニューライターズ」シリーズに選出された。[ 4 ]
彼女の小説『マリアナ 』 (ハーパーコリンズ、1997年)は、アメリカ議会図書館によって1998年の国際的な書籍トップ30に選ばれ、6つの言語に翻訳されました。[ 1 ] マリアナは ハリソンプロダクションズによって映画化のオプション契約が結ばれています。[ 5 ]
ヴァズの最初の短編集『ファドとその他の物語』は1997年の ドリュー・ハインツ文学賞 を受賞し[ 6 ] 、2番目の短編集『アーティチョークの聖母 』は2007年のプレーリー・スクーナー図書賞を受賞した [ 7 ] 。
ヴァズは、全米芸術基金 (1993年)の文学フェローシップ[ 8 ] とデイビス人文研究所フェローシップ(1999年)を受賞している。彼女は、ポルトガル系アメリカ人 誌によって20世紀のポルトガル系アメリカ人トップ50の1人に選ばれ[ 9 ] 、アメリカ議会図書館のヒスパニック部門に作品が収蔵された初のポルトガル系アメリカ人である。ポルトガル系アメリカ人女性協会(PAWA)は、彼女を2003年の女性オブ・ザ・イヤーに選んだ。[ 10 ] 彼女は、リスボンで開催された世界博覧会/エキスポ98のアメリカ館開館式典に出席した6人の米国大統領代表団の一人に任命された。[ 11 ] 彼女は、2015年7月に結婚した夫のクリストファー・サーフ と共に、ニューヨーク市とイーストハンプトンのスプリングス地区に住んでいる。 [ 12 ]
受賞歴
賞賛 ヴァスは、アメリカ議会図書館のアーカイブに作品が記録された最初のポルトガル系アメリカ人作家である。 ルソアメリカーノ誌により20世紀のポルトガル系アメリカ人トップ50に選出 米国ポルトガルリーダーシップ評議会により、史上最も影響力のあるルサ女性の一人に選出 リスボン万博98の米国館開館式典に出席した6名の大統領代表団に任命される[ 14 ] 『Above the Salt』 がピープル誌の 2023年11月に読むべきベスト新刊に選出[ 15 ]
出版作品
小説 サウダージ (セント・マーチンズ・プレス、1994年6月)マリアナ (ハーパーコリンズ/フラミンゴ、1997年)『Above the Salt』 (フラットアイアン・ブックス、マクミラン、2023年)
物語集
短編小説 「この家には何も素敵なものは残せない」(デスカント 、テキサス州フォートワース、1986年秋冬) 「クリスマス休暇中にやったこと」(プルーフ・ロック 、バージニア州ハリファックス、1988年冬) 「オリジナル・シン」(ブラック・アイス 、マサチューセッツ州ベルモント、1988年) 「アイルランドの小さな水上音楽」(ザ・サン 、1988年3月) 「ソステヌート」(カリオペ 、フロリダ州ジャクソンビル、1988年2月) 「ファド」(TriQuarterly 、1989年秋) 「漫画は死んだ」(プリマヴェーラ 、ミシガン州アナーバー、1989年) 「青を加えると白はより白くなる」(『Other Voices』 1990年夏/秋号) 「レッド・タイド」(ウェブスター・レビュー 、ウェブスター・グローブス、ミズーリ州、1991年春) 「Still Life」(アメリカン・ヴォイス 、ケンタッキー州ルイビル、1993年) 「スケーリング」(ゲティスバーグ・レビュー 、1995年春) 「水の物語の誕生」(Speak 、サンフランシスコ、カリフォルニア州、1996年10月) 「アイランド・フィーバー」(ニムロッド 、オクラホマ州タルサ、1996年秋冬) 「修道女の失われたラブレター」(マダム・クラス誌 、ミラノ、イタリア、1997年8月) 「ミシガン・ガール」(アイオワ・レビュー 、2000年12月) 「Utter」(マラハット・レビュー 、2000年秋) 「網でできた男」(ティンハウス 、2001年1月) 「ロダンのためにポーズをとる私の家族」(アンティオキア・レビュー 、2001年夏) 「死者の腕を縫う」(BOMB 