ケブン・バル小選挙区

ケブン・バル
ケブン・バル
シンガポール議会の小選挙区
地域	シンガポール北東部
有権者	22,263
現在の選挙区
作成	1980 （1980年）
座席	1
パーティー	人民行動党
メンバー	ヘンリー・クウェック
町議会	アンモキオ
作成元	アンモキオ選挙区
合併	1991
合併	アンモキオGRC
改革された	2020
改革から	ニー・スーンGRC

クブン・バル小選挙区^{[ a ]}は、シンガポール北東部に位置する小選挙区（SMC）です。アンモキオ町議会（AMKTC）によって運営されています。現在、この選挙区の国会議員（MP）は、人民行動党（PAP）のヘンリー・クウェックです。

歴史

創造と最初の存在（1980～1991年）

クブン・バル選挙区は、 1980年の総選挙前にアンモキオ選挙区から分離されました^{[ b ]} 。選挙区成立後最初の11年間、人民行動党（PAP）のリム・ブン・ヘン氏が代表を務めました^[²^]^[³^]^[⁴^]

1988年の総選挙では、グループ代表選挙区（GRC）の導入に伴い、 1人の国会議員を擁する選挙区の新しい名称に合わせて、選挙区はクブンバル1人選挙区に改名されました。 ^{[ 5 ]}

1991年の総選挙前に、クブン・バルSMCは廃止され、新設されたアン・モ・キオGRCに統合された。^[⁶^]

第二の存在（2020年以降）

クブン・バルSMCは2020年の総選挙前に再編された。^{[ 7 ]} 2015年から地区として所属していたニー・スーンGRCから分離独立した。 ^{[ 8 ]}同地区の現職国会議員ヘンリー・クウェックは、SMCで進歩シンガポール党（PSP）のクマラン・ピライを62.92%の得票率で破った。 ^{[ 8 ]}

2025年の総選挙では、クウェック氏はクブン・バルSMCから再選を目指して立候補し、PSP候補のトニー・タン氏を68.5%という好成績で破った。^{[ 8 ]}

国会議員

年	メンバー
形成
1980	リム・ブーン・ヘン	PAP
1984
1988
選挙区廃止（1991年～2020年）
2020	ヘンリー・クウェック	PAP
2025	ヘンリー・クウェック	PAP

選挙結果

注：選挙管理局は、候補者の得票率を計算する際に、無効票を含めません。そのため、どの選挙においても、全候補者の得票率の合計は100%になります（複数候補による投票の場合は、四捨五入のため、100%と表示されない場合があります）。

1980年代の選挙

1980年総選挙^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
パーティー		候補者	投票数	%
	PAP	リム・ブーン・ヘン	13,632	82.83
	フロリダ大学	リム・ティオン・ホック	1,883	11時44分
	UPF	ジャンタン・B・タイブ	943	5.73
過半数			11,749	71.39
有効投票総数			16,458	96.99
却下された投票			511	3.01
消す			16,969	95.82
登録有権者			17,709
	PAPが勝利（新議席）

1984年総選挙^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	PAP	リム・ブーン・ヘン	12,311	75.84	6.99
	UPF	ハーバンス・シン	3,921	24.16	18.43
過半数			8.390	51.68	19.71
有効投票総数			16,232	95.77	1.22
却下された投票			717	4.23	1.22
消す			16,949	96.62	0.80
登録有権者			17,542		0.94
	PAPホールド		スイング	6.99

1988年総選挙^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	PAP	リム・ブーン・ヘン	15,734	75.36	0.48
	NSP	モハメド・アフェンディ・ビン・アブドゥル・ラヒム	5,145	24.64	該当なし
過半数			10,589	50.72	0.96
有効投票総数			20,879	97.37	1.60
却下された投票			564	2.63	1.60
消す			21,443	95.24	1.38
登録有権者			22,515		28.35
	PAPホールド		スイング	0.48

2020年代の選挙

2020年総選挙^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
パーティー		候補者	投票数	%
	PAP	ヘンリー・クウェック	13,309	62.92
	PSP	クマラン・ピライ	7,842	37.08
過半数			5,467	25.84
有効投票総数			21,151	98.20
却下された投票			387	1.80
消す			21,538	95.20
登録有権者			22,623
	PAPが勝利（新議席）

2025年総選挙^{[ 17 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	PAP	ヘンリー・クウェック	13,787	68.49	5.57
	PSP	トニー・タン	6,342	31.51	5.57
過半数			7,445	36.98	11.13
有効投票総数			20,129	98.41	0.21
却下された投票			325	1.59	0.21
消す			20,454	91.87	3.33
登録有権者			22,263		1.59
	PAPホールド		スイング	5.57

注記

^マレー語: Kawasan Undi Perseorangan Kebun Baru ;中国語:哥本峇鲁单选区;タミル語: கெபுன் பாரு தனித்தொகுதி ^{[ 1 ]}
^ 1991年にAng Mo Kio SMCとして廃止。

