ケネス・ベイ | |
|---|---|
2014年のベイ | |
| 生まれる | ペ・ジュノ (1968年8月1日)1968年8月1日 韓国 |
| 市民権 | アメリカ人、韓国人(元) |
| 教育 | コヴナント神学校(MDiv) |
| 組織 | NGI - ネヘミア・グローバル・イニシアチブ |
| 子供たち | 実子3人、継子1人 |
| 韓国名 | |
| ハングル | 배준호 |
| RR | ペ・ジュノ |
| 氏 | ペ・チュノ |
| 拘留 | |
| 国 | |
| 拘留 | 2012年11月3日 |
| リリース | 2014年11月8日 |
| 拘留の日々 | 735 |
| 文 | 15年間の重労働[1] [2] |
| 拘留の理由 | 共和国に対する敵対行為[3] [4] |
| Webサイト | http://ngikorea.org |
ケネス・ペ(本名:ペ・ジュンホ、1968年8月1日生まれ)[5] [6] [7] [8] [9]は、韓国生まれのアメリカ人福音派キリスト教宣教師である。[10] [11] [12] [13]北朝鮮で政府転覆を企てた罪で有罪判決を受け、2013年4月に懲役15年の判決を受けた。[1] [2]ペは、同じアメリカ人のマシュー・トッド・ミラーと共に2014年11月8日に釈放された。[14]
2016年に彼はNGI(ネヘミア・グローバル・イニシアティブ) [15]というNGOを設立した。その目的は、北朝鮮難民を記憶し、救出し、回復させ、中国と韓国で彼らの生活を再建することである。
若いころ
ペ氏は1968年に韓国で生まれた。1985年、16歳の時に家族と共にアメリカに移住し、[16] [17] [18] [19]最初はカリフォルニア州サンノゼに定住し、その後ロサンゼルス郡のカリフォルニア州トーランスに移転した。ペ氏(ジュンホ・ペとして)[20]は20歳の時、トーランスのウエスト高校を卒業した。 [20]オレゴン州ユージーンのオレゴン大学で2年間学び、中国での牧師職に備えて心理学を専攻、中国語を副専攻した。[16] [3] [21] [22]ペ氏は家族を支えるため、一時期学校に通わなかった。その後、サンフランシスコ聖書大学で学び、1996年に卒業した。[16]また、コヴナント神学校で学び、 2002年に神学修士号を取得した。 [16] [23]
キャリアと私生活
ペ氏はオレゴン大学に入学して2週間後に妻のリディア氏と出会い、1年後に結婚した。2人の子供がいる。ペ氏はその後、 2006年に中国の大連に移住し、その後、隣国北朝鮮に近い中国の丹東に移住した。 [16]
ベイはワシントン州スノホミッシュ郡のリンウッドに住んでいた。[24] [25] [26] [いつ? ]ベイには妹のテリー・チャンがおり、リンウッド[27]と同じくスノホミッシュ郡のエドモンズに住んでいると言われている。 [28]
2014年1月現在、ベイはアリゾナ州に2人の子供、ハワイ州に17歳、22歳、23歳の子供がいる父親である。また、ベイには少なくとも1人の継娘がいる。[17]
YWAMのネイションズ大学で働きながら、ペ氏は妻と継娘と共に7年間中国に住んでいました。 [17] [いつ? ]彼は「ネイションズツアー」という、キリスト教の宣教旅行と称して北朝鮮の経済特区を訪問する観光会社を設立しました。[3] [29] [30]
逮捕と起訴
2012年12月、ソウルの人権活動家は、あるアメリカ人が北朝鮮で1ヶ月間拘束されていたと報告した。[31] 2012年12月21日、北朝鮮はペ・ジュノという名のアメリカ人を「共和国に対する敵対行為」で起訴したと発表した。[3] [4] 1月7日から10日の間、ビル・リチャードソン元国連大使はペ氏と面会することができず、ペ氏の息子からの手紙を北朝鮮当局に届けた。[32]
北朝鮮メディアは、ペ氏が起訴されたと報じている。[33] [34] [35] [36]
- 福音派組織「ユース・ウィズ・ア・ミッション(YWAM)」とその宣教師養成センターである「ユニバーシティ・オブ・ザ・ネイションズ」で活動するペ氏は、アメリカと韓国の教会で北朝鮮政府に反対する説教をしたとして告発されている。[37]
- ペ氏が北朝鮮に渡るずっと前から、米国、韓国、中国で「ジェリコ作戦」(イスラエル人のトランペットの音によって壁が崩壊した聖書の都市に由来)と呼ばれる反北朝鮮宗教クーデターの計画が始まっていた。[37]
- 北朝鮮を打倒する目的で中国に基地を設置する。
- Encouraging North Korean citizens to bring down the government.
