|
シアトル・レインFCのウィンターズが2013年にウォーミングアップ中 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | キーリン・ウィンターズ・パティロ[1] | ||
| 出生名 | キーリン・メアリー・ウィンターズ[2] | ||
| 生年月日 | (1988年12月9日)1988年12月9日[3] | ||
| 出生地 | クリーブランド、オハイオ州、アメリカ合衆国 | ||
| 身長 | 5フィート8インチ(1.73メートル)[3] | ||
| 位置 | 守備的ミッドフィールダー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 2001–2004 | マスタングブラスト | ||
| 2004~2007年 | 本物のコロラド | ||
| 大学でのキャリア | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 2007~2010年 | ポートランド・パイロッツ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 2006~2008年 | コロラドラッシュ | 16 | (2) |
| 2011 | ボストン・ブレイカーズ | 19 | (4) |
| 2012 | シアトル・サウンダーズ | 8 | (1) |
| 2012 | 1. FFCタービンポツダム | 9 | (2) |
| 2013~2016年 | シアトル・レインFC | 87 | (6) |
| 2014~2016年 | →ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ(ローン) | 23 | (7) |
| 国際的なキャリア | |||
| 2008 | アメリカU20 | ||
| 2010~2011年 | アメリカU23 | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
キーリン・ウィンターズ・パティロ(キーリン・メアリー・ウィンターズ出生、1988年12月9日)は、アメリカの引退したサッカー守備的ミッドフィールダーで、最後にプレーしたのはナショナル女子サッカーリーグ(NWSL)のシアトル・レインFCで、同チームのキャプテンを務め、NWSLシールドで2年連続で優勝した。[4]彼女はそれ以前に、女子ブンデスリーガの1.FFCタービン・ポツダム、女子プロサッカーのボストン・ブレイカーズ、アメリカのUSL Wリーグのシアトル・サウンダーズ、オーストラリアWリーグのウエスタン・シドニー・ワンダラーズでプレーしていた。 [5] [6]タービン・ポツダムでは、 2012-2013 UEFA女子チャンピオンズリーグの3試合に出場し、チームのベスト16進出に貢献した。[7]彼女はポートランド大学で大学サッカーをプレーし、2010年にウエストコースト・カンファレンス(WCC)の年間最優秀選手 に選ばれた。
ウィンターズはアメリカ合衆国代表としてU-20とU-23の代表チームに所属していた。彼女はシニア代表の選手プールのメンバーであり、米国サッカー協会によるNWSL選手割り当ての際に割り当てられたが、公式の国際試合には出場しなかった。[8] 2008年、ウィンターズはU-20代表のキャプテンとしてチリで開催された2008 FIFA U-20女子ワールドカップで金メダルを獲得し、準々決勝のイングランド戦で決勝点を挙げた。
若いころ
ウィンターズはオハイオ州クリーブランドでブライアンとジュリー・ウィンターズ夫妻の間に生まれました。 [9]彼女にはカーラ、ブレンダン、ケビン、メーガン、ライアンの5人の兄弟姉妹がいます。[6]彼女の父親はロサンゼルス・レイカーズとミルウォーキー・バックスで9年間NBAでプレーし、後にNBAとWNBAの両方でコーチを務めました。[10]
ウィンターズはカリフォルニア州コンコードのカロンデレット高校で1年間高校サッカーをプレーした後、コロラド州に移り、レジス・ジェズイット高校に入学。4年間を通してチームの最優秀選手(MVP)に選ばれた。ウィンターズは2006年から2007年にかけて全州ファーストチームに選出され、2005年には全州佳作に選ばれた。1年生の時、彼女はカロンデレット高校の2003年ノースコースト地区決勝進出に貢献した。2005年にはオリンピック育成プログラム(ODP)の地域チームでプレーし、2004年から2006年まではコロラド州代表チームでプレーした。[9]
ポートランド大学、2007~2010年
ウィンターズはポートランド大学に進学し、2007年から2010年までパイロッツでプレーした。 2007年には合計1,457分プレーした。サッカーバズ・ファーストチーム・フレッシュマン・オールアメリカ、ウェストコースト・カンファレンス(WCC)フレッシュマン・オブ・ザ・イヤー、サッカーバズ・オールウェスト・リージョン・セカンドチーム、オールWCCセカンドチーム、ナイキ・ポートランド・インビテーショナル・ディフェンシブMVPに選出された。また、ナショナルチーム・オブ・ザ・ウィークにも2度選出された。[9]
2008年、ウィンターズはFIFA U-20女子ワールドカップのトレーニングと試合のため、プレーオフ全試合を含む5試合を欠場した。彼女はオールWCCの佳作に選ばれた。2009年、ウィンターズはパイロットの全23試合に先発出場し、2ゴール2アシストを記録し、共同キャプテンを務めた。彼女はNSCAAスカラーオールウェストリージョンセカンドチーム、ウェストコーストカンファレンス(WCC)オールアカデミックファーストチーム、オールWCCセカンドチームに選出された。[9] [11] 2010年にはWCC年間最優秀選手に選ばれた。 [12]
選手としてのキャリア
クラブ
ボストン・ブレイカーズ、2011年
