キーナ、テンプルポート

キーナ（アイルランド語の Caonachに由来し、「苔むした場所」を意味する）は、アイルランド、キャバン州テンプルポートの民事教区にあるタウンランドです。ローマカトリック教会のテンプルポート教区とタリーホー男爵領に属しています

キーナの道路（地理番号 2868632）

地理

キーナは、北はキルサラーとマンロー・ノースのタウンランド、西はコーとテンプルポートのタウンランド、南はリサノーバーのタウンランド、東はマンロー・サウスのタウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、森、小川、そして手掘り井戸です。キーナには、小さな公道と田舎道が通っています。タウンランドは62エーカーの法定面積を誇ります。^{[ 1 ]}

歴史

1609年の男爵領地図には、この町がケナとして描かれています。^{[ 2 ] [ 3 ]}

1652 年の連邦調査では、この地名はKinaghと記されている。

1665年のダウン調査地図では、この地は「ノフ」として描かれている。^{[ 4 ]}

キーナはテンプルポート教会の所有地、あるいは病院地の一部であったため、その歴史は同教区の教会史に深く関わっています。キーナはマクガバン首長ではなく、教区司祭とエレナック家に属していたと考えられます。16世紀、テンプルポートのこれらの教会領はアイルランドの宗教改革の過程で接収され、最初はイギリス国王によって保持され、その後最終的にキルモアの英国国教会主教に与えられました。

1588年6月20日にキャバンタウンで行われた異端審問では、テンプルポートの牧師館の総額は10ポンドと評価されました。

1590年9月19日にキャバン・タウンで行われた異端審問で、テンプルポートの病院用地（ターモン・ランド）は、年間4シリングの価値がある4つのポール（領地）から構成されていることが判明しました。キーナはこの4つのポールのうちの1つでした。

1605年3月6日付の勅許状により、ジェームズ6世とジェームズ1世は、他の土地とともに、タンプルポルテの農場、病棟、または病院（4つのプルを含む）を、初代ムーア子爵サー・ギャレット・ムーアに21年間、年間10シリングで貸与しました。キーナはこれらのプルの一つでした。

1607年8月10日付の勅許状により、ジェームズ6世と1世は、テンプルポートの農場、施設、または病院（2つのプルを含む）を、前述のラウス州メリフォント修道院の初代ムーア子爵、サー・ギャレット・ムーアに、他の土地とともに21年間、年間13シリングで貸与しました。この勅許状は、以前の異端審問と勅許状で見落とされていた、教区内の教会所有地2区画分を対象としていました。

1608年9月6日、サー・ジョン・デイヴィス（詩人）がキャバン・タウンで行った調査によると、テンプルポートの教会領には教区教会の近くに6つのプル（聖職者居住地）があり、その牧師館はミース州ケルズ修道院に割り当てられたとのことでした。キーナはこれらのプルの一つでした。

1609年9月25日、キャバン・タウンで行われた異端審問で、テンプルポートのターモン・ランドは6つのポール（領地）から成り、キルモア司教はそのうち10シリングと年間2/3の牛肉の地代を受け取る権利があると判定されました。キーナはこの6つのポールの1つでした。異端審問はその後、これらの土地をプロテスタントのキルモア司教に授与しました。

1612年4月6日付の証書により、キルモアおよびアルダの英国国教会主教ロバート・ドレイパーは、テンプルパートにある6つのポールのテルモンまたはヘレナック（領主）に対する60年間の共同リースを、ウェストミース州キルベガンの初代ランバート卿、キャバン男爵オリバー・ランバートと、ラウス州メリフォント修道院の初代ムーア子爵サー・ギャレット・ムーアに付与しました。キーナはこのリースの一部でした。

1639 年 7 月 17 日付の証書により、キルモアの英国国教会の主教ウィリアム・ベデルは、上記のテンプルパートのリース契約をオリバー・ランバートの息子、初代キャヴァン伯爵チャールズ・ランバートに延長しました。

1652 年の連邦調査では、所有者としてキャバン卿(すなわち、初代キャバン伯爵チャールズ ランバート) が記載されています。

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はKinaghと表記されている。^{[ 5 ]}

1809年のテンプルポートの教会領地地図には、キーナが依然としてアイルランド国教会に属していたことが記されています。この土地の借地人は、フェリックス・ルーク、ウィリアム・カーナン、フィリップ・プランケット、そしてジェームズ・プランケットでした。

1825年のキャヴァン郡自由保有者登録簿には、キーナにフィリップ・プランケットとジョン・プランケットという2人の自由保有者が登録されていました。彼らは共に40シリングの自由保有者であり、地主であるバリーコネル選出の国会議員ナサニエル・スネイドから終身借地権を受けていました。彼らの住居はキーナにありましたが、自由保有地はグルトゥナワヒにありました。^{[ 6 ]}

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者8名が記載されている。^{[ 7 ] [ 8 ]}

キーナ評価事務所の現場帳簿は1839年11月まで入手可能である。^{[ 9 ]}

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドの土地所有者が10人記載されている。^{[ 10 ]}

国勢調査

年	人口	男性	女性	住宅総数	無人
1841	34	19	15	6	0
1851	18	9	9	3	0
1861	30	15	15	7	0
1871	23	13	10	3	0
1881	13	7	6	2	0
1891	11	5	6	2	0

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドに3つの家族が記載されています。^{[ 11 ]}

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドにはまだ3つの家族が記載されている。^{[ 12 ]}

古代遺跡

タウンランドにおける歴史的に興味深い主要な建造物は

1. 土塁^{[ 13 ]}
2. 小川を渡る足棒

参考文献

1. 「IreAtlas」。2012年2月29日閲覧
2. 「ダブリン国立公文書館」（PDF） .
3. 「Templeport Development Association - 1609 Baronial-Map」 . www.templeport.ie .
4. トリニティ・カレッジ・ダブリン：アイルランドのダウン調査。
5. 「キャバン郡の諸男爵領および教区の一覧」（PDF） 。2016年4月6日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
6. 「キャバン郡の自由保有者登録簿」（PDF） 。2017年11月15日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
7. 1827年の十分の一税配分帳 - キーナ
8. 1827年の十分の一税配分帳 - ケナ
9. “Townland of Keenagh” (PDF) . 2025年2月19日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
10. グリフィスの評価 - キーナ
11. 1901年アイルランド国勢調査
12. 1911年アイルランド国勢調査
13. パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学目録』（1995年）の遺跡番号753には、「 2つの堅固な土塁に囲まれた隆起した円形の区域（内径約47m）で、その間に広く深い堀がある。植物が生い茂り、調査は不可能である」と記されている。

外部リンク

• IreAtlas タウンランドデータベース