ケイラルタパゴダ

Myanmar sacred Buddhist site

ケイラータ・パゴダビルマ語ကေလာသစေတီတော်)は、ミャンマーモン州ケイラータの山頂に建つ仏教 寺院です。地元の伝説によると、ケイラータ山の麓には古代の黄金の王国があったとされています。[1]

ケイラータ山の景色を望む村の家
ケイラルタ
ケイラルタはミャンマーにあります
ケイラルタ
ケイラルタ
ビルマでの位置
最高点
標高1,600フィート(490メートル)
プロミネンス2,148メートル(7,047フィート)
リストミャンマーの山のリスト
座標北緯17度13分38秒 東経97度04分51秒 / 北緯17.22722度 東経97.08083度 / 17.22722; 97.08083
地理
位置モン州ビルマ
クライミング
初登頂未知
最も簡単なルートドライブ
ケイラルタ・パゴダへと続く階段の眺め。右側には僧院の厨房があり、尼僧たちが僧侶や参拝客に朝食と昼食を調理して提供しています。

地理

ケイラーサキッチン

ケイラータ山はモン州タウンソンから4.8km(3マイル)に位置し、トラックで行くことができます。この山脈は東アラカン・ヨマ山脈の一部で、ヤンゴンから184km(114マイル)、モン州の州都モーラミャインから北に136kmの距離にあります。山頂は標高490m(1,600フィート)を超えています。山頂にはサルが生息しており、巡礼者から餌を与えられています。

パゴダと周囲の寺院はケラタ野生生物保護区内にあります。[2]

歴史

ミャンマー、モン州のカイルルタ山の頂上にある古代の菩提樹の樹冠
ケイラルタ修道院の近くで餌を探しているサル、2018年12月

ケイラールタ山の頂上には、ゴータマ・ブッダの髪の毛が納められていると言われるパゴダが建っている。[3]タルタナール時代(111年)、ブッダはトゥワナ・ボンミのケイラールタ山に到着したと考えられている。彼はティッサ・ダマ・ティハ・ヤザ王が建てた僧院に滞在した。ブッダは7日間民衆に説法をした。その間、彼はティッサとティハという2人の隠者やケイラールタ山の地元の隠者と親しくなった。彼らは、彼が故郷へ帰った後、自分の代わりの人々が崇めるために何らかの遺物を残してほしいと頼んだ。ブッダは同意し、チャイティーヨージンチャイク(ティッサへ)、ズエガビン山(ティハへ)、ケイラールタ、クタエラヨネ、メランの隠者に6本の髪の毛を与えた。チャイティサウンベルー兄弟も髪の毛を受け取った。すべての隠者とベルスは髪の毛を大きな石に祀りました。[4] [5] [6] [7]

ケイラルタの隠者、ドッカルーンのティラ[8]は、ティッサ、ティハ、そしてズウェガビン山に仏塔を建立するティハを支援したインドラ・サッカと共に、遺髪を祀り、その周りに仏塔を建てる方法について協議しました。ティハはインドラ・サッカの助言を受け、ケイラルタ山頂の仏塔に遺髪を安置しました。

隠者たちは夜になると、それぞれの山の頂上で光を灯して互いに交信していました。ジンキャイク山の頂上に留まっていたティッサは、カイルルタ山からの光が見えず、何が起こったのかと不思議に思いました。彼はカイルルタ山へ行き、カイルルタ隠者の遺体を発見しました。遺体は焼かれて埋葬されていましたが、焼けも腐敗もしていなかった頭部には、仏陀の髪の毛が一本入っていました。頭部はモクソータウンパゴダに戻され、元々あった二つの毛髪の遺物と合流しました。[9]

復元

チャイティサウン・サヤドーは生涯で9基の仏髪舎利塔を修復し、そのうちの一つがカイルルタ・パゴダでした。[10]彼はパゴダの周囲に境内を築き、頂上まで続く道路を舗装しました。現在、この塔は観光客や地元の人々に人気のスポットとなっており、山頂には住職と僧院が置かれていました。

鉱業

2016年、道路舗装に適した岩石を生産することを目的としたカイラタ山の岩石採石プロジェクトが中止された。10月19日、ベリン郡区第1選挙区の議会代表であるキン・ナイン・ウー博士は、大統領と他のさまざまな政府部門に、森林保護区での採掘プロジェクトの準備に関する反対書簡を送付した。このプロジェクトはロックウェル鉱業株式会社によって主導されていた。 天然資源・環境保全省のオン・ウィン氏は9日後の10月28日にこの地域を訪問し、行われている現場作業を目撃し、作業の中止を決定した。史跡での採掘は一時的に禁止された。最終的に、採石プロジェクトは、歴史的に採石場であったカイラタ野生生物保護区(450エーカーの土地)の境界沿いでのみ操業が許可された。[11] [12]

参考文献

  1. ^ 「ミャンマーでのサイクリング」 。 2017年9月3日閲覧
  2. ^ Beffasti, L.; Gallanti, V. 編 (2011). 「Kelatha」. ミャンマー保護区:背景、現状、課題(PDF) . ミラノ、ヤンゴン:Istituto Oikos(生物多様性・自然保護協会). pp.  42– 43. 2019年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年1月24日閲覧
  3. ^ “Myanmar Times, Mon State”. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月3日閲覧。
  4. ^ “かつては立ち入り禁止だったモン州、その美しさを明らかに”. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月3日閲覧。
  5. ^ アナラ 2015年、16~17頁。
  6. ^ “Sane Let Tin”. 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月3日閲覧。
  7. ^ サン 2013、43ページ。
  8. ^ アナラ 2015年、16ページ。
  9. ^ サン 2013、45~46頁。
  10. ^ "Bio – Kyaithisaung Sayadaw" . 2017年8月31日閲覧。
  11. ^ 「ロックウェル・マイニング、ケイラサ山での作業中断」2019年1月1日閲覧
  12. ^ 「採石プロジェクトはケイラサ保護区の境界内に限定」2019年1月1日閲覧。

参考文献

  • サン、U (2013)。ミン、ウー・サン(編)。サンドーシン・チャイティーヨー・パゴダの歴史。ミャンマー。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • アナラ、Ds. (2015年)。アウン、ナインテット(編)。アシン・パナディパとその努力(英語とビルマ語)。ミャンマー。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaylartha_Pagoda&oldid=1312326349"