ウィンターズは2011年のWPSドラフトの第1ラウンドでボストン・ブレイカーズに指名された。[13]彼女はプロデビュー戦の22分目に初ゴールを決めた。 2011年4月9日、ブレイカーズはアトランタ・ビートに4対1で勝利した。[7] 2011年のWPSレギュラーシーズンでは、出場した19試合中18試合に先発し、3ゴール2アシストを記録した。[7]ウィンターズはブレイカーズのプレーオフ進出に貢献し、マジックジャックに3対1で敗れた試合でチーム唯一のゴールを決めた。彼女のシーズンでの活躍により、彼女はWPS新人王賞にノミネートされた。[14] WPSは2012年初頭に活動を休止した。[15]
シアトル・サウンダーズ女子、2012年
2012年3月8日、ウィンターズはミシェル・フレンチ監督率いるシアトル・サウンダーズ女子と契約を結び、代表チームのメンバーであるアレックス・モーガン、ホープ・ソロ、シドニー・ルルー、ステファニー・コックスと共にプレーすることになった。契約についてウィンターズは「シアトル・サウンダーズ女子が中断された時、もちろんとてもがっかりしました。海外へ行くことも考えましたが、移籍市場は閉まっていて、物事は本当に複雑でイライラするようになりました...アレックス・モーガンがサウンダーズで一緒にプレーしないかと私に尋ねてきました。[アレックス]は私がシアトルに住んでいることを知っていたので、その直後に私はシアトルに戻り、サウンダーズ女子についてもっと知るために[ミシェル]にメールを送りました。これが私のすべての始まりでした。」と語っている。 [16]ウィンターズはサウンダーズ女子で8試合に出場し、1得点1アシストを記録した。[17]チームは10勝3敗1分けの 成績でウェスタン・カンファレンス2位となった。[18]代表チームメイトの存在もあり、[19] [20]サウンダーズは4,500人収容のスターファイアスタジアムで行われたホームゲーム10試合のうち9試合を完売させた。[21] 2012年シーズンのサウンダーズ女子チームの平均観客動員数は、次点のチームの4倍だった。[21]
1. FFCタービンポツダム、2012~2013年
2012年5月10日、ウィンターズが2012年7月1日付けでドイツ ・ブンデスリーガ1部FFCトゥルビネ・ポツダムに加入することが発表された。 [22] [23]チームの開幕戦であるVfLジンデルフィンゲン戦で、ウィンターズは先制点を挙げ、チームの9対1の勝利に貢献した。[24]ウィンターズの今シーズン2点目は、2012年11月4日のSGSエッセン戦で、ポツダムが5対1で勝利した試合の45分に決めた。 [25] 2012–2013シーズンにはチームで9試合に出場し、そのうち8試合で先発出場した。[7]
国内カップであるフラウエンDFBポカールでは、ウィンターズは3ゴールを決めた。 2012年10月7日のSGSエッセン戦での5-3の勝利時に2ゴール、 SC 07バート・ノイエンアール戦では決勝点を決めた。[7] 2012-13 UEFA女子チャンピオンズリーグでは、チームが3-4で敗れたアーセナルLFC戦で1ゴールを決めた。[7]ウィンターズはチャンピオンズリーグに3回出場し、チームのベスト16進出に貢献した。[7]
シアトル・レインFC、2013~2016年
2013年、ウィンターズはNWSL選手割り当ての一環としてシカゴ・レッドスターズに割り当てられた後、全米女子サッカーリーグの初シーズンに向けてシアトル・レインFCにトレードされた。[26] [27]彼女はチームをキャプテンとしてシーズン7位に導いた。ウィンターズはシーズン22試合中19試合に出場し、チームのセントラルミッドフィールダーとして合計1,710分間プレーした。 2013年6月24日のウェスタン・ニューヨーク・フラッシュ戦では、テレサ・ノヨラのアシストから18ヤードボックス内でフィニッシュし、1得点を挙げた。[28]彼女はシーズンで1アシストも記録した。[29] 2013年10月、ウィンターズはフリーエージェント(割り当て外選手)としてレインと2年契約を結んだことが発表された。[30]
2014年シーズン、ウィンターズはレインズのキャプテンを務め、シーズン前半にリーグ記録となる16試合無敗を記録した。この16試合で、レインズは13勝0敗3引き分けの成績を収めた。[31]チームはレギュラーシーズンを首位で終え、初めてNWSLシールドを獲得した。 [32]プレーオフ準決勝でワシントン・スピリットを2対1で破った後、レインズはチャンピオンシップ決勝でFCカンザスシティに2対1で敗れた。 [33]ウィンターズは主に守備的ミッドフィルダーとしてプレーし、2014年シーズンを3ゴールで終えた。彼女は出場した23試合中22試合に先発出場した。[34]
2015年シーズンにレインに復帰した後、ウィンターズはジェス・フィッシュロックと共にチームの中心であり、チームの勝利記録に大きく貢献したと評価された。[35]レインはレギュラーシーズンを1位で終え、2年連続でNWSLシールドを獲得した。 [36]プレーオフに進出した後、シアトルは4位のワシントンスピリットと対戦し、3-0で勝利し、チャンピオンシップ決勝に進出した。[37]シアトルは最終的にポートランドで行われたチャンピオンシップ決勝でFCカンザスシティに1-0で敗れた。 [38]ウィンターズはチームメイトのステファニー・コックス、ケンドール・フレッチャー、ミーガン・ラピノーと共にNWSLセカンドXIチームに指名された。[39]
「(キーリンは)この4シーズン、フィールド上で私たちに全てを捧げてくれました。私は彼女をチームの接着剤と呼んでいます。彼女は常に正しいことをしようとし、全員がチームの一員であることを確信していました。」
2016年シーズンの最初の数か月間、マノン・メリス[41] 、ジェス・フィッシュロック[42 ] 、ミーガン・ラピノー[43]を含む多くの攻撃選手が怪我のために欠場した。[44] 2016年9月11日のチームのシーズン最後のホームゲーム(そしてウィンターズにとってレインでの最後のホームゲーム)で、ウィンターズはワシントン・スピリットに対してゴールを決め、チームを2対0の勝利に導き、プレーオフ出場の可能性を残した。[44]シアトルはレギュラーシーズンを8勝6敗8引き分けの5位で終え、プレーオフ出場を2ポイント差で逃した。[45] 2016年9月、ウィンターズはシーズン終了後に引退する予定を発表した。[46]
ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ、2014-2015
2014年9月、ウィンターズはシアトルからウェスタン・シドニー・ワンダラーズにレンタル移籍した。[47]彼女は同クラブで11試合に出場し、5ゴールを挙げてチーム最多得点者となった。[7]ワンダラーズはレギュラーシーズンを2勝8敗2分けで最下位に終わった。[48]
国際的
ウィンターズは2008年にアメリカU-20女子サッカー代表のキャプテンに任命され、チリで開催された2008 FIFA U-20女子ワールドカップでチームを優勝に導いた。準々決勝のイングランド戦では決勝点を挙げた。[49]
ウィンターズは2011年のフォー・ネーションズ・トーナメントに出場した23歳以下のアメリカ代表の一員だった。 [13] 2012年5月9日、彼女はアメリカ対中国戦に招集されたが、出場しなかった。[50] [51]
私生活
ウィンターズはコーチングビジネス「プロスキルズサッカー」を立ち上げ[52] 、非営利団体「アスリート・アライ」のアンバサダーを務めている。「アスリート・アライ」は「包括的なスポーツコミュニティを育成するための啓発キャンペーン、教育プログラム、ツールやリソースを提供する」団体である。[53]彼女は同性愛者であることを公言しており、2015年10月3日に長年の恋人ペイジ・パティロと結婚した。 [54]プロサッカー選手を引退した後、ウィンターズは消防士になった。[55]
参照
参考文献
- ^ “Keelin Winters Pattillo – ヘッドコーチ兼トレーナー”. Pro Skills Soccer . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月18日閲覧。
- ^ クリストフ、リュトゲン (2012 年 11 月 18 日)。 「Pokal-Aus für SC 07 Bad Neuenahr trotz bestter Saisonleistung」[シーズン最高のパフォーマンスにもかかわらず、SC 07 バート ノイエナールはカップ敗退]。General-Anzeiger (ドイツ語)。バート・ノイエナール・アールヴァイラー。 2021年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 18 日に取得。
- ^ ab “Keelin Winters”. Fox Sports . 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月26日閲覧。
- ^ 「シアトル・レインFCのキャプテン、キーリン・ウィンターズが引退を発表」Medium、2017年1月21日。 2021年10月21日閲覧。
- ^ “Sounders Women 2012 Roster”. Seattle Sounders Women. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月10日閲覧。
- ^ ab 「キーリン・ウィンターズへの11の質問」米国サッカー連盟、2012年4月19日。2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月9日閲覧。
- ^ abcdefgh 「キーリン・ウィンターズ」. Soccer Way. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
- ^ Bird, Liviu (2013年3月1日). 「レッドスターズ、NWSL初のトレードでキーリン・ウィンターズをレインFCへ移籍」. The Equalizer . 2016年12月23日閲覧。
- ^ abcd “Keelin Winters player profile”. ポートランド大学. 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ 「ボストン・ブレイカーズのミッドフィールダー、キーリン・ウィンターズ:プロアスリートになる」Bleacher Report. 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
- ^ “ウィンターズはコートではなくフィールドで輝く”. ESPN. 2009年10月27日. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ “キーリン・ウィンターズがWCC年間最優秀選手に選出”. オレゴン・ライブ. 2010年11月11日. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ ab “No. 11 Keelin Winters”. portlandpilots.com. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月10日閲覧。
- ^ “Keelin Winters Called To USWNT”. portlandpilots.com. 2012年4月18日. 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月10日閲覧。
- ^ “WPS、2012年シーズンを中断”. ESPN. Associated Press. 2012年1月30日. 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
