カティア・アドラー

カティア・アドラー
生まれる
ミハル・カティア・アドラー
1972年5月3日1972年5月3日
ロンドン、イギリス
母校ブリストル大学
雇用主BBC
注目すべき作品ブレグジットキャスト
タイトルBBCニュースのヨーロッパ編集者(2014年~現在)
子供たち3

ミハル・カティア・アドラー(1972年5月3日生まれ)は、イギリス系ドイツ人ジャーナリスト。2014年からBBCのヨーロッパ編集長を 務めている。

若いころ

アドラーは1972年5月3日、ロンドン北部のハムステッドでドイツ系ユダヤ人の両親のもとに生まれた。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼女と兄は自宅では英語を話していたが、両親は個人的にドイツ語で会話していた。[ 4 ] 彼女は私立の有料学校であるサウス・ハムステッド高等学校で教育を受けた。[ 5 ]

彼女はブリストル大学に通い、ドイツ語とイタリア語を学び、[ 6 ]政治協会の会長を務め、雑誌を創刊した。[ 7 ]

1995年6月に卒業した後、8月、彼女はウィーンブルー・ダニューブ・ラジオFUNtastic Show [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]で働き始めました。それ以前のドイツ語とイタリア語の留学中には、ロイター通信社[ 7 ]、トルコのNBC 、そしてタイムズ紙のローマ支局[ 10 ]で実習を経験しました。

彼女は1995年6月に卒業した。[ 7 ]彼女の学位論文のテーマの一つは非ナチ化であり、そのために彼女はナチス・ハンターのサイモン・ヴィーゼンタールにインタビューした。[ 10 ] [ 11 ]

キャリア

卒業後、アドラーはタイムズ紙で短期間働いた後、1995年8月にウィーンに移り、デスティネーションマネジメント会社でありプロの会議主催者であるモンディアル・コングレス&イベント社[ 12 ]で働いた。[ 7 ] [ 13 ]

1995年後半、彼女はオーストリアの国営放送局ORFの特派員として働き始め、コソボ東ヨーロッパ南西アジア北アフリカなど国内、そして国際ニュースを報道しました。[ 14 ]

アドラーは1998年にBBCウィーン支局に入局し、オーストリアと中央ヨーロッパの情勢を報道した。短期間BBCベルリン特派員を務めた後、2000年からはロンドンを拠点とするBBCワールドサービスでヨーロッパの時事問題を担当し、毎週ベルリンに通勤してドイチェ・ヴェレ・テレビジョンのニュースキャスターを務めた。[ 14 ]

2003年8月からBBCのマドリード特派員として、ヨーロッパ、南西アジア北アフリカを飛び回り、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世やパレスチナ指導者ヤセル・アラファトのパリ病院での死去など、様々なニュースを取材した。アドラーはマドリード列車爆破事件についても報道した。[ 14 ] 2019年のインタビューで、彼女はマドリード特派員の仕事を得るためにスペイン語を話せると嘘をついたことを認めた。アドラーは後に、スペインの政治ラジオやメキシコのメロドラマを聴いてスペイン語を習得した。[ 1 ]

2006年12月からアドラーはBBCの中東特派員となり、エルサレムを拠点にしながら、ガザ、ヨルダン川西岸、レバノン、シリア、ヨルダン、リビアから地域を報道していた。この間、彼女はHARDtalkで時折プレゼンターやインタビュアーを務めていた。[ 15 ]

アドラーはBBC2の『メキシコの麻薬戦争』など、1時間のドキュメンタリーも数多く発表している。 [ 16 ]彼女の映画『スペインの盗まれた赤ちゃん』は2012年にRTS賞の準優勝となった。[ 17 ]

2014年4月末、アドラーはギャビン・ヒューイットの後任としてBBCのヨーロッパ編集長に任命された。彼女のLinkedInプロフィールには、15年間にわたり、欧州連合(EU)を含む多くのクライアントの会議を定期的にファシリテートしてきたと記載されていたため、この任命は物議を醸した。[ 18 ]これは、アンドリュー・ブリッジェンフィリップ・デイヴィスといった保守党議員 からの批判を招いた。デイヴィスは「BBCと欧州委員会の親密な関係は、編集上の誠実さと、厳格に客観的な方法で物事を報道する能力を著しく損なう」と述べた。BBCは書面で回答し、アドラーは当時BBCや他の多くの放送局でフリーランスとして働いており、19年間で報酬を受け取ったのは、2005年に英国議長国から招待されたEUイベント1件のみであり、これは欧州委員会からの招待だったと説明した。[ 19 ]

