ケイバンクスタジオ

ケイ・バンク・スタジオ（別名ケイ・バンク・レコーディング・コーポレーション）は、ミネアポリスを拠点とするレコーディング・スタジオおよび蓄音機製造会社でした。

歴史

ケイ・バンク・スタジオは、1946年にヴァーノン・チャールズ・バンクと妻のケイ・バンクによって設立されました。ヴァーノンとケイがレコーディング事業に参入したのは、1946年、彼が400ドルでワイヤーレコーダーを購入したことがきっかけでした。当初は結婚式の録音をしようと考えていましたが、そのような録音の需要は見当たりませんでした。しかし、聖歌隊の録音の需要があることに気づき、ディスクカッティング機器を購入しました。

1948年に彼らは再びテープ録音機材を導入し、グレンデール・テラス3718番地のキッチンからガーフィールド・アベニュー4049番地の新居のリビングルームに機材を移した。そこで彼らは、彼がまだミネアポリス・スター・アンド・トリビューンでフルタイムで働いている間、副業としてバンドのレコーディングを詰め込んだ。^{[ 1 ]}

1951年、バンクス夫妻はレコーディング事業に専念することを決意し、ヴァーノン・バンクの名を冠した法人を設立しました。 セドリック・アダムスは、バンクという名の男が法人を設立した際に生じた問題について次のように語っています。

奇妙な状況にあったある男性が、自分の名前をビジネスで使えないことに気づいた。彼はヴァーン・バンク。スター・コピーデスクの一人だ。バンクと妻のケイは、しばらくの間、副業としてレコーディング事業を営んでいた。そして今、事業を拡大し、ダウンタウンに移転する。そのために法人化した。そして、法人化には会社名が必要だった。しかし、バンクという名前は使えないことが判明した。州法では、実際に銀行でない限り、「銀行」という言葉を会社名に使うことはできないと定められているのだ。そこで、彼らはバンク夫人の屋号を借りることにした。そして、新しい会社はケイバンク社となった。しかし、少しだけ救いがある。会社のレターヘッドにはケイバンク社と表記できるのだ。 ^{[ 2 ]}

1958年、ヴァーノンとケイは友人やレコード業界関係者に株式を売却した。^{[ 3 ]}

彼らは1951年にミネアポリスのダウンタウンにある111 N. 11th Streetに最初のスタジオを設立しました。^{[ 4 ]}

1952年、セドリック・アダムスは、当時ウォルド＝チェンバレン・フィールドと呼ばれていた空港に、新しい音楽アナウンスシステムを導入すると発表しました。このシステムでは、フライトアナウンス時を除き、38個のスピーカーから静かな音楽が流れます。アナウンスは、ケイバンク・スタジオでフランク・バトラーが録音したフライトデータを収録した104枚のレコードによって行われました。さらにレコードが必要になった場合に備えて、複雑な仕組みも説明されました。このシステムの計画には2年、導入には1万3000ドルかかりました。シアトルに次いで2番目に実用化されたシステムでした。（ミネアポリス・スター紙、1952年12月18日）

1953年、ヴァーンとケイはミネアポリス・スター紙の街頭インタビューに登場した^{[ 5 ]。}

ミシガン州オーウォッソに本社を置いていたブートラス・プレーティング社は、1956年にミネアポリスに移転し、ケイ・バンクと提携しました。同社は、アセテート・マスターレコードに銅、ニッケル、クロムをメッキしてマスターディスクを作成し、大量生産することを専門としていました。この工程により、録音から72時間以内にレコードを生産することが可能になり、従来の2週間から大幅に短縮されました。^{[ 6 ]}

バンクスは録音を西海岸に送ってカッティングする必要があったため、1956年に独自のプレス工場を設立することを決定しました。ケイ・バンクスのプレス工場はワシントン・アベニューN2129番地に1957年1月に開設されました。^{[ 7 ]}

1957 年 8 月 12 日、ケイ バンクは 11 番街の以前の場所から、ニコレット通り 2541 番地の旧スウェディエン レコーディング カンパニーの建物に移転しました。この移転により、スタジオの収容能力は 2 倍になりました。

また8月には、2129 Washington Ave. N.にあるケイバンクのプレス工場にさらに2台のレコードプレス機が設置され、プレス機の数は5台になった。^{[ 8 ]}

ケイバンクの最大の顧客のひとりはエイモス・ハイリヒャーで、彼は兄のダンとともに米国最大級のレコードレーベル (SOMA) と配給会社のオーナーでした。1964年までに、デイブ・ダドリーの「Six Days on the Road」とトラッシュメンの「Surfin' Bird」の成功により、このスタジオは名を馳せ、各地からバンドが集まるようになりました。ランディ・バックマンは、ウィニペグからゲス・フーの初期バージョンを持ち込み、「ケイバンクサウンド」(3トラック録音とエコー!) を作りました。ハイリヒャーのSOMAレーベルは1953年11月から1954年11月の間に発足し、最初のレコードはドック・エヴァンスでした (SOMAはエイモスを逆から綴ったものです)。

ケイ・バンクは地元バンドに魅力的なパッケージを提供していた。395ドルでスタジオ3時間、45回転レコード1000枚、そして中西部のラジオ局に届けるプロモーション・パッケージ50枚が付いてくる。アーティストは1000ドルでアルバム1枚丸ごとレコーディングできた。キャスタウェイズの「ライアー・ライアー」など、ケイ・バンクのクライアントの多くは、ハイリヒャー兄弟のレコードレーベル、ソーマに所属することになった。

スタジオでは、コマーシャルのジングルや映画音楽の録音のために日中のセッションが予約され、午後4時から午前3時までは、ロックバンドがデモや地元レーベルのアルバムを録音していました。^{[ 9 ]}