参考文献

^ “Government Terms Translated” . gov.sg. 2025年7月15日. 2025年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月15日閲覧。
^ 「ELD | 1980年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。
^ 「ELD | 1984年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。
^ 「ELD | 1988年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。
^ 「次期総選挙に向けた13のGRC」。ストレーツ・タイムズ。1988年6月15日、1ページ。 2025年3月13日閲覧– NewspaperSG経由。
^ 「次期選挙で21の小選挙区、15のGRC」。ストレーツ・タイムズ。1991年8月10日。 2025年9月2日閲覧– NewspaperSG経由。委員会の報告書によると、これらの変更は、テックギー、アンモキオ、ヨウチューカン、ケブンバルを1つのGRC（アンモキオGRC）に統合するなど、小選挙区をGRCにグループ化することで実現した。
^ 「選挙区境界線の主な変更点：知っておくべきこと」 CNA 。 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
^ ^a ^b ^c 「第25回総選挙：PAP 、SUP、PPPとの三つ巴の戦いでアンモキオGRCを78.95%の得票率で制す」。ストレーツ・タイムズ。2025年5月4日。ISSN 0585-3923 。2025年9月2日閲覧。一方、クブン・バルSMCでは、PAPのヘンリー・クウェック氏がPSPのトニー・タン氏を相手に68.5%の得票率で勝利した。… 49歳のクウェック氏は、…2015年にPAPのニー・スーンチームから当選して以来、クブン・バルを担当してきた。2020年、彼は新たに切り離されたクブン・バルSMCにPAP候補として出馬し、PSPのクマラン・ピライ氏を相手に62.92%の得票率で勝利した。
^ 「ELD | 1980年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。
^ “Singapore Parliamentary General Election 1980 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。
^ 「ELD | 1984年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。
^ “Singapore Parliamentary General Election 1984 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。
^ 「ELD | 1988年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。
^ “Singapore Parliamentary General Election 1988 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。
^ 「ELD | 2020年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。
^ “Singapore Parliamentary General Election 2020 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。
^ 「クブン・バル選挙区投票結果発表」（PDF） 2025年5月16日。

[2] マレー語: Kawasan Undi Perseorangan Kebun Baru ;中国語:哥本峇鲁单选区;タミル語: கெபுன் பாரு தனித்தொகுதி ^{[ 1 ]}

[3] 1991年にAng Mo Kio SMCとして廃止。

[1] “Government Terms Translated” . gov.sg. 2025年7月15日. 2025年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月15日閲覧。

[4] 「ELD | 1980年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。

[5] 「ELD | 1984年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。

[6] 「ELD | 1988年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2025年9月2日閲覧。

[7] 「次期総選挙に向けた13のGRC」。ストレーツ・タイムズ。1988年6月15日、1ページ。 2025年3月13日閲覧– NewspaperSG経由。

[8] 「次期選挙で21の小選挙区、15のGRC」。ストレーツ・タイムズ。1991年8月10日。 2025年9月2日閲覧– NewspaperSG経由。委員会の報告書によると、これらの変更は、テックギー、アンモキオ、ヨウチューカン、ケブンバルを1つのGRC（アンモキオGRC）に統合するなど、小選挙区をGRCにグループ化することで実現した。

[9] 「選挙区境界線の主な変更点：知っておくべきこと」 CNA 。 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。

[:0-10] 「第25回総選挙：PAP 、SUP、PPPとの三つ巴の戦いでアンモキオGRCを78.95%の得票率で制す」。ストレーツ・タイムズ。2025年5月4日。ISSN 0585-3923 。2025年9月2日閲覧。一方、クブン・バルSMCでは、PAPのヘンリー・クウェック氏がPSPのトニー・タン氏を相手に68.5%の得票率で勝利した。… 49歳のクウェック氏は、…2015年にPAPのニー・スーンチームから当選して以来、クブン・バルを担当してきた。2020年、彼は新たに切り離されたクブン・バルSMCにPAP候補として出馬し、PSPのクマラン・ピライ氏を相手に62.92%の得票率で勝利した。

[11] 「ELD | 1980年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。

[12] “Singapore Parliamentary General Election 1980 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。

[13] 「ELD | 1984年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。

[14] “Singapore Parliamentary General Election 1984 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。

[15] 「ELD | 1988年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。

[16] “Singapore Parliamentary General Election 1988 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。

[17] 「ELD | 2020年議会総選挙結果」www.eld.gov.sg . 2021年7月19日閲覧。

[18] “Singapore Parliamentary General Election 2020 > Kebun Baru” . www.singapore-elections.com . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月19日閲覧。

[19] 「クブン・バル選挙区投票結果発表」（PDF） 2025年5月16日。

[ a ]

[ b ]

[

[

[

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 1 ]