- Conducting a malignant smear campaign.
On April 30, 2013, North Korea's Supreme Court sentenced Bae to 15 years of hard labor.[38][39]
Prison life
On May 14, 2013, he was moved to a special prison.[40] Bae would do eight hours of farm labor a day.[33]
Bae sent hand-written letters to his family claiming that he was going blind and that help was needed.[36] On July 3, 2013, an interview with Bae was released, in which he spoke of health problems including diabetes, high blood pressure, fatty liver, and a back problem.[33] When asked if prison life was bearable, he replied: "Yes, people here are very considerate. But my health is not in the best condition, so there are some difficulties. But, everyone here is considerate and generous, and we have doctors here, so I'm getting regular check-ups."[35] A Swedish ambassador met with Bae in a hospital in August 2013; his sister reported that he was moved from the camp because of deteriorating health and after losing more than 50 pounds (23 kg).[33][41][42] Bae's mother, Myunghee Bae, arrived in North Korea on October 11 to visit her son for five days.[43][44] She was allowed three visits, totaling six hours.[45] In February 2014, Bae left the hospital and returned to the work camp.[46]
Reactions
United States
On the day he was sentenced, the United States called for the immediate release of Kenneth Bae on humanitarian grounds.[47] During the 2013 Korean crisis, North Korea stated that the reason the country did not invite US officials to Pyongyang for Bae's release is that he is not a "political bargaining chip."[48][49]
On July 3, 2013, an interview with Bae was released, in which he begged for forgiveness from his captors and for the United States' help.[35] Despite getting a weekly update from the State Department, Kenneth's family insisted that the United States government wasn't doing a good enough job bringing him back.[36] It was confirmed later in July that Jimmy Carter had no plans to visit North Korea regarding Bae.[50]
8月13日、国務省報道官マリー・ハーフは、米国は「彼の釈放を確保するために様々な選択肢を検討する用意がある」と述べた。[51] 8月27日、米国は北朝鮮人権問題担当特使のロバート・R・キングが平壌を訪問し、ペ氏の恩赦を要請すると発表したが[52]、3日後、北朝鮮は要請を撤回した。[53]撤回の理由は、米国が韓国との軍事演習で核搭載可能な爆撃機を使用したためとされた。[54]
11月30日、米国はペ氏と、同じく拘束されている米国人メリル・ニューマン氏の釈放を求めた。ニューマン氏は朝鮮戦争での従軍中に「消し去ることのできない犯罪」を自白した。国家安全保障会議(NSC)のケイトリン・ヘイデン報道官は、「我々は引き続き北朝鮮当局に対し、ペ氏に恩赦と即時釈放を与えるよう強く求めている」と述べた。 [55]米国当局は両氏の遺族と面会した。12月7日、ニューマン氏は釈放された。マリー・ハーフ外相は、「我々は北朝鮮によるニューマン氏の釈放決定を歓迎する。北朝鮮によるこの前向きな決定は、ペ氏の継続的な拘束をより鮮明にするものである。我々は北朝鮮に対し、ペ氏に恩赦を与え、特別恩赦を与え、人道的配慮として即時釈放するよう改めて求める。そうすれば、彼も家族の元へ帰ることができる。」と述べた。[56]