2017年2月初旬、BBCはアドラーによるドキュメンタリー『ブレグジット後:ヨーロッパをめぐる戦い』を放送した。このドキュメンタリーでアドラーは、今後数年間に欧州連合が直面する山積する課題を検証した。[ 20 ] 2017年6月、アドラーはブレグジットを扱うBBCのポッドキャスト番組「Brexitcast」の4人のプレゼンターの1人となった。2019年9月、Brexit NewscastはBBC Oneで定期的に放送されるようになり、通常は「Question Time」の後に放送されている。2020年12月現在、[ 21 ]

2021年1月、カティア・アドラーは、詩人ダンテの死後700年を記念して、3部構成のラジオシリーズで、地獄(オックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジ英語教師マーガレット・キーン)、煉獄篇(リーズ大学イタリア文学教授マシュー・トレハーン)、天国篇(ケンブリッジ大学セント・エドマンズ・カレッジヴィットリオ・モンテマッジ) 、そしてダンテ役のマイケル・シーンの3人の専門家ガイドとともに、ダンテの神曲の21世紀の意味を明らかにした[ 22 ]

2019年時点で、アドラーの年収は20万5000ポンドから20万9999ポンドで、BBCのニュース・時事問題担当スタッフの中で最も高給取りのリストに名を連ねている。[ 23 ]

アドラーは主にニュースジャーナリストとして活動しているが、2023年7月からBBCプロムスのテレビ司会を始めた。[ 24 ] [ 25 ]アドラーはニュースキャスターのクライヴ・マイリーヒュー・エドワーズ、元ニュースキャスターのケイティ・ダーハムとともに司会に加わった。 [ 26 ]

2023年9月、アドラーはBBC Oneで放映された2部構成のドキュメンタリーシリーズ「プーチンの隣に暮らす」を発表しました。[ 27 ]

2023年11月、アドラー氏とフランスのエマニュエル・マクロン大統領 のインタビューがBBCニュースチャンネルで放映された。[ 28 ]

マイケル・ゴーヴ氏への批判

2020年9月、BBCはアドラー氏に対する苦情を部分的に支持した。アドラー氏は2020年4月28日に、マイケル・ゴーヴ内閣府大臣が提示した「見解」 [ 29 ]は「妄想的」であると一連のツイートを投稿した。ゴーヴ氏は「COVID危機は、ある意味で、EU交渉担当者の意識を集中させるべきだ」と述べていた。さらに、アドラー氏の分析はゴーヴ氏の発言を改変し、「すべきだ」という表現を「するだろう」に書き換えていた。BBC編集苦情処理ユニットは、アドラー氏が詳細な証拠をもって自身の意見を裏付けており、それを述べる権利はあるものの、「妄想的」という言葉の使用はガイドラインの「証拠に基づく専門的判断」の範疇に違反すると判断した。[ 30 ] [ 31 ]

受賞歴

2017年7月、アドラーはブリストル大学から名誉法学博士号[ 10 ] 、パリのロンドン大学研究所から名誉文学博士号を授与された[ 32 ]

彼女は2019年に放送ジャーナリズムへの顕著な貢献に対してチャールズ・ウィーラー賞を受賞した。[ 33 ]また、PSA(政治学会)の2018年放送ジャーナリスト・オブ・ザ・イヤー、ローラ・クンスバーグと共同でロンドン・プレス・クラブの2019年放送ジャーナリスト・オブ・ザ・イヤー、 Brexitcastポッドキャストで2019年英国ポッドキャスト・アワードのリスナーズ・チョイス・アワードを受賞した。 2019年にはイブニング・スタンダード紙でロンドンで最も影響力のある人物の一人に選ばれ、ポリティコ誌では2017年のブリュッセルで最も影響力のある女性トップ20の一人に選ばれた。