- ^ “Sounders Sign WPS Rookie of the Year Nominee Keelin Winters”. sounderswomen.com. 2012年5月10日. 2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月10日閲覧。
- ^ 「シアトル・サウンダーズ女子 2012年統計」USLサッカー。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
- ^ “Wリーグ 2012”. USLサッカー. 2012年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ Gaschk, Matt (2012年4月9日). 「サウンダーズ女子、画期的なシーズンに向けて準備」シアトル・サウンダーズFC. 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ “Sellout crowd watches debut of Sounders' stars”. Soccer America. 2012年6月4日. 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
- ^ ab 「サウンダーズ女子チームがWリーグ年間最優秀チーム賞を受賞」シアトル・サウンダーズ女子チーム。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
- ^ 「Ein Trio für Turbine: Elsig、Mirlach und Winters kommen」(ドイツ語)。 maerkischeallgemeine.de. 2012 年 5 月 10 日。2012 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 10 日に取得。
- ^ “キーリン・ウィンター選手プロフィール”. UEFA女子チャンピオンズリーグ. 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
- ^ “Keelin Winters Scores in Bundesliga Opener”. Seattle Sounders Women. 2013年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ 「TURBINE POTSDAM VS. SGS ESSEN 5 - 1」。Soccer Way 。 2013年10月25日閲覧。
- ^ 「シアトル・レインFCがNWSL初のトレードでシカゴ・レッドスターズからキーリン・ウィンターズを獲得」NWSLニュース。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
- ^ “NWSLプレビュー:注目選手”. ESPN. 2013年4月12日. 2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ 「レイン、ウエスタンNYで2点目を獲得」The News Tribune. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ “2013 NWSL Stats”. National Women's Soccer League. 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ 「ウィンターズ、補助金なしの選手としてシアトルと2年間の契約を締結」Equalizer Soccer. 2013年10月24日. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ “シアトル・レインFC、16試合連続無敗でシーズン終了”.シアトル・タイムズ. 2014年7月12日. 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ “Reign Dominate Dash to Clinch Shield”. Sounder at Heart. 2014年7月30日. 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ Bird, Liviu (2014年8月31日). 「FCカンザスシティがシアトル・レインを破りNWSLチャンピオンシップを獲得」. Sports Illustrated. 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ “2014 Player Statistics”. National Women's Soccer League. 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月23日閲覧。
- ^ Hays, Graham (2015年9月4日). “Jessica Fishlock, Keelin Winters at Heart of Seattle Reign FC's Run”. ESPN. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “Seattle ReignがNWSLシールドで2年連続優勝”. ESPN. 2015年8月27日. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