2014年1月20日、ペ氏は声明の中で、北朝鮮に対して「重大な犯罪」を犯したと述べ、北朝鮮は「人権を侵害していない」と強調した。そして、米国政府に対し「より積極的な努力とより深い関心」を求めた。[57]その後、米国はロバート・R・キング氏を北朝鮮に派遣することを提案した。[58]
デニス・ロッドマン
私はその男を連れ出そうとするが...難しいだろう。
— デニス・ロッドマン、2013年5月10日
2013年5月7日、元プロバスケットボール選手のデニス・ロッドマンはシアトル・タイムズの記事を読んだ後[59]、「友人」の金正恩に「親切にして」ペを釈放するよう求めるツイートを投稿した。 [60] [61]
5月10日、ロッドマンはペ氏救出のため8月1日に北朝鮮へ行くと約束した。ロッドマンはバラク・オバマ米大統領を批判し、「正恩氏と話すことすらできない黒人大統領が誕生した…オバマ氏は何もできない。なぜ彼と話しに行かないのか分からない」と述べた。[62] [63]ロッドマンは8月には北朝鮮を訪れなかったが[62] 、2013年9月には訪れた。北京滞在中、ロッドマンは北朝鮮にバスケットボールリーグを設立し、米朝関係を修復するために再び北朝鮮を訪問すると述べた。ロッドマンはペ氏について言及することを拒否した。[54] [64] [65]同月、中国から帰国したロッドマンは[66]、ペ氏について質問されると激怒し、ペ氏は自分の責任ではないと述べた。[67]
2014年1月7日、北朝鮮滞在中のロッドマンはCNNのインタビューで、ケネス・ベイ氏について言及するかどうかを問われた。彼は動揺し、「ケネス・ベイ氏がやったことは一つだけ…もしあなたがケネス・ベイ氏が何をしたのか理解しているなら。彼がこの国で何をしたのか理解していますか?いいえ、いいえ、いいえ。教えてください。なぜ彼はこの国で捕らわれているのですか?なぜですか?…この件についてぜひお話ししたいです」と答えた。[68] [69]翌日、ベイ氏の妹はロッドマン氏の発言について、「外交などではなく、ただの駆け引きで、しかも兄を犠牲にしてのことです」と述べた。[70]ロッドマン氏は2014年1月9日、ケネス・ベイ氏に関する発言について謝罪し、発言当時は飲酒とストレスが原因だったと述べた。[71] [72]
ケネス・ベイは後にデニス・ロッドマンの早期釈放の功績を認め、ロッドマンの暴言によって彼の事件への注目が高まり、個人的に感謝したいと述べた。[73]
リリース
ペ氏は2014年11月8日土曜日、同じくアメリカ人のマシュー・トッド・ミラー氏とともに北朝鮮当局によって釈放された。[14] 2016年、ペ氏は自身の苦難を綴った著書『忘れられざる:北朝鮮での私の監禁の真実』を出版した。[74]
ネヘミア・グローバル・イニシアチブ
2017年、ペ氏は北朝鮮難民を支援し、北朝鮮の状況について世界中の人々の意識を高めるためにNGOに資金を提供することを決めた。[75]
参照
- 北朝鮮の人権
- 北朝鮮に拘束されたアメリカ人のリスト
- カナダ人のキリスト教徒、ヒョン・ス・リム氏も2015年2月に同様の状況で拘留され、重労働を伴う終身刑を宣告された。
参考文献
- ^ ab Legge, James (2013年4月27日). 「北朝鮮、アメリカ人旅行会社ケネス・ベイ氏を『政府転覆を企てた』罪で裁判にかける」.インディペンデント紙. ロンドン. 2013年4月27日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮、米国市民に判決を下す」BBCニュース、2013年4月27日。 2013年4月27日閲覧。
- ^ abcd Alexander Abad-Santos (2013年5月2日). 「How Ken Bae Went from North Korean Tour Operator to North Korean Prisoner」. The Atlantic Wire. 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ ab Choe Sang-Hun (2012年12月21日). 「北朝鮮、米国人を『敵対行為』で拘束」ニューヨーク・タイムズ. 2013年8月12日閲覧。
- ^ Arthur Bright (2013年5月10日). 「北朝鮮、アメリカ人ケネス・ベイに重労働を命じた理由を説明」. CSMonitor.com . 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「北朝鮮:米国人、犯罪で拘束」CBSニュース、2012年12月21日。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - 北朝鮮、米国民を逮捕と発表」BBC、2012年12月21日。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - 投獄された米国人ケネス・ベイの母親が北朝鮮を訪問」BBC、2013年10月11日。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 米国公文書番号 136330619