ケイ・バンクには「耳絵部屋」と呼ばれる部屋があり、ツインシティーズのタレント名簿に掲載されているパフォーマーの5分間の録音テープが保管されていました。特定の声質のアーティストを探している人は、オーディション室でサンプルテープを聴くことができました。^{[ 10 ]}

ケイ・バンクは、ペンシルベニア州とカリフォルニア州にあるどの工場よりも充実した録音設備を備えていると主張していた。2つのスタジオがあり、それぞれにエコー室（1958年当時は重要だった！）があり、録音内容はラジオCM、航空便のアナウンス、ラジオ番組、ニュース、歌手、合唱団など多岐に渡った。1958年までに、6台のプレス機を用いて週6万枚のレコードをプレスしていた。従業員は18人だった。^{[ 11 ]}

1959年6月、ボビー・ヴィー・アンド・ザ・シャドウズはケイ・バンクで「スージー・ベイビー」（ボビー作）をレコーディングした。このレコードはリバティ・レーベルから全国流通された。^{[ 12 ]}

ミネソタの話題の曲、トラッシュメンの「サーフィン・バード」は1963年に録音され、1964年1月には全米でトップに立ったが、間もなくビートルズの最初のビルボードトップ10ヒット「抱きしめたい」にその座を奪われた。^{[ 13 ]}しかし1964年1月13日、トラッシュメンに 結局は金をもたらさなかったこの曲の成功を祝い、2つの新作、シングル「バード・ダンス・ビート」と傑作LP「ザ・トラッシュメン」を発表する時が来た。ケイ・バンクでパーティーが開催され、配給会社のSOMA、プロデューサーのギャレット・レコード、そしてケイ・バンクの関係者が主催した。パーティーにはディスクジョッキーや「レコード行商人」、そして「『ザ・バード』を踊るのが仕事の若者数人」が出席した。

ラリー・ラポールも同席し、ウィル・ジョーンズに自身の曲のインスピレーションを与えてくれたことに感謝した。1963年7月28日、ジョーンズは自身のコラムにサーフィン用語集を掲載していた。トラッシュマンが「サーフィン・バード」のB面を急遽必要とした際、ラリーに助けを求め、ラリーもコラムから用語を探した。その曲こそ「キング・オブ・ザ・サーフ」で、「私の意見では、史上最高のサーフソングだ！」と評した。ラリーは他にも「バード・ダンス・ビート」のB面である「ア・ボーン」など、いくつかの曲を作曲した。ラリーの新作LPには「マイ・ウッディー」や「スリーパー」といった曲が収録されている。 ^{[ 14 ]}

1964年のAFTRAカタログに掲載されたケイ・バンク・レコーディング社の広告には、ジョン・マイケルソンがスタジオ・マネージャー、ヴァーン・バンクが社長として記載されています。付属機材は以下のとおりです。

アンペックス・レコーダー（1、2、3トラック）エコーチェンバースタジオ3室、エアコン完備テレフンケン、RCA、エレクトロボイス、ソニーマイクス・ハモンドオルガン、セレスト、グランドピアノ2台デュケイン・トーンジェネレーターラインイコライザースカリー・マスタリング旋盤完全自動化レコードプレス工場 ^{[ 15 ]}

1966年、コラムニストのジョージ・グリムは、バンクス家が「国内最大の独立系レコーディング・レコード制作会社」を経営していると述べました。ケイ・バンクは1966年2月、ノースカロライナ州シャーロットに製造工場を開設したばかりでした。ヴァーンは、3交代制で1日に2万5000枚ものレコードを生産できる能力を誇りにしていました。彼は12台のプレス機と「スウェーデン製の新型自動電気メッキ装置」を所有していました。 ^{[ 16 ]}

1967年初頭、ヴァーノン銀行はケイ銀行の株式50%を、40%を保有していたジャン・ジャンセンに売却しました。ジャンセンは1967年9月にコンサルタントに就任しました。

1968 年 4 月、ケイ銀行の株主は社名をセンチネル レコード社に変更することを決議しました。会社の住所は 2129 Washington Ave. N とされ、そこは 1957 年 1 月に開設されたプレス工場でした。

ヴァーノンは1968年1月1日にケイバンク（別名センチネルレコード社）を正式に「辞めた」。

1967年のある時期に、バンクはユニバーサル・オーディオ社の株式1/3をヤン・ヤンセン、ハーブ・ピルホファー、ドン（ジョン）・マイケルソンに売却しました。当時、同社は60人の従業員を抱えていました。

^{[ 17 ]}

参考文献

1. ミネアポリス・トリビューン、1958年4月9日
2. ミネアポリス・トリビューン、1951年8月19日
3. ミネアポリス・トリビューン、1958年4月9日
4. 「ケイバンクスタジオ」。
5. ミネアポリス・スター 1953年10月17日
6. ミネアポリス・スター、1956年11月21日
7. ミネアポリス・スター、1957年8月9日
8. ミネアポリス・スター、1957年8月9日
9. ジョン・ブリーム、ミネアポリス・トリビューン、1989年5月7日
10. ミネアポリス・トリビューン、1958年4月2日
11. ミネアポリス・スター、1958年4月9日
12. サンデー・トリビューン・ピクチャー・マガジン、ボビー・ヴィー特集、1963年2月17日
13. 「サーフィン・バード - ザ・トラッシュメン | トップ40チャートのパフォーマンス、ストーリー、そして曲の意味 - Top40weekly」。2023年9月15日。
14. ミネアポリス・トリビューン、1964年1月15日
15. アメリカラジオテレビ連盟およびラジオアーティストカタログ 1964
16. ミネアポリス・トリビューン、1966年3月31日
17. ミネアポリス・スター、1967年12月25日