私生活

アドラーは結婚しており[ 21 ] 、3人の子供がいる[ 1 ]。彼女は、戦場の報道の結果、過去にPTSDに苦しんだことを認めている[ 4 ] 。

彼女は母国語である英語に加えて、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語に堪能であり[ 34 ]、基本的なアラビア語とヘブライ語も話します。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b c Wheeler, Caroline; Ramzan, Iram (2019年6月30日). "「『ママ、もうBrexitはやめて』とカティア・アドラーの子供たちが嘆く」タイムズ紙(サブスクリプションが必要です)
  2. ^
  3. ^ 「インタビュー:カティア・アドラー氏、EUはボリス・ジョンソンにどう備えるのか」タイムズサンデー・マガジン、2019年6月30日。2020年8月11日閲覧
  4. ^ a bアンダーソン、ヘフジバ(2023年9月2日)「BBCのカティア・アドラー:「私は自分自身をあまり真剣に受け止めてしまう危険にさらされたことは一度もありませんでした」「ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2026年1月19日閲覧
  5. ^ 「ロックダウン中の文化リスト」サウス・ハムステッド高校、2020年5月19日。
  6. ^ 「ブリストル大学現代言語学部 2012:ドイツ語クリスマス講演2012」 bristol.ac.uk 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月18日閲覧。
  7. ^ a b c d e「Katya Adler」 . Blue Danube Radio . Vienna : Österreichischer Rundfunk . 1997年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧
  8. ^
  9. ^ “BDR - Katya Adler” . 2004年12月27日. 2004年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月24日閲覧
  10. ^ a b cアリンソン、マーク(2017 年 7 月 14 日)。「カティア・アドラー、法学博士号、名誉勲章」ブリストル大学2023 年9 月 14 日に取得
  11. ^ 「2022年度芸術・メディア同窓会賞受賞者:カティア・アドラー博士(BA 1995、法学博士号(Hon LLD)2017)」同窓会ブログブリストル大学。2022年10月12日。 2023年9月14日閲覧
  12. ^ 「Imprint」 Mondial GmbH & Co KG . 2023年9月14日閲覧
  13. ^ a bウォーカー、ハリエット(2019年5月29日)「カティア・アドラーには何かある:ブレグジットの明るい星」タイムズ(サブスクリプションが必要です)
  14. ^ a b c「Katya Adler bio at BBC」 。 2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月22日閲覧。
  15. ^ 「BBCニュース – ハードトーク – ブルック・マグナンティ:売春は力を与えていた。bbc.co.uk
  16. ^ 「This World, Mexico's Drug War, Mexico's Drug War」 BBC Two . 2017年12月4日閲覧
  17. ^受賞者 (2012年11月30日). 「2012年テレビジャーナリズム賞」 . 王立テレビ協会. 2017年12月4日閲覧
  18. ^ https://www.linkedin.com/in/katyaadler/
  19. ^ 「People diary: BBC、ヨーロッパ担当編集者の「偏見」を理由に攻撃を受ける .テレグラフ. 2015年1月24日.
  20. ^ 「BBCのヨーロッパ担当編集者カティア・アドラー:EUは消滅の危機に瀕している」
  21. ^ a b「ニュースキャスト - シリーズ1:Brexitcast:2020年10月12日」。BBC iPlayer 。 2020年12月11日閲覧
  22. ^ “ダンテ 2021” . BBCラジオ 42024年12月21日閲覧
  23. ^ 「BBCの2020年の給与 - 給与と最高額のスターの全リストが発表」ラジオタイムズ
  24. ^ Iorizzo, Ellie (2023年5月14日). 「ヒュー・エドワーズとカティア・アドラーがBBCプロムス2023のプレゼンターに加わる」イブニングスタンダード. 2023年7月12日閲覧
  25. ^ 「The One Show」 . BBC iPlayer . 2023年7月6日. 2023年7月12日閲覧
  26. ^ 「ケイティ・ダーハムとは誰ですか?いつからBBCプロムスの司会を始めたのですか?」クラシック音楽誌、2023年7月6日。 2023年7月12日閲覧
  27. ^ 「プーチンの隣に暮らす」 bbc.com/mediacentre . 2023年9月12日. 2023年9月20日閲覧
  28. ^ 「マクロン大統領、カティア・アドラー氏と会話」bbc.co.uk。2023年12月14日閲覧
  29. ^ @BBCkatyaadler (2020年4月28日). 「今日この件についてコメントするのは初めてではありませんが、マイケル・ゴーヴ氏が#coronavirus によってEUの関心が集中するだろうと指摘したことを受けて…」ツイート)– Twitter経由
  30. ^トビット、シャーロット(2020年9月7日)「BBCヨーロッパ編集長、マイケル・ゴーヴのブレグジットへの期待は「妄想」だとツイートし、公平性を損なった」プレスガゼット
  31. ^Katya Adlerのツイート、2020年4月28日 | BBCにお問い合わせくださいwww.bbc.co.uk。
  32. ^ “Graduation Ceremony 2017” . Institute in Paris . University of London . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧
  33. ^ 「カティア・アドラーが2019年英国ジャーナリズムレビュー・チャールズ・ウィーラー賞を受賞」 Camri .ウェストミンスター大学.2019年5月15日. 2019年6月18日閲覧
  34. ^ “Katya Adler” . BBCニュース. 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