マンロー・ノース

マンロー・ノース（アイルランド語のMóinloch Uachtarに由来し、「上部の沼地湖」を意味する）は、アイルランド、キャヴァン州テンプルポート教区に属するタウンランドです。ローマ・カトリック教会のテンプルポート教区とタリーホー男爵領に属しています。隣接するマンロー・サウス・タウンランドと区別するために、マンロー・ノースと名付けられました。

地理

マンロー・ノースは、北はコーニーン・タウンランド、西はキリーワウム・タウンランドとキルサラー・タウンランド、南はキーナ・タウンランド、テンプルポート・タウンランド、マンロー・サウス・タウンランド、東はクロンティカーナハン・タウンランドとアーハンナ・タウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、渓流と手掘り井戸です。マンロー・ノースには、国道N87号線（アイルランド）のほか、小道や田園地帯の小道が通っています。タウンランドの面積は105エーカー（約44.5ヘクタール）です。[ 1 ]

歴史

中世、マクガバンのタリーホー男爵領は、アイルランド語の「Baile Biataigh」（英語では「Ballybetagh」）に由来する「バリベトー」と呼ばれる経済課税地域に分割されていました。「食料調達者の町または集落」を意味するこの言葉は、当初の目的が「バリベトー」でした。バリベトーの支配下にあった農民が、貧しい人々や旅人など、必要とする人々にもてなしを提供できるようにすることでした。バリベトーはさらに、個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、各家族はバリベトーの長に貢物または税金を支払い、長は氏族長に同様の貢物を支払いました。バリベトーの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等の存在でした。テンプルポート教区には7つのバリベトーがありました。マンロー・ノースは、「Balleagheboynagh」（別名「Ballyoghnemoynagh」）のバリベトーに位置していました。本来のアイルランド語は「Baile Na Muighe Eanach」で、「湿原の町」を意味します。 Ballybetagh は「Aghawenagh」とも呼ばれ、元のアイルランド語は「Achadh an Bhuí Eanagh」で、「黄色い沼の野原」を意味します。

1609年のアルスター植民地領主地図では、この町はマロウォトラとして描かれている。[ 2 ] [ 3 ]

中世から1606年まで、このタウンランドはマクガバン氏族の所有地の一部であった。ウェストミース州ティレルスパスのリチャード・ティレルの兄弟であるウィリアム・ティレルは、 1606年頃、コーマック・マクガバンからこのタウンランドを購入した。コーマック・マクガバンはおそらく、 1584年からマクガバン氏族の族長として君臨したトーマス・オグ・マク・ブライアン・マグ・サムラダイン (Tomas Óg mac Brian Mág Samhradháin)の息子であった。1610年7月31日のスケジュールによると、アルスター植民地化以前にウィリアム・ティレルがタリーホーで所有していた土地には、マラー・オグテラ (2 ポール) が含まれていた。[ 4 ] [ 5 ]植民地の委員は次のように述べた。「ウィリアム・ティレル氏がこれらのポールを約 4 年間所有していたことが判明アルスター植民地において、ティレルはマンロー・ノースの土地を、当時住んでいた タリーガーベイ男爵領の追加の土地と交換した。

タウンランドは1610年から1615年まで国王が所有していた。1615年6月26日付のアルスター植民地認可において、ジェームズ6世と1世は、とりわけ、ムラオトラの2つの投票地をジョージ・グレアム卿とリチャード・グレアム卿に与え、グレアム荘園の一部とした。[ 6 ] 1627年10月31日にキャバン・タウンで行われた異端審問で、ジョージ・グレアムズはムラオトラの1つの投票地を没収され、1624年10月9日に死亡したことが判明した。1615年5月1日付の遺言により、彼は土地を当時30歳（1594年生まれ）で未婚だった息子で相続人のウィリアム・グレアムズに遺贈した。[ 7 ]

1641年のアイルランド反乱では、ドラムレーンのマーティン・キルヘアがマンローでの反乱について次のように証言している[ 8 ]。

(239)コーアン郡ドラムレーンのマーティン・キルヘアは、この反乱が始まったとき、トゥラハ男爵領およびコーアン郡テンプルポート教区内のマンログの私の兄弟ゴッドフェリー・キルヘアが個人財産として、64ポンド相当の老牛と若牛、20ポンド相当の馬、10ポンド相当のトウモロコシと干し草、10ポンド相当の家庭用品、合計104ポンドを有していたと証言する。これらすべての財産は、1641年10月24日頃、テンプルポート教区、トゥラハ男爵領およびコーアン郡の紳士、ギラーニュー・マク・ガウランとマヌス・マク・ガウランの手によって彼から強制的に奪われた。同紳士のドネル・オッゲ・マク・ゴーラン、同紳士のブライアン・オッゲ・マクゴーラン、同紳士のブライアン・オッゲ・マクゴーラン、およびその信者。そしてさらに彼は退陣することができない。シグナム [マーク] 予測マルティーニ 1641 年 1 月 13 日ジュール・コーラム・ノビス 1641 年 1 月 30 日ロジャー・プトッケウィル: ヒッチコック

