ケイリー
マリリオンの1985年のシングル

「ケイリー」
マリリオンのシングル
アルバム『Misplaced Childhood』より
B面「レディ・ニーナ」
リリース1985年5月7日[1] （1985年5月7日）
スタジオHansa Tonstudio (ベルリン、ドイツ)
ジャンルネオプログレ[2]
長さ
  • 3 : 33（7インチ版）
  • 4:04 (アルバムバージョン)
ラベルEMI
ソングライター
プロデューサークリス・キムジー
マリリオンのシングル年表
「暗殺」
（1984年） 		「ケイリー」
（1985） 		「ラベンダー」
（1985年）
オーディオサンプル
「ケイリー」

「ケイリー」は、イギリスのネオプログレバンド、マリリオンの楽曲です。コンセプトアルバム『 ミスプレイスド・チャイルドフッド』からのファーストシングルとしてリリースされました。イギリスではバンドにとって最も成功したシングルであり、最高2位を記録し、全英シングルチャートに14週間ランクインしました。また、世界でもバンドにとって最も成功したシングルとなり、アイルランド、ノルウェー、西ドイツではトップ10入りを果たしました。アメリカでは、この曲がバンドにとって唯一ビルボードホット100チャートに登場し、1985年10月に74位に達しました。

この曲はイギリスでケイリーという名前を広めた。後に、ウェンブリー・スタジアムで行われたネルソン・マンデラ生誕70周年記念式典で、バンドのリードシンガーであるフィッシュが、ギターにミッジ・ユーロ、ドラムにフィル・コリンズを迎えてこの曲を演奏した。

構成

「ケイリー」は「震えるようなトーチソング」と評されている。[3]バンドのリードシンガー兼作詞家の フィッシュは、この歌詞を書いたのは「過去に付き合っていた女性たちへの謝罪」だったと語った。彼はかつてケイ・リーというファーストネームの女性と付き合っていたことがあるが、この曲はむしろ、彼が関係を持った複数の女性たちのことを歌ったものだ。フィッシュは2014年にクラシック・ロック誌にこう語っている。「ケイという名の彼女と別れた時のことを歌にしたいと思っていた。もちろんそれはできなかった。だから彼女のミドルネームであるリーを加えて、ケイリーになったんだ。」[4]

フィッシュ氏は次のように引用した。

当時の私はとても混乱していました。長年の交際相手がたくさんいましたし、キャリアや自分の進路に執着するあまり、多くの「深く意味のある」関係を壊してしまったのです。私はとても利己的で、ただ有名な歌手になりたかっただけでしたが、自分が払っている犠牲に気づき始めていました。ケイは、その過程で払った犠牲の一つだったと思います。「ケイリー」は一人の人物について歌ったのではなく、三人か四人の人物について歌ったのです。「雪の中のスティレットヒール」はガラシールズで起こった出来事です。ある夜、二人ともひどく酔っ払って、街灯の下で踊っていたのを覚えています。「月明かりに照らされた大学の廊下からの夜明けの逃避行」はケンブリッジ大学でよく聞く話でした。[5]

スティーブ・ロザリーによると、ヴァースのギターのフックラインは、恋人にコーラスとディレイペダルがギターの音にどのような効果をもたらすかを実演していた時に生まれたという。ロザリーはコーラス付きのストラトキャスターギターでこの曲を録音し、ピックと人差し指と中指を使って演奏した。[6]アルバム版にはロザリーによる27秒のギターソロが収録されており、シングル版ではそのうち27秒が編集されている。

2012年10月24日、マリリオンはFacebookで「フィッシュから悲しいお知らせです。私たちの曲『ケイリー』にインスピレーションを与えてくれたケイが亡くなりました。ケイのご冥福をお祈りします。」と発表した。[7]

リリース

「ケイリー」は1985年5月18日に全英シングルチャートに登場し、2位まで上昇した。 1985年6月、ブラッドフォード・シティ・スタジアム火災後にチャリティ・スーパーグループ「ザ・クラウド」がリリースした「ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン」に1位を奪われた。