- ^ リック・グラッドストーン(2014年7月31日)「北朝鮮に拘束された米国人、健康状態は悪化していると語る」ニューヨーク・タイムズ。 2014年8月1日閲覧。
- ^ ジャスティン・ローリッヒとチャド・オキャロル(2013年11月15日)「北朝鮮における福音の伝播」テレグラフ。 2014年8月1日閲覧。
- ^ James Pearson (2013年5月6日). 「拘束されたアメリカ人は中国に派遣された宣教師だった」. NK News . 2014年8月1日閲覧。
- ^ International Christian Concern (2013年11月5日). 「キリスト教宣教師ケネス・ベイ、朝鮮戦争以来、北朝鮮で最長の服役アメリカ人囚人となる」. Christian Today . 2014年8月1日閲覧。
- ^ ジェスロ・マレン、グレッグ・ボテリョ(2014年11月9日)「北朝鮮から解放された2人のアメリカ人が米国に戻り、家族と再会」CNN 2014年11月10日閲覧。
- ^ 「Nehemiah Global Initiative NGI」(韓国語) 。 2018年4月24日閲覧。
- ^ abcde Bae, Kenneth (2016). Not remembered : the true story of my imprisonment in North Korea . Mark A. Tabb. Nashville, Tennessee. ISBN 978-0-7180-7963-5. OCLC 948564418.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abc 「アメリカ人ケネス・ベイが犯罪を認め、北朝鮮からの解放に米国に協力を求める | Fox News」Fox News . 2014年1月20日. 2014年1月24日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジーン. 「家族:北朝鮮で拘束された米国人男性が入院」. Bigstory.ap.org. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で拘束されたアメリカ人の母親が面会に」USAトゥデイ2013年10月11日. 2014年1月19日閲覧。
- ^ ab 「元トーランス在住のケネス・ベイ氏が北朝鮮で投獄される」Dailybreeze.com、2013年8月26日。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「米国、15年間投獄された米国人に対し北朝鮮の恩赦を求める」シカゴ・トリビューン、2013年5月2日。
- ^ “北朝鮮で拘束されたオレゴン大学の元学生の母親、旅行を終える”. KATU.com. 2013年10月15日. 2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月19日閲覧。
- ^ 「Kenneth Bae、FaithGatewayの著者」。
- ^ Talmadge, Eric (2013年5月2日). 「北朝鮮の刑務所に収監されている米国人男性、すぐに釈放されることを願う」Bigstory.ap.org. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス、北朝鮮にケネス・ベイ氏の釈放を要請 - ローカルニュース - シアトル、ワシントン州」NBCニュース。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス、北朝鮮に対しケネス・ベ氏の釈放を改めて強く求める」Kgw.com、2013年11月30日。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ “N. Korea holds American from Lynnwood | Q13 FOX News”. q13fox.com. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月24日閲覧。
- ^ 「US News | National News - ABC News」. abcnews.go.com . 2014年4月3日閲覧。
- ^ 「ケネス・ベイ、50ポンド減量後、北朝鮮の捕虜収容所から病院へ移ったと妹が語る」CBS、2013年8月12日。 2013年8月13日閲覧。
- ^ ニコラ・メンジー(2013年8月12日)「キリスト教宣教師ケネス・ベイ氏、北朝鮮の病院に搬送、健康状態は悪化の可能性」クリスチャン・ポスト。 2013年8月13日閲覧。
- ^ サンフン・チェ(2013年12月13日)「米国市民が北朝鮮に拘束されているとみられる」ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ Ayesha Rascoe (2013年1月11日). Doina Chiacu (編). 「リチャードソン氏、北朝鮮で拘束された米国人宛ての手紙を配達」ロイター. 2013年8月12日閲覧。
