ケニアのヒップホップ

Overview of hip hop in Kenya

ケニアヒップホップ[1]は、ケニア発祥の音楽ジャンルであり、ヒップホップとラップの様々な形態やサブジャンルを網羅する文化です。最も一般的には、スワヒリ語と英語(ケニアの公用語)に加え、シェン語と様々な部族言語が融合しています。 [2]

発達

1980年代後半から1990年代初頭にかけて、ヒップホップが世界の音楽シーンで認知度を高めるにつれ、ケニアのメディアでもヒップホップはますます一般的になりました。アメリカのラッパーのほとんどがアフリカ系だったため、ケニアの若者たちは自分たちが代表されていると感じ、刺激を受け、アフリカ系アメリカ人の都会的なファッションを身につけたり、アルバムやミックステープ、Word UpThe Sourceといったヒップホップ雑誌を交換したり、英語で歌詞を暗唱したりラップしたりして、彼らに倣い始めました。[3]グラフィティで彩られたマタトゥ(路上生活者)がラップ音楽を演奏し始め、ケニアのアーティストの中にはラップに影響を受けた曲をリリースし始めた人も現れ、このムーブメントはさらに広がりました。

アリシア・レーベンスドルフによると[4] 、 1990年代のナイロビでは、ラップ音楽と富の間に強い相関関係があった。ラップのCD、雑誌、グッズ、音楽機材の非常に高価な価格のため、このジャンルは当初、中流階級および上流階級の若者に限定されていた[3] 。ミュージックビデオは、世界的なラップ/ヒップホップの音楽シーンと文化に触れる主要な手段であった。この視覚媒体では、歌詞の社会的・文化的意味合いは「富の視覚的イメージとラッパーのスピード」によって覆い隠され、「ラップ音楽とヒップホップ文化に対する比較的物質的な概念」が生み出された[3] 。

ドキュメンタリー映画『ヒップホップ・コロニー』 [ 5]によると、ケニアのヒップホップの始まりは「新しいタイプの植民地主義」のようなもので、西洋化された世界の独自のスタイルをアフリカに移植したものでした。[6]しかし、ケニアはヒップホップというジャンルを受け入れただけでなく、それを取り入れ、独自のバージョンを生み出しました。1990年代半ばの爆発的な人気以来、ケニアのヒップホップは現在、英語、スワヒリ語、そしてこれら2つのスラングを組み合わせたシェン語で書かれ、演奏されています。

歴史

1990年、10代の歌手兼プロデューサーのリッキー・オヤロは、ヒップホップ/ R&Bシングル「ルネッサンス」でケニアの音楽界に最初の衝撃を与え、当時低迷していたケニアの音楽業界にルネッサンスをもたらすきっかけを作った。この曲はラジオやケニアのテレビ局「ミュージック・タイム」で大量に放送された。ケニアの音楽シーンで初期から知られるラッパーの一人、ジミー・ガトゥは、交通安全をテーマにした曲「ルック・シンク・ステイ・アライブ」 [7]を1991年にヒットさせた。その後まもなく、ケニアの若者がテレビでラップを始めるようになった。ケニア放送公社で放送されていた番組「ミジジ」は、若いラッパーたちに自己表現の場を与え、ケニアのヒップホップの台頭を促した。

ヒップホップの商業的ヒット曲として初めて登場したのは、1996年のハードストーン(ハリソン・ングンジリ)の「Uhiki」である。この曲はキクユ族の民謡とマーヴィン・ゲイの「Sexual Healing」をサンプリングたもので、Audio Vault Studios(現Blue Zebra)のテッド・ジョサイアがプロデュースした。他に人気を博した先駆者としては、国民的ヒット曲「Tafsiri Hii」をリリースしたカラマシャカ(ハリソン・ングンジリ)や、 Nyabaga Kodo Gakwa」(キクユ族の民謡をサンプリング)をリリースしたK-South 、そしてブレイクアウトヒット曲「Dhako Kelo」をリリースしたポクシ・プレシャなどがいる。 引用元不明

ギディ・ギディ・マジ・マジは1999年に「ティン・バディ・マロ」という曲で有名になり、翌年にはデビューアルバム「イスマルワ」をリリースしました。2002年には、政治的なメッセージを込めたヒット曲「アンボガブル」をリリースしました。この言葉は「揺るぎない」「止められない」「無敵」といった意味を持つようになり、後に主要な政治家や2008年のアメリカ大統領候補バラク・オバマ氏を指す言葉として使われるようになりました。[8] [9]

2006年、ウクー・フラニ・マウ・マウは、ヴィゲティ(カラマシャカ、キムヤ、イブラ・ダ・フストラ(ナコ・2・ナコ))をフィーチャーした「パンチライン・キバオ」で、 2006キシマ・ミュージック・アワードの最優秀楽曲賞(ヒップホップ部門)を受賞した。[10]この曲は Musyoka によってプロデュースされ、ケニアのヒップホップの本拠地であるダンドラの中心部にあるアンダキ スタジオで録音されました。 [11]

受賞歴

ケニア初のヒップホップ授賞式であるUnKut Africa Hip Hop Awardsは、2018年にバーチャル形式で、2019年12月に対面形式で開催され、1万票以上の投票がありました。このイベントは、ルビー・Vが設立したエンターテイメント団体UnKut Africaが主催しました。[12]

参考文献

  1. ^ ニャンガ、キャロライン. 「ケニアのヒップホップの真の起源が明らかに」. Standardmedia.co.ke . 2021年12月26日閲覧
  2. ^ Wangeci, Tela (2023年3月2日). 「ヒップホップ50年:ナイロビのラップシーンの内幕」The NATIVE . 2024年6月6日閲覧
  3. ^ abc Rebensdorf, Alicia. 「Representing the Real: Exploring Appropriations of Hip-Hop Culture in the Internet and Nairobi – Capital in Hip-Hop, the Internet and Nairobi」ルイス・アンド・クラーク大学。2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ レーベンスドルフ、アリシア. 「Representing the Real: Exploring Appropriations of Hip-Hop Culture in the Internet and Nairobi」.ルイス・アンド・クラーク大学. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「HIP HOP COLONY」 . 2021年12月26日閲覧YouTube経由。
  6. ^ 「Emerge Media Films presents HIP-HOP COLONY: The African Hip-hop Explosion - A film by Michael Wanguhu」Hiphopcolony.com . 2014年2月25日閲覧
  7. ^ “Matatu Safety Pop Video”. 2007年11月18日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月25日閲覧 – YouTubeより
  8. ^ 「Unbwogable」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月4日. 2014年2月25日閲覧
  9. ^ "unbwogable". Waywordradio.org . 2005年2月4日. 2014年2月25日閲覧
  10. ^ 「2006 Kisima Music Awards 受賞者」. Kisima Awards アーカイブ. 2025年8月5日閲覧
  11. ^ マティコ、シンダ (2025-05-13)。 「音楽アイコンの台頭、エリック・ムショーカの内部」。アフリカという国。ネイション・メディア・グループ2025 年 8 月 5 日に取得
  12. ^ “Unkut Hip Hop Award受賞者を祝福”. The-star.co.ke . 2021年12月26日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kenyan_hip-hop&oldid=1304310744"