フィッシュ時代のマリリオンの他のアルバムやシングルと同様、カバーアートはフィッシュのアイデアをもとにマーク・ウィルキンソンがデザインした。国際版のB面「Lady Nina 」は、1986年の米国限定ミニアルバム『Brief Encounter』のプロモーションシングルとして使用された。「Lady Nina」はフィッシュ時代のマリリオンの曲の中で唯一ドラムマシンを使用している。米国版シングルでは代わりに「Heart of Lothian 」が使用されている。これはアルバム『 Misplaced Childhood 』収録の別の曲で、最終的にはアルバムからの3枚目にして最後のシングルとしてリリースされた。シングルのCDレプリカは、マリリオンの最初の12枚のシングルを収録した2000年7月にリリースされたコレクターズボックスセットにも含まれており、2009年には3枚組CDセットとして再発された（「The Singles '82–'88 」を参照）。

ミュージックビデオ

このシングルのプロモーションビデオは、アルバム『Misplaced Childhood 』がレコーディングされた西ベルリンで撮影されました。ビデオには、後にリードシンガーのフィッシュと結婚するドイツ人女性タマラ・ノヴィと、アルバムとシングルのジャケットに描かれた少年サイモン・ブラウンが出演しています。

遺産

1985年半ばにこの曲が人気を博したことで、ケイリーという名前の人気は急上昇しました。その人気と遺産について、ハリー・ワロップは2011年にデイリー・テレグラフ紙で次のように書いています。

一世代前には存在しなかった名前が、その後人気に火がついた例もある。最も有名なのはケイリーで、ネオプログレッシブロックバンドのマリリオンが1985年にこの名前のシングルで第2位を獲得したことで誕生した。この曲が発表される前はほとんど知られていない名前だったが、それ以降、特に長髪でふわふわのパワーバラードを好んで育った親たちの間で定着した。数年前、この名前はイギリスで最も人気のある女の子の名前の30位にランクインし、今でも人気で、昨年は267人の子供がこの名前に付けられた。しかし不思議なことに、この名前は戸惑うほど奇妙な名前の亜種を生み出しており、そのほとんどが容赦なく奇妙なものだ。昨年はデミ・リーという名前が101件、チェルシー・リーという名前が7件、そして生理用品のような響きのリリーという名前が4件あった。[8]

2012年、スコティッシュ・ボーダーズ議会が、ガラシールズに新しく開発されたマーケット・スクエアの歩道にこの歌の歌詞の一部を刻むと発表されました。議会の技師であるデイビッド・ジョンストン氏は、当局はガラシールズとこの歌のつながりを示すことが適切だと考えたと述べています。

歌「ケイリー」の歌詞には、かつての繊維大学への言及が含まれていました。歌詞の中には「月明かりに照らされた大学の廊下から夜明けが逃げ出す」や「マーケット広場の桜を覚えているか？」といったものがありました。これらの歌詞はまさにぴったりだと感じられ、歌手とガラシールズとの繋がりを考えると、これらの歌詞の一部を舗装に刻み、より目立たせるのが適切だと思いました。ジョンストンはまた、歌の中で言及されていた元々の桜の木は病気のために伐採されたが、植え替えられる予定だと述べました。[9]

2013年、ベッドフォードで開催されたTEDカンファレンスのクラウドファンディングに関するプレゼンテーションで、マリリオンのキーボード奏者マーク・ケリーは、この曲の人気について「私がまともな仕事に就いたことがなく、32年間音楽で生計を立てることができた理由の一つです」と述べた。[10]

フィッシュが最後のアルバムと称した『Weltschmerz』についての2021年のインタビューで、彼は「二度とスタジアムやアリーナで演奏することはないだろう。そして、チキン・イン・ア・バスケット・サーキットでクソみたいな『ケイリー』を歌うなんて絶対に嫌だ」と語っている。[11]

トラックリスト

インターナショナル7インチ版

A. 「ケイリー」 – 3:33
B. 「レディ・ニーナ」 – 3:41

US 7インチ版

A. 「ケイリー」 – 3:33
B. 「ロージアンの心」 – 3:47

12インチバージョン

A1. 「ケイリー」（別ミックス） – 3:57
A2. 「ケイリー」（拡張バージョン） – 4:00
B1. 「レディ・ニーナ」（エクステンデッド・バージョン） – 5:46

