| カウメール | |
|---|---|
| タイプ | 槍 |
| 原産地 | サモアまたはトンガ |
| サービス履歴 | |
| 使用者 | テフォラハ、ラピ |
| 戦争 | サモアでの不特定の戦い、トゥイ・トンガのナヌメア侵攻 |
| 仕様 | |
| 長さ | 1.8メートル |
カウマイレは、ツバルのナヌメア島に住む人々が大切にしている木製の槍です。ナヌメアの神話によると、サモアまたはトンガからテフォラハによって島に持ち込まれ、巨人を倒すなど、戦闘で使用されていました。この槍はナヌメアの伝統史において最も重要な祖先の遺物であり、ナヌメアのカウプレのレターヘッドと、フナフティ島のナヌフティコミュニティであるナヌフティのレターヘッドに描かれています。[1]
説明
カウマイレの長さは約1.8メートル（5フィート11インチ）。重厚で、オーストラリア産の松の木から作られた、密度が高く、濃い茶色で木目の細かい木材でできています。[2]刃は広がっており、柄が広がって刃になる部分には隆起した畝があります。この槍は西暦1070年頃に作られました。[3]ナヌメア人の間ではメア・タアウア（ mea Taaua）とされており、非常に貴重で貴重なものと 考えられています。
歴史
起源
カウマイレは、サモアかトンガからテフォラハ（紀元1375年頃）によってナヌメアに持ち込まれたと考えられています。テフォラハはそこで勇敢にカウマイレを使っていました。ナヌメアに到着すると、テフォラハはパイとヴァウという2人の女性がそこに住んでいるのを発見したと言われています。テフォラハはパイとヴァウと約束し、もし自分が彼女たちの名前を言い当て、彼女たちも自分の名前を言い当てることができれば、ナヌメアを手に入れられるとしました。なぜなら、ポリネシア文化では、誰かの名前を知ることは、その人を支配する力を持つことだったからです。テフォラハはヤシの木に登り、より糸に付けた木のフックを使って、女性たちが名前を叫ぶように仕向けました。彼は女性たちの名前を正しく言い当てましたが、彼女たちは自分の名前を言い当てることができず、強制的に立ち去らされました。[4]ナヌメアの伝承では、テ・モツ・フォリキ、ラフォガキ、テアフア・ア・テポアの小島は、パイとヴァウという二人の女性がナヌメアから追い出された際に、彼女たちのかごから砂がこぼれて形成されたとされている。[5]テフォラハの死後、彼の子孫が槍を継承し、彼らの死後もさらにその子孫が継承するという、この継承が約23世代にわたって続いた。
テフォラハの子孫の一人にラピがいました。不注意な漁師がトンガの王子ルポの目に釣り針を投げ込んでしまった後、トンガ人は巨人に率いられた襲撃隊をナヌメアに送りました。 [6]ラピはカウマイレを使って、ナヌメア南西部の岩礁地帯にいた巨人トゥラポウポを倒しました。その際、ラピは「テフォラハ・トゥ・ホア！」と唱えてテフォラハの精霊に助けを求めなければなりませんでした。
現代
1890年代後半か1900年代初頭、イギリス植民地行政官のG・B・スミス・ルース（ナヌメアン族からはミシ・ルーシと呼ばれていた）がカウマイレの存在を知りました。彼はラピの子孫であるテウキから槍を贈られ、それはイギリスに持ち込まれました。カウマイレは喜んで引き渡されました。ナヌメアン族は、役人たちが槍の年代や起源についてより詳しい情報を提供してくれることを期待していたのでしょう。ナヌメアン族の長老たちによると、検査は行われましたが、どの検査だったのか、詳細は不明です。いずれにせよ、検査によって槍が当時約8世紀前のものであったことが証明されたようです。
カウマイレはその後長年行方不明でした。[7] 1936年か1937年、バナバ島のリン鉱山で働いていたテウキの子孫マヌエラは、鉱山事務所の一つでカウマイレを見つけました（多くの資料ではバーリー氏の所有物、マヌエラはマクルーア氏の所有物だと言っています）。彼は槍を取り戻し、1930年代後半にナヌメアに持ち帰りました。
1974年、カウマイレは養父のマヌエラによってセセロに託されました。
キース・チェンバースによると、セセロは2025年4月までに亡くなっていた。セセロは死の数十年前にカウマイレを首長評議会に寄贈しており、現在はプレ・カウプレ（ナヌメアの選出された首長）が所有している。[要出典]
文化におけるテフォラハ
今日、ナヌメアン族は、飲み残した飲み物（ピまたはカレヴェ（ココナッツの樹液）の場合）を地面に注ぎ、「テフォラハ・トゥ・ホア！」と唱えて、テフォラハを称えます。この言葉はナヌメアン族にとって魔法の力を持つと考えられており、たとえそう思ったとしても、その力は人を助けてくれると言われています。[要出典]
ナヌメアには、テフォラハとラピに捧げられた祝日もあり、テ・ポ・オ・テフォラハとポ・ラヒとして知られています。テフォラハの息子と娘は、今日、ナヌメアの有力な一族と七つの首長の血統の創始者となっています。
参考文献
- ^ 「カウメールについてもっと詳しく」nanumea.net . 2025年1月15日閲覧。
- ^ フランツ、アンジェリカ (2014 年 5 月 30 日)。 「Südsee-Speer: ハンブルガー・フォルッシャー・ベストティムト・ホルツァルト」。デアシュピーゲル。2025 年1 月 15 日に取得– www.spiegel.de 経由。
- ^ 「加速器質量分析結果」（PDF） GNS Science、2007年2月9日。 2022年3月19日閲覧。
- ^ 「2Dアニメーション短編映画『パイ＆ヴァウ』｜ナヌメアの物語：エピソード1」youtube.com . 2008年11月13日. 2025年1月15日閲覧– YouTube経由。
- ^ Taulu Isako (1983). 「第7章 ナヌメア」. ヒュー・ララシー編. 『ツバル：歴史』 . 南太平洋大学太平洋研究所およびツバル政府. 49ページ.
- ^ 「トゥラアポウポの敗北」YouTube 2013年2月28日2025年1月15日閲覧。
- ^ “ハラガ オ テ マトゥア オ テ カウマイレ カイト ファカオガガ オ テ ヴァエガ フケフケガ コ テ 放射性炭素検査” nanumea.net 2007