、2001年冬) 「青いフラミンゴが赤い水面を見つめる」(ザ・サン紙 、2002年5月) 「ガラスを食べる者たち」(グリマー・トレイン 、2002年秋) 「ベベ・マリー、箱から飛び出す」(ACM(Another Chicago Magazine) 、2002年秋) 「アネット・ケラーマンは私のヒーローです」(アラスカ・クォータリー・レビュー 、2003年春) 「亡き王女のためのパヴァーヌ」(カリオペ 、2003年春) 「ライス・アーティスト」(アイオワ・レビュー 、2003年8月) 「燃えるセーラーボーイ」(プロビンスタウン・アーツ 、2003年夏) 「アーティチョークの聖母」(プレアデス 、2003年秋) 「アシスタントアニメーターの恋愛生活」(グリマー・トレイン 、2003年秋) 「シンプルな出来事」(ガーゴイル誌 、2004年5月号) 「ナイフはルビーを欲しがる」(第九の手紙 、2004年春) 「私たちの骨はここにあなたの骨を待っています」(ファイブ・ポインツ 、2004年) 「イーストベイ・グリース」(アンティオック・レビュー 、2004年夏) 「セックスはフランス語で語らなければならない」(『対決』 2004年秋/2005年冬) 「すべての離岸流は、対岸の砂とともに轟く」(ノートルダム・レビュー 、2006年冬) 「リスボン物語」(ハーバード・レビュー 、2006年春) 「死体が消え去った時、ほら貝が歌うもの」(『母は私を殺し、父は私を食べた』 、2010年)
ノンフィクション 「魂の歌、夜の歌」ニューヨーク・タイムズ、ソフィスティケイテッド・トラベラー誌、1994年9月18日 『恵みの署名』(ダットン、2000年)。洗礼に関するエッセイ。(メアリー・ゴードン、アンドレ・デュバス、パトリシア・ハンプル、ロン・ハンセン、ポーラ・ヒューストン、ポール・マリアーニとの共著)。 「Carving the Fruitstones」、短編小説アンソロジー、2004年、Greenwood Publications。 「この遠吠え」、アゾレス諸島に関するエッセイ/ジョアン・デ・メロの小説の序文(私の世界はこの王国のものではない、ポルトガル語からグレゴリー・ラバッサが翻訳)、アリフォーム・プレス、2003年。
児童文学「溶ける視線の王国」短編小説『A Wolf at the Door』(サイモン&シュスター、2000年、第4刷) 「鳥が描いた世界」グリーンマンアンソロジー(ヴァイキング、2002年) 「マイ・スワン・シスター」、『スワン・シスターとその他の物語』(サイモン&シュスター、2003年)の表題作 「Your Garnet Eyes」アンソロジー『Faery Reel』(Viking、2004年) 「動物のための室内楽」コヨーテ・ロード・アンソロジー(ヴァイキング、2006年)
批判的な反応 ヴァズの小説『サウダージ』は Goodreads で平均4/5の星を獲得するなど、好評を博した。[ 16 ] ライブラリー・ジャーナル紙 は「この素晴らしく独創的な小説はマジックリアリズムの要素を含み、『サウダージ』の感覚に満ちている。これはポルトガル語で、著者によると、ある時間、場所、人々への非常に強い憧れとして理解できる言葉である。…第一人者の小説家ヴァズは、挑戦的でやりがいのあるフィクション作品を書いた。」と評した。[ 17 ]
彼女の小説『マリアナ』 と『塩の上の空』 も好評を博した。[ 18 ] マーザ・メンギステは次 のように述べている。「キャサリン・ヴァズの文章は、突き刺さるような、驚くほどの美しさに満ちている。すべての文章に切望が込められ、すべての瞬間に可能性が輝いている。『塩の上の空』では、発見と喪失、そしてどんな困難にもめげずに続く、脆くも揺るぎない愛の絆の物語を描いている。ヴァズの『サウダージ』は、何十年も私の心に残っている小説だ。この最新作で、キャサリン・ヴァズは自分が最高の作家の一人であることを証明した。」[ 19 ]