- ^ abcd Paula Hancocks; Jethro Mullen (2013年8月12日). 「北朝鮮で投獄されていたアメリカ人ケネス・ベイが病院へ」CNN . 2013年8月12日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、米国民を裁判にかける」アルジャジーラ、2013年4月27日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ abc Madison Park (2013年7月3日). 「北朝鮮刑務所のペ氏:助けてください」. CNN . 2013年7月5日閲覧。
- ^ abc 「北朝鮮に拘束されたアメリカ人家族:米国の対応は不十分」CBS、2013年7月25日。 2013年7月25日閲覧。
- ^ ジェシカ・フェランとジェフリー・ケイン共著、北朝鮮はアメリカ人ケネス・ベイが政権転覆のキリスト教徒の陰謀を主導したと主張(2013年5月10日)。
- ^ 「オレゴン大学卒業生ケネス・ベイ氏、北朝鮮で15年の重労働刑を宣告される」 dailyemerald.com . 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「ケネス・ベイに判決:北朝鮮に対する罪で15年の重労働刑を宣告されたアメリカ人」ハフィントン・ポスト、2013年5月1日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ ジェスロ・マレン (2013年5月15日). 「北朝鮮、収監中の米国人を『特別刑務所』に収容」CNN . 2013年5月15日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で投獄されていた米国人が入院、妹が語る」Yahooニュース。 2013年8月11日閲覧。
- ^ 「完全版:金正恩と北朝鮮の緊張」Yahoo!ニュース2013年8月12日閲覧。
- ^ マディソン・パーク (2013年10月10日). 「ケネス・ベイの母親、北朝鮮で投獄された息子に会うために訪問」CNN . 2013年10月11日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で投獄された米国宣教師の母親、息子と面会へ」ロイター通信2013年10月11日. 2013年10月11日閲覧。
- ^ ハンコックス、ポーラ (2013年10月21日). 「ケネス・ベイの母親、監禁された息子を見送り、立ち去った後に悲痛な思いを語る」CNN . 2013年10月21日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で投獄されていた米国人、労働キャンプに復帰」Fox News、2014年2月7日。 2014年2月8日閲覧。
- ^ モハメッド・アルシャド(2013年4月29日)「米国、北朝鮮に拘束された米国民の解放を要求」ロイター通信。 2013年8月13日閲覧。
- ^ Choe Sang-Hun (2013年5月5日). 「北朝鮮、投獄された米国人を『交渉材料』として利用しない方針」ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月5日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、投獄された韓国系米国人問題を理由に米国関係者を招待しないと表明」聯合ニュース2013年5月5日 . 2013年8月13日閲覧。
- ^ キム・ジャック(2013年7月29日)「カーター元米大統領補佐官、北朝鮮訪問計画を否定」ロイター通信。 2013年7月29日閲覧。
- ^ マシュー・ペニントン (2013年8月13日). 「米国、拘束された米国人に対し北朝鮮と交戦する意思を示唆」canada.com . 2013年8月14日閲覧。
- ^ ポール・エッカート、エリック・M・ジョンソン(2013年8月28日)「米国特使、米国人投獄問題で北朝鮮を訪問」ロイター通信。 2013年8月28日閲覧。
- ^ チェ・サンフン(2013年8月30日)「北朝鮮、米国特使の訪朝許可を取り消す」ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月30日閲覧。
- ^ ab 「デニス・ロッドマンが北朝鮮を再び訪問」 Fox News. 2013年9月3日. 2013年9月3日閲覧。
- ^ 「米国、北朝鮮に対しメリル・ニューマン拘留者の釈放を要請」BBC、2013年11月30日。 2013年11月30日閲覧。
- ^ グレッグ・ボテリョ (2013年12月7日). 「米国:米国人メリル・ニューマン氏、北朝鮮から『強制送還』され逮捕」CNN . 2013年12月7日閲覧。
- ^ ジュディ・クォン、ジョシュ・レブス(2014年1月20日)「ケネス・ベイ氏、北朝鮮での釈放確保に米国に協力を要請」CNN 2014年1月20日閲覧。
- ^ チェ・サンフン(2014年1月21日)「米国、北朝鮮に特使を派遣、投獄された宣教師ケネス・ベイの釈放を求める可能性」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2014年1月21日閲覧。
- ^ ロッドマン、デニス [@dennisrodman] (2013年5月7日). 「あなたの記事の見出し「OK」への直接的な返答です。@uscthanhtanさんの記事を読んで、私も協力することにしました。http://ow.ly/kNvp3」(ツイート) . 2013年5月8日閲覧– Twitter経由.