1652年のクロムウェルによるアイルランド植民地法の後、グラハム家のマンロー北部の土地は没収され、以下のように分配されました。

1652年の連邦調査では、このタウンランドはMullaghoghteraghとして記載されており、所有者はイングランド連邦、借地人はジョン・ブラックフォード中尉である。この 2 人は同じ調査で、テンプルポートの他のいくつかのタウンランドでも所有者として登場している。

1663年9月29日に編纂された炉税台帳[ 9 ]には、マンラグ・カヒル・マクガウランに炉を2つ所有する炉税納税者が1人いたことが記されており、これはその町では通常よりも大きな家であったことを示しています。

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はMunlaghと表記されている。[ 10 ]

1809年のテンプルポートの教会領地の地図には、マンロー・ノースが描かれています。この土地の借地人はトンプソン氏でした。

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者29名が記載されている[ 11 ] 。

マンロー・ノース評価事務所の現場帳簿は1839年12月まで入手可能である。[ 12 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに8人の土地所有者が記載されている。[ 13 ]

マンロー学校

クリス・マグワイア著『バウンボーイとテンプルポートの歴史遺産の民話』には、1977年に閉校した学校について次のように記されている。

マンロー国立学校 1842 年建造。エドワード・カラン氏が教師を務めた。1849 年 11 月 22 日の朝、学校は「身元不明の人物による」放火により消失した。教師は辞職した。マンロー国立学校の校長教師 - オブライエン校長 (1910-1917)、メアリー・リンチ夫人 (1917)、ジョン・ティアナン (1917-1923)、オーウェン・マグワイア (1923-1928)、マイケル・マクエルウェイン (1929-1934)、マーティン・フィッツギボン (1934-1936)、ジェリー・ブレイディ (1936-1942)、クリス・マグワイア (1942-1948)、フィル・スミス (1948-1961)、トーマス・ロック (1961-1965)、キアラン・マグワイア (1965-1977)。キャスリーン・クイン、フィロメーナ・マグワイア、マーガレット・ハノン、アン・ラッセル、マリアン・マクガヴァン（コリンズ）。

アイルランドの国立教育委員会の報告書には、マンロー学校（ロール番号8165）について次のような数字が記載されている。

1862年：ジョン・バクスターが校長、ブリジット・バクスターが女教師を務め、両者ともローマ・カトリック教徒であった。生徒は117名で、アイルランド国教会の信徒3名を除いて全員がローマ・カトリック教徒であった。カトリックの生徒には、毎週土曜日の午前11時から午後1時まで教理問答が行われた。[ 14 ]

1874年：年俸24ポンドの男性教師1名。生徒は男子45名、女子42名の計87名。[ 15 ]

1890年：生徒数は95人だった。[ 16 ]

国勢調査

年 人口 男性 女性 総住宅数 無人
184143212260
185131171461
186143152880
187134112360
18812371672
18911871172

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに8家族が記載されているが[ 17 ]、1911年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに6家族しか記載されていない。[ 18 ]

古代遺物

  1. 土で造られた環状要塞（パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学目録』(1995年) の遺跡番号 1027 で、次のように説明されている。隆起した円形のエリア（内寸：北西-南東 38.7 メートル、北東-南西 36.9 メートル）は、大きな土塁と幅広で深い堀の遺跡で囲まれている。土塁は内部の高さまで削られ、堀は南西-北から埋め戻されている。元の入口は判別不能）。

参考文献

  1. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  2. ^ “4.25. トラ・アゲ男爵家” .
  3. ^ダブリン国立公文書館
  4. ^ 「ジェームズ1世の治世下、アイルランドに関する公文書の暦。1603-1625年。女王陛下の公文書館およびその他に保存」 1872年。
  5. ^ 「通信：アイルランド政府」。
  6. ^アイルランド、チャンセリー（1800年4月11日）。「アイルランドチャンセリーの特許ロールのカレンダー」 A. Thom – Googleブックス経由。
  7. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” .ジョージ4世国王陛下の命令。英国庶民院（アイルランド）の住所を追跡する。 1829 年 4 月 11 日 – Google ブックス経由。
  8. ^ 「1641年の証言録取」1641.tcd.ie.
  9. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編『キャヴァン州タリーハンコ男爵領およびタリーホー男爵領の炉床金台帳』 『ブリーフネ・ジャーナル』第1巻第3号（1960年）、247-263ページ
  10. ^ 「キャバン郡の男爵領と教区の一覧」（PDF） 。2016年4月6日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  11. ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie。
  12. ^ “Townland of Munlough North” (PDF) . 2025年2月21日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  13. ^ 「グリフィスの評価」。
  14. ^イギリス国会議事堂（1864年4月11日）「庶民院の会計書類」。印刷命令 - Googleブックス経由。
  15. ^イギリス国会議事堂（1875年4月11日）「委員からの報告書」。印刷命令 - Googleブックスより。
  16. ^ 「アイルランドに関する英国議会文書の改訂版」www.dippam.ac.uk。
  17. ^「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie。
  18. ^ 1911年アイルランド国勢調査

北緯54度04分31秒 西経7度48分37秒 / 北緯54.07514度、西経7.810271度 / 54.07514; -7.810271

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Munlough_North&oldid=1329522367」より取得