カヴィヤ・タライヴィ
| カヴィヤ・タライヴィ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | K・バラチャンダル |
| 脚本 | K・バラチャンダル |
| 原作 | ニハール・ランジャン・グプタ著『ウッタル・ファルグニ』 |
| 製作 | ソウカル・ジャナキ |
| 主演 | ジェミニ・ガネーサン・ソウカー・ジャナキ |
| 撮影 | N・バラクリシュナン |
| 編集 | NR・キトゥ |
| 音楽 | MSヴィシュワナータン |
制作会社 | セルヴィ・フィルムズ |
| 配給 | スリー・バラジ・ムービーズ |
公開日 |
|
上映時間 | 166分[ 1 ] |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『カヴィヤ・タライヴィ』（/ˈ k ɑː v i ə θ ə ˈ l aɪ v i /訳：叙事詩的ヒロイン、または芸術の女王）は、1970年のインド・タミル語映画で、 K・バラチャンダルが脚本・監督を務め、ソウカル・ジャナキがプロデュースしました。1963年のベンガル語映画『ウッタル・ファルグニ』のリメイクです。ジャナキはジェミニ・ガネーサン、ラヴィチャンドラン、 MRRヴァスとも共演しています。この映画は1970年10月29日のディワリ祭に公開され、成功を収めました。ガネーサンはその演技により、タミル・ナードゥ州映画賞の最優秀男優賞を受賞しまし た
あらすじ
 | この記事のあらすじは改善が必要です。（2022年1月） |
デヴィは弁護士のスレシュに恋心を抱きますが、アルコール依存症のギャンブラー、パランタマンと結婚させられます。デヴィは彼から逃げ出し、ハイデラバードでダンサーとして働き、そこでクリシュナという娘を出産します。ヴァスが娘を誘拐しようとしたため、デヴィはスレシュに養子として引き取ります。その後、ヴァスの脅迫によりクリシュナの結婚が危ぶまれ、デヴィは彼を殺害します。
キャスト
生産
『カヴィヤ・タライヴィ』は1963年のベンガル映画『ウッタル・ファルグニ』[ 3 ]のリメイクであり、セルヴィ・フィルムズ傘下のソウカル・ジャナキが製作し、彼女は二役で主演も務めた。 [ 1 ] [ 4 ]リメイク版の脚本はK・バラチャンダルが執筆し、監督も務めた。[ 1 ]撮影はN・バラクリシュナンが担当し、[ 1 ]編集はNR・キットゥが担当した。[ 5 ]
サウンドトラック
音楽はM.S.ヴィスワナータンが作曲し、作詞はカンナダサンが担当しました。[ 6 ] [ 7 ]「オル・ナール・イラヴ」という曲は、スマネサランジャニとして知られるカルナータカのラーガに基づいています。[ 8 ]
| 歌 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|
| 「カイヨドゥ・カイ・セルクム」 | P. スシェーラ | 3:50 |
| 「オル・ナール・イラヴ」 | P. スシェーラ | 4:24 |
| 「ネラナ・ネドゥンサライ」 | MSヴィシュワナータン | 3:15 |
| 「カビタイイル・エズーティヤ」 | S. ヴァララクシュミ、P. スシェーラ | 02:39 |
| 「アーランバム・インドレ・アガトゥム」 | SP バラスブラマニヤム、LR エスワリ | 03:21 |
| 「ナラム・ケトカ」（ペン・パルタ・マピライ） | P. スシェーラ | 04:22 |
| 「エン・ヴァアナティル・アイラム」 | P. スシェーラ | 5時30分 |
公開と評価
『カヴィヤ・タラーイヴィ』は1970年10月29日、ディワリ祭の日に公開され、[ 9 ] [ 10 ]、スリー・バラジ・ムービーズによって配給されました。[ 11 ]インディアン・エクスプレス紙は、「二役を演じたソウカル・ジャナキは素晴らしい演技を見せている。ジェミニ・ガネーシャは長い休養の後、本来の力を発揮し、非常に満足のいく演技を見せている。K・バラチャンダルのセリフには輝きが散りばめられている」と評しました。[ 12 ]商業的にも成功を収め、[ 13 ]『ガネーシャ』はタミル・ナードゥ州映画賞の最優秀男優賞を受賞しました。[ 14 ] [ 15 ]
レガシー
映画史家のモハン・ラマンは、『カヴィヤ・タライヴィ』をジャナキの「傑出した演技」の一つと評した。 [ 16 ]ジャナキ自身もこの映画を個人的なお気に入りの一つに挙げている。[ 17 ]
参考文献
- ^ a b c d e f gラジャディヤクシャ＆ウィレメン 1998、404ページ
- ^ a b c d e "பொன்விழா படங்கள்: காவியத் தலைவி -பெங்காலி 「ゴールデン ジュビリー映画: Kaviya Thalaivi -K.ベンガル映画をリメイクしたバラチャンダル氏による作品。Dinamalar （タミル語）。2020年3月31日。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ベンガル映画のリメイク：このトレンドの新たな点は？」タイムズ・オブ・インディア、2019年11月27日。2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
- ^ Vamanan (2018年4月23日). 「タミル映画とポン・ギョンスの関係」 . The Times of India . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ Kaaviya Thalaivi (映画) (タミル語)。セルヴィ・フィルムズ。 1970年。オープニングクレジット、0:00から3:44まで。
- ^ “カーヴィヤ・タライヴィ” .サレガマ。2017 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Kaviya Thalaivi 1970” . Music India Online . 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧。
- ^ “திரையிசையின் மென்முகம்" .ディナマラール（タミル語）。 2015年8月16日。 2018年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 10 日に取得。
- ^ “カヴィヤ・タライヴィ” .インディアンエクスプレス。 1970 年 10 月 29 日。p. ５．2021 年1 月 20 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ தீனதயாளன்、ப。 (2016 年 4 月 6 日)。「வைஜெயந்தி மாலா: 5。டெலிபோன் ஆபரேட்டர்!」。ディナマニ（タミル語）。2020年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ “カヴィヤ・タライヴィ” .インディアンエクスプレス。 1970 年 11 月 8 日。p. ５．2020 年10 月 31 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ 「映画」 . The Indian Express . 1970年10月31日、p. 10 . 2021年1月20日閲覧– Google News Archive経由.
- ^ヴィジャヤクマール、B. (2013 年 8 月 25 日)。「アマイエ・カナーン 1963」。ヒンドゥー教。2013 年 8 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 10 日に取得。
- ^アナンダン、映画ニュース(2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Traipad Varalaru [タミル映画の歴史とその功績] (タミル語)。シヴァガミ出版。 p. 738.
- ^ Dineshkumar,P (2018年3月22日). "ஜெமினியின் வாடகை வீடு... ஜெயலலிதாவின் உத்தரவு..! - ஜணேசனின் நினைவு தினப் 「」。アナンダ・ヴィカタン（タミル語）。2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
- ^ 「A Trip Down Memory Lane」。The New Indian Express。2015年8月20日。2015年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ Ashok Kumar, SR (2006年12月25日). 「Still Ready to Act Sowcar Janaki」 . The Hindu . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月15日閲覧。
参考文献
- ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール(1998) [1994].インド映画百科事典.英国映画協会およびオックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-563579-5。
外部リンク