- ^ 「シアトル・レインがNWSL準決勝でワシントン・スピリットを3-0で破る」シアトル・タイムズ、2015年9月13日。2015年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月7日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2015年10月1日). 「NWSLチャンピオンシップゲーム:FCカンザスシティ1、シアトルレイン0 - ライブチャットと最新情報まとめ」オレゴニアン紙. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「シアトル・レインの選手たちがNWSLベストXIチームに選出」Sounder at Heart、2015年9月24日。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
- ^ “Reign Captain Winters to Retire at End of Season”. FourFourTwo. 2016年9月10日. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月28日閲覧。
- ^ Rantz, Susie (2016年5月20日). 「シアトル・レインズのマノン・メリスが脛骨骨折」. Sounder at Heart. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
- ^ Rantz, Susie (2016年4月28日). 「Jess Fishlock、脛骨骨折で4~6週間欠場」. Sounder at Heart. 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ “One Day at a Time”. ミーガン・ラピノー. 2016年6月10日. 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ Cristobal, Jacob (2016年9月12日). 「Reign FC、Washington Spiritに勝利しプレーオフへの望みをつなぐ」. Sounder at Heart. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “2016 NWSL”. Soccer Way. 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
- ^ ペンツ、マット (2016年9月10日). 「シアトル・レインのキャプテン、キーリン・ウィンターズがNWSLシーズン終了時に引退へ」シアトル・タイムズ. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “Seattle ReignのキャプテンがWanderersと契約”. Football Federation Australia . 2014年9月9日. 2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月9日閲覧。
- ^ “2014-2015 Wリーグ”. Soccer Way. 2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月11日閲覧。
- ^ “Second-half flurry sinks England”. fifa.com. 2008年11月30日. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
- ^ “Sundhage Names 28 Players to New Jersey Training Camp in Advance of US WNT Match against China on May 27”. ussoccer.com. 2012年5月9日. オリジナルより2012年5月10日時点のアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
- ^ “Team USA Update with Keelin Winters”. Sounders Women. 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ Rantz, Susie (2016年9月10日). 「シアトル・レインのキャプテン、キーリン・ウィンターズが引退を発表」. Sounder at Heart. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “Keelin Winters”. Athlete Ally. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “Let It Reign”. Levy Films. 2014年2月4日. 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月23日閲覧。
- ^ “The Captain: Keelin Winters”. Seattle Reign FC. 2016年9月11日. 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
さらに読む
- グレイニー、ティモシー(2012年)『ベッカムに恋して』を超えて:女子サッカーの世界的現象、ネブラスカ大学出版、ISBN 0803240368
- スチュワート、バーバラ(2012年)、女子サッカー:情熱のゲーム、グレイストーンブックス、ISBN 1926812603
外部リンク
- キーリン・ウィンターズ – FIFA大会記録(アーカイブ)
- シアトル・レインのビデオプロフィール
- WPS プレーヤー プロフィール (アーカイブ)
- ウェスタン・シドニー・ワンダラーズの選手プロフィール 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ポートランド・パイロッツの選手プロフィール
- シアトル・サウンダーズ女子の選手プロフィール(アーカイブ)