シングルス'82 -88 '

  1. 「ケイリー」 – 3:33
  2. 「レディ・ニーナ」 – 3:41
  3. 「ケイリー」（別ミックス） – 3:57
  4. 「ケイリー」（拡張バージョン） – 4:00
  5. 「レディ・ニーナ」（拡張版） – 5:46

人事

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）[29] 銀 25万^

^出荷数は認証のみに基づいています。

参照

参考文献

  1. ^ スミス、ロビン（1985年5月4日）「ニュース」レコードミラー9ページ。
  2. ^ ポポフ、マーティン (2024年1月5日). 「意外なプログレッシブロックヒット トップ20 ランキング」ゴールドマイン. 2024年1月7日閲覧。
  3. ^ 「Stayingin」、デイリー・テレグラフ、2004年5月3日。 2016年8月24日閲覧。
  4. ^ Ling, Dave (2014年4月7日). 「The Story Behind The Song: Kayleigh by Marillion」. Loudersound.com . 2020年1月2日閲覧。
  5. ^ ファニーファームインタビュー – 1995年7月、ディックブラザーズレコードカンパニー
  6. ^ トータル・ギター2001年7月
  7. ^ “Marillion”. Facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
  8. ^ ワロップ、ハリー（2011年11月23日）「赤ちゃんの名前：どうやって決めるの？」テレグラフ。 2013年4月13日閲覧。
  9. ^ 「マリリオンがケイリーを襲撃、ガラシールズの歩道に立てこもる」BBCニュース、2012年4月4日。 2012年4月4日閲覧。
  10. ^ "marillion.com | 公式サイト". Marillion.com . 2021年4月24日閲覧。
  11. ^ ウォール、ミック（2021年1月8日）「フィッシュ、別れを告げる：世界の苦しみと、彼が生まれながらに作るために作ったアルバム」クラシック・ロック・マガジン。 2021年4月6日閲覧。
  12. ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 192. ISBN 0-646-11917-6。
  13. ^ 「Marillion – Kayleigh」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2018年3月13日閲覧。
  14. ^ 「Top RPM Singles: Issue 0570」RPM . Library and Archives Canada . 2024年1月13日閲覧。
  15. ^ 「ヨーロッパのトップ100シングル」Eurotipsheet . 第2巻第27号. 1985年7月8日. 12ページ.
  16. ^ 「The Irish Charts – Search Results – Kayleigh」.アイルランドシングルチャート. 2024年1月13日閲覧。
  17. ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語)。「Tipo」を「Singoli」に設定し、「Artista」フィールドで「Marillion」を検索します。
  18. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 32, 1985」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2019年2月24日閲覧。
  19. ^ 「Marillion – Kayleigh」（オランダ語）.シングルトップ100. 2018年3月13日閲覧。
  20. ^ “マリリオン – ケイリー”. VGリスタ。 2024 年 1 月 13 日に取得。
  21. ^ "Marillion – Kayleigh".スイス・シングル・チャート. 2024年1月13日閲覧。
  22. ^ 「マリリオン：アーティストチャートの歴史」オフィシャルチャートカンパニー。2017年8月7日閲覧。
  23. ^ “Billboard Hot 100”. Billboard . 1985年10月26日. 2024年1月13日閲覧。
  24. ^ 「Mainstream Rock Airplay」ビルボード1985年9月14日. 2024年1月13日閲覧。
  25. ^ "Offiziellecharts.de – Marillion – Kayleigh" (ドイツ語) . GfK Entertainment charts . 2024年1月13日閲覧。
  26. ^ “Jaaroverzichten – Single 1985” (オランダ語).メガチャート。2024 年1 月 13 日に取得。
  27. ^ 「トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』1986年1月18日、10ページ。
  28. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1985」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2024 年1 月 13 日に取得。
  29. ^ 「英国のシングル認証 - マリリオン - ケイリー」.英国レコード産業. 2024年1月13日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kayleigh&oldid=1320046040」より取得