- ^ Uri Friedman (2013年5月7日). 「デニス・ロッドマン、金正恩氏に『しっかりしてくれ』とアメリカ人拘束者の解放を要求」Foreign Policy . 2013年5月7日閲覧。
- ^ ロッドマン、デニス (2013年5月7日). 「北朝鮮の最高指導者、私が呼ぶところの『キム』に、ケネス・ベイを解放して欲しい」. Twitter . 2013年5月8日閲覧。
- ^ ab Rosie Gray (2013年8月6日). 「デニス・ロッドマンの北朝鮮救出ミッションに何が起こったのか?」 . 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「ロッドマン、北朝鮮問題でオバマ大統領を痛烈に批判 ― 「彼は何もできない」」TMZ 2013年5月10日. 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「ロッドマン氏、平壌に戻るも、投獄された米国人を連れ戻さないと明言」ロイター通信2013年9月3日. 2013年9月3日閲覧。
- ^ 「デニス・ロッドマン、2度目の北朝鮮訪問」BBC.com、2013年9月3日。
- ^ ラティーフ・マンギン (2013年9月7日). 「デニス・ロッドマン、北朝鮮訪問後に中国に到着」CNN . 2013年9月7日閲覧。
- ^ ジェリー・ムラニー(2013年9月7日)「ロッドマン、北朝鮮を去る際、囚人問題は『私の仕事ではない』と発言」ニューヨーク・タイムズ。 2013年9月9日閲覧。
- ^ Calum MacLeod (2014年1月7日). 「デニス・ロッドマン、平壌で激怒」USA Today . 2014年1月7日閲覧。
- ^ ローラ・スミス=スパーク、ジェスロ・マレン(2014年1月7日)「怒れるデニス・ロッドマン、北朝鮮のバスケットボール試合を擁護」CNN 。 2014年1月7日閲覧。
- ^ ジェスロ・マレン、ローラ・スミス=スパーク、マイケル・ピアソン(2014年1月8日)「デニス・ロッドマン、収監中のアメリカ人の命を「弄んでいる」と家族が主張」CNN 。 2014年1月8日閲覧。
- ^ 「デニス・ロッドマン、ケネス・ベイに関するコメントを謝罪」ガーディアン、2014年1月9日。 2014年1月9日閲覧。
- ^ ジェスロ・マレン (2014年1月9日). 「デニス・ロッドマン、北朝鮮での暴言を謝罪、飲酒していたと主張」CNN . 2014年1月9日閲覧。
- ^ デビッド・K・リー「デニス・ロッドマンの暴言のおかげで北朝鮮の強制収容所から救われた」ニューヨーク・ポスト。 2016年5月2日閲覧。
- ^ グラッドストーン、リック(2016年5月2日)「北朝鮮で最長拘留されていた米国人囚人ケネス・ベイ氏が、苦難の詳細を明かす」ニューヨーク・タイムズ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ 「ネヘミア・グローバル・イニシアチブNGI」。
さらに読む
- ペ、ケネス、タブ、マーク(2016年)『忘れられず:北朝鮮での私の監禁の真実』ナッシュビル:トーマス・ネルソン、ISBN 978-0718079635。